



Miễn phí hủy phòng đến 29/04/2026 11:59 CH(JST)
■Nội dung kế hoạch Đây là gói lưu trú đơn giản tại khách sạn, không bao gồm bữa ăn. Quý khách có thể tận hưởng kỳ nghỉ tự do theo nhịp sống của mình. ■ Phòng khách Tất cả các phòng đều có diện tích trên 32㎡, được thiết kế rộng rãi để bạn có thể thư giãn thoải mái. Được trang bị đầy đủ các tiện nghi cao cấp như bộ sản phẩm tắm từ thương hiệu Anh quốc 'MOLTON BROWN (Molton Brown)' và máy sấy hiệu suất cao 'KINJO'. Không gian được chăm chút đến từng chi tiết, mang đến một kỳ nghỉ xa hoa. ■Ăn uống Gói này là gói chỉ nghỉ qua đêm, vì vậy không có dịch vụ cung cấp bữa ăn. Nếu quý khách có nhu cầu dùng bữa sáng hoặc tối, vui lòng chọn gói dịch vụ bao gồm 2 bữa, bữa tối hoặc bữa sáng. ■Lưu trú ・Thời gian nhận phòng: 15:00〜 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■ Đường đi Cách "Ga JR Omiya" khoảng 45 phút, cách "Ga Kashiwa" khoảng 20 phút. Từ ga gần nhất "Ga Atago" chỉ mất 2 phút đi bộ, vị trí thuận lợi. ■ Điểm hấp dẫn của ATAGOHOTEL ・Ẩm thực Pháp chính thống do các đầu bếp và thợ làm bánh tài ba với kỹ thuật tinh tế và cảm nhận sắc sảo thực hiện. ・Âm thanh tuyệt hảo của piano tự động "Steinway" đỉnh cao thế giới. ・Có sẵn món tráng miệng chào đón đặc biệt do thợ làm bánh chuẩn bị. ・Phòng nghỉ rộng rãi từ 32 mét vuông, tối đa lên đến 105 mét vuông. ・Trang bị đầy đủ các tiện nghi sang trọng được chọn lọc kỹ lưỡng như "MOLTON BROWN" đến từ Anh quốc. ・Dễ dàng tiếp cận từ trung tâm thành phố.Cách "Ga Omiya" khoảng 45 phút, cách "Ga Kashiwa" khoảng 20 phút.Vị trí thuận lợi, cách ga Atago gần nhất chỉ 2 phút đi bộ
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%

Miễn phí hủy phòng đến 29/04/2026 11:59 CH(JST)
■Nội dung kế hoạch Đây là gói chỉ bao gồm bữa tối. Gói này phù hợp cho những ai muốn thư giãn vào buổi sáng trong phòng của mình. ■Bữa ăn Bữa tối sẽ được phục vụ tại "Nhà hàng Araku" trên tầng 1. "Với món ăn tuyệt vời nhất và dịch vụ tốt nhất" Sử dụng xa xỉ các nguyên liệu theo mùa được nuôi dưỡng từ đất đai và biển cả phong phú của Chiba, đầu bếp đã rèn luyện tại các nhà hàng nổi tiếng ở Kanto đã nâng tầm lên thành món ăn Pháp hảo hạng. Hãy thưởng thức bữa tối Pháp đặc biệt phù hợp cho ngày kỷ niệm hoặc lễ kỷ niệm ngày cưới cùng với kỳ nghỉ tại khách sạn cao cấp. 【Bữa tối】 Thực đơn đầy đủ kết hợp các nguyên liệu được đầu bếp lựa chọn kỹ lưỡng như bào ngư, thịt bò Hitachi và các nguyên liệu theo mùa từ bán đảo Boso của Chiba. <Ví dụ về thực đơn> ・Mousse hành tây mới và sò địa phương, nhím biển, ~ thạch consomme và nước sốt cà chua coulis ~ ・Cá bơn marinated kèm trứng cá muối ~ sốt vinaigrette mâm xôi ~ ・Terrine gan ngỗng 〜 Với chutney trái cây và Pedro Ximenez 〜 ・Cá amadai nướng vảy 〜 Với sốt balsamic và thảo mộc 〜 ・Bít tết bào ngư 〜 Với sốt rong biển mới 〜 ・Thịt bò Hitachi nướng 〜 Với sốt Arach và sốt rượu vang đỏ 〜 ・Mousse xoài chuối passion 〜 Với sô cô la blonde và kem quế 〜 ・Cà phê hoặc trà ・Petit four ※Thời gian: Hãy chọn từ các khung giờ 「17:30/18:00/18:30/19:00/19:30」.(L.O21:30/Đóng cửa lúc 22:00) ■ Bữa sáng ■ Do đây là gói bao gồm bữa tối, nên không bao gồm bữa sáng. Nếu muốn dùng bữa sáng, có thể sử dụng với phí riêng.Vui lòng đặt trước đến 5 giờ chiều trong ngày. ■ Về dị ứng và thực đơn ・Nếu bạn có dị ứng hoặc không thích một số nguyên liệu, vui lòng thông báo trước 3 ngày trước ngày lưu trú. Tùy vào nội dung, chúng tôi có thể không đáp ứng được yêu cầu. ・Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa hoặc tình trạng nguyên liệu nhập khẩu. ■ Điểm hấp dẫn của ATAGOHOTEL ・Ẩm thực Pháp chính thống do các đầu bếp và thợ làm bánh tài ba với kỹ thuật tinh tế và cảm nhận sắc sảo thực hiện. ・Âm thanh tuyệt hảo của piano tự động "Steinway" đỉnh cao thế giới. ・Trang bị đầy đủ các tiện nghi sang trọng được chọn lọc kỹ lưỡng như "MOLTON BROWN" đến từ Anh quốc. ・Dễ dàng tiếp cận từ trung tâm thành phố.Cách "Ga Omiya" khoảng 45 phút, cách "Ga Kashiwa" khoảng 20 phút.Vị trí thuận lợi, cách ga Atago gần nhất chỉ 2 phút đi bộ
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phòng Standard Phòng giường đôi, Không hút thuốc




Miễn phí hủy phòng đến 29/04/2026 11:59 CH(JST)
■Nội dung kế hoạch Đây là gói lưu trú đơn giản tại khách sạn, không bao gồm bữa ăn. Quý khách có thể tận hưởng kỳ nghỉ tự do theo nhịp sống của mình. ■ Phòng khách Tất cả các phòng đều có diện tích trên 32㎡, được thiết kế rộng rãi để bạn có thể thư giãn thoải mái. Được trang bị đầy đủ các tiện nghi cao cấp như bộ sản phẩm tắm từ thương hiệu Anh quốc 'MOLTON BROWN (Molton Brown)' và máy sấy hiệu suất cao 'KINJO'. Không gian được chăm chút đến từng chi tiết, mang đến một kỳ nghỉ xa hoa. ■Ăn uống Gói này là gói chỉ nghỉ qua đêm, vì vậy không có dịch vụ cung cấp bữa ăn. Nếu quý khách có nhu cầu dùng bữa sáng hoặc tối, vui lòng chọn gói dịch vụ bao gồm 2 bữa, bữa tối hoặc bữa sáng. ■Lưu trú ・Thời gian nhận phòng: 15:00〜 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■ Đường đi Cách "Ga JR Omiya" khoảng 45 phút, cách "Ga Kashiwa" khoảng 20 phút. Từ ga gần nhất "Ga Atago" chỉ mất 2 phút đi bộ, vị trí thuận lợi. ■ Điểm hấp dẫn của ATAGOHOTEL ・Ẩm thực Pháp chính thống do các đầu bếp và thợ làm bánh tài ba với kỹ thuật tinh tế và cảm nhận sắc sảo thực hiện. ・Âm thanh tuyệt hảo của piano tự động "Steinway" đỉnh cao thế giới. ・Có sẵn món tráng miệng chào đón đặc biệt do thợ làm bánh chuẩn bị. ・Phòng nghỉ rộng rãi từ 32 mét vuông, tối đa lên đến 105 mét vuông. ・Trang bị đầy đủ các tiện nghi sang trọng được chọn lọc kỹ lưỡng như "MOLTON BROWN" đến từ Anh quốc. ・Dễ dàng tiếp cận từ trung tâm thành phố.Cách "Ga Omiya" khoảng 45 phút, cách "Ga Kashiwa" khoảng 20 phút.Vị trí thuận lợi, cách ga Atago gần nhất chỉ 2 phút đi bộ
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%

Miễn phí hủy phòng đến 29/04/2026 11:59 CH(JST)
■Nội dung kế hoạch Đây là gói chỉ bao gồm bữa tối. Gói này phù hợp cho những ai muốn thư giãn vào buổi sáng trong phòng của mình. ■Bữa ăn Bữa tối sẽ được phục vụ tại "Nhà hàng Araku" trên tầng 1. "Với món ăn tuyệt vời nhất và dịch vụ tốt nhất" Sử dụng xa xỉ các nguyên liệu theo mùa được nuôi dưỡng từ đất đai và biển cả phong phú của Chiba, đầu bếp đã rèn luyện tại các nhà hàng nổi tiếng ở Kanto đã nâng tầm lên thành món ăn Pháp hảo hạng. Hãy thưởng thức bữa tối Pháp đặc biệt phù hợp cho ngày kỷ niệm hoặc lễ kỷ niệm ngày cưới cùng với kỳ nghỉ tại khách sạn cao cấp. 【Bữa tối】 Thực đơn đầy đủ kết hợp các nguyên liệu được đầu bếp lựa chọn kỹ lưỡng như bào ngư, thịt bò Hitachi và các nguyên liệu theo mùa từ bán đảo Boso của Chiba. <Ví dụ về thực đơn> ・Mousse hành tây mới và sò địa phương, nhím biển, ~ thạch consomme và nước sốt cà chua coulis ~ ・Cá bơn marinated kèm trứng cá muối ~ sốt vinaigrette mâm xôi ~ ・Terrine gan ngỗng 〜 Với chutney trái cây và Pedro Ximenez 〜 ・Cá amadai nướng vảy 〜 Với sốt balsamic và thảo mộc 〜 ・Bít tết bào ngư 〜 Với sốt rong biển mới 〜 ・Thịt bò Hitachi nướng 〜 Với sốt Arach và sốt rượu vang đỏ 〜 ・Mousse xoài chuối passion 〜 Với sô cô la blonde và kem quế 〜 ・Cà phê hoặc trà ・Petit four ※Thời gian: Hãy chọn từ các khung giờ 「17:30/18:00/18:30/19:00/19:30」.(L.O21:30/Đóng cửa lúc 22:00) ■ Bữa sáng ■ Do đây là gói bao gồm bữa tối, nên không bao gồm bữa sáng. Nếu muốn dùng bữa sáng, có thể sử dụng với phí riêng.Vui lòng đặt trước đến 5 giờ chiều trong ngày. ■ Về dị ứng và thực đơn ・Nếu bạn có dị ứng hoặc không thích một số nguyên liệu, vui lòng thông báo trước 3 ngày trước ngày lưu trú. Tùy vào nội dung, chúng tôi có thể không đáp ứng được yêu cầu. ・Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa hoặc tình trạng nguyên liệu nhập khẩu. ■ Điểm hấp dẫn của ATAGOHOTEL ・Ẩm thực Pháp chính thống do các đầu bếp và thợ làm bánh tài ba với kỹ thuật tinh tế và cảm nhận sắc sảo thực hiện. ・Âm thanh tuyệt hảo của piano tự động "Steinway" đỉnh cao thế giới. ・Trang bị đầy đủ các tiện nghi sang trọng được chọn lọc kỹ lưỡng như "MOLTON BROWN" đến từ Anh quốc. ・Dễ dàng tiếp cận từ trung tâm thành phố.Cách "Ga Omiya" khoảng 45 phút, cách "Ga Kashiwa" khoảng 20 phút.Vị trí thuận lợi, cách ga Atago gần nhất chỉ 2 phút đi bộ
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phòng Standard Phòng hai giường, Không hút thuốc




Miễn phí hủy phòng đến 29/04/2026 11:59 CH(JST)
■Nội dung kế hoạch Đây là gói lưu trú đơn giản tại khách sạn, không bao gồm bữa ăn. Quý khách có thể tận hưởng kỳ nghỉ tự do theo nhịp sống của mình. ■ Phòng khách Tất cả các phòng đều có diện tích trên 32㎡, được thiết kế rộng rãi để bạn có thể thư giãn thoải mái. Được trang bị đầy đủ các tiện nghi cao cấp như bộ sản phẩm tắm từ thương hiệu Anh quốc 'MOLTON BROWN (Molton Brown)' và máy sấy hiệu suất cao 'KINJO'. Không gian được chăm chút đến từng chi tiết, mang đến một kỳ nghỉ xa hoa. ■Ăn uống Gói này là gói chỉ nghỉ qua đêm, vì vậy không có dịch vụ cung cấp bữa ăn. Nếu quý khách có nhu cầu dùng bữa sáng hoặc tối, vui lòng chọn gói dịch vụ bao gồm 2 bữa, bữa tối hoặc bữa sáng. ■Lưu trú ・Thời gian nhận phòng: 15:00〜 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■ Đường đi Cách "Ga JR Omiya" khoảng 45 phút, cách "Ga Kashiwa" khoảng 20 phút. Từ ga gần nhất "Ga Atago" chỉ mất 2 phút đi bộ, vị trí thuận lợi. ■ Điểm hấp dẫn của ATAGOHOTEL ・Ẩm thực Pháp chính thống do các đầu bếp và thợ làm bánh tài ba với kỹ thuật tinh tế và cảm nhận sắc sảo thực hiện. ・Âm thanh tuyệt hảo của piano tự động "Steinway" đỉnh cao thế giới. ・Có sẵn món tráng miệng chào đón đặc biệt do thợ làm bánh chuẩn bị. ・Phòng nghỉ rộng rãi từ 32 mét vuông, tối đa lên đến 105 mét vuông. ・Trang bị đầy đủ các tiện nghi sang trọng được chọn lọc kỹ lưỡng như "MOLTON BROWN" đến từ Anh quốc. ・Dễ dàng tiếp cận từ trung tâm thành phố.Cách "Ga Omiya" khoảng 45 phút, cách "Ga Kashiwa" khoảng 20 phút.Vị trí thuận lợi, cách ga Atago gần nhất chỉ 2 phút đi bộ
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%

Miễn phí hủy phòng đến 29/04/2026 11:59 CH(JST)
■Nội dung kế hoạch Đây là gói chỉ bao gồm bữa tối. Gói này phù hợp cho những ai muốn thư giãn vào buổi sáng trong phòng của mình. ■Bữa ăn Bữa tối sẽ được phục vụ tại "Nhà hàng Araku" trên tầng 1. "Với món ăn tuyệt vời nhất và dịch vụ tốt nhất" Sử dụng xa xỉ các nguyên liệu theo mùa được nuôi dưỡng từ đất đai và biển cả phong phú của Chiba, đầu bếp đã rèn luyện tại các nhà hàng nổi tiếng ở Kanto đã nâng tầm lên thành món ăn Pháp hảo hạng. Hãy thưởng thức bữa tối Pháp đặc biệt phù hợp cho ngày kỷ niệm hoặc lễ kỷ niệm ngày cưới cùng với kỳ nghỉ tại khách sạn cao cấp. 【Bữa tối】 Thực đơn đầy đủ kết hợp các nguyên liệu được đầu bếp lựa chọn kỹ lưỡng như bào ngư, thịt bò Hitachi và các nguyên liệu theo mùa từ bán đảo Boso của Chiba. <Ví dụ về thực đơn> ・Mousse hành tây mới và sò địa phương, nhím biển, ~ thạch consomme và nước sốt cà chua coulis ~ ・Cá bơn marinated kèm trứng cá muối ~ sốt vinaigrette mâm xôi ~ ・Terrine gan ngỗng 〜 Với chutney trái cây và Pedro Ximenez 〜 ・Cá amadai nướng vảy 〜 Với sốt balsamic và thảo mộc 〜 ・Bít tết bào ngư 〜 Với sốt rong biển mới 〜 ・Thịt bò Hitachi nướng 〜 Với sốt Arach và sốt rượu vang đỏ 〜 ・Mousse xoài chuối passion 〜 Với sô cô la blonde và kem quế 〜 ・Cà phê hoặc trà ・Petit four ※Thời gian: Hãy chọn từ các khung giờ 「17:30/18:00/18:30/19:00/19:30」.(L.O21:30/Đóng cửa lúc 22:00) ■ Bữa sáng ■ Do đây là gói bao gồm bữa tối, nên không bao gồm bữa sáng. Nếu muốn dùng bữa sáng, có thể sử dụng với phí riêng.Vui lòng đặt trước đến 5 giờ chiều trong ngày. ■ Về dị ứng và thực đơn ・Nếu bạn có dị ứng hoặc không thích một số nguyên liệu, vui lòng thông báo trước 3 ngày trước ngày lưu trú. Tùy vào nội dung, chúng tôi có thể không đáp ứng được yêu cầu. ・Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa hoặc tình trạng nguyên liệu nhập khẩu. ■ Điểm hấp dẫn của ATAGOHOTEL ・Ẩm thực Pháp chính thống do các đầu bếp và thợ làm bánh tài ba với kỹ thuật tinh tế và cảm nhận sắc sảo thực hiện. ・Âm thanh tuyệt hảo của piano tự động "Steinway" đỉnh cao thế giới. ・Trang bị đầy đủ các tiện nghi sang trọng được chọn lọc kỹ lưỡng như "MOLTON BROWN" đến từ Anh quốc. ・Dễ dàng tiếp cận từ trung tâm thành phố.Cách "Ga Omiya" khoảng 45 phút, cách "Ga Kashiwa" khoảng 20 phút.Vị trí thuận lợi, cách ga Atago gần nhất chỉ 2 phút đi bộ
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phòng hạng sang (Suite) Phòng hai giường, Không hút thuốc




Miễn phí hủy phòng đến 29/04/2026 11:59 CH(JST)
■Nội dung kế hoạch Đây là gói lưu trú đơn giản tại khách sạn, không bao gồm bữa ăn. Quý khách có thể tận hưởng kỳ nghỉ tự do theo nhịp sống của mình. ■ Phòng khách Tất cả các phòng đều có diện tích trên 32㎡, được thiết kế rộng rãi để bạn có thể thư giãn thoải mái. Được trang bị đầy đủ các tiện nghi cao cấp như bộ sản phẩm tắm từ thương hiệu Anh quốc 'MOLTON BROWN (Molton Brown)' và máy sấy hiệu suất cao 'KINJO'. Không gian được chăm chút đến từng chi tiết, mang đến một kỳ nghỉ xa hoa. ■Ăn uống Gói này là gói chỉ nghỉ qua đêm, vì vậy không có dịch vụ cung cấp bữa ăn. Nếu quý khách có nhu cầu dùng bữa sáng hoặc tối, vui lòng chọn gói dịch vụ bao gồm 2 bữa, bữa tối hoặc bữa sáng. ■Lưu trú ・Thời gian nhận phòng: 15:00〜 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■ Đường đi Cách "Ga JR Omiya" khoảng 45 phút, cách "Ga Kashiwa" khoảng 20 phút. Từ ga gần nhất "Ga Atago" chỉ mất 2 phút đi bộ, vị trí thuận lợi. ■ Điểm hấp dẫn của ATAGOHOTEL ・Ẩm thực Pháp chính thống do các đầu bếp và thợ làm bánh tài ba với kỹ thuật tinh tế và cảm nhận sắc sảo thực hiện. ・Âm thanh tuyệt hảo của piano tự động "Steinway" đỉnh cao thế giới. ・Có sẵn món tráng miệng chào đón đặc biệt do thợ làm bánh chuẩn bị. ・Phòng nghỉ rộng rãi từ 32 mét vuông, tối đa lên đến 105 mét vuông. ・Trang bị đầy đủ các tiện nghi sang trọng được chọn lọc kỹ lưỡng như "MOLTON BROWN" đến từ Anh quốc. ・Dễ dàng tiếp cận từ trung tâm thành phố.Cách "Ga Omiya" khoảng 45 phút, cách "Ga Kashiwa" khoảng 20 phút.Vị trí thuận lợi, cách ga Atago gần nhất chỉ 2 phút đi bộ
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%

Miễn phí hủy phòng đến 29/04/2026 11:59 CH(JST)
■Nội dung kế hoạch Đây là gói chỉ bao gồm bữa tối. Gói này phù hợp cho những ai muốn thư giãn vào buổi sáng trong phòng của mình. ■Bữa ăn Bữa tối sẽ được phục vụ tại "Nhà hàng Araku" trên tầng 1. "Với món ăn tuyệt vời nhất và dịch vụ tốt nhất" Sử dụng xa xỉ các nguyên liệu theo mùa được nuôi dưỡng từ đất đai và biển cả phong phú của Chiba, đầu bếp đã rèn luyện tại các nhà hàng nổi tiếng ở Kanto đã nâng tầm lên thành món ăn Pháp hảo hạng. Hãy thưởng thức bữa tối Pháp đặc biệt phù hợp cho ngày kỷ niệm hoặc lễ kỷ niệm ngày cưới cùng với kỳ nghỉ tại khách sạn cao cấp. 【Bữa tối】 Thực đơn đầy đủ kết hợp các nguyên liệu được đầu bếp lựa chọn kỹ lưỡng như bào ngư, thịt bò Hitachi và các nguyên liệu theo mùa từ bán đảo Boso của Chiba. <Ví dụ về thực đơn> ・Mousse hành tây mới và sò địa phương, nhím biển, ~ thạch consomme và nước sốt cà chua coulis ~ ・Cá bơn marinated kèm trứng cá muối ~ sốt vinaigrette mâm xôi ~ ・Terrine gan ngỗng 〜 Với chutney trái cây và Pedro Ximenez 〜 ・Cá amadai nướng vảy 〜 Với sốt balsamic và thảo mộc 〜 ・Bít tết bào ngư 〜 Với sốt rong biển mới 〜 ・Thịt bò Hitachi nướng 〜 Với sốt Arach và sốt rượu vang đỏ 〜 ・Mousse xoài chuối passion 〜 Với sô cô la blonde và kem quế 〜 ・Cà phê hoặc trà ・Petit four ※Thời gian: Hãy chọn từ các khung giờ 「17:30/18:00/18:30/19:00/19:30」.(L.O21:30/Đóng cửa lúc 22:00) ■ Bữa sáng ■ Do đây là gói bao gồm bữa tối, nên không bao gồm bữa sáng. Nếu muốn dùng bữa sáng, có thể sử dụng với phí riêng.Vui lòng đặt trước đến 5 giờ chiều trong ngày. ■ Về dị ứng và thực đơn ・Nếu bạn có dị ứng hoặc không thích một số nguyên liệu, vui lòng thông báo trước 3 ngày trước ngày lưu trú. Tùy vào nội dung, chúng tôi có thể không đáp ứng được yêu cầu. ・Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa hoặc tình trạng nguyên liệu nhập khẩu. ■ Điểm hấp dẫn của ATAGOHOTEL ・Ẩm thực Pháp chính thống do các đầu bếp và thợ làm bánh tài ba với kỹ thuật tinh tế và cảm nhận sắc sảo thực hiện. ・Âm thanh tuyệt hảo của piano tự động "Steinway" đỉnh cao thế giới. ・Trang bị đầy đủ các tiện nghi sang trọng được chọn lọc kỹ lưỡng như "MOLTON BROWN" đến từ Anh quốc. ・Dễ dàng tiếp cận từ trung tâm thành phố.Cách "Ga Omiya" khoảng 45 phút, cách "Ga Kashiwa" khoảng 20 phút.Vị trí thuận lợi, cách ga Atago gần nhất chỉ 2 phút đi bộ
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phòng hạng sang (Suite) Phòng hai giường, Không hút thuốc (Phòng suite)