Awara Onsen Kofu Yuden Beniya

Kế hoạch chia sẻ cua Echizen, một thương hiệu cua mà tỉnh Fukui tự hào và có chất lượng cao trong số các loại cua tuyết trên toàn quốc. Trong số những con cua Echizen được đánh bắt, con cua hảo hạng này là một con cua lớn, nặng khoảng 1,0kg! Hãy tận hưởng hương vị mùa đông đặc biệt theo ý thích của bạn. ========== ■ Khuyến mại có thời hạn Có sẵn từ 11/7 đến 3/31 Cua Echizen là gì? Những con cua tuyết đực đánh bắt được ở tỉnh Fukui được gọi là "cua Echizen". Bờ biển Echizen là một ngư trường nơi các dòng hải lưu ấm và lạnh gặp nhau. Địa hình bờ biển Echizen, sự phong phú của thực phẩm và nhiệt độ của nước biển Biển giàu dinh dưỡng là môi trường lý tưởng để nuôi cua chất lượng cao. Nó có lịch sử lâu đời, với các ghi chép cho thấy nó đã được tặng cho Hoàng gia vào năm 1910. Nó cũng được gọi là "Cua Hoàng gia" ※※Vui lòng kiểm tra※※ Tùy thuộc vào thời tiết, cua Echizen có thể không thể ra khơi đánh bắt cá. Ngay cả khi ngày khai mạc là ngày 6 tháng 11, nó vẫn có thể bị hoãn lại. Trong trường hợp đó, nội dung kế hoạch sẽ thay đổi, Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. ■ Làm thế nào để cung cấp * Số lượng bữa ăn được cung cấp thay đổi tùy thuộc vào số lượng khách lưu trú. 2 người 1 con vật / 3 người 2 con vật / 4 người 2 con vật / 5 người 3 con vật / 6 người 3 con vật *Đối với các đặt chỗ của trẻ sơ sinh và trẻ em tiểu học, chúng tôi sẽ cung cấp hộp cơm bento Shokado cho trẻ em. *Trẻ em ở các lớp trên của trường tiểu học đặt chỗ sẽ nhận được suất ăn và giá tương đương với người lớn. Vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến số lượng khách được cung cấp, v.v. ■ Bữa tối Bạn có thể chọn cách bạn muốn nấu nó ① Luộc chín một con cá ② Ăn sống chân, nướng vai và vỏ *Nếu bạn cung cấp nhiều hơn hai con cá, bạn có thể chọn 1 hoặc 2 con. *Vui lòng ghi phương pháp chế biến cua Echizen (cua luộc, cua sashimi, cua nướng) vào mục "Ghi chú". ■Nội dung bữa ăn: Khai vị: Món cua Echizen (luộc, nướng hoặc sashimi)

《Kế hoạch chia cua Echizen, một thương hiệu cua nổi tiếng của tỉnh Fukui với chất lượng cao nhất trong các loại cua tuyết trên toàn quốc》 Cua hoàng đế là loại cua Echizen được đánh bắt với kích thước "siêu lớn" khoảng 1.2kg! Hãy tận hưởng trọn vẹn hương vị đặc biệt của mùa đông. ========== ■Thời gian giới hạn Dự kiến cung cấp từ 7/11 đến 31/3. ◎“Cua Echizen” là gì Cua tuyết đực được đánh bắt tại tỉnh Fukui được gọi là "cua Echizen". Vùng biển ngoài khơi Echizen là nơi giao thoa giữa dòng nước nóng và lạnh. Địa hình dọc theo bờ biển Echizen, nguồn thức ăn phong phú và nhiệt độ nước biển, vùng biển trù phú tạo nên môi trường nuôi dưỡng chất lượng cao cho loài cua. Lịch sử lâu đời, có ghi chép rằng vào năm Minh Trị thứ 43, đã được dâng lên Hoàng gia. Cũng được biết đến với tên gọi 'Cua dâng Hoàng gia'. ※※Vui lòng kiểm tra※※ Cua Echizen có thể không được đánh bắt nếu thời tiết không thuận lợi. Ngay cả ngày mở cửa vào 6/11 cũng có thể bị hoãn. Trong trường hợp đó, nội dung kế hoạch sẽ có sự thay đổi, mong quý khách thông cảm. ■Phương thức cung cấp ※Số lượng cung cấp sẽ khác nhau tùy theo số người lưu trú 2 người　1 con / 3 người　2 con / 4 người　2 con / 5 người　3 con / 6 người　3 con ※Trẻ em đã đặt phòng ở độ tuổi mẫu giáo hoặc tiểu học thấp sẽ được cung cấp hộp cơm bento kiểu Shokado dành cho trẻ em ※Trẻ em đã đặt phòng ở độ tuổi tiểu học cao sẽ có nội dung và giá cả bữa ăn giống như người lớn Nếu có bất kỳ thắc mắc nào về số lượng cung cấp theo số người lưu trú, vui lòng liên hệ với chúng tôi ■ Bữa tối Quý khách có thể lựa chọn phương pháp chế biến món ăn ① Luộc cả con ② Chân làm sashimi, vai và mai đem nướng ※Trường hợp cung cấp từ 2 con trở lên, có thể chọn cả mục 1 và 2 ※◆Vui lòng ghi phương pháp chế biến cua Echizen ("Cua luộc" hoặc "Sashimi và cua nướng") vào phần "Ghi chú"◆※ ■Nội dung bữa ăn: Món ăn kèm Món cua Echizen (luộc hoặc nướng, sashimi) Bữa ăn Tháng 11~12: Cơm hấp seiko-gani đặc biệt của Beniya 　　　 Tháng 1~3: Sushi cua chirashi □Bữa sáng Thời gian phục vụ: 8:00~8:30 ※Nếu quý khách muốn thời gian sớm hơn so với giờ này, vui lòng liên hệ trước để được hỗ trợ. ■ Phòng tắm lớn Thời gian sử dụng 15:00~10:00

《Một gói dịch vụ cho phép bạn thưởng thức 1 con cua Echizen cao cấp, một thương hiệu cua tự hào của tỉnh Fukui, nổi tiếng với chất lượng tuyệt vời trong số các loại cua tuyết trên toàn quốc》 Cua cao cấp là loại cua Echizen được đánh bắt, với kích thước lớn khoảng 1.0kg! Hãy tận hưởng trọn vẹn hương vị đặc biệt của mùa đông. ========== ■ Giới hạn thời gian Dự kiến cung cấp từ 7/11 đến 31/3. ◎ "Cua Echizen" là gì Cua tuyết đực được đánh bắt tại tỉnh Fukui được gọi là "cua Echizen" Vùng ngoài khơi Echizen là ngư trường nơi dòng hải lưu nóng và lạnh giao nhau, Địa hình dọc theo bờ biển Echizen, nguồn thức ăn phong phú và nhiệt độ nước biển, Biển phong phú là môi trường nuôi dưỡng những con cua chất lượng cao Lịch sử lâu đời, từ thời Minh Trị năm thứ 43 đã được ghi nhận là dâng lên hoàng gia Cũng được biết đến với tên gọi 'Cua dâng lên hoàng gia' ※※Vui lòng xác nhận※※ Cua Echizen có thể không được đánh bắt nếu thời tiết không thuận lợi. Ngay cả ngày mở cửa vào 6/11 cũng có thể bị hoãn. Trong trường hợp đó, nội dung kế hoạch sẽ có sự thay đổi, mong quý khách thông cảm. ■Phương thức cung cấp ※Mỗi người được phục vụ 1 con ※Trẻ em đã đặt phòng ở độ tuổi mẫu giáo hoặc tiểu học thấp sẽ được cung cấp hộp cơm bento kiểu Shokado dành cho trẻ em ※Trẻ em đã đặt phòng ở độ tuổi tiểu học cao sẽ có nội dung và giá cả bữa ăn giống như người lớn ■ Bữa tối Quý khách có thể lựa chọn phương pháp chế biến món ăn ① Luộc cả con ② Chân làm sashimi, vai và mai đem nướng ※Trường hợp cung cấp từ 2 con trở lên, có thể chọn cả mục 1 và 2 ※◆Vui lòng ghi phương pháp chế biến cua Echizen ("Cua luộc" hoặc "Sashimi và cua nướng") vào phần "Ghi chú"◆※ ■Nội dung bữa ăn: Món ăn đi kèm: Cua Echizen chế biến (luộc, nướng hoặc sashimi) Bữa ăn từ tháng 11 đến tháng 12: Cơm hấp Seiko-gani đặc biệt của Beniya Từ tháng 1 đến tháng 3: Sushi cua rải □Bữa sáng Thời gian phục vụ: 8:00〜8:30 ※ Khách hàng muốn thời gian sớm hơn thời gian này Vui lòng liên hệ trước với chúng tôi ■ Phòng tắm lớn Thời gian sử dụng: 15:00~10:00

Kế hoạch chia sẻ cua Echizen, một thương hiệu cua mà tỉnh Fukui tự hào và có chất lượng cao trong số các loại cua tuyết trên toàn quốc. Trong số những con cua Echizen được đánh bắt, con cua hảo hạng này là một con cua lớn, nặng khoảng 1,0kg! Hãy tận hưởng hương vị mùa đông đặc biệt theo ý thích của bạn. ========== ■ Khuyến mại có thời hạn Có sẵn từ 11/7 đến 3/31 Cua Echizen là gì? Những con cua tuyết đực đánh bắt được ở tỉnh Fukui được gọi là "cua Echizen". Bờ biển Echizen là một ngư trường nơi các dòng hải lưu ấm và lạnh gặp nhau. Địa hình bờ biển Echizen, sự phong phú của thực phẩm và nhiệt độ của nước biển Biển giàu dinh dưỡng là môi trường lý tưởng để nuôi cua chất lượng cao. Nó có lịch sử lâu đời, với các ghi chép cho thấy nó đã được tặng cho Hoàng gia vào năm 1910. Nó cũng được gọi là "Cua Hoàng gia" ※※Vui lòng kiểm tra※※ Tùy thuộc vào thời tiết, cua Echizen có thể không thể ra khơi đánh bắt cá. Ngay cả khi ngày khai mạc là ngày 6 tháng 11, nó vẫn có thể bị hoãn lại. Trong trường hợp đó, nội dung kế hoạch sẽ thay đổi, Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. ■ Làm thế nào để cung cấp * Số lượng bữa ăn được cung cấp thay đổi tùy thuộc vào số lượng khách lưu trú. 2 người 1 con vật / 3 người 2 con vật / 4 người 2 con vật / 5 người 3 con vật / 6 người 3 con vật *Đối với các đặt chỗ của trẻ sơ sinh và trẻ em tiểu học, chúng tôi sẽ cung cấp hộp cơm bento Shokado cho trẻ em. *Trẻ em ở các lớp trên của trường tiểu học đặt chỗ sẽ nhận được suất ăn và giá tương đương với người lớn. Vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến số lượng khách được cung cấp, v.v. ■ Bữa tối Bạn có thể chọn cách bạn muốn nấu nó ① Luộc chín một con cá ② Ăn sống chân, nướng vai và vỏ *Nếu bạn cung cấp nhiều hơn hai con cá, bạn có thể chọn 1 hoặc 2 con. *Vui lòng ghi phương pháp chế biến cua Echizen (cua luộc, cua sashimi, cua nướng) vào mục "Ghi chú". ■Nội dung bữa ăn: Khai vị: Món cua Echizen (luộc, nướng hoặc sashimi)

《Kế hoạch chia cua Echizen, một thương hiệu cua nổi tiếng của tỉnh Fukui với chất lượng cao nhất trong các loại cua tuyết trên toàn quốc》 Cua hoàng đế là loại cua Echizen được đánh bắt với kích thước "siêu lớn" khoảng 1.2kg! Hãy tận hưởng trọn vẹn hương vị đặc biệt của mùa đông. ========== ■Thời gian giới hạn Dự kiến cung cấp từ 7/11 đến 31/3. ◎“Cua Echizen” là gì Cua tuyết đực được đánh bắt tại tỉnh Fukui được gọi là "cua Echizen". Vùng biển ngoài khơi Echizen là nơi giao thoa giữa dòng nước nóng và lạnh. Địa hình dọc theo bờ biển Echizen, nguồn thức ăn phong phú và nhiệt độ nước biển, vùng biển trù phú tạo nên môi trường nuôi dưỡng chất lượng cao cho loài cua. Lịch sử lâu đời, có ghi chép rằng vào năm Minh Trị thứ 43, đã được dâng lên Hoàng gia. Cũng được biết đến với tên gọi 'Cua dâng Hoàng gia'. ※※Vui lòng kiểm tra※※ Cua Echizen có thể không được đánh bắt nếu thời tiết không thuận lợi. Ngay cả ngày mở cửa vào 6/11 cũng có thể bị hoãn. Trong trường hợp đó, nội dung kế hoạch sẽ có sự thay đổi, mong quý khách thông cảm. ■Phương thức cung cấp ※Số lượng cung cấp sẽ khác nhau tùy theo số người lưu trú 2 người　1 con / 3 người　2 con / 4 người　2 con / 5 người　3 con / 6 người　3 con ※Trẻ em đã đặt phòng ở độ tuổi mẫu giáo hoặc tiểu học thấp sẽ được cung cấp hộp cơm bento kiểu Shokado dành cho trẻ em ※Trẻ em đã đặt phòng ở độ tuổi tiểu học cao sẽ có nội dung và giá cả bữa ăn giống như người lớn Nếu có bất kỳ thắc mắc nào về số lượng cung cấp theo số người lưu trú, vui lòng liên hệ với chúng tôi ■ Bữa tối Quý khách có thể lựa chọn phương pháp chế biến món ăn ① Luộc cả con ② Chân làm sashimi, vai và mai đem nướng ※Trường hợp cung cấp từ 2 con trở lên, có thể chọn cả mục 1 và 2 ※◆Vui lòng ghi phương pháp chế biến cua Echizen ("Cua luộc" hoặc "Sashimi và cua nướng") vào phần "Ghi chú"◆※ ■Nội dung bữa ăn: Món ăn kèm Món cua Echizen (luộc hoặc nướng, sashimi) Bữa ăn Tháng 11~12: Cơm hấp seiko-gani đặc biệt của Beniya 　　　 Tháng 1~3: Sushi cua chirashi □Bữa sáng Thời gian phục vụ: 8:00~8:30 ※Nếu quý khách muốn thời gian sớm hơn so với giờ này, vui lòng liên hệ trước để được hỗ trợ. ■ Phòng tắm lớn Thời gian sử dụng 15:00~10:00

《Một gói dịch vụ cho phép bạn thưởng thức 1 con cua Echizen cao cấp, một thương hiệu cua tự hào của tỉnh Fukui, nổi tiếng với chất lượng tuyệt vời trong số các loại cua tuyết trên toàn quốc》 Cua cao cấp là loại cua Echizen được đánh bắt, với kích thước lớn khoảng 1.0kg! Hãy tận hưởng trọn vẹn hương vị đặc biệt của mùa đông. ========== ■ Giới hạn thời gian Dự kiến cung cấp từ 7/11 đến 31/3. ◎ "Cua Echizen" là gì Cua tuyết đực được đánh bắt tại tỉnh Fukui được gọi là "cua Echizen" Vùng ngoài khơi Echizen là ngư trường nơi dòng hải lưu nóng và lạnh giao nhau, Địa hình dọc theo bờ biển Echizen, nguồn thức ăn phong phú và nhiệt độ nước biển, Biển phong phú là môi trường nuôi dưỡng những con cua chất lượng cao Lịch sử lâu đời, từ thời Minh Trị năm thứ 43 đã được ghi nhận là dâng lên hoàng gia Cũng được biết đến với tên gọi 'Cua dâng lên hoàng gia' ※※Vui lòng xác nhận※※ Cua Echizen có thể không được đánh bắt nếu thời tiết không thuận lợi. Ngay cả ngày mở cửa vào 6/11 cũng có thể bị hoãn. Trong trường hợp đó, nội dung kế hoạch sẽ có sự thay đổi, mong quý khách thông cảm. ■Phương thức cung cấp ※Mỗi người được phục vụ 1 con ※Trẻ em đã đặt phòng ở độ tuổi mẫu giáo hoặc tiểu học thấp sẽ được cung cấp hộp cơm bento kiểu Shokado dành cho trẻ em ※Trẻ em đã đặt phòng ở độ tuổi tiểu học cao sẽ có nội dung và giá cả bữa ăn giống như người lớn ■ Bữa tối Quý khách có thể lựa chọn phương pháp chế biến món ăn ① Luộc cả con ② Chân làm sashimi, vai và mai đem nướng ※Trường hợp cung cấp từ 2 con trở lên, có thể chọn cả mục 1 và 2 ※◆Vui lòng ghi phương pháp chế biến cua Echizen ("Cua luộc" hoặc "Sashimi và cua nướng") vào phần "Ghi chú"◆※ ■Nội dung bữa ăn: Món ăn đi kèm: Cua Echizen chế biến (luộc, nướng hoặc sashimi) Bữa ăn từ tháng 11 đến tháng 12: Cơm hấp Seiko-gani đặc biệt của Beniya Từ tháng 1 đến tháng 3: Sushi cua rải □Bữa sáng Thời gian phục vụ: 8:00〜8:30 ※ Khách hàng muốn thời gian sớm hơn thời gian này Vui lòng liên hệ trước với chúng tôi ■ Phòng tắm lớn Thời gian sử dụng: 15:00~10:00