Awara Onsen Seifuso (Fukui, Hokuriku)

■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ Khai trương vào tháng 9 năm 2022! ! Trong lò đá của nhà bếp chính ~Kiln GRANDE~, lò nung đầu tiên được lắp đặt tại một quán trọ suối nước nóng ở Hokuriku. Các loại thịt thương hiệu địa phương như thịt bò Wakasa, thịt lợn Arashima và thịt gà Fukuji cũng như cá đánh bắt tại địa phương. Rau hái vào buổi sáng được rang chín mọng nước bằng tia hồng ngoại xa và phục vụ! Bít tết wagyu và thịt bò nướng ở góc teppan Tempura chiên nóng hổi và hải sản nướng theo mùa Sushi và sashimi tươi được chế biến ngay trước mặt bạn Góc salad với các sản phẩm địa phương theo mùa và nhiều loại nước sốt Tất cả những gì bạn có thể ăn chân cua luộc♪ Bạn cũng có thể thưởng thức các món ngọt do đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi tự tay làm tại góc trái cây theo mùa. Cả người lớn và trẻ em sẽ rất hài lòng với góc tráng miệng và các dòng sản phẩm khác! ! Thưởng thức những bữa ăn mới chế biến trong bếp mở Chương trình tiệc buffet tự hào của Seifuso mà bạn có thể thưởng thức thỏa thích. Cơ sở của chúng tôi chấp nhận các chuyến tham quan của trường. Xin lưu ý rằng có một số ngày có giới hạn về giờ tắm ở phòng tắm công cộng. Về lịch tiếp nhận chuyến tham quan của trường, Thông tin được cập nhật thường xuyên trên trang web chính thức "Thông báo từ Seifuso". ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ ■Về trẻ em■ Trẻ mầm non từ 4 đến 6 tuổi sẽ được hỗ trợ suất ăn và chăn gối. Đối với trẻ em từ 1 đến 3 tuổi, vui lòng đăng ký "chỉ bữa ăn" ■Địa điểm ăn uống■ Địa điểm buffet mới “Niji” mở cửa trở lại sau khi cải tạo Thưởng thức bữa ăn thư giãn trong không gian rộng rãi ■Giờ ăn■ 90 phút từ 17:30 đến 20:30 (gọi món lần cuối 20:00) *Thời gian có thể thay đổi tùy theo tình hình ngày hôm đó. ■Về số lượng người tham gia tối thiểu■ Nếu tổng số người dự tiệc buffet dưới 10 người thì Chúng tôi có thể yêu cầu bạn chuyển sang gói Kaiseki. ■Bữa sáng■ Góc bánh mì mới nướng bao gồm cả bánh mì nướng kiểu Pháp Cá thu nướng và cá hồi sockeye đặc sản Fukui cũng như góc obanzai sử dụng nguyên liệu địa phương theo mùa. Và vân vân Đây là bữa sáng tự chọn mà bạn chắc chắn sẽ muốn ăn quá nhiều, từ đồ ăn phương Tây đến đồ ăn Nhật Bản. ■Xe đưa đón■ Khởi hành từ Ga JR Awara Onsen 14:30, 15:00, 16:00, 17:00 <Yêu cầu đặt trước> Khởi hành từ Seifuso 9:00, 10:00, 11:00

■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ Khai trương vào tháng 9 năm 2022! ! Trong lò đá của nhà bếp chính ~Kiln GRANDE~, lò nung đầu tiên được lắp đặt tại một quán trọ suối nước nóng ở Hokuriku. Các loại thịt thương hiệu địa phương như thịt bò Wakasa, thịt lợn Arashima và thịt gà Fukuji cũng như cá đánh bắt tại địa phương. Rau hái vào buổi sáng được rang chín mọng nước bằng tia hồng ngoại xa và phục vụ! Bít tết wagyu và thịt bò nướng ở góc teppan Tempura chiên nóng hổi và hải sản nướng theo mùa Sushi và sashimi tươi được chế biến ngay trước mặt bạn Góc salad với các sản phẩm địa phương theo mùa và nhiều loại nước sốt Tất cả những gì bạn có thể ăn chân cua luộc♪ Bạn cũng có thể thưởng thức các món ngọt do đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi tự tay làm tại góc trái cây theo mùa. Cả người lớn và trẻ em sẽ rất hài lòng với góc tráng miệng và các dòng sản phẩm khác! ! Thưởng thức những bữa ăn mới chế biến trong bếp mở Chương trình tiệc buffet tự hào của Seifuso mà bạn có thể thưởng thức thỏa thích. Cơ sở của chúng tôi chấp nhận các chuyến tham quan của trường. Xin lưu ý rằng có một số ngày có giới hạn về giờ tắm ở phòng tắm công cộng. Về lịch tiếp nhận chuyến tham quan của trường, Thông tin được cập nhật thường xuyên trên trang web chính thức "Thông báo từ Seifuso". ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ ■Về trẻ em■ Trẻ mầm non từ 4 đến 6 tuổi sẽ được hỗ trợ suất ăn và chăn gối. Đối với trẻ em từ 1 đến 3 tuổi, vui lòng đăng ký "chỉ bữa ăn" ■Địa điểm ăn uống■ Địa điểm buffet mới “Niji” mở cửa trở lại sau khi cải tạo Thưởng thức bữa ăn thư giãn trong không gian rộng rãi ■Giờ ăn■ 90 phút từ 17:30 đến 20:30 (gọi món lần cuối 20:00) *Thời gian có thể thay đổi tùy theo tình hình ngày hôm đó. ■Về số lượng người tham gia tối thiểu■ Nếu tổng số người dự tiệc buffet dưới 10 người thì Chúng tôi có thể yêu cầu bạn chuyển sang gói Kaiseki. ■Bữa sáng■ Góc bánh mì mới nướng bao gồm cả bánh mì nướng kiểu Pháp Cá thu nướng và cá hồi sockeye đặc sản Fukui cũng như góc obanzai sử dụng nguyên liệu địa phương theo mùa. Và vân vân Đây là bữa sáng tự chọn mà bạn chắc chắn sẽ muốn ăn quá nhiều, từ đồ ăn phương Tây đến đồ ăn Nhật Bản. ■Xe đưa đón■ Khởi hành từ Ga JR Awara Onsen 14:30, 15:00, 16:00, 17:00 <Yêu cầu đặt trước> Khởi hành từ Seifuso 9:00, 10:00, 11:00

■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ Khai trương vào tháng 9 năm 2022! ! Trong lò đá của nhà bếp chính ~Kiln GRANDE~, lò nung đầu tiên được lắp đặt tại một quán trọ suối nước nóng ở Hokuriku. Các loại thịt thương hiệu địa phương như thịt bò Wakasa, thịt lợn Arashima và thịt gà Fukuji cũng như cá đánh bắt tại địa phương. Rau hái vào buổi sáng được rang chín mọng nước bằng tia hồng ngoại xa và phục vụ! Bít tết wagyu và thịt bò nướng ở góc teppan Tempura chiên nóng hổi và hải sản nướng theo mùa Sushi và sashimi tươi được chế biến ngay trước mặt bạn Góc salad với các sản phẩm địa phương theo mùa và nhiều loại nước sốt Tất cả những gì bạn có thể ăn chân cua luộc♪ Bạn cũng có thể thưởng thức các món ngọt do đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi tự tay làm tại góc trái cây theo mùa. Cả người lớn và trẻ em sẽ rất hài lòng với góc tráng miệng và các dòng sản phẩm khác! ! Thưởng thức những bữa ăn mới chế biến trong bếp mở Chương trình tiệc buffet tự hào của Seifuso mà bạn có thể thưởng thức thỏa thích. Cơ sở của chúng tôi chấp nhận các chuyến tham quan của trường. Xin lưu ý rằng có một số ngày có giới hạn về giờ tắm ở phòng tắm công cộng. Về lịch tiếp nhận chuyến tham quan của trường, Thông tin được cập nhật thường xuyên trên trang web chính thức "Thông báo từ Seifuso". ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ ■Về trẻ em■ Trẻ mầm non từ 4 đến 6 tuổi sẽ được hỗ trợ suất ăn và chăn gối. Đối với trẻ em từ 1 đến 3 tuổi, vui lòng đăng ký "chỉ bữa ăn" ■Địa điểm ăn uống■ Địa điểm buffet mới “Niji” mở cửa trở lại sau khi cải tạo Thưởng thức bữa ăn thư giãn trong không gian rộng rãi ■Giờ ăn■ 90 phút từ 17:30 đến 20:30 (gọi món lần cuối 20:00) *Thời gian có thể thay đổi tùy theo tình hình ngày hôm đó. ■Về số lượng người tham gia tối thiểu■ Nếu tổng số người dự tiệc buffet dưới 10 người thì Chúng tôi có thể yêu cầu bạn chuyển sang gói Kaiseki. ■Bữa sáng■ Góc bánh mì mới nướng bao gồm cả bánh mì nướng kiểu Pháp Cá thu nướng và cá hồi sockeye đặc sản Fukui cũng như góc obanzai sử dụng nguyên liệu địa phương theo mùa. Và vân vân Đây là bữa sáng tự chọn mà bạn chắc chắn sẽ muốn ăn quá nhiều, từ đồ ăn phương Tây đến đồ ăn Nhật Bản. ■Xe đưa đón■ Khởi hành từ Ga JR Awara Onsen 14:30, 15:00, 16:00, 17:00 <Yêu cầu đặt trước> Khởi hành từ Seifuso 9:00, 10:00, 11:00

■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ Khai trương vào tháng 9 năm 2022! ! Trong lò đá của nhà bếp chính ~Kiln GRANDE~, lò nung đầu tiên được lắp đặt tại một quán trọ suối nước nóng ở Hokuriku. Các loại thịt thương hiệu địa phương như thịt bò Wakasa, thịt lợn Arashima và thịt gà Fukuji cũng như cá đánh bắt tại địa phương. Rau hái vào buổi sáng được rang chín mọng nước bằng tia hồng ngoại xa và phục vụ! Bít tết wagyu và thịt bò nướng ở góc teppan Tempura chiên nóng hổi và hải sản nướng theo mùa Sushi và sashimi tươi được chế biến ngay trước mặt bạn Góc salad với các sản phẩm địa phương theo mùa và nhiều loại nước sốt Tất cả những gì bạn có thể ăn chân cua luộc♪ Bạn cũng có thể thưởng thức các món ngọt do đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi tự tay làm tại góc trái cây theo mùa. Cả người lớn và trẻ em sẽ rất hài lòng với góc tráng miệng và các dòng sản phẩm khác! ! Thưởng thức những bữa ăn mới chế biến trong bếp mở Chương trình tiệc buffet tự hào của Seifuso mà bạn có thể thưởng thức thỏa thích. Cơ sở của chúng tôi chấp nhận các chuyến tham quan của trường. Xin lưu ý rằng có một số ngày có giới hạn về giờ tắm ở phòng tắm công cộng. Về lịch tiếp nhận chuyến tham quan của trường, Thông tin được cập nhật thường xuyên trên trang web chính thức "Thông báo từ Seifuso". ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ ■Về trẻ em■ Trẻ mầm non từ 4 đến 6 tuổi sẽ được hỗ trợ suất ăn và chăn gối. Đối với trẻ em từ 1 đến 3 tuổi, vui lòng đăng ký "chỉ bữa ăn" ■Địa điểm ăn uống■ Địa điểm buffet mới “Niji” mở cửa trở lại sau khi cải tạo Thưởng thức bữa ăn thư giãn trong không gian rộng rãi ■Giờ ăn■ 90 phút từ 17:30 đến 20:30 (gọi món lần cuối 20:00) *Thời gian có thể thay đổi tùy theo tình hình ngày hôm đó. ■Về số lượng người tham gia tối thiểu■ Nếu tổng số người dự tiệc buffet dưới 10 người thì Chúng tôi có thể yêu cầu bạn chuyển sang gói Kaiseki. ■Bữa sáng■ Góc bánh mì mới nướng bao gồm cả bánh mì nướng kiểu Pháp Cá thu nướng và cá hồi sockeye đặc sản Fukui cũng như góc obanzai sử dụng nguyên liệu địa phương theo mùa. Và vân vân Đây là bữa sáng tự chọn mà bạn chắc chắn sẽ muốn ăn quá nhiều, từ đồ ăn phương Tây đến đồ ăn Nhật Bản. ■Xe đưa đón■ Khởi hành từ Ga JR Awara Onsen 14:30, 15:00, 16:00, 17:00 <Yêu cầu đặt trước> Khởi hành từ Seifuso 9:00, 10:00, 11:00

■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ Gói này cho phép bạn thư giãn và tận hưởng thời gian tại nhà hàng. Chủ đề của nhà hàng là về một vùng sản xuất lúa gạo nổi tiếng. Thiết kế được lấy cảm hứng từ cảnh quan nông thôn tượng trưng cho Fukui. Nó tạo ra bầu không khí ấm áp và hoài niệm. Thức ăn là Bữa tiệc tuyệt vời nhất của chúng tôi, thể hiện tài năng của đầu bếp trưởng Mười ba ngọn gió Kaiseki ~Tominokaze~ Hãy dành thời gian thưởng thức các nguyên liệu theo mùa địa phương được chúng tôi lựa chọn cẩn thận. ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ ■Bữa tối■ Một ví dụ về khóa học Thirteen Winds Kaiseki Khai vị: Lươn biển nướng và bạch tuộc nước, mì somen, thạch gừng bí đỏ Rau củ quả theo mùa Rakumori Bát cơm nhỏ, gan ngỗng chawanmushi, lươn nướng Cá tươi địa phương được đánh bắt vào sáng hôm đó, cá hồi nước nổi tiếng Fukui, cá ngừ béo vừa Món ăn nóng: Cà tím Fukui Yoshikawa, thịt ba chỉ hầm sốt Saikyo, bánh gạo sen Món khai vị nướng: Cá hồi non được phục vụ trên đĩa đá, sốt cà chua bào lạnh Món ăn phương Tây: Thịt bò nướng Wakasa với thảo mộc, rau mùa hè Awara của Bayer D Bữa ăn: Cơm nấu với gừng tươi và đậu phụ chiên Tô Tome với sốt miso đỏ Sự kết hợp của ba loại dưa chua Món tráng miệng: Kem phô mai bavarois làm từ rượu sake của bà chủ, bánh phồng lá non và cốt lết kudzu Dưa Awara, chanh dây *Nội dung có thể thay đổi tùy theo mùa và tình trạng sẵn có. *Chúng tôi có thể đáp ứng nhu cầu của những người bị dị ứng, nhưng vui lòng liên hệ với chúng tôi trước ít nhất một ngày. Không thể chấp nhận những thay đổi trong ngày. *Đối với các đặt chỗ được thực hiện từ ngày 31 tháng 12 đến ngày 2 tháng 1, chúng tôi sẽ phục vụ món Kaiseki mừng năm mới. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Bữa ăn Kaiseki dành cho trẻ em học sinh tiểu học Trẻ em sẽ được phục vụ bữa trưa dành cho trẻ em. ■Địa điểm ăn tối■ Một nhà hàng lấy cảm hứng từ phong cảnh nông thôn của vùng sản xuất lúa gạo Fukui Một nhà hàng với không gian hoài cổ, thư giãn và ấm áp Hãy dành thời gian thưởng thức bữa tiệc Nhật Bản thay đổi theo mùa. *Địa điểm có t

■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ Khai trương vào tháng 9 năm 2022! ! Trong lò đá của nhà bếp chính ~Kiln GRANDE~, lò nung đầu tiên được lắp đặt tại một quán trọ suối nước nóng ở Hokuriku. Các loại thịt thương hiệu địa phương như thịt bò Wakasa, thịt lợn Arashima và thịt gà Fukuji cũng như cá đánh bắt tại địa phương. Rau hái vào buổi sáng được rang chín mọng nước bằng tia hồng ngoại xa và phục vụ! Bít tết wagyu và thịt bò nướng ở góc teppan Tempura chiên nóng hổi và hải sản nướng theo mùa Sushi và sashimi tươi được chế biến ngay trước mặt bạn Góc salad với các sản phẩm địa phương theo mùa và nhiều loại nước sốt Tất cả những gì bạn có thể ăn chân cua luộc♪ Bạn cũng có thể thưởng thức các món ngọt do đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi tự tay làm tại góc trái cây theo mùa. Cả người lớn và trẻ em sẽ rất hài lòng với góc tráng miệng và các dòng sản phẩm khác! ! Thưởng thức những bữa ăn mới chế biến trong bếp mở Chương trình tiệc buffet tự hào của Seifuso mà bạn có thể thưởng thức thỏa thích. Cơ sở của chúng tôi chấp nhận các chuyến tham quan của trường. Xin lưu ý rằng có một số ngày có giới hạn về giờ tắm ở phòng tắm công cộng. Về lịch tiếp nhận chuyến tham quan của trường, Thông tin được cập nhật thường xuyên trên trang web chính thức "Thông báo từ Seifuso". ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ ■Về trẻ em■ Trẻ mầm non từ 4 đến 6 tuổi sẽ được hỗ trợ suất ăn và chăn gối. Đối với trẻ em từ 1 đến 3 tuổi, vui lòng đăng ký "chỉ bữa ăn" ■Địa điểm ăn uống■ Địa điểm buffet mới “Niji” mở cửa trở lại sau khi cải tạo Thưởng thức bữa ăn thư giãn trong không gian rộng rãi ■Giờ ăn■ 90 phút từ 17:30 đến 20:30 (gọi món lần cuối 20:00) *Thời gian có thể thay đổi tùy theo tình hình ngày hôm đó. ■Về số lượng người tham gia tối thiểu■ Nếu tổng số người dự tiệc buffet dưới 10 người thì Chúng tôi có thể yêu cầu bạn chuyển sang gói Kaiseki. ■Bữa sáng■ Góc bánh mì mới nướng bao gồm cả bánh mì nướng kiểu Pháp Cá thu nướng và cá hồi sockeye đặc sản Fukui cũng như góc obanzai sử dụng nguyên liệu địa phương theo mùa. Và vân vân Đây là bữa sáng tự chọn mà bạn chắc chắn sẽ muốn ăn quá nhiều, từ đồ ăn phương Tây đến đồ ăn Nhật Bản. ■Xe đưa đón■ Khởi hành từ Ga JR Awara Onsen 14:30, 15:00, 16:00, 17:00 <Yêu cầu đặt trước> Khởi hành từ Seifuso 9:00, 10:00, 11:00

■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ Khai trương vào tháng 9 năm 2022! ! Trong lò đá của nhà bếp chính ~Kiln GRANDE~, lò nung đầu tiên được lắp đặt tại một quán trọ suối nước nóng ở Hokuriku. Các loại thịt thương hiệu địa phương như thịt bò Wakasa, thịt lợn Arashima và thịt gà Fukuji cũng như cá đánh bắt tại địa phương. Rau hái vào buổi sáng được rang chín mọng nước bằng tia hồng ngoại xa và phục vụ! Bít tết wagyu và thịt bò nướng ở góc teppan Tempura chiên nóng hổi và hải sản nướng theo mùa Sushi và sashimi tươi được chế biến ngay trước mặt bạn Góc salad với các sản phẩm địa phương theo mùa và nhiều loại nước sốt Tất cả những gì bạn có thể ăn chân cua luộc♪ Bạn cũng có thể thưởng thức các món ngọt do đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi tự tay làm tại góc trái cây theo mùa. Cả người lớn và trẻ em sẽ rất hài lòng với góc tráng miệng và các dòng sản phẩm khác! ! Thưởng thức những bữa ăn mới chế biến trong bếp mở Chương trình tiệc buffet tự hào của Seifuso mà bạn có thể thưởng thức thỏa thích. Cơ sở của chúng tôi chấp nhận các chuyến tham quan của trường. Xin lưu ý rằng có một số ngày có giới hạn về giờ tắm ở phòng tắm công cộng. Về lịch tiếp nhận chuyến tham quan của trường, Thông tin được cập nhật thường xuyên trên trang web chính thức "Thông báo từ Seifuso". ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ ■Về trẻ em■ Trẻ mầm non từ 4 đến 6 tuổi sẽ được hỗ trợ suất ăn và chăn gối. Đối với trẻ em từ 1 đến 3 tuổi, vui lòng đăng ký "chỉ bữa ăn" ■Địa điểm ăn uống■ Địa điểm buffet mới “Niji” mở cửa trở lại sau khi cải tạo Thưởng thức bữa ăn thư giãn trong không gian rộng rãi ■Giờ ăn■ 90 phút từ 17:30 đến 20:30 (gọi món lần cuối 20:00) *Thời gian có thể thay đổi tùy theo tình hình ngày hôm đó. ■Về số lượng người tham gia tối thiểu■ Nếu tổng số người dự tiệc buffet dưới 10 người thì Chúng tôi có thể yêu cầu bạn chuyển sang gói Kaiseki. ■Bữa sáng■ Góc bánh mì mới nướng bao gồm cả bánh mì nướng kiểu Pháp Cá thu nướng và cá hồi sockeye đặc sản Fukui cũng như góc obanzai sử dụng nguyên liệu địa phương theo mùa. Và vân vân Đây là bữa sáng tự chọn mà bạn chắc chắn sẽ muốn ăn quá nhiều, từ đồ ăn phương Tây đến đồ ăn Nhật Bản. ■Xe đưa đón■ Khởi hành từ Ga JR Awara Onsen 14:30, 15:00, 16:00, 17:00 <Yêu cầu đặt trước> Khởi hành từ Seifuso 9:00, 10:00, 11:00

■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ Gói này cho phép bạn thư giãn và tận hưởng thời gian tại nhà hàng. Chủ đề của nhà hàng là về một vùng sản xuất lúa gạo nổi tiếng. Thiết kế được lấy cảm hứng từ cảnh quan nông thôn tượng trưng cho Fukui. Nó tạo ra bầu không khí ấm áp và hoài niệm. Thức ăn là Bữa tiệc tuyệt vời nhất của chúng tôi, thể hiện tài năng của đầu bếp trưởng Mười ba ngọn gió Kaiseki ~Tominokaze~ Hãy dành thời gian thưởng thức các nguyên liệu theo mùa địa phương được chúng tôi lựa chọn cẩn thận. ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ ■Bữa tối■ Một ví dụ về khóa học Thirteen Winds Kaiseki Khai vị: Lươn biển nướng và bạch tuộc nước, mì somen, thạch gừng bí đỏ Rau củ quả theo mùa Rakumori Bát cơm nhỏ, gan ngỗng chawanmushi, lươn nướng Cá tươi địa phương được đánh bắt vào sáng hôm đó, cá hồi nước nổi tiếng Fukui, cá ngừ béo vừa Món ăn nóng: Cà tím Fukui Yoshikawa, thịt ba chỉ hầm sốt Saikyo, bánh gạo sen Món khai vị nướng: Cá hồi non được phục vụ trên đĩa đá, sốt cà chua bào lạnh Món ăn phương Tây: Thịt bò nướng Wakasa với thảo mộc, rau mùa hè Awara của Bayer D Bữa ăn: Cơm nấu với gừng tươi và đậu phụ chiên Tô Tome với sốt miso đỏ Sự kết hợp của ba loại dưa chua Món tráng miệng: Kem phô mai bavarois làm từ rượu sake của bà chủ, bánh phồng lá non và cốt lết kudzu Dưa Awara, chanh dây *Nội dung có thể thay đổi tùy theo mùa và tình trạng sẵn có. *Chúng tôi có thể đáp ứng nhu cầu của những người bị dị ứng, nhưng vui lòng liên hệ với chúng tôi trước ít nhất một ngày. Không thể chấp nhận những thay đổi trong ngày. *Đối với các đặt chỗ được thực hiện từ ngày 31 tháng 12 đến ngày 2 tháng 1, chúng tôi sẽ phục vụ món Kaiseki mừng năm mới. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Bữa ăn Kaiseki dành cho trẻ em học sinh tiểu học Trẻ em sẽ được phục vụ bữa trưa dành cho trẻ em. ■Địa điểm ăn tối■ Một nhà hàng lấy cảm hứng từ phong cảnh nông thôn của vùng sản xuất lúa gạo Fukui Một nhà hàng với không gian hoài cổ, thư giãn và ấm áp Hãy dành thời gian thưởng thức bữa tiệc Nhật Bản thay đổi theo mùa. *Địa điểm có t

■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ Gói này cho phép bạn thư giãn và tận hưởng thời gian tại nhà hàng. Chủ đề của nhà hàng là về một vùng sản xuất lúa gạo nổi tiếng. Thiết kế được lấy cảm hứng từ cảnh quan nông thôn tượng trưng cho Fukui. Nó tạo ra bầu không khí ấm áp và hoài niệm. Thức ăn là Bữa tiệc tuyệt vời nhất của chúng tôi, thể hiện tài năng của đầu bếp trưởng Mười ba ngọn gió Kaiseki ~Tominokaze~ Hãy dành thời gian thưởng thức các nguyên liệu theo mùa địa phương được chúng tôi lựa chọn cẩn thận. ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ ■Bữa tối■ Một ví dụ về khóa học Thirteen Winds Kaiseki Khai vị: Lươn biển nướng và bạch tuộc nước, mì somen, thạch gừng bí đỏ Rau củ quả theo mùa Rakumori Bát cơm nhỏ, gan ngỗng chawanmushi, lươn nướng Cá tươi địa phương được đánh bắt vào sáng hôm đó, cá hồi nước nổi tiếng Fukui, cá ngừ béo vừa Món ăn nóng: Cà tím Fukui Yoshikawa, thịt ba chỉ hầm sốt Saikyo, bánh gạo sen Món khai vị nướng: Cá hồi non được phục vụ trên đĩa đá, sốt cà chua bào lạnh Món ăn phương Tây: Thịt bò nướng Wakasa với thảo mộc, rau mùa hè Awara của Bayer D Bữa ăn: Cơm nấu với gừng tươi và đậu phụ chiên Tô Tome với sốt miso đỏ Sự kết hợp của ba loại dưa chua Món tráng miệng: Kem phô mai bavarois làm từ rượu sake của bà chủ, bánh phồng lá non và cốt lết kudzu Dưa Awara, chanh dây *Nội dung có thể thay đổi tùy theo mùa và tình trạng sẵn có. *Chúng tôi có thể đáp ứng nhu cầu của những người bị dị ứng, nhưng vui lòng liên hệ với chúng tôi trước ít nhất một ngày. Không thể chấp nhận những thay đổi trong ngày. *Đối với các đặt chỗ được thực hiện từ ngày 31 tháng 12 đến ngày 2 tháng 1, chúng tôi sẽ phục vụ món Kaiseki mừng năm mới. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Bữa ăn Kaiseki dành cho trẻ em học sinh tiểu học Trẻ em sẽ được phục vụ bữa trưa dành cho trẻ em. ■Địa điểm ăn tối■ Một nhà hàng lấy cảm hứng từ phong cảnh nông thôn của vùng sản xuất lúa gạo Fukui Một nhà hàng với không gian hoài cổ, thư giãn và ấm áp Hãy dành thời gian thưởng thức bữa tiệc Nhật Bản thay đổi theo mùa. *Địa điểm có t

■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ Khai trương vào tháng 9 năm 2022! ! Trong lò đá của nhà bếp chính ~Kiln GRANDE~, lò nung đầu tiên được lắp đặt tại một quán trọ suối nước nóng ở Hokuriku. Các loại thịt thương hiệu địa phương như thịt bò Wakasa, thịt lợn Arashima và thịt gà Fukuji cũng như cá đánh bắt tại địa phương. Rau hái vào buổi sáng được rang chín mọng nước bằng tia hồng ngoại xa và phục vụ! Bít tết wagyu và thịt bò nướng ở góc teppan Tempura chiên nóng hổi và hải sản nướng theo mùa Sushi và sashimi tươi được chế biến ngay trước mặt bạn Góc salad với các sản phẩm địa phương theo mùa và nhiều loại nước sốt Tất cả những gì bạn có thể ăn chân cua luộc♪ Bạn cũng có thể thưởng thức các món ngọt do đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi tự tay làm tại góc trái cây theo mùa. Cả người lớn và trẻ em sẽ rất hài lòng với góc tráng miệng và các dòng sản phẩm khác! ! Thưởng thức những bữa ăn mới chế biến trong bếp mở Chương trình tiệc buffet tự hào của Seifuso mà bạn có thể thưởng thức thỏa thích. Cơ sở của chúng tôi chấp nhận các chuyến tham quan của trường. Xin lưu ý rằng có một số ngày có giới hạn về giờ tắm ở phòng tắm công cộng. Về lịch tiếp nhận chuyến tham quan của trường, Thông tin được cập nhật thường xuyên trên trang web chính thức "Thông báo từ Seifuso". ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ ■Về trẻ em■ Trẻ mầm non từ 4 đến 6 tuổi sẽ được hỗ trợ suất ăn và chăn gối. Đối với trẻ em từ 1 đến 3 tuổi, vui lòng đăng ký "chỉ bữa ăn" ■Địa điểm ăn uống■ Địa điểm buffet mới “Niji” mở cửa trở lại sau khi cải tạo Thưởng thức bữa ăn thư giãn trong không gian rộng rãi ■Giờ ăn■ 90 phút từ 17:30 đến 20:30 (gọi món lần cuối 20:00) *Thời gian có thể thay đổi tùy theo tình hình ngày hôm đó. ■Về số lượng người tham gia tối thiểu■ Nếu tổng số người dự tiệc buffet dưới 10 người thì Chúng tôi có thể yêu cầu bạn chuyển sang gói Kaiseki. ■Bữa sáng■ Góc bánh mì mới nướng bao gồm cả bánh mì nướng kiểu Pháp Cá thu nướng và cá hồi sockeye đặc sản Fukui cũng như góc obanzai sử dụng nguyên liệu địa phương theo mùa. Và vân vân Đây là bữa sáng tự chọn mà bạn chắc chắn sẽ muốn ăn quá nhiều, từ đồ ăn phương Tây đến đồ ăn Nhật Bản. ■Xe đưa đón■ Khởi hành từ Ga JR Awara Onsen 14:30, 15:00, 16:00, 17:00 <Yêu cầu đặt trước> Khởi hành từ Seifuso 9:00, 10:00, 11:00

■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ Gói này cho phép bạn thư giãn và tận hưởng thời gian tại nhà hàng. Chủ đề của nhà hàng là về một vùng sản xuất lúa gạo nổi tiếng. Thiết kế được lấy cảm hứng từ cảnh quan nông thôn tượng trưng cho Fukui. Nó tạo ra bầu không khí ấm áp và hoài niệm. Thức ăn là Bữa tiệc tuyệt vời nhất của chúng tôi, thể hiện tài năng của đầu bếp trưởng Mười ba ngọn gió Kaiseki ~Tominokaze~ Hãy dành thời gian thưởng thức các nguyên liệu theo mùa địa phương được chúng tôi lựa chọn cẩn thận. ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ ■Bữa tối■ Một ví dụ về khóa học Thirteen Winds Kaiseki Khai vị: Lươn biển nướng và bạch tuộc nước, mì somen, thạch gừng bí đỏ Rau củ quả theo mùa Rakumori Bát cơm nhỏ, gan ngỗng chawanmushi, lươn nướng Cá tươi địa phương được đánh bắt vào sáng hôm đó, cá hồi nước nổi tiếng Fukui, cá ngừ béo vừa Món ăn nóng: Cà tím Fukui Yoshikawa, thịt ba chỉ hầm sốt Saikyo, bánh gạo sen Món khai vị nướng: Cá hồi non được phục vụ trên đĩa đá, sốt cà chua bào lạnh Món ăn phương Tây: Thịt bò nướng Wakasa với thảo mộc, rau mùa hè Awara của Bayer D Bữa ăn: Cơm nấu với gừng tươi và đậu phụ chiên Tô Tome với sốt miso đỏ Sự kết hợp của ba loại dưa chua Món tráng miệng: Kem phô mai bavarois làm từ rượu sake của bà chủ, bánh phồng lá non và cốt lết kudzu Dưa Awara, chanh dây *Nội dung có thể thay đổi tùy theo mùa và tình trạng sẵn có. *Chúng tôi có thể đáp ứng nhu cầu của những người bị dị ứng, nhưng vui lòng liên hệ với chúng tôi trước ít nhất một ngày. Không thể chấp nhận những thay đổi trong ngày. *Đối với các đặt chỗ được thực hiện từ ngày 31 tháng 12 đến ngày 2 tháng 1, chúng tôi sẽ phục vụ món Kaiseki mừng năm mới. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Bữa ăn Kaiseki dành cho trẻ em học sinh tiểu học Trẻ em sẽ được phục vụ bữa trưa dành cho trẻ em. ■Địa điểm ăn tối■ Một nhà hàng lấy cảm hứng từ phong cảnh nông thôn của vùng sản xuất lúa gạo Fukui Một nhà hàng với không gian hoài cổ, thư giãn và ấm áp Hãy dành thời gian thưởng thức bữa tiệc Nhật Bản thay đổi theo mùa. *Địa điểm có t

■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ Khai trương vào tháng 9 năm 2022! ! Trong lò đá của nhà bếp chính ~Kiln GRANDE~, lò nung đầu tiên được lắp đặt tại một quán trọ suối nước nóng ở Hokuriku. Các loại thịt thương hiệu địa phương như thịt bò Wakasa, thịt lợn Arashima và thịt gà Fukuji cũng như cá đánh bắt tại địa phương. Rau hái vào buổi sáng được rang chín mọng nước bằng tia hồng ngoại xa và phục vụ! Bít tết wagyu và thịt bò nướng ở góc teppan Tempura chiên nóng hổi và hải sản nướng theo mùa Sushi và sashimi tươi được chế biến ngay trước mặt bạn Góc salad với các sản phẩm địa phương theo mùa và nhiều loại nước sốt Tất cả những gì bạn có thể ăn chân cua luộc♪ Bạn cũng có thể thưởng thức các món ngọt do đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi tự tay làm tại góc trái cây theo mùa. Cả người lớn và trẻ em sẽ rất hài lòng với góc tráng miệng và các dòng sản phẩm khác! ! Thưởng thức những bữa ăn mới chế biến trong bếp mở Chương trình tiệc buffet tự hào của Seifuso mà bạn có thể thưởng thức thỏa thích. Cơ sở của chúng tôi chấp nhận các chuyến tham quan của trường. Xin lưu ý rằng có một số ngày có giới hạn về giờ tắm ở phòng tắm công cộng. Về lịch tiếp nhận chuyến tham quan của trường, Thông tin được cập nhật thường xuyên trên trang web chính thức "Thông báo từ Seifuso". ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ ■Về trẻ em■ Trẻ mầm non từ 4 đến 6 tuổi sẽ được hỗ trợ suất ăn và chăn gối. Đối với trẻ em từ 1 đến 3 tuổi, vui lòng đăng ký "chỉ bữa ăn" ■Địa điểm ăn uống■ Địa điểm buffet mới “Niji” mở cửa trở lại sau khi cải tạo Thưởng thức bữa ăn thư giãn trong không gian rộng rãi ■Giờ ăn■ 90 phút từ 17:30 đến 20:30 (gọi món lần cuối 20:00) *Thời gian có thể thay đổi tùy theo tình hình ngày hôm đó. ■Về số lượng người tham gia tối thiểu■ Nếu tổng số người dự tiệc buffet dưới 10 người thì Chúng tôi có thể yêu cầu bạn chuyển sang gói Kaiseki. ■Bữa sáng■ Góc bánh mì mới nướng bao gồm cả bánh mì nướng kiểu Pháp Cá thu nướng và cá hồi sockeye đặc sản Fukui cũng như góc obanzai sử dụng nguyên liệu địa phương theo mùa. Và vân vân Đây là bữa sáng tự chọn mà bạn chắc chắn sẽ muốn ăn quá nhiều, từ đồ ăn phương Tây đến đồ ăn Nhật Bản. ■Xe đưa đón■ Khởi hành từ Ga JR Awara Onsen 14:30, 15:00, 16:00, 17:00 <Yêu cầu đặt trước> Khởi hành từ Seifuso 9:00, 10:00, 11:00