Gyosai Nagomi Sansui Hotel

--Nội dung kế hoạch-- Đây là gói không bao gồm bữa ăn (chỉ lưu trú qua đêm). Có thể check-in đến 21:00. Rất phù hợp cho chuyến du lịch suối nước nóng tự do và thoải mái. Bữa tối có thể thưởng thức tại các nhà hàng gần đó, và sáng thức dậy từ từ. Đây là gói lưu trú 'chỉ qua đêm' tiện lợi. --Thời gian check-in-- 16:00〜21:00 Vui lòng thông báo thời gian đến khi đặt trước. Chúng tôi không nhận check-in sau 21:00. Vì khu vực xung quanh nhà nghỉ (trong bán kính 10 phút đi bộ) không có nhà hàng, vui lòng lưu ý nếu bạn đến bằng tàu. --Thời gian check-out-- 10:00 --Thông tin xung quanh-- Chỉ mất 10 phút đi xe đến Kamogawa Sea World Chỉ mất 30 giây đi bộ đến chùa Tanjouji Chỉ mất 30 giây đi bộ đến vịnh Tai no Ura [Dành cho khách hàng đến bằng tàu] Dịch vụ đón khách tại ga Awa-Kominato chỉ được cung cấp đến 20 giờ. [Lưu ý cho kế hoạch này] Chăn đệm đã được chuẩn bị sẵn trong phòng trước. Trong trường hợp lưu trú nhiều đêm, phòng có thể được thay đổi. Kế hoạch này không bao gồm dịch vụ phòng. 〜Về giá dành cho trẻ em〜 Trẻ sơ sinh (dưới 1 tuổi) không cần giường và bữa ăn sẽ được miễn phí. Vui lòng không tính vào số lượng người và ghi chú trong mục tin nhắn gửi đến chỗ ở.

--Nội dung kế hoạch-- Trải nghiệm bữa sáng đặc sắc chỉ có tại nhà nghỉ ven biển. Có thể check-in đến 21:00. Đây là gói dịch vụ 'Ở lại một đêm cùng bữa sáng' thuận tiện để nghỉ lại sau giờ làm việc. Chỉ cách trung tâm thành phố khoảng 1 tiếng rưỡi. Rất thích hợp cho những ai muốn tận hưởng suối nước nóng một cách thoải mái. --Thời gian bữa sáng-- 8:00〜8:30 Với khách hàng có triệu chứng dị ứng nghiêm trọng, chúng tôi xin phép không thể đáp ứng yêu cầu liên quan đến dị ứng trong thời gian này. Chúng tôi sẽ mở lại dịch vụ ngay sau khi có sự chuẩn bị đầy đủ, mong quý khách thông cảm. --Địa điểm bữa sáng-- Phòng ăn riêng (không hút thuốc) --Thời gian check-in-- 16:00〜21:00 Vui lòng thông báo thời gian đến khi đặt trước. Chúng tôi không nhận check-in sau 21:00. Vì khu vực xung quanh nhà nghỉ (trong bán kính 10 phút đi bộ) không có nhà hàng, vui lòng lưu ý nếu bạn đến bằng tàu. --Thời gian check-out-- 10:00 --Thông tin xung quanh-- Chỉ mất 10 phút đi xe đến Kamogawa Sea World Chỉ mất 30 giây đi bộ đến chùa Tanjouji Chỉ mất 30 giây đi bộ đến vịnh Tai no Ura [Dành cho khách hàng đến bằng tàu] Dịch vụ đón khách tại ga Awa-Kominato chỉ được cung cấp đến 20 giờ. [Lưu ý cho kế hoạch này] Chăn đệm đã được chuẩn bị sẵn trong phòng trước. Trong trường hợp lưu trú nhiều đêm, phòng có thể được thay đổi. Kế hoạch này không bao gồm dịch vụ phòng. 〜Về giá dành cho trẻ em〜 Trẻ sơ sinh (dưới 1 tuổi) không cần giường và bữa ăn sẽ được miễn phí. Vui lòng không tính vào số lượng người và ghi chú trong mục tin nhắn gửi đến chỗ ở.

--Nội dung kế hoạch-- Đi du lịch cùng trẻ sơ sinh hoặc trẻ nhỏ khiến bạn hơi lo lắng... Nhưng với [Kế hoạch gia đình] bạn sẽ an tâm. Bữa tối sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng với thực đơn đặc biệt "Sato Umi Kaiseki" mà món chính là cá Kinmedai nấu nguyên con. Hơn nữa, chúng tôi cung cấp miễn phí đồ dùng cho bé. Rất phù hợp cho chuyến du lịch đầu tiên của bé yêu! 〜Về giá dành cho trẻ em〜 Trẻ sơ sinh (dưới 1 tuổi) không cần giường và bữa ăn sẽ được miễn phí. Vui lòng không tính vào số lượng người và ghi chú trong mục tin nhắn gửi đến chỗ ở. --Đặc quyền-- Miễn phí cho mượn ghế Bumbo, ghế bouncer, ghế trẻ em (số lượng có hạn) Chúng tôi sẽ chuẩn bị xà phòng cho bé. --Món ăn-- Bữa tối: Sato Umi Kaiseki Mỗi phòng sẽ được phục vụ một con cá Kinmedai nấu nguyên con (không bao gồm món tôm hùm hay bào ngư). Đối với trẻ em từ tiểu học trở lên sẽ áp dụng mức 70%, và bữa tối sẽ là "Mâm cơm cân bằng thịt và cá". Nếu đến sau 18:30, có thể chúng tôi sẽ không thể chuẩn bị bữa tối. Thực đơn cho đêm thứ hai sẽ khác với đêm đầu tiên. Bữa sáng: Bữa sáng kiểu Nhật đặc biệt của Sansui. Với khách hàng có triệu chứng dị ứng nghiêm trọng, chúng tôi xin phép không thể đáp ứng yêu cầu liên quan đến dị ứng trong thời gian này. Chúng tôi sẽ mở lại dịch vụ ngay sau khi có sự chuẩn bị đầy đủ, mong quý khách thông cảm. --Địa điểm dùng bữa-- Bữa tối và bữa sáng: Phòng ăn riêng (không hút thuốc). Phòng tắm trong phòng của tòa nhà chính không phải là suối nước nóng.

--Nội dung kế hoạch-- Đây là gói không bao gồm bữa ăn (chỉ lưu trú qua đêm). Có thể check-in đến 21:00. Rất phù hợp cho chuyến du lịch suối nước nóng tự do và thoải mái. Bữa tối có thể thưởng thức tại các nhà hàng gần đó, và sáng thức dậy từ từ. Đây là gói lưu trú 'chỉ qua đêm' tiện lợi. --Thời gian check-in-- 16:00〜21:00 Vui lòng thông báo thời gian đến khi đặt trước. Chúng tôi không nhận check-in sau 21:00. Vì khu vực xung quanh nhà nghỉ (trong bán kính 10 phút đi bộ) không có nhà hàng, vui lòng lưu ý nếu bạn đến bằng tàu. --Thời gian check-out-- 10:00 --Thông tin xung quanh-- Chỉ mất 10 phút đi xe đến Kamogawa Sea World Chỉ mất 30 giây đi bộ đến chùa Tanjouji Chỉ mất 30 giây đi bộ đến vịnh Tai no Ura [Dành cho khách hàng đến bằng tàu] Dịch vụ đón khách tại ga Awa-Kominato chỉ được cung cấp đến 20 giờ. [Lưu ý cho kế hoạch này] Chăn đệm đã được chuẩn bị sẵn trong phòng trước. Trong trường hợp lưu trú nhiều đêm, phòng có thể được thay đổi. Kế hoạch này không bao gồm dịch vụ phòng. 〜Về giá dành cho trẻ em〜 Trẻ sơ sinh (dưới 1 tuổi) không cần giường và bữa ăn sẽ được miễn phí. Vui lòng không tính vào số lượng người và ghi chú trong mục tin nhắn gửi đến chỗ ở.

--Nội dung kế hoạch-- Trải nghiệm bữa sáng đặc sắc chỉ có tại nhà nghỉ ven biển. Có thể check-in đến 21:00. Đây là gói dịch vụ 'Ở lại một đêm cùng bữa sáng' thuận tiện để nghỉ lại sau giờ làm việc. Chỉ cách trung tâm thành phố khoảng 1 tiếng rưỡi. Rất thích hợp cho những ai muốn tận hưởng suối nước nóng một cách thoải mái. --Thời gian bữa sáng-- 8:00〜8:30 Với khách hàng có triệu chứng dị ứng nghiêm trọng, chúng tôi xin phép không thể đáp ứng yêu cầu liên quan đến dị ứng trong thời gian này. Chúng tôi sẽ mở lại dịch vụ ngay sau khi có sự chuẩn bị đầy đủ, mong quý khách thông cảm. --Địa điểm bữa sáng-- Phòng ăn riêng (không hút thuốc) --Thời gian check-in-- 16:00〜21:00 Vui lòng thông báo thời gian đến khi đặt trước. Chúng tôi không nhận check-in sau 21:00. Vì khu vực xung quanh nhà nghỉ (trong bán kính 10 phút đi bộ) không có nhà hàng, vui lòng lưu ý nếu bạn đến bằng tàu. --Thời gian check-out-- 10:00 --Thông tin xung quanh-- Chỉ mất 10 phút đi xe đến Kamogawa Sea World Chỉ mất 30 giây đi bộ đến chùa Tanjouji Chỉ mất 30 giây đi bộ đến vịnh Tai no Ura [Dành cho khách hàng đến bằng tàu] Dịch vụ đón khách tại ga Awa-Kominato chỉ được cung cấp đến 20 giờ. [Lưu ý cho kế hoạch này] Chăn đệm đã được chuẩn bị sẵn trong phòng trước. Trong trường hợp lưu trú nhiều đêm, phòng có thể được thay đổi. Kế hoạch này không bao gồm dịch vụ phòng. 〜Về giá dành cho trẻ em〜 Trẻ sơ sinh (dưới 1 tuổi) không cần giường và bữa ăn sẽ được miễn phí. Vui lòng không tính vào số lượng người và ghi chú trong mục tin nhắn gửi đến chỗ ở.

--Nội dung kế hoạch-- Đi du lịch cùng trẻ sơ sinh hoặc trẻ nhỏ khiến bạn hơi lo lắng... Nhưng với [Kế hoạch gia đình] bạn sẽ an tâm. Bữa tối sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng với thực đơn đặc biệt "Sato Umi Kaiseki" mà món chính là cá Kinmedai nấu nguyên con. Hơn nữa, chúng tôi cung cấp miễn phí đồ dùng cho bé. Rất phù hợp cho chuyến du lịch đầu tiên của bé yêu! 〜Về giá dành cho trẻ em〜 Trẻ sơ sinh (dưới 1 tuổi) không cần giường và bữa ăn sẽ được miễn phí. Vui lòng không tính vào số lượng người và ghi chú trong mục tin nhắn gửi đến chỗ ở. --Đặc quyền-- Miễn phí cho mượn ghế Bumbo, ghế bouncer, ghế trẻ em (số lượng có hạn) Chúng tôi sẽ chuẩn bị xà phòng cho bé. --Món ăn-- Bữa tối: Sato Umi Kaiseki Mỗi phòng sẽ được phục vụ một con cá Kinmedai nấu nguyên con (không bao gồm món tôm hùm hay bào ngư). Đối với trẻ em từ tiểu học trở lên sẽ áp dụng mức 70%, và bữa tối sẽ là "Mâm cơm cân bằng thịt và cá". Nếu đến sau 18:30, có thể chúng tôi sẽ không thể chuẩn bị bữa tối. Thực đơn cho đêm thứ hai sẽ khác với đêm đầu tiên. Bữa sáng: Bữa sáng kiểu Nhật đặc biệt của Sansui. Với khách hàng có triệu chứng dị ứng nghiêm trọng, chúng tôi xin phép không thể đáp ứng yêu cầu liên quan đến dị ứng trong thời gian này. Chúng tôi sẽ mở lại dịch vụ ngay sau khi có sự chuẩn bị đầy đủ, mong quý khách thông cảm. --Địa điểm dùng bữa-- Bữa tối và bữa sáng: Phòng ăn riêng (không hút thuốc). Phòng tắm trong phòng của tòa nhà chính không phải là suối nước nóng.

--Nội dung kế hoạch-- Đây là gói không bao gồm bữa ăn (chỉ lưu trú qua đêm). Có thể check-in đến 21:00. Rất phù hợp cho chuyến du lịch suối nước nóng tự do và thoải mái. Bữa tối có thể thưởng thức tại các nhà hàng gần đó, và sáng thức dậy từ từ. Đây là gói lưu trú 'chỉ qua đêm' tiện lợi. --Thời gian check-in-- 16:00〜21:00 Vui lòng thông báo thời gian đến khi đặt trước. Chúng tôi không nhận check-in sau 21:00. Vì khu vực xung quanh nhà nghỉ (trong bán kính 10 phút đi bộ) không có nhà hàng, vui lòng lưu ý nếu bạn đến bằng tàu. --Thời gian check-out-- 10:00 --Thông tin xung quanh-- Chỉ mất 10 phút đi xe đến Kamogawa Sea World Chỉ mất 30 giây đi bộ đến chùa Tanjouji Chỉ mất 30 giây đi bộ đến vịnh Tai no Ura [Dành cho khách hàng đến bằng tàu] Dịch vụ đón khách tại ga Awa-Kominato chỉ được cung cấp đến 20 giờ. [Lưu ý cho kế hoạch này] Chăn đệm đã được chuẩn bị sẵn trong phòng trước. Trong trường hợp lưu trú nhiều đêm, phòng có thể được thay đổi. Kế hoạch này không bao gồm dịch vụ phòng. 〜Về giá dành cho trẻ em〜 Trẻ sơ sinh (dưới 1 tuổi) không cần giường và bữa ăn sẽ được miễn phí. Vui lòng không tính vào số lượng người và ghi chú trong mục tin nhắn gửi đến chỗ ở.

--Nội dung kế hoạch-- Trải nghiệm bữa sáng đặc sắc chỉ có tại nhà nghỉ ven biển. Có thể check-in đến 21:00. Đây là gói dịch vụ 'Ở lại một đêm cùng bữa sáng' thuận tiện để nghỉ lại sau giờ làm việc. Chỉ cách trung tâm thành phố khoảng 1 tiếng rưỡi. Rất thích hợp cho những ai muốn tận hưởng suối nước nóng một cách thoải mái. --Thời gian bữa sáng-- 8:00〜8:30 Với khách hàng có triệu chứng dị ứng nghiêm trọng, chúng tôi xin phép không thể đáp ứng yêu cầu liên quan đến dị ứng trong thời gian này. Chúng tôi sẽ mở lại dịch vụ ngay sau khi có sự chuẩn bị đầy đủ, mong quý khách thông cảm. --Địa điểm bữa sáng-- Phòng ăn riêng (không hút thuốc) --Thời gian check-in-- 16:00〜21:00 Vui lòng thông báo thời gian đến khi đặt trước. Chúng tôi không nhận check-in sau 21:00. Vì khu vực xung quanh nhà nghỉ (trong bán kính 10 phút đi bộ) không có nhà hàng, vui lòng lưu ý nếu bạn đến bằng tàu. --Thời gian check-out-- 10:00 --Thông tin xung quanh-- Chỉ mất 10 phút đi xe đến Kamogawa Sea World Chỉ mất 30 giây đi bộ đến chùa Tanjouji Chỉ mất 30 giây đi bộ đến vịnh Tai no Ura [Dành cho khách hàng đến bằng tàu] Dịch vụ đón khách tại ga Awa-Kominato chỉ được cung cấp đến 20 giờ. [Lưu ý cho kế hoạch này] Chăn đệm đã được chuẩn bị sẵn trong phòng trước. Trong trường hợp lưu trú nhiều đêm, phòng có thể được thay đổi. Kế hoạch này không bao gồm dịch vụ phòng. 〜Về giá dành cho trẻ em〜 Trẻ sơ sinh (dưới 1 tuổi) không cần giường và bữa ăn sẽ được miễn phí. Vui lòng không tính vào số lượng người và ghi chú trong mục tin nhắn gửi đến chỗ ở.

--Nội dung kế hoạch-- Đi du lịch cùng trẻ sơ sinh hoặc trẻ nhỏ khiến bạn hơi lo lắng... Nhưng với [Kế hoạch gia đình] bạn sẽ an tâm. Bữa tối sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng với thực đơn đặc biệt "Sato Umi Kaiseki" mà món chính là cá Kinmedai nấu nguyên con. Hơn nữa, chúng tôi cung cấp miễn phí đồ dùng cho bé. Rất phù hợp cho chuyến du lịch đầu tiên của bé yêu! 〜Về giá dành cho trẻ em〜 Trẻ sơ sinh (dưới 1 tuổi) không cần giường và bữa ăn sẽ được miễn phí. Vui lòng không tính vào số lượng người và ghi chú trong mục tin nhắn gửi đến chỗ ở. --Đặc quyền-- Miễn phí cho mượn ghế Bumbo, ghế bouncer, ghế trẻ em (số lượng có hạn) Chúng tôi sẽ chuẩn bị xà phòng cho bé. --Món ăn-- Bữa tối: Sato Umi Kaiseki Mỗi phòng sẽ được phục vụ một con cá Kinmedai nấu nguyên con (không bao gồm món tôm hùm hay bào ngư). Đối với trẻ em từ tiểu học trở lên sẽ áp dụng mức 70%, và bữa tối sẽ là "Mâm cơm cân bằng thịt và cá". Nếu đến sau 18:30, có thể chúng tôi sẽ không thể chuẩn bị bữa tối. Thực đơn cho đêm thứ hai sẽ khác với đêm đầu tiên. Bữa sáng: Bữa sáng kiểu Nhật đặc biệt của Sansui. Với khách hàng có triệu chứng dị ứng nghiêm trọng, chúng tôi xin phép không thể đáp ứng yêu cầu liên quan đến dị ứng trong thời gian này. Chúng tôi sẽ mở lại dịch vụ ngay sau khi có sự chuẩn bị đầy đủ, mong quý khách thông cảm. --Địa điểm dùng bữa-- Bữa tối và bữa sáng: Phòng ăn riêng (không hút thuốc). Phòng tắm trong phòng của tòa nhà chính không phải là suối nước nóng.

--Nội dung kế hoạch-- Đây là gói không bao gồm bữa ăn (chỉ lưu trú qua đêm). Có thể check-in đến 21:00. Rất phù hợp cho chuyến du lịch suối nước nóng tự do và thoải mái. Bữa tối có thể thưởng thức tại các nhà hàng gần đó, và sáng thức dậy từ từ. Đây là gói lưu trú 'chỉ qua đêm' tiện lợi. --Thời gian check-in-- 16:00〜21:00 Vui lòng thông báo thời gian đến khi đặt trước. Chúng tôi không nhận check-in sau 21:00. Vì khu vực xung quanh nhà nghỉ (trong bán kính 10 phút đi bộ) không có nhà hàng, vui lòng lưu ý nếu bạn đến bằng tàu. --Thời gian check-out-- 10:00 --Thông tin xung quanh-- Chỉ mất 10 phút đi xe đến Kamogawa Sea World Chỉ mất 30 giây đi bộ đến chùa Tanjouji Chỉ mất 30 giây đi bộ đến vịnh Tai no Ura [Dành cho khách hàng đến bằng tàu] Dịch vụ đón khách tại ga Awa-Kominato chỉ được cung cấp đến 20 giờ. [Lưu ý cho kế hoạch này] Chăn đệm đã được chuẩn bị sẵn trong phòng trước. Trong trường hợp lưu trú nhiều đêm, phòng có thể được thay đổi. Kế hoạch này không bao gồm dịch vụ phòng. 〜Về giá dành cho trẻ em〜 Trẻ sơ sinh (dưới 1 tuổi) không cần giường và bữa ăn sẽ được miễn phí. Vui lòng không tính vào số lượng người và ghi chú trong mục tin nhắn gửi đến chỗ ở.

--Nội dung kế hoạch-- Trải nghiệm bữa sáng đặc sắc chỉ có tại nhà nghỉ ven biển. Có thể check-in đến 21:00. Đây là gói dịch vụ 'Ở lại một đêm cùng bữa sáng' thuận tiện để nghỉ lại sau giờ làm việc. Chỉ cách trung tâm thành phố khoảng 1 tiếng rưỡi. Rất thích hợp cho những ai muốn tận hưởng suối nước nóng một cách thoải mái. --Thời gian bữa sáng-- 8:00〜8:30 Với khách hàng có triệu chứng dị ứng nghiêm trọng, chúng tôi xin phép không thể đáp ứng yêu cầu liên quan đến dị ứng trong thời gian này. Chúng tôi sẽ mở lại dịch vụ ngay sau khi có sự chuẩn bị đầy đủ, mong quý khách thông cảm. --Địa điểm bữa sáng-- Phòng ăn riêng (không hút thuốc) --Thời gian check-in-- 16:00〜21:00 Vui lòng thông báo thời gian đến khi đặt trước. Chúng tôi không nhận check-in sau 21:00. Vì khu vực xung quanh nhà nghỉ (trong bán kính 10 phút đi bộ) không có nhà hàng, vui lòng lưu ý nếu bạn đến bằng tàu. --Thời gian check-out-- 10:00 --Thông tin xung quanh-- Chỉ mất 10 phút đi xe đến Kamogawa Sea World Chỉ mất 30 giây đi bộ đến chùa Tanjouji Chỉ mất 30 giây đi bộ đến vịnh Tai no Ura [Dành cho khách hàng đến bằng tàu] Dịch vụ đón khách tại ga Awa-Kominato chỉ được cung cấp đến 20 giờ. [Lưu ý cho kế hoạch này] Chăn đệm đã được chuẩn bị sẵn trong phòng trước. Trong trường hợp lưu trú nhiều đêm, phòng có thể được thay đổi. Kế hoạch này không bao gồm dịch vụ phòng. 〜Về giá dành cho trẻ em〜 Trẻ sơ sinh (dưới 1 tuổi) không cần giường và bữa ăn sẽ được miễn phí. Vui lòng không tính vào số lượng người và ghi chú trong mục tin nhắn gửi đến chỗ ở.

--Nội dung kế hoạch-- Đi du lịch cùng trẻ sơ sinh hoặc trẻ nhỏ khiến bạn hơi lo lắng... Nhưng với [Kế hoạch gia đình] bạn sẽ an tâm. Bữa tối sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng với thực đơn đặc biệt "Sato Umi Kaiseki" mà món chính là cá Kinmedai nấu nguyên con. Hơn nữa, chúng tôi cung cấp miễn phí đồ dùng cho bé. Rất phù hợp cho chuyến du lịch đầu tiên của bé yêu! 〜Về giá dành cho trẻ em〜 Trẻ sơ sinh (dưới 1 tuổi) không cần giường và bữa ăn sẽ được miễn phí. Vui lòng không tính vào số lượng người và ghi chú trong mục tin nhắn gửi đến chỗ ở. --Đặc quyền-- Miễn phí cho mượn ghế Bumbo, ghế bouncer, ghế trẻ em (số lượng có hạn) Chúng tôi sẽ chuẩn bị xà phòng cho bé. --Món ăn-- Bữa tối: Sato Umi Kaiseki Mỗi phòng sẽ được phục vụ một con cá Kinmedai nấu nguyên con (không bao gồm món tôm hùm hay bào ngư). Đối với trẻ em từ tiểu học trở lên sẽ áp dụng mức 70%, và bữa tối sẽ là "Mâm cơm cân bằng thịt và cá". Nếu đến sau 18:30, có thể chúng tôi sẽ không thể chuẩn bị bữa tối. Thực đơn cho đêm thứ hai sẽ khác với đêm đầu tiên. Bữa sáng: Bữa sáng kiểu Nhật đặc biệt của Sansui. Với khách hàng có triệu chứng dị ứng nghiêm trọng, chúng tôi xin phép không thể đáp ứng yêu cầu liên quan đến dị ứng trong thời gian này. Chúng tôi sẽ mở lại dịch vụ ngay sau khi có sự chuẩn bị đầy đủ, mong quý khách thông cảm. --Địa điểm dùng bữa-- Bữa tối và bữa sáng: Phòng ăn riêng (không hút thuốc). Phòng tắm trong phòng của tòa nhà chính không phải là suối nước nóng.

--Nội dung kế hoạch-- Đây là gói không bao gồm bữa ăn (chỉ lưu trú qua đêm). Có thể check-in đến 21:00. Rất phù hợp cho chuyến du lịch suối nước nóng tự do và thoải mái. Bữa tối có thể thưởng thức tại các nhà hàng gần đó, và sáng thức dậy từ từ. Đây là gói lưu trú 'chỉ qua đêm' tiện lợi. --Thời gian check-in-- 16:00〜21:00 Vui lòng thông báo thời gian đến khi đặt trước. Chúng tôi không nhận check-in sau 21:00. Vì khu vực xung quanh nhà nghỉ (trong bán kính 10 phút đi bộ) không có nhà hàng, vui lòng lưu ý nếu bạn đến bằng tàu. --Thời gian check-out-- 10:00 --Thông tin xung quanh-- Chỉ mất 10 phút đi xe đến Kamogawa Sea World Chỉ mất 30 giây đi bộ đến chùa Tanjouji Chỉ mất 30 giây đi bộ đến vịnh Tai no Ura [Dành cho khách hàng đến bằng tàu] Dịch vụ đón khách tại ga Awa-Kominato chỉ được cung cấp đến 20 giờ. [Lưu ý cho kế hoạch này] Chăn đệm đã được chuẩn bị sẵn trong phòng trước. Trong trường hợp lưu trú nhiều đêm, phòng có thể được thay đổi. Kế hoạch này không bao gồm dịch vụ phòng. 〜Về giá dành cho trẻ em〜 Trẻ sơ sinh (dưới 1 tuổi) không cần giường và bữa ăn sẽ được miễn phí. Vui lòng không tính vào số lượng người và ghi chú trong mục tin nhắn gửi đến chỗ ở.

--Nội dung kế hoạch-- Trải nghiệm bữa sáng đặc sắc chỉ có tại nhà nghỉ ven biển. Có thể check-in đến 21:00. Đây là gói dịch vụ 'Ở lại một đêm cùng bữa sáng' thuận tiện để nghỉ lại sau giờ làm việc. Chỉ cách trung tâm thành phố khoảng 1 tiếng rưỡi. Rất thích hợp cho những ai muốn tận hưởng suối nước nóng một cách thoải mái. --Thời gian bữa sáng-- 8:00〜8:30 Với khách hàng có triệu chứng dị ứng nghiêm trọng, chúng tôi xin phép không thể đáp ứng yêu cầu liên quan đến dị ứng trong thời gian này. Chúng tôi sẽ mở lại dịch vụ ngay sau khi có sự chuẩn bị đầy đủ, mong quý khách thông cảm. --Địa điểm bữa sáng-- Phòng ăn riêng (không hút thuốc) --Thời gian check-in-- 16:00〜21:00 Vui lòng thông báo thời gian đến khi đặt trước. Chúng tôi không nhận check-in sau 21:00. Vì khu vực xung quanh nhà nghỉ (trong bán kính 10 phút đi bộ) không có nhà hàng, vui lòng lưu ý nếu bạn đến bằng tàu. --Thời gian check-out-- 10:00 --Thông tin xung quanh-- Chỉ mất 10 phút đi xe đến Kamogawa Sea World Chỉ mất 30 giây đi bộ đến chùa Tanjouji Chỉ mất 30 giây đi bộ đến vịnh Tai no Ura [Dành cho khách hàng đến bằng tàu] Dịch vụ đón khách tại ga Awa-Kominato chỉ được cung cấp đến 20 giờ. [Lưu ý cho kế hoạch này] Chăn đệm đã được chuẩn bị sẵn trong phòng trước. Trong trường hợp lưu trú nhiều đêm, phòng có thể được thay đổi. Kế hoạch này không bao gồm dịch vụ phòng. 〜Về giá dành cho trẻ em〜 Trẻ sơ sinh (dưới 1 tuổi) không cần giường và bữa ăn sẽ được miễn phí. Vui lòng không tính vào số lượng người và ghi chú trong mục tin nhắn gửi đến chỗ ở.

--Nội dung kế hoạch-- Đây là gói lưu trú được đề xuất tại biệt thự riêng của Sansui. Bữa tối sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng với thực đơn đặc biệt "Sato Umi Kaiseki" mà món chính là cá Kinmedai nấu nguyên con. Chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn trong những thời khắc đặc biệt như kỷ niệm hoặc lễ kỷ niệm. Bồn tắm trong phòng khách biệt thự là suối nước nóng. --Món ăn-- Bữa tối: Sato Umi Kaiseki Mỗi phòng sẽ được phục vụ một con cá Kinmedai nấu nguyên con (không bao gồm món tôm hùm hay bào ngư). Đối với trẻ em từ tiểu học trở lên sẽ áp dụng mức 70%, và bữa tối sẽ là "Mâm cơm cân bằng thịt và cá". Nếu đến sau 18:30, có thể chúng tôi sẽ không thể chuẩn bị bữa tối. Thực đơn cho đêm thứ hai sẽ khác với đêm đầu tiên. Lưu trú ngày 31/12 và 1/1 sẽ có thực đơn Kaiseki đặc biệt chỉ dành cho dịp Tết, bao gồm cả bữa sáng và bữa tối. Bữa sáng: Bữa sáng kiểu Nhật đặc biệt của Sansui. Với khách hàng có triệu chứng dị ứng nghiêm trọng, chúng tôi xin phép không thể đáp ứng yêu cầu liên quan đến dị ứng trong thời gian này. Chúng tôi sẽ mở lại dịch vụ ngay sau khi có sự chuẩn bị đầy đủ, mong quý khách thông cảm. --Địa điểm dùng bữa-- Bữa tối và bữa sáng: Phòng ăn riêng (không hút thuốc). Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể phục vụ ăn tại phòng. --Tùy chọn kỷ niệm (+6,800 yên)-- Chuẩn bị bánh kem cỡ số 4 và rượu vang sủi tăm. Khi đặt chỗ, vui lòng thông báo nội dung tin nhắn trên đĩa (tối đa 20 ký tự). Nếu không có nội dung tin nhắn, sẽ không kèm theo đĩa trang trí. Rượu vang sủi tăm sẽ được phục vụ trước bữa ăn, bánh kem sẽ được giao đến phòng trong bữa tối. --Tùy chọn mừng thọ (+6,800 yên)-- Áo khoác truyền thống & cá Tai hầm nguyên con (kèm đồ trang trí) & ảnh kỷ niệm & bánh kem cỡ số 4. Khi đặt chỗ, vui lòng thông báo nội dung tin nhắn trên đĩa (tối đa 20 ký tự). Nếu không có nội dung tin nhắn, sẽ không kèm theo đĩa trang trí. Kỷ niệm tuổi thọ: Kanreki (60 tuổi), Koki (70 tuổi), Kiju (77 tuổi), Sanju (80 tuổi), Beiju (88 tuổi) 〜Về việc lưu trú của trẻ em〜 Phòng khách biệt thự có một số phòng giới hạn độ tuổi. Ngoài ra, đối với trẻ sơ sinh dưới 1 tuổi không sử dụng bữa ăn và không dùng giường, sẽ được miễn phí. Xin vui lòng không tính vào số lượng người và ghi rõ trong phần tin nhắn gửi cho nhà nghỉ.