Hotel Route-Inn Ichihara

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Chương trình này áp dụng cho khách hàng đặt chỗ trước ít nhất 30 ngày. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Những lưu ý khi đặt chỗ] *Nội dung khác nhau tùy theo khách sạn trong các sự kiện (lễ hội, bắn pháo hoa, v.v.), kỳ nghỉ cuối năm và năm mới cũng như Tuần lễ Vàng. *Ngày ngừng hoạt động và số lượng phòng trống có thể bị giới hạn tùy thuộc vào khách sạn. ＊＊--------------------------------------- Có các buồng hút thuốc ở một số tầng (tầng 1, 2, 4 và 6). ------------------------------------------------ ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 *Chúng tôi có thể cung cấp một nửa bữa ăn tự chọn hoặc bữa ăn theo thực đơn lập sẵn. [Bồn tắm lớn] Suối nước nóng tự nhiên “Tabito no Yu” Bồn tắm suối nước nóng tự nhiên rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW có sẵn chế độ xem miễn phí] Số 1 phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo mang lại mức độ phấn khích và phấn khích cao nhất sẽ tạo ra giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◇Quyền lợi của phòng tiện nghi◇ [Rạp hát trong phòng VOD có sẵn để xem miễn phí] Bạn chỉ có thể thưởng thức những bộ phim thông thường miễn phí bất cứ lúc nào. *Phòng có sức chứa 2 người được phân loại là ``1 người lớn + 1 học sinh tiểu học hoặc trẻ mẫu giáo.'' Nếu bạn sử dụng phòng với tư cách là khách, bạn sẽ phải trả giá cho 2 người lớn.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Chương trình này áp dụng cho khách hàng đặt chỗ trước ít nhất 10 ngày. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Những lưu ý khi đặt chỗ] *Nội dung khác nhau tùy theo khách sạn trong các sự kiện (lễ hội, bắn pháo hoa, v.v.), kỳ nghỉ cuối năm và năm mới cũng như Tuần lễ Vàng. *Ngày ngừng hoạt động và số lượng phòng trống có thể bị giới hạn tùy thuộc vào khách sạn. ＊＊------------------------------------------------ ------- Có những buồng hút thuốc ở một số tầng (tầng 1, 2, 4 và 6). ------------------------------------------------ ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 *Chúng tôi có thể cung cấp một nửa bữa ăn tự chọn hoặc bữa ăn theo thực đơn lập sẵn. [Bồn tắm lớn] Suối nước nóng tự nhiên “Tabito no Yu” Bồn tắm suối nước nóng tự nhiên rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW có sẵn chế độ xem miễn phí] Số 1 phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo mang lại mức độ phấn khích và phấn khích cao nhất sẽ tạo ra giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◇Quyền lợi của phòng tiện nghi◇ [Rạp hát trong phòng VOD có sẵn để xem miễn phí] Bạn chỉ có thể thưởng thức những bộ phim thông thường miễn phí bất cứ lúc nào. *Phòng có sức chứa 2 người được phân loại là ``1 người lớn + 1 học sinh tiểu học hoặc trẻ mẫu giáo.'' Nếu bạn sử dụng phòng với tư cách là khách, bạn sẽ phải trả giá cho 2 người lớn.

Đây là gói chỗ ở tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng! ＊＊------------------------------------------------ ------- Một số tầng (1, 2, 4 ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 *Chúng tôi có thể cung cấp một nửa bữa ăn tự chọn hoặc bữa ăn theo thực đơn lập sẵn. [Bồn tắm lớn] Suối nước nóng tự nhiên “Tabito no Yu” Bồn tắm suối nước nóng tự nhiên rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW có sẵn chế độ xem miễn phí] Số 1 phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo mang lại mức độ phấn khích và phấn khích cao nhất sẽ tạo ra giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◇Quyền lợi của phòng tiện nghi◇ [Rạp hát trong phòng VOD có sẵn để xem miễn phí] Bạn chỉ có thể thưởng thức những bộ phim thông thường miễn phí bất cứ lúc nào. *Phòng có sức chứa 2 người được phân loại là ``1 người lớn + 1 học sinh tiểu học hoặc trẻ mẫu giáo.'' Nếu bạn sử dụng phòng với tư cách là khách, bạn sẽ phải trả giá cho 2 người lớn.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Chương trình này áp dụng cho khách hàng đặt chỗ trước ít nhất 30 ngày. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Những lưu ý khi đặt chỗ] *Nội dung khác nhau tùy theo khách sạn trong các sự kiện (lễ hội, bắn pháo hoa, v.v.), kỳ nghỉ cuối năm và năm mới cũng như Tuần lễ Vàng. *Ngày ngừng hoạt động và số lượng phòng trống có thể bị giới hạn tùy thuộc vào khách sạn. ＊＊--------------------------------------- Có các buồng hút thuốc ở một số tầng (tầng 1, 2, 4 và 6). ------------------------------------------------ ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 *Chúng tôi có thể cung cấp một nửa bữa ăn tự chọn hoặc bữa ăn theo thực đơn lập sẵn. [Bồn tắm lớn] Suối nước nóng tự nhiên “Tabito no Yu” Bồn tắm suối nước nóng tự nhiên rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW có sẵn chế độ xem miễn phí] Số 1 phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo mang lại mức độ phấn khích và phấn khích cao nhất sẽ tạo ra giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◇Quyền lợi của phòng tiện nghi◇ [Rạp hát trong phòng VOD có sẵn để xem miễn phí] Bạn chỉ có thể thưởng thức những bộ phim thông thường miễn phí bất cứ lúc nào. *Phòng có sức chứa 2 người được phân loại là ``1 người lớn + 1 học sinh tiểu học hoặc trẻ mẫu giáo.'' Nếu bạn sử dụng phòng với tư cách là khách, bạn sẽ phải trả giá cho 2 người lớn.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Chương trình này áp dụng cho khách hàng đặt chỗ trước ít nhất 10 ngày. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Những lưu ý khi đặt chỗ] *Nội dung khác nhau tùy theo khách sạn trong các sự kiện (lễ hội, bắn pháo hoa, v.v.), kỳ nghỉ cuối năm và năm mới cũng như Tuần lễ Vàng. *Ngày ngừng hoạt động và số lượng phòng trống có thể bị giới hạn tùy thuộc vào khách sạn. ＊＊------------------------------------------------ ------- Có những buồng hút thuốc ở một số tầng (tầng 1, 2, 4 và 6). ------------------------------------------------ ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 *Chúng tôi có thể cung cấp một nửa bữa ăn tự chọn hoặc bữa ăn theo thực đơn lập sẵn. [Bồn tắm lớn] Suối nước nóng tự nhiên “Tabito no Yu” Bồn tắm suối nước nóng tự nhiên rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW có sẵn chế độ xem miễn phí] Số 1 phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo mang lại mức độ phấn khích và phấn khích cao nhất sẽ tạo ra giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◇Quyền lợi của phòng tiện nghi◇ [Rạp hát trong phòng VOD có sẵn để xem miễn phí] Bạn chỉ có thể thưởng thức những bộ phim thông thường miễn phí bất cứ lúc nào. *Phòng có sức chứa 2 người được phân loại là ``1 người lớn + 1 học sinh tiểu học hoặc trẻ mẫu giáo.'' Nếu bạn sử dụng phòng với tư cách là khách, bạn sẽ phải trả giá cho 2 người lớn.

Đây là gói chỗ ở tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng! ＊＊------------------------------------------------ ------- Một số tầng (1, 2, 4 ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 *Chúng tôi có thể cung cấp một nửa bữa ăn tự chọn hoặc bữa ăn theo thực đơn lập sẵn. [Bồn tắm lớn] Suối nước nóng tự nhiên “Tabito no Yu” Bồn tắm suối nước nóng tự nhiên rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW có sẵn chế độ xem miễn phí] Số 1 phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo mang lại mức độ phấn khích và phấn khích cao nhất sẽ tạo ra giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◇Quyền lợi của phòng tiện nghi◇ [Rạp hát trong phòng VOD có sẵn để xem miễn phí] Bạn chỉ có thể thưởng thức những bộ phim thông thường miễn phí bất cứ lúc nào. *Phòng có sức chứa 2 người được phân loại là ``1 người lớn + 1 học sinh tiểu học hoặc trẻ mẫu giáo.'' Nếu bạn sử dụng phòng với tư cách là khách, bạn sẽ phải trả giá cho 2 người lớn.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Chương trình này áp dụng cho khách hàng đặt chỗ trước ít nhất 30 ngày. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Những lưu ý khi đặt chỗ] *Nội dung khác nhau tùy theo khách sạn trong các sự kiện (lễ hội, bắn pháo hoa, v.v.), kỳ nghỉ cuối năm và năm mới cũng như Tuần lễ Vàng. *Ngày ngừng hoạt động và số lượng phòng trống có thể bị giới hạn tùy thuộc vào khách sạn. ＊＊--------------------------------------- Có các buồng hút thuốc ở một số tầng (tầng 1, 2, 4 và 6). ------------------------------------------------ ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 *Chúng tôi có thể cung cấp một nửa bữa ăn tự chọn hoặc bữa ăn theo thực đơn lập sẵn. [Bồn tắm lớn] Suối nước nóng tự nhiên “Tabito no Yu” Bồn tắm suối nước nóng tự nhiên rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW có sẵn chế độ xem miễn phí] Số 1 phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo mang lại mức độ phấn khích và phấn khích cao nhất sẽ tạo ra giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◇Quyền lợi của phòng tiện nghi◇ [Rạp hát trong phòng VOD có sẵn để xem miễn phí] Bạn chỉ có thể thưởng thức những bộ phim thông thường miễn phí bất cứ lúc nào. *Phòng có sức chứa 2 người được phân loại là ``1 người lớn + 1 học sinh tiểu học hoặc trẻ mẫu giáo.'' Nếu bạn sử dụng phòng với tư cách là khách, bạn sẽ phải trả giá cho 2 người lớn.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Chương trình này áp dụng cho khách hàng đặt chỗ trước ít nhất 10 ngày. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Những lưu ý khi đặt chỗ] *Nội dung khác nhau tùy theo khách sạn trong các sự kiện (lễ hội, bắn pháo hoa, v.v.), kỳ nghỉ cuối năm và năm mới cũng như Tuần lễ Vàng. *Ngày ngừng hoạt động và số lượng phòng trống có thể bị giới hạn tùy thuộc vào khách sạn. ＊＊------------------------------------------------ ------- Có những buồng hút thuốc ở một số tầng (tầng 1, 2, 4 và 6). ------------------------------------------------ ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 *Chúng tôi có thể cung cấp một nửa bữa ăn tự chọn hoặc bữa ăn theo thực đơn lập sẵn. [Bồn tắm lớn] Suối nước nóng tự nhiên “Tabito no Yu” Bồn tắm suối nước nóng tự nhiên rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW có sẵn chế độ xem miễn phí] Số 1 phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo mang lại mức độ phấn khích và phấn khích cao nhất sẽ tạo ra giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◇Quyền lợi của phòng tiện nghi◇ [Rạp hát trong phòng VOD có sẵn để xem miễn phí] Bạn chỉ có thể thưởng thức những bộ phim thông thường miễn phí bất cứ lúc nào. *Phòng có sức chứa 2 người được phân loại là ``1 người lớn + 1 học sinh tiểu học hoặc trẻ mẫu giáo.'' Nếu bạn sử dụng phòng với tư cách là khách, bạn sẽ phải trả giá cho 2 người lớn.

Đây là gói chỗ ở tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng! ＊＊------------------------------------------------ ------- Một số tầng (1, 2, 4 ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 *Chúng tôi có thể cung cấp một nửa bữa ăn tự chọn hoặc bữa ăn theo thực đơn lập sẵn. [Bồn tắm lớn] Suối nước nóng tự nhiên “Tabito no Yu” Bồn tắm suối nước nóng tự nhiên rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW có sẵn chế độ xem miễn phí] Số 1 phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo mang lại mức độ phấn khích và phấn khích cao nhất sẽ tạo ra giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◇Quyền lợi của phòng tiện nghi◇ [Rạp hát trong phòng VOD có sẵn để xem miễn phí] Bạn chỉ có thể thưởng thức những bộ phim thông thường miễn phí bất cứ lúc nào. *Phòng có sức chứa 2 người được phân loại là ``1 người lớn + 1 học sinh tiểu học hoặc trẻ mẫu giáo.'' Nếu bạn sử dụng phòng với tư cách là khách, bạn sẽ phải trả giá cho 2 người lớn.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Chương trình này áp dụng cho khách hàng đặt chỗ trước ít nhất 30 ngày. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Những lưu ý khi đặt chỗ] *Nội dung khác nhau tùy theo khách sạn trong các sự kiện (lễ hội, bắn pháo hoa, v.v.), kỳ nghỉ cuối năm và năm mới cũng như Tuần lễ Vàng. *Ngày ngừng hoạt động và số lượng phòng trống có thể bị giới hạn tùy thuộc vào khách sạn. ＊＊--------------------------------------- Có các buồng hút thuốc ở một số tầng (tầng 1, 2, 4 và 6). ------------------------------------------------ ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 *Chúng tôi có thể cung cấp một nửa bữa ăn tự chọn hoặc bữa ăn theo thực đơn lập sẵn. [Bồn tắm lớn] Suối nước nóng tự nhiên “Tabito no Yu” Bồn tắm suối nước nóng tự nhiên rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW có sẵn chế độ xem miễn phí] Số 1 phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo mang lại mức độ phấn khích và phấn khích cao nhất sẽ tạo ra giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◇Quyền lợi của phòng tiện nghi◇ [Rạp hát trong phòng VOD có sẵn để xem miễn phí] Bạn chỉ có thể thưởng thức những bộ phim thông thường miễn phí bất cứ lúc nào. *Phòng có sức chứa 2 người được phân loại là ``1 người lớn + 1 học sinh tiểu học hoặc trẻ mẫu giáo.'' Nếu bạn sử dụng phòng với tư cách là khách, bạn sẽ phải trả giá cho 2 người lớn.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Chương trình này áp dụng cho khách hàng đặt chỗ trước ít nhất 10 ngày. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Những lưu ý khi đặt chỗ] *Nội dung khác nhau tùy theo khách sạn trong các sự kiện (lễ hội, bắn pháo hoa, v.v.), kỳ nghỉ cuối năm và năm mới cũng như Tuần lễ Vàng. *Ngày ngừng hoạt động và số lượng phòng trống có thể bị giới hạn tùy thuộc vào khách sạn. ＊＊------------------------------------------------ ------- Có những buồng hút thuốc ở một số tầng (tầng 1, 2, 4 và 6). ------------------------------------------------ ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 *Chúng tôi có thể cung cấp một nửa bữa ăn tự chọn hoặc bữa ăn theo thực đơn lập sẵn. [Bồn tắm lớn] Suối nước nóng tự nhiên “Tabito no Yu” Bồn tắm suối nước nóng tự nhiên rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW có sẵn chế độ xem miễn phí] Số 1 phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo mang lại mức độ phấn khích và phấn khích cao nhất sẽ tạo ra giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◇Quyền lợi của phòng tiện nghi◇ [Rạp hát trong phòng VOD có sẵn để xem miễn phí] Bạn chỉ có thể thưởng thức những bộ phim thông thường miễn phí bất cứ lúc nào. *Phòng có sức chứa 2 người được phân loại là ``1 người lớn + 1 học sinh tiểu học hoặc trẻ mẫu giáo.'' Nếu bạn sử dụng phòng với tư cách là khách, bạn sẽ phải trả giá cho 2 người lớn.

Đây là gói chỗ ở tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng! ＊＊------------------------------------------------ ------- Một số tầng (1, 2, 4 ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 *Chúng tôi có thể cung cấp một nửa bữa ăn tự chọn hoặc bữa ăn theo thực đơn lập sẵn. [Bồn tắm lớn] Suối nước nóng tự nhiên “Tabito no Yu” Bồn tắm suối nước nóng tự nhiên rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW có sẵn chế độ xem miễn phí] Số 1 phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo mang lại mức độ phấn khích và phấn khích cao nhất sẽ tạo ra giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◇Quyền lợi của phòng tiện nghi◇ [Rạp hát trong phòng VOD có sẵn để xem miễn phí] Bạn chỉ có thể thưởng thức những bộ phim thông thường miễn phí bất cứ lúc nào. *Phòng có sức chứa 2 người được phân loại là ``1 người lớn + 1 học sinh tiểu học hoặc trẻ mẫu giáo.'' Nếu bạn sử dụng phòng với tư cách là khách, bạn sẽ phải trả giá cho 2 người lớn.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Chương trình này áp dụng cho khách hàng đặt chỗ trước ít nhất 30 ngày. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Những lưu ý khi đặt chỗ] *Nội dung khác nhau tùy theo khách sạn trong các sự kiện (lễ hội, bắn pháo hoa, v.v.), kỳ nghỉ cuối năm và năm mới cũng như Tuần lễ Vàng. *Ngày ngừng hoạt động và số lượng phòng trống có thể bị giới hạn tùy thuộc vào khách sạn. ＊＊--------------------------------------- Có các buồng hút thuốc ở một số tầng (tầng 1, 2, 4 và 6). ------------------------------------------------ ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 *Chúng tôi có thể cung cấp một nửa bữa ăn tự chọn hoặc bữa ăn theo thực đơn lập sẵn. [Bồn tắm lớn] Suối nước nóng tự nhiên “Tabito no Yu” Bồn tắm suối nước nóng tự nhiên rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW có sẵn chế độ xem miễn phí] Số 1 phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo mang lại mức độ phấn khích và phấn khích cao nhất sẽ tạo ra giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◇Quyền lợi của phòng tiện nghi◇ [Rạp hát trong phòng VOD có sẵn để xem miễn phí] Bạn chỉ có thể thưởng thức những bộ phim thông thường miễn phí bất cứ lúc nào. *Phòng có sức chứa 2 người được phân loại là ``1 người lớn + 1 học sinh tiểu học hoặc trẻ mẫu giáo.'' Nếu bạn sử dụng phòng với tư cách là khách, bạn sẽ phải trả giá cho 2 người lớn.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Chương trình này áp dụng cho khách hàng đặt chỗ trước ít nhất 10 ngày. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Những lưu ý khi đặt chỗ] *Nội dung khác nhau tùy theo khách sạn trong các sự kiện (lễ hội, bắn pháo hoa, v.v.), kỳ nghỉ cuối năm và năm mới cũng như Tuần lễ Vàng. *Ngày ngừng hoạt động và số lượng phòng trống có thể bị giới hạn tùy thuộc vào khách sạn. ＊＊------------------------------------------------ ------- Có những buồng hút thuốc ở một số tầng (tầng 1, 2, 4 và 6). ------------------------------------------------ ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 *Chúng tôi có thể cung cấp một nửa bữa ăn tự chọn hoặc bữa ăn theo thực đơn lập sẵn. [Bồn tắm lớn] Suối nước nóng tự nhiên “Tabito no Yu” Bồn tắm suối nước nóng tự nhiên rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW có sẵn chế độ xem miễn phí] Số 1 phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo mang lại mức độ phấn khích và phấn khích cao nhất sẽ tạo ra giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◇Quyền lợi của phòng tiện nghi◇ [Rạp hát trong phòng VOD có sẵn để xem miễn phí] Bạn chỉ có thể thưởng thức những bộ phim thông thường miễn phí bất cứ lúc nào. *Phòng có sức chứa 2 người được phân loại là ``1 người lớn + 1 học sinh tiểu học hoặc trẻ mẫu giáo.'' Nếu bạn sử dụng phòng với tư cách là khách, bạn sẽ phải trả giá cho 2 người lớn.

Đây là gói chỗ ở tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng! ＊＊------------------------------------------------ ------- Một số tầng (1, 2, 4 ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 *Chúng tôi có thể cung cấp một nửa bữa ăn tự chọn hoặc bữa ăn theo thực đơn lập sẵn. [Bồn tắm lớn] Suối nước nóng tự nhiên “Tabito no Yu” Bồn tắm suối nước nóng tự nhiên rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW có sẵn chế độ xem miễn phí] Số 1 phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo mang lại mức độ phấn khích và phấn khích cao nhất sẽ tạo ra giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◇Quyền lợi của phòng tiện nghi◇ [Rạp hát trong phòng VOD có sẵn để xem miễn phí] Bạn chỉ có thể thưởng thức những bộ phim thông thường miễn phí bất cứ lúc nào. *Phòng có sức chứa 2 người được phân loại là ``1 người lớn + 1 học sinh tiểu học hoặc trẻ mẫu giáo.'' Nếu bạn sử dụng phòng với tư cách là khách, bạn sẽ phải trả giá cho 2 người lớn.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Chương trình này áp dụng cho khách hàng đặt chỗ trước ít nhất 30 ngày. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Những lưu ý khi đặt chỗ] *Nội dung khác nhau tùy theo khách sạn trong các sự kiện (lễ hội, bắn pháo hoa, v.v.), kỳ nghỉ cuối năm và năm mới cũng như Tuần lễ Vàng. *Ngày ngừng hoạt động và số lượng phòng trống có thể bị giới hạn tùy thuộc vào khách sạn. ＊＊--------------------------------------- Có các buồng hút thuốc ở một số tầng (tầng 1, 2, 4 và 6). ------------------------------------------------ ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 *Chúng tôi có thể cung cấp một nửa bữa ăn tự chọn hoặc bữa ăn theo thực đơn lập sẵn. [Bồn tắm lớn] Suối nước nóng tự nhiên “Tabito no Yu” Bồn tắm suối nước nóng tự nhiên rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW có sẵn chế độ xem miễn phí] Số 1 phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo mang lại mức độ phấn khích và phấn khích cao nhất sẽ tạo ra giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◇Quyền lợi của phòng tiện nghi◇ [Rạp hát trong phòng VOD có sẵn để xem miễn phí] Bạn chỉ có thể thưởng thức những bộ phim thông thường miễn phí bất cứ lúc nào. *Phòng có sức chứa 2 người được phân loại là ``1 người lớn + 1 học sinh tiểu học hoặc trẻ mẫu giáo.'' Nếu bạn sử dụng phòng với tư cách là khách, bạn sẽ phải trả giá cho 2 người lớn.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Chương trình này áp dụng cho khách hàng đặt chỗ trước ít nhất 10 ngày. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Những lưu ý khi đặt chỗ] *Nội dung khác nhau tùy theo khách sạn trong các sự kiện (lễ hội, bắn pháo hoa, v.v.), kỳ nghỉ cuối năm và năm mới cũng như Tuần lễ Vàng. *Ngày ngừng hoạt động và số lượng phòng trống có thể bị giới hạn tùy thuộc vào khách sạn. ＊＊------------------------------------------------ ------- Có những buồng hút thuốc ở một số tầng (tầng 1, 2, 4 và 6). ------------------------------------------------ ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 *Chúng tôi có thể cung cấp một nửa bữa ăn tự chọn hoặc bữa ăn theo thực đơn lập sẵn. [Bồn tắm lớn] Suối nước nóng tự nhiên “Tabito no Yu” Bồn tắm suối nước nóng tự nhiên rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW có sẵn chế độ xem miễn phí] Số 1 phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo mang lại mức độ phấn khích và phấn khích cao nhất sẽ tạo ra giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◇Quyền lợi của phòng tiện nghi◇ [Rạp hát trong phòng VOD có sẵn để xem miễn phí] Bạn chỉ có thể thưởng thức những bộ phim thông thường miễn phí bất cứ lúc nào. *Phòng có sức chứa 2 người được phân loại là ``1 người lớn + 1 học sinh tiểu học hoặc trẻ mẫu giáo.'' Nếu bạn sử dụng phòng với tư cách là khách, bạn sẽ phải trả giá cho 2 người lớn.

Đây là gói chỗ ở tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng! ＊＊------------------------------------------------ ------- Một số tầng (1, 2, 4 ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 *Chúng tôi có thể cung cấp một nửa bữa ăn tự chọn hoặc bữa ăn theo thực đơn lập sẵn. [Bồn tắm lớn] Suối nước nóng tự nhiên “Tabito no Yu” Bồn tắm suối nước nóng tự nhiên rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW có sẵn chế độ xem miễn phí] Số 1 phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo mang lại mức độ phấn khích và phấn khích cao nhất sẽ tạo ra giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◇Quyền lợi của phòng tiện nghi◇ [Rạp hát trong phòng VOD có sẵn để xem miễn phí] Bạn chỉ có thể thưởng thức những bộ phim thông thường miễn phí bất cứ lúc nào. *Phòng có sức chứa 2 người được phân loại là ``1 người lớn + 1 học sinh tiểu học hoặc trẻ mẫu giáo.'' Nếu bạn sử dụng phòng với tư cách là khách, bạn sẽ phải trả giá cho 2 người lớn.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Chương trình này áp dụng cho khách hàng đặt chỗ trước ít nhất 30 ngày. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Những lưu ý khi đặt chỗ] *Nội dung khác nhau tùy theo khách sạn trong các sự kiện (lễ hội, bắn pháo hoa, v.v.), kỳ nghỉ cuối năm và năm mới cũng như Tuần lễ Vàng. *Ngày ngừng hoạt động và số lượng phòng trống có thể bị giới hạn tùy thuộc vào khách sạn. ＊＊--------------------------------------- Có các buồng hút thuốc ở một số tầng (tầng 1, 2, 4 và 6). ------------------------------------------------ ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 *Chúng tôi có thể cung cấp một nửa bữa ăn tự chọn hoặc bữa ăn theo thực đơn lập sẵn. [Bồn tắm lớn] Suối nước nóng tự nhiên “Tabito no Yu” Bồn tắm suối nước nóng tự nhiên rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW có sẵn chế độ xem miễn phí] Số 1 phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo mang lại mức độ phấn khích và phấn khích cao nhất sẽ tạo ra giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◇Quyền lợi của phòng tiện nghi◇ [Rạp hát trong phòng VOD có sẵn để xem miễn phí] Bạn chỉ có thể thưởng thức những bộ phim thông thường miễn phí bất cứ lúc nào. *Phòng có sức chứa 2 người được phân loại là ``1 người lớn + 1 học sinh tiểu học hoặc trẻ mẫu giáo.'' Nếu bạn sử dụng phòng với tư cách là khách, bạn sẽ phải trả giá cho 2 người lớn.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Chương trình này áp dụng cho khách hàng đặt chỗ trước ít nhất 10 ngày. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Những lưu ý khi đặt chỗ] *Nội dung khác nhau tùy theo khách sạn trong các sự kiện (lễ hội, bắn pháo hoa, v.v.), kỳ nghỉ cuối năm và năm mới cũng như Tuần lễ Vàng. *Ngày ngừng hoạt động và số lượng phòng trống có thể bị giới hạn tùy thuộc vào khách sạn. ＊＊------------------------------------------------ ------- Có những buồng hút thuốc ở một số tầng (tầng 1, 2, 4 và 6). ------------------------------------------------ ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 *Chúng tôi có thể cung cấp một nửa bữa ăn tự chọn hoặc bữa ăn theo thực đơn lập sẵn. [Bồn tắm lớn] Suối nước nóng tự nhiên “Tabito no Yu” Bồn tắm suối nước nóng tự nhiên rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW có sẵn chế độ xem miễn phí] Số 1 phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo mang lại mức độ phấn khích và phấn khích cao nhất sẽ tạo ra giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◇Quyền lợi của phòng tiện nghi◇ [Rạp hát trong phòng VOD có sẵn để xem miễn phí] Bạn chỉ có thể thưởng thức những bộ phim thông thường miễn phí bất cứ lúc nào. *Phòng có sức chứa 2 người được phân loại là ``1 người lớn + 1 học sinh tiểu học hoặc trẻ mẫu giáo.'' Nếu bạn sử dụng phòng với tư cách là khách, bạn sẽ phải trả giá cho 2 người lớn.

Đây là gói chỗ ở tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng! ＊＊------------------------------------------------ ------- Một số tầng (1, 2, 4 ●○●Thông tin về các dịch vụ dành cho mọi người●○● [Bữa sáng] Nhà hàng “Nagomi” Bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn gồm các món ăn Nhật Bản và phương Tây. ・Giờ sử dụng ⇒ 6:30-9:00 *Chúng tôi có thể cung cấp một nửa bữa ăn tự chọn hoặc bữa ăn theo thực đơn lập sẵn. [Bồn tắm lớn] Suối nước nóng tự nhiên “Tabito no Yu” Bồn tắm suối nước nóng tự nhiên rộng lớn dành cho nam và nữ. ・Giờ sử dụng ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW có sẵn chế độ xem miễn phí] Số 1 phát sóng giải trí tốt nhất từ khắp nơi trên thế giới. Kênh trả phí cao cấp WOWOW. Ba kênh độc đáo mang lại mức độ phấn khích và phấn khích cao nhất sẽ tạo ra giá trị mới trong phòng khách của bạn. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◇Quyền lợi của phòng tiện nghi◇ [Rạp hát trong phòng VOD có sẵn để xem miễn phí] Bạn chỉ có thể thưởng thức những bộ phim thông thường miễn phí bất cứ lúc nào. *Phòng có sức chứa 2 người được phân loại là ``1 người lớn + 1 học sinh tiểu học hoặc trẻ mẫu giáo.'' Nếu bạn sử dụng phòng với tư cách là khách, bạn sẽ phải trả giá cho 2 người lớn.