Thưởng thức buffet sáng tuyệt vời của chúng tôi / Giường ngủ Tempur-Pedic được trang bị trong tất cả các phòng / Có phòng dành riêng cho du khách nữ / Lý tưởng cho khách đi công tác và tham quan, giải trí.


[Về thuế lưu trú]Từ ngày 1 tháng 12 năm 2025 (Thứ Hai), sẽ thu 200 yên/người/đêm (thanh toán tại chỗ). Không bao gồm trong giá tại thời điểm đặt hàng. Áp dụng cho "tất cả khách lưu trú không phân biệt kênh đăng ký, gói dịch vụ hay phương thức thanh toán". Đây là gói khuyến mãi giới hạn thanh toán bằng thẻ khi đặt trước [chỉ phòng ngủ]. Khách sạn không thể phát hành hóa đơn. Hóa đơn sẽ được phát hành từ trang thành viên Rakuten Travel. [Thông tin cơ sở] Buffet sáng được đánh giá cao qua nhận xét Có thể thêm vào nếu đăng ký trước ngày sử dụng. [Giờ mở cửa]7:00~9:30 Tỷ lệ hoàn tiền cao nhất, cửa hàng duy nhất tại Hirosaki tham gia thẻ A Phí đỗ xe mỗi đêm/500 yên, xe lớn mỗi đêm/3,000 yên~6,000 yên ・Bãi đỗ xe tầng Hirosaki Dote-machi (tự vận hành, giới hạn chiều cao 2.1m) ・Bãi đỗ xe Times trước ga Hirosaki Chuo (mặt đất, giới hạn chiều cao 2.1m) Trẻ em chưa đến tuổi đi học ngủ chung giường miễn phí! (Không có khăn tắm và các vật dụng khác, tối đa 1 trẻ trên mỗi giường) Máy bán hàng tự động (Tầng 1/Tầng 2) Miễn phí cho mượn xe đạp (không nhận đặt trước) Khoảng 3 phút đi bộ đến cửa hàng tiện lợi [Đường đi] Cách ga JR Hirosaki khoảng 15 phút đi bộ, khoảng 5 phút đi taxi Lên xe từ bến xe buýt trước ga JR Hirosaki [Bến số 2], xuống tại trạm xe buýt [Nakadotecho], đi bộ khoảng 1 phút Khoảng 20 phút đi xe từ Owani Hirosaki Từ hướng Aomori … Khoảng 30 phút đi xe từ nút giao thông Kuroishi IC [Điểm tham quan gần đó] Công viên Hirosaki (Lâu đài Hirosaki)… Đi bộ khoảng 15 phút Công viên Táo… Đi xe khoảng 15 phút Làng Tsugaruhan Neputa… Đi bộ khoảng 20 phút, đi xe khoảng 5 phút [Thiết bị trong phòng khách] Wi-Fi và mạng LAN có dây miễn phí Tivi màn hình LCD 32 inch Hỗ trợ VOD Trang bị tủ lạnh (không có đồ bên trong) Trang bị nhà vệ sinh có vòi sen
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥0
Thuế chỗ ở (từ 01/12/2025) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 19/06/2026 11:59 CH(JST)
[Về thuế lưu trú]Từ ngày 1 tháng 12 năm 2025 (Thứ Hai), sẽ thu 200 yên/người/đêm (thanh toán tại chỗ). Không bao gồm trong giá tại thời điểm đặt hàng. Áp dụng cho "tất cả khách lưu trú không phân biệt kênh đăng ký, gói dịch vụ hay phương thức thanh toán". Đây là gói kế hoạch giảm giá chỉ dành cho thanh toán bằng thẻ khi đặt trước, bao gồm bữa sáng. Thanh toán trước giúp thủ tục nhận phòng trở nên suôn sẻ và tiện lợi hơn! Khách sạn không thể phát hành hóa đơn. Hóa đơn sẽ được phát hành từ trang thành viên Rakuten Travel. Thời gian phục vụ bữa sáng 7:00~9:30 Lưu ý Xin lưu ý rằng vào một số ngày có thể sẽ phục vụ theo thực đơn cố định. Ngoài ra, việc sử dụng chỉ giới hạn cho khách lưu trú tại khách sạn. [Thông tin cơ sở] Buffet sáng được đánh giá cao qua nhận xét Tỷ lệ hoàn tiền cao nhất, cửa hàng duy nhất tại Hirosaki tham gia thẻ A Phí đỗ xe mỗi đêm/500 yên, xe lớn mỗi đêm/3,000 yên~6,000 yên ・Bãi đỗ xe tầng Hirosaki Dotemachi (tự lái, giới hạn chiều cao 2,1m) ・Bãi đỗ xe Times trước ga Trung tâm Hirosaki (mặt phẳng, giới hạn chiều cao 2,1m) Trẻ em chưa đến tuổi đi học ngủ chung giường miễn phí! (Không có khăn tắm và các vật dụng khác, tối đa 1 trẻ trên mỗi giường) Máy bán hàng tự động (Tầng 1/Tầng 2) Miễn phí cho mượn xe đạp (không nhận đặt trước) Khoảng 3 phút đi bộ đến cửa hàng tiện lợi [Đường đi] Cách ga JR Hirosaki khoảng 15 phút đi bộ, khoảng 5 phút đi taxi Lên xe từ bến xe buýt trước ga JR Hirosaki [Bến số 2], xuống tại trạm xe buýt [Nakadotecho], đi bộ khoảng 1 phút Khoảng 20 phút đi xe từ Owani Hirosaki Từ hướng Aomori … Khoảng 30 phút đi xe từ nút giao thông Kuroishi IC [Thiết bị trong phòng khách] Wi-Fi và mạng LAN có dây miễn phí Tivi màn hình LCD 32 inch Hỗ trợ VOD Trang bị tủ lạnh (không có đồ bên trong) Trang bị nhà vệ sinh có vòi sen
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥0
Thuế chỗ ở (từ 01/12/2025) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Dạng xem do khách sạn chọn, Không hút thuốc (Twin Room Non-Smoking [Wi-Fi Equipped, Comfortable Tempur Sleep])


[Về thuế lưu trú]Từ ngày 1 tháng 12 năm 2025 (Thứ Hai), sẽ thu 200 yên/người/đêm (thanh toán tại chỗ). Không bao gồm trong giá tại thời điểm đặt hàng. Áp dụng cho "tất cả khách lưu trú không phân biệt kênh đăng ký, gói dịch vụ hay phương thức thanh toán". Đây là gói khuyến mãi giới hạn thanh toán bằng thẻ khi đặt trước [chỉ phòng ngủ]. Khách sạn không thể phát hành hóa đơn. Hóa đơn sẽ được phát hành từ trang thành viên Rakuten Travel. [Thông tin cơ sở] Buffet sáng được đánh giá cao qua nhận xét Có thể thêm vào nếu đăng ký trước ngày sử dụng. [Giờ mở cửa]7:00~9:30 Tỷ lệ hoàn tiền cao nhất, cửa hàng duy nhất tại Hirosaki tham gia thẻ A Phí đỗ xe mỗi đêm/500 yên, xe lớn mỗi đêm/3,000 yên~6,000 yên ・Bãi đỗ xe tầng Hirosaki Dote-machi (tự vận hành, giới hạn chiều cao 2.1m) ・Bãi đỗ xe Times trước ga Hirosaki Chuo (mặt đất, giới hạn chiều cao 2.1m) Trẻ em chưa đến tuổi đi học ngủ chung giường miễn phí! (Không có khăn tắm và các vật dụng khác, tối đa 1 trẻ trên mỗi giường) Máy bán hàng tự động (Tầng 1/Tầng 2) Miễn phí cho mượn xe đạp (không nhận đặt trước) Khoảng 3 phút đi bộ đến cửa hàng tiện lợi [Đường đi] Cách ga JR Hirosaki khoảng 15 phút đi bộ, khoảng 5 phút đi taxi Lên xe từ bến xe buýt trước ga JR Hirosaki [Bến số 2], xuống tại trạm xe buýt [Nakadotecho], đi bộ khoảng 1 phút Khoảng 20 phút đi xe từ Owani Hirosaki Từ hướng Aomori … Khoảng 30 phút đi xe từ nút giao thông Kuroishi IC [Điểm tham quan gần đó] Công viên Hirosaki (Lâu đài Hirosaki)… Đi bộ khoảng 15 phút Công viên Táo… Đi xe khoảng 15 phút Làng Tsugaruhan Neputa… Đi bộ khoảng 20 phút, đi xe khoảng 5 phút [Thiết bị trong phòng khách] Wi-Fi và mạng LAN có dây miễn phí Tivi màn hình LCD 32 inch Hỗ trợ VOD Trang bị tủ lạnh (không có đồ bên trong) Trang bị nhà vệ sinh có vòi sen
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥0
Thuế chỗ ở (từ 01/12/2025) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 19/06/2026 11:59 CH(JST)
[Về thuế lưu trú]Từ ngày 1 tháng 12 năm 2025 (Thứ Hai), sẽ thu 200 yên/người/đêm (thanh toán tại chỗ). Không bao gồm trong giá tại thời điểm đặt hàng. Áp dụng cho "tất cả khách lưu trú không phân biệt kênh đăng ký, gói dịch vụ hay phương thức thanh toán". Đây là gói kế hoạch giảm giá chỉ dành cho thanh toán bằng thẻ khi đặt trước, bao gồm bữa sáng. Thanh toán trước giúp thủ tục nhận phòng trở nên suôn sẻ và tiện lợi hơn! Khách sạn không thể phát hành hóa đơn. Hóa đơn sẽ được phát hành từ trang thành viên Rakuten Travel. Thời gian phục vụ bữa sáng 7:00~9:30 Lưu ý Xin lưu ý rằng vào một số ngày có thể sẽ phục vụ theo thực đơn cố định. Ngoài ra, việc sử dụng chỉ giới hạn cho khách lưu trú tại khách sạn. [Thông tin cơ sở] Buffet sáng được đánh giá cao qua nhận xét Tỷ lệ hoàn tiền cao nhất, cửa hàng duy nhất tại Hirosaki tham gia thẻ A Phí đỗ xe mỗi đêm/500 yên, xe lớn mỗi đêm/3,000 yên~6,000 yên ・Bãi đỗ xe tầng Hirosaki Dotemachi (tự lái, giới hạn chiều cao 2,1m) ・Bãi đỗ xe Times trước ga Trung tâm Hirosaki (mặt phẳng, giới hạn chiều cao 2,1m) Trẻ em chưa đến tuổi đi học ngủ chung giường miễn phí! (Không có khăn tắm và các vật dụng khác, tối đa 1 trẻ trên mỗi giường) Máy bán hàng tự động (Tầng 1/Tầng 2) Miễn phí cho mượn xe đạp (không nhận đặt trước) Khoảng 3 phút đi bộ đến cửa hàng tiện lợi [Đường đi] Cách ga JR Hirosaki khoảng 15 phút đi bộ, khoảng 5 phút đi taxi Lên xe từ bến xe buýt trước ga JR Hirosaki [Bến số 2], xuống tại trạm xe buýt [Nakadotecho], đi bộ khoảng 1 phút Khoảng 20 phút đi xe từ Owani Hirosaki Từ hướng Aomori … Khoảng 30 phút đi xe từ nút giao thông Kuroishi IC [Thiết bị trong phòng khách] Wi-Fi và mạng LAN có dây miễn phí Tivi màn hình LCD 32 inch Hỗ trợ VOD Trang bị tủ lạnh (không có đồ bên trong) Trang bị nhà vệ sinh có vòi sen
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥0
Thuế chỗ ở (từ 01/12/2025) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Hướng thành phố, Hút thuốc (Twin room smoking【Wi-Fi equipped・Comfortable Tempur mattress】)