New cuisine course debut in July 2021. A hot spring inn with tatami mats, which is rare in Japan.


Miễn phí hủy phòng đến 28/04/2026 11:59 CH(JST)
Nơi nghỉ dưỡng hoa thơm yêu thích hoa và chiếu tatami Hành trình qua con đường Tsugaru tại Hanazen no Shou ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄.・ ゚ Toàn bộ khuôn viên được lát chiếu tatami mang đến sự ấm áp thoải mái. Chúng tôi đón tiếp bạn với sự hiếu khách chất lượng cao đầy chân thành♪ ■ Bữa tối đầy đủ nguyên liệu từ Aomori Bữa cơm truyền thống do bếp trưởng tài ba chuẩn bị Với ý tưởng “sự đặc trưng của miền Bắc, đặc trưng của Aomori, đặc trưng của Tsugaru” Bao gồm các món như “sò điệp”, “rau truyền thống Tsugaru soba moyashi”, “kẹo súp”, “tỏi đen” và nhiều món khác Bạn có thể thưởng thức sự kết hợp giữa nguyên liệu ẩm thực và món ăn đặc sản của Aomori. —Một số món tiêu biểu— ・Món sò điệp ・Soba rau mầm truyền thống Tsugaru ・Món khai vị theo mùa ・Rong biển Mozuku đá của tỉnh ・Chawanmushi (Trứng hấp kiểu Nhật) ・Cá hồi nướng muối ・Thịt lợn của tỉnh sử dụng để làm món thịt kho mềm tự chế ・Cơm sò điệp ・Canh Keno ・Trái cây ※Có thể thay đổi tùy theo mùa. ■Bữa sáng để cơ thể tỉnh táo Bữa sáng kiểu Nhật với các món đặc sản như đậu phụ tự làm và tương miso nướng. Gạo được nấu chín từ loại "masshigura". Cơm rất ngon khi ăn cùng với thịt bò tự làm tỉnh nhà kho cơm shigure ni♪ Món trứng om với sò điệp và hành được rất nhiều khách quen yêu thích! ○7:00〜10:00 Dịch vụ tự phục vụ cà phê sáng ■Suối nước nóng tự nhiên ngập tràn hương thơm của cây hiba Aomori Có bồn tắm trong nhà và ngoài trời riêng biệt cho nam và nữ, với suối nước nóng chảy từ suối nước nóng Ochiai. Hương thơm thư giãn từ cây hiba Aomori, Hiệu quả giữ nhiệt từ đá Towada giúp tăng cường tác dụng của suối nước nóng. Thời gian tắm: 5:30〜9:00, 11:00〜23:00 ※Trong mùa đông, do tuyết rơi, có thể không sử dụng được bồn tắm ngoài trời. 【Tất cả đều bao gồm】 ○ Trải nghiệm vẽ tranh kokeshi Đây là trải nghiệm quý giá khi tự tay vẽ tranh kokeshi. ○ Tại phòng lounge, bạn có thể thưởng thức miễn phí đồ ăn nhẹ, bánh snack, đồ uống có cồn và nước ngọt. Thời gian phục vụ: 15:00〜21:00, 7:00〜10:00 ※ Không phục vụ đồ uống có cồn trong khoảng thời gian sáng. 【Thông báo】 ○ Sàn toàn bộ bằng chiếu tatami, thư giãn từ đôi chân trở lên. Chúng tôi sẽ trao đôi tất tabi cho bạn.Hãy sử dụng nhé. 〇Quý khách có thể mang theo đồ uống để dùng trong bữa ăn tại cơ sở của chúng tôi. ○Để đảm bảo sự riêng tư, chăn đệm đã được chuẩn bị sẵn. 【Dịch vụ đưa đón】※Vui lòng đặt trước. Có thể đưa đón từ ga Hirosaki dành cho nhóm từ 2 người trở lên. (Đón lúc 15:30 và trả lúc 9:30, chỉ có 1 chuyến)
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 28/04/2026 11:59 CH(JST)
Khi bạn ở đó, tại sao không chi tiêu thoải mái nhỉ? Thịt bò Wagyu địa phương và ẩm thực địa phương  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄゜・。 .・゜ Được bao quanh bởi thiên nhiên trù phú, Aomori cũng là nơi sản xuất thịt bò Wagyu. Chúng tôi cung cấp các món bít tết sang trọng được làm từ thịt bò Wagyu có vân mỡ được lựa chọn cẩn thận từ Tỉnh Aomori. ■ Bữa tối với nhiều nguyên liệu của Aomori [Bò bít tết Wagyu] + set ăn ẩm thực địa phương Món chính là thịt bò bít tết Wagyu vân mỡ được sản xuất tại địa phương! Dựa trên khái niệm "quốc gia phía bắc, Aomori, Tsugaru" "Sò điệp", "Giá đỗ kiều mạch rau truyền thống Tsugaru", "Súp Keno", "Tỏi đen", v.v. Bạn có thể thưởng thức sự kết hợp giữa nguyên liệu Aomori và ẩm thực địa phương. —Một ví dụ về thực đơn— ・Thịt bò Wagyu vân mỡ sản xuất tại Okinawa ・Các món sò điệp ・Mầm kiều mạch rau truyền thống Tsugaru ・Món khai vị theo mùa ・Rong biển mozuku Okinawa ・Chawanmushi ・Cá hồi nướng muối ・Cơm sò điệp ・Súp Keno ·Món tráng miệng *Điều này có thể thay đổi tùy theo mùa. ■ Bữa sáng đánh thức cơ thể bạn Bữa sáng kiểu Nhật bao gồm các món đặc sản như đậu phụ tự làm và miso nướng. Gạo được sử dụng là "Masshiroku" và được nấu chín tươi. Thịt bò hầm địa phương tự làm rất hợp với cơm♪ Sò điệp và tỏi tây với trứng rất được khách hàng ưa chuộng! ○7:00-10:00 Cà phê sáng tự phục vụ ■ Suối nước nóng tự nhiên được bao quanh bởi hương thơm của Aomori Hiba Có bồn tắm trong nhà và ngoài trời riêng biệt dành cho nam và nữ, và chúng chứa đầy nước suối nóng chảy tự nhiên từ Ochiai Onsen. Aomori Hiba có tác dụng thư giãn, Đá Towada có tác dụng tích trữ nhiệt, làm tăng hiệu quả của suối nước nóng. Giờ tắm: 5:30-9:00, 11:00-23:00 *Phòng tắm ngoài trời có thể không hoạt động vào mùa đông do tuyết rơi. [Bao gồm tất cả] ○Trải nghiệm vẽ búp bê Kokeshi Đây là một trải nghiệm quý giá khi bạn có thể tự tay vẽ búp bê kokeshi. ○ Có phục vụ đồ ăn nhẹ, đồ uống có cồn và nước ngọt miễn phí tại phòng chờ. Thời gian phục vụ: 15:00-21:00, 7:00-10:
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 28/04/2026 11:59 CH(JST)
Khách sạn được ưa chuộng nhất của chúng tôi! Cá sang trọng Kinki cá nguyên con × ẩm thực địa phương  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄゜・。 .・゜ Kinki béo được lựa chọn cẩn thận! Hãy thưởng thức món kinki sẽ làm bừng sáng bữa tiệc của bạn! ■ Một bữa ăn đầy đủ các nguyên liệu của Aomori và ẩm thực địa phương [One Kinki Fish] + Set ẩm thực địa phương Món chính là cá nướng muối nguyên con, giúp bạn thưởng thức trọn vẹn hương vị thơm ngon của kinki! Dựa trên khái niệm "quốc gia phía bắc, Aomori, Tsugaru" "Sò điệp", "Giá đỗ kiều mạch rau truyền thống Tsugaru", "Súp Keno", "Tỏi đen", v.v. Bạn có thể thưởng thức sự kết hợp giữa nguyên liệu Aomori và ẩm thực địa phương. —Một ví dụ về thực đơn— ・Kinki muối nướng ・Các món sò điệp ・Mầm kiều mạch rau truyền thống Tsugaru ・Món khai vị theo mùa ・Rong biển mozuku Okinawa ・Chawanmushi ・Thịt lợn hầm mềm tự làm từ thịt lợn địa phương ・Cơm sò điệp ・Súp Keno ·Món tráng miệng *Điều này có thể thay đổi tùy theo mùa. ■ Bữa sáng đánh thức cơ thể bạn Bữa sáng kiểu Nhật bao gồm các món đặc sản như đậu phụ tự làm và miso nướng. Gạo được sử dụng là "Masshiroku" và được nấu chín tươi. Thịt bò hầm địa phương tự làm rất hợp với cơm♪ Sò điệp và tỏi tây với trứng rất được khách hàng ưa chuộng! ○7:00-10:00 Cà phê sáng tự phục vụ ■ Suối nước nóng tự nhiên được bao quanh bởi hương thơm của Aomori Hiba Có bồn tắm trong nhà và ngoài trời riêng biệt dành cho nam và nữ, và chúng chứa đầy nước suối nóng chảy tự nhiên từ Ochiai Onsen. Aomori Hiba có tác dụng thư giãn, Đá Towada có tác dụng tích trữ nhiệt, làm tăng hiệu quả của suối nước nóng. Giờ tắm: 5:30-9:00, 11:00-23:00 *Phòng tắm ngoài trời có thể không hoạt động vào mùa đông do tuyết rơi. [Bao gồm tất cả] ○Trải nghiệm vẽ búp bê Kokeshi Đây là một trải nghiệm quý giá khi bạn có thể tự tay vẽ búp bê kokeshi. ○ Có phục vụ đồ ăn nhẹ, đồ uống có cồn và nước ngọt miễn phí tại phòng chờ. Thời gian phục vụ: 15:00-21:00, 7:00-10:00 *Không phục vụ rượu vào buổi sáng. [Thông tin]
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng truyền thống Nhật, Không hút thuốc (Phòng kiểu Nhật rộng rãi [12.5 chiếu])