Beachside Onsen Resort Umi

［Nội dung gói］ Đây là gói cơ bản của chúng tôi, nơi quý khách có thể thưởng thức hải sản tươi ngon của vùng Nam Boso. Gói cơ bản này cũng đã bao gồm sashimi và bào ngư nướng, đảm bảo mang lại sự hài lòng cho quý khách. Từ ngày 1 tháng 8 đến ngày 31 tháng 8, chúng tôi hạn chế đặt phòng liên tiếp để phục vụ được nhiều khách hàng hơn. Xin vui lòng thông cảm cho chúng tôi. ［Nội dung bữa tối］ Sashimi: Chuẩn bị từ cá tươi được chọn mua vào mỗi buổi sáng. Bào ngư nướng: Mỗi người sẽ được phục vụ một phần. Bữa ăn đậm chất theo mùa: Xin hãy thưởng thức các nguyên liệu theo mùa tươi ngon. ［Nội dung bữa sáng］ Hãy tận hưởng bữa sáng kiểu Nhật được chọn lọc kỹ lưỡng, bao gồm gạo Nagasa thơm ngon và đậm vị. [Địa điểm dùng bữa] Chúng tôi sẽ phục vụ tại khu vực ăn uống tầng 2. Hãy thư giãn và thưởng thức bữa ăn tại khu vực nhà hàng. [Thiết bị trong nhà] Phòng tắm chung phân biệt nam nữ: Mở cửa từ 15:00–24:00 và 5:00–10:00. Bồn tắm ngoài trời riêng miễn phí: Có thể đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng. (Ưu tiên cho khách ở phòng tiêu chuẩn) Bồn tắm ngoài trời riêng có phí: Hãy thử trải nghiệm bồn tắm ngoài trời riêng với tầm nhìn hướng biển độc quyền. （Phí tính riêng） Quầy bar: Thưởng thức các loại cocktail trong không gian thư thái. ［Khác］ Dành cho khách nữ, chúng tôi cung cấp miễn phí áo yukata màu sắc. Hãy tận hưởng ngày đặc biệt với màu sắc yêu thích của bạn. Ngoài ra, chúng tôi cũng có sẵn trang phục samue để phục vụ quý khách. [＃Ghép Chặt Chiba]

[Nội dung kế hoạch] Hãy thử ngay bữa ăn sang trọng với thịt bò thương hiệu "Saibigyū" của tỉnh Chiba nướng đá, sashimi hảo hạng, bào ngư nướng múa và các món ăn phong phú từ vùng Bōsō. Từ ngày 1 tháng 8 đến ngày 31 tháng 8, để nhiều khách hàng có thể lưu trú hơn, chúng tôi xin hạn chế đặt phòng liên tiếp. Xin vui lòng thông cảm cho chúng tôi. [Ưu đãi kế hoạch] Chúng tôi sẽ chuẩn bị món bò nướng đá từ tỉnh Chiba "Saibigyū" trong bữa tối. (Khoảng 120g dành cho thực khách dùng bữa người lớn) [Nội dung bữa tối] Sashimi: Chuẩn bị từ cá tươi được mua vào mỗi sáng. Bào ngư nướng múa: Mỗi người sẽ được phục vụ một phần. Bữa ăn đậm chất mùa: Hãy tận hưởng các nguyên liệu theo mùa phong phú. [Nội dung bữa sáng] Hãy thưởng thức bữa sáng Nhật Bản được chọn lọc kỹ lưỡng, bao gồm cả gạo Nagasa thơm ngon và đậm đà. [Địa điểm ăn uống] Được phục vụ tại nhà ăn tầng 2. Hãy thư giãn và thưởng thức bữa ăn tại nhà hàng. [Trang thiết bị trong tòa nhà] Phòng tắm chung nam nữ riêng biệt: Có thể sử dụng từ 15:00 đến 24:00, và từ 5:00 đến 10:00. Bồn tắm ngoài trời miễn phí: Có thể đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng. (Ưu tiên cho khách ở phòng tiêu chuẩn) Bồn tắm ngoài trời riêng có tính phí: Hãy thử bồn tắm ngoài trời riêng với tầm nhìn bao quát đại dương. Có thể đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng. （Phí tính riêng） Quầy bar: Thưởng thức các loại cocktail trong không gian thư thái. [Khác] Chúng tôi miễn phí phục vụ yukata có màu sắc cho khách hàng nữ. Hãy tận hưởng một ngày đặc biệt với màu sắc yêu thích của bạn. Chúng tôi cũng có sẵn các loại trang phục làm việc khác.

[Chi tiết kế hoạch] Đây là gói cơ bản của chúng tôi, cho phép bạn thưởng thức hải sản tươi sống của Minami Boso. Gói cơ bản còn bao gồm một đĩa sashimi và bào ngư nướng, nên bạn sẽ vô cùng hài lòng. *Để có thêm khách lưu trú, chúng tôi yêu cầu quý khách không lưu trú liên tục từ ngày 1 tháng 8 đến ngày 31 tháng 8. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. [Thực đơn bữa tối] Đĩa sashimi: Cá tươi được giao vào mỗi buổi sáng và được phục vụ dưới dạng sashimi. Bào ngư nhảy nướng: Mỗi người một con Bữa ăn theo mùa: Hãy thưởng thức các nguyên liệu theo mùa. [Nội dung bữa sáng] Hãy thưởng thức bữa sáng Nhật Bản được chúng tôi lựa chọn kỹ lưỡng, bao gồm cơm Nagaha có hương vị và mùi thơm ngon. [Địa điểm ăn uống] Có sẵn tại khu vực ăn uống ở tầng 2. Xin hãy tận hưởng thời gian ở nhà hàng. [Cơ sở] Phòng tắm công cộng dành riêng cho nam và nữ: Mở cửa từ 15:00 đến 24:00 và từ 5:00 đến 10:00. Phòng tắm riêng ngoài trời miễn phí: Có thể đặt trước khi nhận phòng. (Ưu tiên cho khách lưu trú tại phòng tiêu chuẩn) Phòng tắm riêng ngoài trời (có tính phí): Hãy thử phòng tắm riêng ngoài trời, nơi bạn có thể ngắm nhìn quang cảnh đại dương cho riêng mình. (Có tính thêm phí) Quầy bar: Thưởng thức nhiều loại cocktail trong bầu không khí thư giãn. [người khác] Đối với khách nữ, chúng tôi cung cấp áo choàng yukata nhiều màu sắc miễn phí. Tận hưởng một ngày đặc biệt với màu sắc yêu thích của bạn. Ngoài ra còn có các loại quần áo làm việc khác. [#Chiba chật hẹp]

［Nội dung gói］ Đây là gói cơ bản của chúng tôi, nơi quý khách có thể thưởng thức hải sản tươi ngon của vùng Nam Boso. Gói cơ bản này cũng đã bao gồm sashimi và bào ngư nướng, đảm bảo mang lại sự hài lòng cho quý khách. Từ ngày 1 tháng 8 đến ngày 31 tháng 8, chúng tôi hạn chế đặt phòng liên tiếp để phục vụ được nhiều khách hàng hơn. Xin vui lòng thông cảm cho chúng tôi. ［Nội dung bữa tối］ Sashimi: Chuẩn bị từ cá tươi được chọn mua vào mỗi buổi sáng. Bào ngư nướng: Mỗi người sẽ được phục vụ một phần. Bữa ăn đậm chất theo mùa: Xin hãy thưởng thức các nguyên liệu theo mùa tươi ngon. ［Nội dung bữa sáng］ Hãy tận hưởng bữa sáng kiểu Nhật được chọn lọc kỹ lưỡng, bao gồm gạo Nagasa thơm ngon và đậm vị. [Địa điểm dùng bữa] Chúng tôi sẽ phục vụ tại khu vực ăn uống tầng 2. Hãy thư giãn và thưởng thức bữa ăn tại khu vực nhà hàng. [Thiết bị trong nhà] Phòng tắm chung phân biệt nam nữ: Mở cửa từ 15:00–24:00 và 5:00–10:00. Bồn tắm ngoài trời riêng miễn phí: Có thể đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng. (Ưu tiên cho khách ở phòng tiêu chuẩn) Bồn tắm ngoài trời riêng có phí: Hãy thử trải nghiệm bồn tắm ngoài trời riêng với tầm nhìn hướng biển độc quyền. （Phí tính riêng） Quầy bar: Thưởng thức các loại cocktail trong không gian thư thái. ［Khác］ Dành cho khách nữ, chúng tôi cung cấp miễn phí áo yukata màu sắc. Hãy tận hưởng ngày đặc biệt với màu sắc yêu thích của bạn. Ngoài ra, chúng tôi cũng có sẵn trang phục samue để phục vụ quý khách. [＃Ghép Chặt Chiba]

[Nội dung kế hoạch] Hãy thử ngay bữa ăn sang trọng với thịt bò thương hiệu "Saibigyū" của tỉnh Chiba nướng đá, sashimi hảo hạng, bào ngư nướng múa và các món ăn phong phú từ vùng Bōsō. Từ ngày 1 tháng 8 đến ngày 31 tháng 8, để nhiều khách hàng có thể lưu trú hơn, chúng tôi xin hạn chế đặt phòng liên tiếp. Xin vui lòng thông cảm cho chúng tôi. [Ưu đãi kế hoạch] Chúng tôi sẽ chuẩn bị món bò nướng đá từ tỉnh Chiba "Saibigyū" trong bữa tối. (Khoảng 120g dành cho thực khách dùng bữa người lớn) [Nội dung bữa tối] Sashimi: Chuẩn bị từ cá tươi được mua vào mỗi sáng. Bào ngư nướng múa: Mỗi người sẽ được phục vụ một phần. Bữa ăn đậm chất mùa: Hãy tận hưởng các nguyên liệu theo mùa phong phú. [Nội dung bữa sáng] Hãy thưởng thức bữa sáng Nhật Bản được chọn lọc kỹ lưỡng, bao gồm cả gạo Nagasa thơm ngon và đậm đà. [Địa điểm ăn uống] Được phục vụ tại nhà ăn tầng 2. Hãy thư giãn và thưởng thức bữa ăn tại nhà hàng. [Trang thiết bị trong tòa nhà] Phòng tắm chung nam nữ riêng biệt: Có thể sử dụng từ 15:00 đến 24:00, và từ 5:00 đến 10:00. Bồn tắm ngoài trời miễn phí: Có thể đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng. (Ưu tiên cho khách ở phòng tiêu chuẩn) Bồn tắm ngoài trời riêng có tính phí: Hãy thử bồn tắm ngoài trời riêng với tầm nhìn bao quát đại dương. Có thể đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng. （Phí tính riêng） Quầy bar: Thưởng thức các loại cocktail trong không gian thư thái. [Khác] Chúng tôi miễn phí phục vụ yukata có màu sắc cho khách hàng nữ. Hãy tận hưởng một ngày đặc biệt với màu sắc yêu thích của bạn. Chúng tôi cũng có sẵn các loại trang phục làm việc khác.

[Chi tiết kế hoạch] Đây là gói cơ bản của chúng tôi, cho phép bạn thưởng thức hải sản tươi sống của Minami Boso. Gói cơ bản còn bao gồm một đĩa sashimi và bào ngư nướng, nên bạn sẽ vô cùng hài lòng. *Để có thêm khách lưu trú, chúng tôi yêu cầu quý khách không lưu trú liên tục từ ngày 1 tháng 8 đến ngày 31 tháng 8. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. [Thực đơn bữa tối] Đĩa sashimi: Cá tươi được giao vào mỗi buổi sáng và được phục vụ dưới dạng sashimi. Bào ngư nhảy nướng: Mỗi người một con Bữa ăn theo mùa: Hãy thưởng thức các nguyên liệu theo mùa. [Nội dung bữa sáng] Hãy thưởng thức bữa sáng Nhật Bản được chúng tôi lựa chọn kỹ lưỡng, bao gồm cơm Nagaha có hương vị và mùi thơm ngon. [Địa điểm ăn uống] Có sẵn tại khu vực ăn uống ở tầng 2. Xin hãy tận hưởng thời gian ở nhà hàng. [Cơ sở] Phòng tắm công cộng dành riêng cho nam và nữ: Mở cửa từ 15:00 đến 24:00 và từ 5:00 đến 10:00. Phòng tắm riêng ngoài trời miễn phí: Có thể đặt trước khi nhận phòng. (Ưu tiên cho khách lưu trú tại phòng tiêu chuẩn) Phòng tắm riêng ngoài trời (có tính phí): Hãy thử phòng tắm riêng ngoài trời, nơi bạn có thể ngắm nhìn quang cảnh đại dương cho riêng mình. (Có tính thêm phí) Quầy bar: Thưởng thức nhiều loại cocktail trong bầu không khí thư giãn. [người khác] Đối với khách nữ, chúng tôi cung cấp áo choàng yukata nhiều màu sắc miễn phí. Tận hưởng một ngày đặc biệt với màu sắc yêu thích của bạn. Ngoài ra còn có các loại quần áo làm việc khác. [#Chiba chật hẹp]

［Nội dung gói］ Đây là gói cơ bản của chúng tôi, nơi quý khách có thể thưởng thức hải sản tươi ngon của vùng Nam Boso. Gói cơ bản này cũng đã bao gồm sashimi và bào ngư nướng, đảm bảo mang lại sự hài lòng cho quý khách. Từ ngày 1 tháng 8 đến ngày 31 tháng 8, chúng tôi hạn chế đặt phòng liên tiếp để phục vụ được nhiều khách hàng hơn. Xin vui lòng thông cảm cho chúng tôi. ［Nội dung bữa tối］ Sashimi: Chuẩn bị từ cá tươi được chọn mua vào mỗi buổi sáng. Bào ngư nướng: Mỗi người sẽ được phục vụ một phần. Bữa ăn đậm chất theo mùa: Xin hãy thưởng thức các nguyên liệu theo mùa tươi ngon. ［Nội dung bữa sáng］ Hãy tận hưởng bữa sáng kiểu Nhật được chọn lọc kỹ lưỡng, bao gồm gạo Nagasa thơm ngon và đậm vị. [Địa điểm dùng bữa] Chúng tôi sẽ phục vụ tại khu vực ăn uống tầng 2. Hãy thư giãn và thưởng thức bữa ăn tại khu vực nhà hàng. [Thiết bị trong nhà] Phòng tắm chung phân biệt nam nữ: Mở cửa từ 15:00–24:00 và 5:00–10:00. Bồn tắm ngoài trời riêng miễn phí: Có thể đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng. (Ưu tiên cho khách ở phòng tiêu chuẩn) Bồn tắm ngoài trời riêng có phí: Hãy thử trải nghiệm bồn tắm ngoài trời riêng với tầm nhìn hướng biển độc quyền. （Phí tính riêng） Quầy bar: Thưởng thức các loại cocktail trong không gian thư thái. ［Khác］ Dành cho khách nữ, chúng tôi cung cấp miễn phí áo yukata màu sắc. Hãy tận hưởng ngày đặc biệt với màu sắc yêu thích của bạn. Ngoài ra, chúng tôi cũng có sẵn trang phục samue để phục vụ quý khách. [＃Ghép Chặt Chiba]

[Nội dung kế hoạch] Hãy thử ngay bữa ăn sang trọng với thịt bò thương hiệu "Saibigyū" của tỉnh Chiba nướng đá, sashimi hảo hạng, bào ngư nướng múa và các món ăn phong phú từ vùng Bōsō. Từ ngày 1 tháng 8 đến ngày 31 tháng 8, để nhiều khách hàng có thể lưu trú hơn, chúng tôi xin hạn chế đặt phòng liên tiếp. Xin vui lòng thông cảm cho chúng tôi. [Ưu đãi kế hoạch] Chúng tôi sẽ chuẩn bị món bò nướng đá từ tỉnh Chiba "Saibigyū" trong bữa tối. (Khoảng 120g dành cho thực khách dùng bữa người lớn) [Nội dung bữa tối] Sashimi: Chuẩn bị từ cá tươi được mua vào mỗi sáng. Bào ngư nướng múa: Mỗi người sẽ được phục vụ một phần. Bữa ăn đậm chất mùa: Hãy tận hưởng các nguyên liệu theo mùa phong phú. [Nội dung bữa sáng] Hãy thưởng thức bữa sáng Nhật Bản được chọn lọc kỹ lưỡng, bao gồm cả gạo Nagasa thơm ngon và đậm đà. [Địa điểm ăn uống] Được phục vụ tại nhà ăn tầng 2. Hãy thư giãn và thưởng thức bữa ăn tại nhà hàng. [Trang thiết bị trong tòa nhà] Phòng tắm chung nam nữ riêng biệt: Có thể sử dụng từ 15:00 đến 24:00, và từ 5:00 đến 10:00. Bồn tắm ngoài trời miễn phí: Có thể đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng. (Ưu tiên cho khách ở phòng tiêu chuẩn) Bồn tắm ngoài trời riêng có tính phí: Hãy thử bồn tắm ngoài trời riêng với tầm nhìn bao quát đại dương. Có thể đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng. （Phí tính riêng） Quầy bar: Thưởng thức các loại cocktail trong không gian thư thái. [Khác] Chúng tôi miễn phí phục vụ yukata có màu sắc cho khách hàng nữ. Hãy tận hưởng một ngày đặc biệt với màu sắc yêu thích của bạn. Chúng tôi cũng có sẵn các loại trang phục làm việc khác.

[Chi tiết kế hoạch] Đây là gói cơ bản của chúng tôi, cho phép bạn thưởng thức hải sản tươi sống của Minami Boso. Gói cơ bản còn bao gồm một đĩa sashimi và bào ngư nướng, nên bạn sẽ vô cùng hài lòng. *Để có thêm khách lưu trú, chúng tôi yêu cầu quý khách không lưu trú liên tục từ ngày 1 tháng 8 đến ngày 31 tháng 8. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. [Thực đơn bữa tối] Đĩa sashimi: Cá tươi được giao vào mỗi buổi sáng và được phục vụ dưới dạng sashimi. Bào ngư nhảy nướng: Mỗi người một con Bữa ăn theo mùa: Hãy thưởng thức các nguyên liệu theo mùa. [Nội dung bữa sáng] Hãy thưởng thức bữa sáng Nhật Bản được chúng tôi lựa chọn kỹ lưỡng, bao gồm cơm Nagaha có hương vị và mùi thơm ngon. [Địa điểm ăn uống] Có sẵn tại khu vực ăn uống ở tầng 2. Xin hãy tận hưởng thời gian ở nhà hàng. [Cơ sở] Phòng tắm công cộng dành riêng cho nam và nữ: Mở cửa từ 15:00 đến 24:00 và từ 5:00 đến 10:00. Phòng tắm riêng ngoài trời miễn phí: Có thể đặt trước khi nhận phòng. (Ưu tiên cho khách lưu trú tại phòng tiêu chuẩn) Phòng tắm riêng ngoài trời (có tính phí): Hãy thử phòng tắm riêng ngoài trời, nơi bạn có thể ngắm nhìn quang cảnh đại dương cho riêng mình. (Có tính thêm phí) Quầy bar: Thưởng thức nhiều loại cocktail trong bầu không khí thư giãn. [người khác] Đối với khách nữ, chúng tôi cung cấp áo choàng yukata nhiều màu sắc miễn phí. Tận hưởng một ngày đặc biệt với màu sắc yêu thích của bạn. Ngoài ra còn có các loại quần áo làm việc khác. [#Chiba chật hẹp]

［Nội dung gói］ Đây là gói cơ bản của chúng tôi, nơi quý khách có thể thưởng thức hải sản tươi ngon của vùng Nam Boso. Gói cơ bản này cũng đã bao gồm sashimi và bào ngư nướng, đảm bảo mang lại sự hài lòng cho quý khách. Từ ngày 1 tháng 8 đến ngày 31 tháng 8, chúng tôi hạn chế đặt phòng liên tiếp để phục vụ được nhiều khách hàng hơn. Xin vui lòng thông cảm cho chúng tôi. ［Nội dung bữa tối］ Sashimi: Chuẩn bị từ cá tươi được chọn mua vào mỗi buổi sáng. Bào ngư nướng: Mỗi người sẽ được phục vụ một phần. Bữa ăn đậm chất theo mùa: Xin hãy thưởng thức các nguyên liệu theo mùa tươi ngon. ［Nội dung bữa sáng］ Hãy tận hưởng bữa sáng kiểu Nhật được chọn lọc kỹ lưỡng, bao gồm gạo Nagasa thơm ngon và đậm vị. [Địa điểm dùng bữa] Chúng tôi sẽ phục vụ tại khu vực ăn uống tầng 2. Hãy thư giãn và thưởng thức bữa ăn tại khu vực nhà hàng. [Thiết bị trong nhà] Phòng tắm chung phân biệt nam nữ: Mở cửa từ 15:00–24:00 và 5:00–10:00. Bồn tắm ngoài trời riêng miễn phí: Có thể đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng. (Ưu tiên cho khách ở phòng tiêu chuẩn) Bồn tắm ngoài trời riêng có phí: Hãy thử trải nghiệm bồn tắm ngoài trời riêng với tầm nhìn hướng biển độc quyền. （Phí tính riêng） Quầy bar: Thưởng thức các loại cocktail trong không gian thư thái. ［Khác］ Dành cho khách nữ, chúng tôi cung cấp miễn phí áo yukata màu sắc. Hãy tận hưởng ngày đặc biệt với màu sắc yêu thích của bạn. Ngoài ra, chúng tôi cũng có sẵn trang phục samue để phục vụ quý khách. [＃Ghép Chặt Chiba]

[Nội dung kế hoạch] Hãy thử ngay bữa ăn sang trọng với thịt bò thương hiệu "Saibigyū" của tỉnh Chiba nướng đá, sashimi hảo hạng, bào ngư nướng múa và các món ăn phong phú từ vùng Bōsō. Từ ngày 1 tháng 8 đến ngày 31 tháng 8, để nhiều khách hàng có thể lưu trú hơn, chúng tôi xin hạn chế đặt phòng liên tiếp. Xin vui lòng thông cảm cho chúng tôi. [Ưu đãi kế hoạch] Chúng tôi sẽ chuẩn bị món bò nướng đá từ tỉnh Chiba "Saibigyū" trong bữa tối. (Khoảng 120g dành cho thực khách dùng bữa người lớn) [Nội dung bữa tối] Sashimi: Chuẩn bị từ cá tươi được mua vào mỗi sáng. Bào ngư nướng múa: Mỗi người sẽ được phục vụ một phần. Bữa ăn đậm chất mùa: Hãy tận hưởng các nguyên liệu theo mùa phong phú. [Nội dung bữa sáng] Hãy thưởng thức bữa sáng Nhật Bản được chọn lọc kỹ lưỡng, bao gồm cả gạo Nagasa thơm ngon và đậm đà. [Địa điểm ăn uống] Được phục vụ tại nhà ăn tầng 2. Hãy thư giãn và thưởng thức bữa ăn tại nhà hàng. [Trang thiết bị trong tòa nhà] Phòng tắm chung nam nữ riêng biệt: Có thể sử dụng từ 15:00 đến 24:00, và từ 5:00 đến 10:00. Bồn tắm ngoài trời miễn phí: Có thể đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng. (Ưu tiên cho khách ở phòng tiêu chuẩn) Bồn tắm ngoài trời riêng có tính phí: Hãy thử bồn tắm ngoài trời riêng với tầm nhìn bao quát đại dương. Có thể đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng. （Phí tính riêng） Quầy bar: Thưởng thức các loại cocktail trong không gian thư thái. [Khác] Chúng tôi miễn phí phục vụ yukata có màu sắc cho khách hàng nữ. Hãy tận hưởng một ngày đặc biệt với màu sắc yêu thích của bạn. Chúng tôi cũng có sẵn các loại trang phục làm việc khác.

[Chi tiết kế hoạch] Đây là gói cơ bản của chúng tôi, cho phép bạn thưởng thức hải sản tươi sống của Minami Boso. Gói cơ bản còn bao gồm một đĩa sashimi và bào ngư nướng, nên bạn sẽ vô cùng hài lòng. *Để có thêm khách lưu trú, chúng tôi yêu cầu quý khách không lưu trú liên tục từ ngày 1 tháng 8 đến ngày 31 tháng 8. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. [Thực đơn bữa tối] Đĩa sashimi: Cá tươi được giao vào mỗi buổi sáng và được phục vụ dưới dạng sashimi. Bào ngư nhảy nướng: Mỗi người một con Bữa ăn theo mùa: Hãy thưởng thức các nguyên liệu theo mùa. [Nội dung bữa sáng] Hãy thưởng thức bữa sáng Nhật Bản được chúng tôi lựa chọn kỹ lưỡng, bao gồm cơm Nagaha có hương vị và mùi thơm ngon. [Địa điểm ăn uống] Có sẵn tại khu vực ăn uống ở tầng 2. Xin hãy tận hưởng thời gian ở nhà hàng. [Cơ sở] Phòng tắm công cộng dành riêng cho nam và nữ: Mở cửa từ 15:00 đến 24:00 và từ 5:00 đến 10:00. Phòng tắm riêng ngoài trời miễn phí: Có thể đặt trước khi nhận phòng. (Ưu tiên cho khách lưu trú tại phòng tiêu chuẩn) Phòng tắm riêng ngoài trời (có tính phí): Hãy thử phòng tắm riêng ngoài trời, nơi bạn có thể ngắm nhìn quang cảnh đại dương cho riêng mình. (Có tính thêm phí) Quầy bar: Thưởng thức nhiều loại cocktail trong bầu không khí thư giãn. [người khác] Đối với khách nữ, chúng tôi cung cấp áo choàng yukata nhiều màu sắc miễn phí. Tận hưởng một ngày đặc biệt với màu sắc yêu thích của bạn. Ngoài ra còn có các loại quần áo làm việc khác. [#Chiba chật hẹp]

［Nội dung gói］ Đây là gói cơ bản của chúng tôi, nơi quý khách có thể thưởng thức hải sản tươi ngon của vùng Nam Boso. Gói cơ bản này cũng đã bao gồm sashimi và bào ngư nướng, đảm bảo mang lại sự hài lòng cho quý khách. Từ ngày 1 tháng 8 đến ngày 31 tháng 8, chúng tôi hạn chế đặt phòng liên tiếp để phục vụ được nhiều khách hàng hơn. Xin vui lòng thông cảm cho chúng tôi. ［Nội dung bữa tối］ Sashimi: Chuẩn bị từ cá tươi được chọn mua vào mỗi buổi sáng. Bào ngư nướng: Mỗi người sẽ được phục vụ một phần. Bữa ăn đậm chất theo mùa: Xin hãy thưởng thức các nguyên liệu theo mùa tươi ngon. ［Nội dung bữa sáng］ Hãy tận hưởng bữa sáng kiểu Nhật được chọn lọc kỹ lưỡng, bao gồm gạo Nagasa thơm ngon và đậm vị. [Địa điểm dùng bữa] Chúng tôi sẽ phục vụ tại khu vực ăn uống tầng 2. Hãy thư giãn và thưởng thức bữa ăn tại khu vực nhà hàng. [Thiết bị trong nhà] Phòng tắm chung phân biệt nam nữ: Mở cửa từ 15:00–24:00 và 5:00–10:00. Bồn tắm ngoài trời riêng miễn phí: Có thể đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng. (Ưu tiên cho khách ở phòng tiêu chuẩn) Bồn tắm ngoài trời riêng có phí: Hãy thử trải nghiệm bồn tắm ngoài trời riêng với tầm nhìn hướng biển độc quyền. （Phí tính riêng） Quầy bar: Thưởng thức các loại cocktail trong không gian thư thái. ［Khác］ Dành cho khách nữ, chúng tôi cung cấp miễn phí áo yukata màu sắc. Hãy tận hưởng ngày đặc biệt với màu sắc yêu thích của bạn. Ngoài ra, chúng tôi cũng có sẵn trang phục samue để phục vụ quý khách. [＃Ghép Chặt Chiba]

[Nội dung kế hoạch] Hãy thử ngay bữa ăn sang trọng với thịt bò thương hiệu "Saibigyū" của tỉnh Chiba nướng đá, sashimi hảo hạng, bào ngư nướng múa và các món ăn phong phú từ vùng Bōsō. Từ ngày 1 tháng 8 đến ngày 31 tháng 8, để nhiều khách hàng có thể lưu trú hơn, chúng tôi xin hạn chế đặt phòng liên tiếp. Xin vui lòng thông cảm cho chúng tôi. [Ưu đãi kế hoạch] Chúng tôi sẽ chuẩn bị món bò nướng đá từ tỉnh Chiba "Saibigyū" trong bữa tối. (Khoảng 120g dành cho thực khách dùng bữa người lớn) [Nội dung bữa tối] Sashimi: Chuẩn bị từ cá tươi được mua vào mỗi sáng. Bào ngư nướng múa: Mỗi người sẽ được phục vụ một phần. Bữa ăn đậm chất mùa: Hãy tận hưởng các nguyên liệu theo mùa phong phú. [Nội dung bữa sáng] Hãy thưởng thức bữa sáng Nhật Bản được chọn lọc kỹ lưỡng, bao gồm cả gạo Nagasa thơm ngon và đậm đà. [Địa điểm ăn uống] Được phục vụ tại nhà ăn tầng 2. Hãy thư giãn và thưởng thức bữa ăn tại nhà hàng. [Trang thiết bị trong tòa nhà] Phòng tắm chung nam nữ riêng biệt: Có thể sử dụng từ 15:00 đến 24:00, và từ 5:00 đến 10:00. Bồn tắm ngoài trời miễn phí: Có thể đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng. (Ưu tiên cho khách ở phòng tiêu chuẩn) Bồn tắm ngoài trời riêng có tính phí: Hãy thử bồn tắm ngoài trời riêng với tầm nhìn bao quát đại dương. Có thể đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng. （Phí tính riêng） Quầy bar: Thưởng thức các loại cocktail trong không gian thư thái. [Khác] Chúng tôi miễn phí phục vụ yukata có màu sắc cho khách hàng nữ. Hãy tận hưởng một ngày đặc biệt với màu sắc yêu thích của bạn. Chúng tôi cũng có sẵn các loại trang phục làm việc khác.

[Chi tiết kế hoạch] Đây là gói cơ bản của chúng tôi, cho phép bạn thưởng thức hải sản tươi sống của Minami Boso. Gói cơ bản còn bao gồm một đĩa sashimi và bào ngư nướng, nên bạn sẽ vô cùng hài lòng. *Để có thêm khách lưu trú, chúng tôi yêu cầu quý khách không lưu trú liên tục từ ngày 1 tháng 8 đến ngày 31 tháng 8. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. [Thực đơn bữa tối] Đĩa sashimi: Cá tươi được giao vào mỗi buổi sáng và được phục vụ dưới dạng sashimi. Bào ngư nhảy nướng: Mỗi người một con Bữa ăn theo mùa: Hãy thưởng thức các nguyên liệu theo mùa. [Nội dung bữa sáng] Hãy thưởng thức bữa sáng Nhật Bản được chúng tôi lựa chọn kỹ lưỡng, bao gồm cơm Nagaha có hương vị và mùi thơm ngon. [Địa điểm ăn uống] Có sẵn tại khu vực ăn uống ở tầng 2. Xin hãy tận hưởng thời gian ở nhà hàng. [Cơ sở] Phòng tắm công cộng dành riêng cho nam và nữ: Mở cửa từ 15:00 đến 24:00 và từ 5:00 đến 10:00. Phòng tắm riêng ngoài trời miễn phí: Có thể đặt trước khi nhận phòng. (Ưu tiên cho khách lưu trú tại phòng tiêu chuẩn) Phòng tắm riêng ngoài trời (có tính phí): Hãy thử phòng tắm riêng ngoài trời, nơi bạn có thể ngắm nhìn quang cảnh đại dương cho riêng mình. (Có tính thêm phí) Quầy bar: Thưởng thức nhiều loại cocktail trong bầu không khí thư giãn. [người khác] Đối với khách nữ, chúng tôi cung cấp áo choàng yukata nhiều màu sắc miễn phí. Tận hưởng một ngày đặc biệt với màu sắc yêu thích của bạn. Ngoài ra còn có các loại quần áo làm việc khác. [#Chiba chật hẹp]