We offer seasonal ingredients imported from all over Japan. The closest inn to Spa Resort Hawaiians, about three-minutes' walk away.
■ Bữa ăn ■ ▽ Bữa tối ▽ [Khóa học cua & Kaiseki ăn thỏa thích trong 70 phút với lưỡi bò và các món tôm] Thời gian bắt đầu chuẩn: 18:00~ Một gói đặc biệt có thời gian và ngày tháng giới hạn bao gồm 70 phút ăn thỏa thích các món cua, cũng như lưỡi bò và tôm. Cua được phục vụ khi còn nguyên vỏ, rất phổ biến vì dễ ăn. ▽Bữa sáng▽ [Bữa sáng tự chọn phổ biến với những bát cơm đầy ắp] Hoặc [Bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc] Thời gian: 7:30-9:00 (vào cửa lần cuối lúc 8:30) Bữa sáng tự chọn được ưa chuộng vì có những bát cơm chảy tự do, Hoặc thưởng thức bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc cũng rất đẹp mắt. Thưởng thức bữa sáng tại nhà hàng. <Thông tin> *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có. *Nội dung bữa sáng sẽ được quyết định tùy theo tình hình trong ngày (không thể lựa chọn) ※Không gây dị ứng *Nếu bạn ở lại nhiều đêm, thực đơn cho đêm thứ hai sẽ do khách sạn quyết định. *Hình ảnh đồ ăn chỉ mang tính chất minh họa. ■ 5 lợi ích tuyệt vời khi lưu trú tại Hamatoku ■ ①Phòng tắm riêng <Miễn phí> ② Vé Hawaii giá rẻ nhất đang được bán └ Nơi nghỉ ngơi gần nhất với Hawaiians (đi bộ 3 phút) └ Bán tại quầy lễ tân khách sạn từ 9 giờ sáng 3. Đỗ xe miễn phí từ ngày bạn lưu trú đến 3:00 chiều ngày hôm sau └Các tiện nghi khác bao gồm phí: Giảm giá 2.000 yên (giờ sử dụng có thể ngắn hơn tùy theo ngày) ④Dịch vụ đồ uống miễn phí tại phòng chờ └15:00-17:30: Nước giải khát, cà phê 7:00-9:30: Cà phê ⑤Yukata màu cho nữ <Miễn phí> ■ Suối nước nóng ■ <Thời gian tắm: 15:00-24:00, 5:30-9:00> ・Tầng 3: Bồn tắm ngoài trời "Yumemi no Niwa" └Một bồn tắm ngoài trời lớn, nơi bạn có thể tận hưởng 6 loại và 7 phòng tắm ・Tầng B1: Nhà tắm công cộng lớn └Một bồn tắm lớn nơi bạn có thể bơi xung quanh trong hai bồn tắm rộng rãi ・Tầng B1: Phòng tắm riêng ngoài trời └Không cần đặt chỗ trước và sử dụng miễn phí <Thông tin> *Dầu gội và các tiện nghi khác không được cung cấp trong phòng tắm riêng *Vườn Yumemino và phòng tắm công cộng lớn luân phiên dành cho nam
■ Bữa ăn ■ ▽ Bữa tối ▽ [Thưởng thức Kaiseki] Thời gian bắt đầu chuẩn: 18:00~ Thực đơn bao gồm 1,5 suất ăn gồm các món cua và lưỡi bò phổ biến của chúng tôi, cũng như hải sản theo mùa. Đây là bữa tiệc thân mật mà bạn có thể thưởng thức. ~ Ví dụ về hải sản theo mùa ~ Tháng 3 đến tháng 5: Cá tráp biển Tháng 6 đến tháng 8: Lươn biển ▽Bữa sáng▽ [Bữa sáng tự chọn phổ biến với những bát cơm đầy ắp] Hoặc [Bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc] Thời gian: 7:30-9:00 (vào cửa lần cuối lúc 8:30) Bữa sáng tự chọn được ưa chuộng vì có những bát cơm chảy tự do, Hoặc thưởng thức bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc cũng rất đẹp mắt. Thưởng thức bữa sáng tại nhà hàng. <Thông tin> *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có. *Nội dung bữa sáng sẽ được quyết định tùy theo tình hình trong ngày (không thể lựa chọn) ※Không gây dị ứng *Nếu bạn ở lại nhiều đêm, thực đơn cho đêm thứ hai sẽ do khách sạn quyết định. *Hình ảnh đồ ăn chỉ mang tính chất minh họa. ■ 5 lợi ích tuyệt vời khi lưu trú tại Hamatoku ■ ①Phòng tắm riêng <Miễn phí> ② Vé Hawaii giá rẻ nhất đang được bán └ Nơi nghỉ ngơi gần nhất với Hawaiians (đi bộ 3 phút) └ Bán tại quầy lễ tân khách sạn từ 9 giờ sáng 3. Đỗ xe miễn phí từ ngày bạn lưu trú đến 3:00 chiều ngày hôm sau └Các tiện nghi khác bao gồm phí: Giảm giá 2.000 yên (giờ sử dụng có thể ngắn hơn tùy theo ngày) ④Dịch vụ đồ uống miễn phí tại phòng chờ └15:00-17:30: Nước giải khát, cà phê 7:00-9:30: Cà phê ⑤Yukata màu cho nữ <Miễn phí> ■ Suối nước nóng ■ <Thời gian tắm: 15:00-24:00, 5:30-9:00> ・Tầng 3: Bồn tắm ngoài trời "Yumemi no Niwa" └Một bồn tắm ngoài trời lớn, nơi bạn có thể tận hưởng 6 loại và 7 phòng tắm ・Tầng B1: Nhà tắm công cộng lớn └Một bồn tắm lớn nơi bạn có thể bơi xung quanh trong hai bồn tắm rộng rãi ・Tầng B1: Phòng tắm riêng ngoài trời └Không cần đặt chỗ trước và sử dụng miễn phí <Thông tin> *Dầu gội và các tiện nghi khác không được cung cấp trong phòng tắm riêng *Vườn Yumemino và phòng tắm công cộng lớn lu
■ Bữa ăn ■ ▽ Bữa tối ▽ [Khóa học Kaiseki theo mùa] Thời gian bắt đầu chuẩn: 18:00~ Một bữa ăn kaiseki của Nhật Bản được chế biến từ các nguyên liệu theo mùa, bao gồm cả "Tokiwamono". Hãy thưởng thức hương vị theo mùa đã được chế biến cẩn thận theo ý thích của bạn. ~ Một ví dụ về thực đơn ~ ・Bào ngư ・Thịt bò và lưỡi bò được lựa chọn đặc biệt ・Cua & tôm ▽Bữa sáng▽ [Bữa sáng tự chọn phổ biến với những bát cơm đầy ắp] Hoặc [Bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc] Thời gian: 7:30-9:00 (vào cửa lần cuối lúc 8:30) Bữa sáng tự chọn được ưa chuộng vì có những bát cơm chảy tự do, Hoặc thưởng thức bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc cũng rất đẹp mắt. Thưởng thức bữa sáng tại nhà hàng. <Thông tin> *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có. *Nội dung bữa sáng sẽ được quyết định tùy theo tình hình trong ngày (không thể lựa chọn) ※Không gây dị ứng *Nếu bạn ở lại nhiều đêm, thực đơn cho đêm thứ hai sẽ do khách sạn quyết định. *Hình ảnh đồ ăn chỉ mang tính chất minh họa. ■ 5 lợi ích tuyệt vời khi lưu trú tại Hamatoku ■ ①Phòng tắm riêng <Miễn phí> ② Vé Hawaii giá rẻ nhất đang được bán └ Nơi nghỉ ngơi gần nhất với Hawaiians (đi bộ 3 phút) └ Bán tại quầy lễ tân khách sạn từ 9 giờ sáng 3. Đỗ xe miễn phí từ ngày bạn lưu trú đến 3:00 chiều ngày hôm sau └Các tiện nghi khác bao gồm phí: Giảm giá 2.000 yên (giờ sử dụng có thể ngắn hơn tùy theo ngày) ④Dịch vụ đồ uống miễn phí tại phòng chờ └15:00-17:30: Nước giải khát, cà phê 7:00-9:30: Cà phê ⑤Yukata màu cho nữ <Miễn phí> ■ Suối nước nóng ■ <Thời gian tắm: 15:00-24:00, 5:30-9:00> ・Tầng 3: Bồn tắm ngoài trời "Yumemi no Niwa" └Một bồn tắm ngoài trời lớn, nơi bạn có thể tận hưởng 6 loại và 7 phòng tắm ・Tầng B1: Nhà tắm công cộng lớn └Một bồn tắm lớn nơi bạn có thể bơi xung quanh trong hai bồn tắm rộng rãi ・Tầng B1: Phòng tắm riêng ngoài trời └Không cần đặt chỗ trước và sử dụng miễn phí <Thông tin> *Dầu gội và các tiện nghi khác không được cung cấp trong phòng tắm riêng *Vườn Yumemino và ph
[Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc]
\ Một bữa tiệc vào buổi sáng! Bữa sáng cung cấp năng lượng cho bạn trong ngày / ~ Dành cho những ai ưu tiên tham quan và những người đi làm muộn ~ Gói này cho phép bạn tận hưởng thời gian mà không phải lo lắng về giờ ăn tối. Vào bữa sáng, có một bữa sáng tự chọn phổ biến, nơi bạn có thể tự chuẩn bị một bát cơm theo ý thích. Chúng tôi sẽ chuẩn bị "Bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc" tùy theo tình hình trong ngày. Tất nhiên, bạn có thể tận hưởng các phòng tắm riêng và suối nước nóng tuyệt vời của Hamatoku với nhiều loại phòng tắm khác nhau theo ý thích của bạn! ■■ Bữa ăn ■■ [Bữa sáng] Thời gian: 7:30-9:00 (vào cửa lần cuối lúc 8:30) Tại nhà hàng Nhật Bản "Tokiwa", "Bữa sáng tự chọn phổ biến, nơi bạn có thể tự chọn bát cơm theo ý thích" Ngoài ra, chúng tôi sẽ phục vụ nó như một bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc. Thưởng thức bữa sáng được chế biến từ các nguyên liệu theo mùa, bao gồm cả tokiwamono! ■■ Suối nước nóng -Nam nữ xen kẽ- ■■ Iwaki Yumoto Onsen là một trong ba suối nước nóng lâu đời nhất Nhật Bản với lịch sử 1.300 năm. Chất lượng suối là suối lưu huỳnh hiếm có và chứa nhiều thành phần tốt cho làn da của bạn. Người ta thích dùng nó như một loại "tắm làm đẹp". "Vườn Yumemi" nơi bạn có thể tận hưởng nhiều loại bồn tắm khác nhau, Nhà tắm công cộng lớn đã được cải tạo và mở cửa trở lại vào năm 2021. Hãy tận hưởng Iwaki Yumoto Onsen theo ý thích của bạn. <Thời gian tắm> 15:00-24:00, 5:30-9:00 [Tầng 3 phòng tắm lộ thiên Yumemi Garden] Đây là một bồn tắm ngoài trời lớn, nơi bạn có thể tận hưởng 6 loại bồn tắm khác nhau gồm 7 loại. [Tầng B1 phòng tắm lớn] Hai bồn tắm rộng rãi. Nhà tắm công cộng lớn này có thiết kế cho phép bạn di chuyển thoải mái. [B1F Phòng tắm riêng ngoài trời] Không cần đặt chỗ trước và hoàn toàn miễn phí. *Phòng tắm riêng không cung cấp dầu gội và các tiện nghi khác. ■■ Về việc sử dụng bãi đậu xe ■■ Spa Resort Hawaiians chỉ cách khách sạn của chúng tôi 3 phút đi bộ! Chỉ dành cho khách lưu trú qua đêm, cho đến tối ngày
[Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc]
■ Bữa ăn ■ ▽ Bữa tối ▽ [Khóa học cua & Kaiseki ăn thỏa thích trong 70 phút với lưỡi bò và các món tôm] Thời gian bắt đầu chuẩn: 18:00~ Một gói đặc biệt có thời gian và ngày tháng giới hạn bao gồm 70 phút ăn thỏa thích các món cua, cũng như lưỡi bò và tôm. Cua được phục vụ khi còn nguyên vỏ, rất phổ biến vì dễ ăn. ▽Bữa sáng▽ [Bữa sáng tự chọn phổ biến với những bát cơm đầy ắp] Hoặc [Bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc] Thời gian: 7:30-9:00 (vào cửa lần cuối lúc 8:30) Bữa sáng tự chọn được ưa chuộng vì có những bát cơm chảy tự do, Hoặc thưởng thức bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc cũng rất đẹp mắt. Thưởng thức bữa sáng tại nhà hàng. <Thông tin> *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có. *Nội dung bữa sáng sẽ được quyết định tùy theo tình hình trong ngày (không thể lựa chọn) ※Không gây dị ứng *Nếu bạn ở lại nhiều đêm, thực đơn cho đêm thứ hai sẽ do khách sạn quyết định. *Hình ảnh đồ ăn chỉ mang tính chất minh họa. ■ 5 lợi ích tuyệt vời khi lưu trú tại Hamatoku ■ ①Phòng tắm riêng <Miễn phí> ② Vé Hawaii giá rẻ nhất đang được bán └ Nơi nghỉ ngơi gần nhất với Hawaiians (đi bộ 3 phút) └ Bán tại quầy lễ tân khách sạn từ 9 giờ sáng 3. Đỗ xe miễn phí từ ngày bạn lưu trú đến 3:00 chiều ngày hôm sau └Các tiện nghi khác bao gồm phí: Giảm giá 2.000 yên (giờ sử dụng có thể ngắn hơn tùy theo ngày) ④Dịch vụ đồ uống miễn phí tại phòng chờ └15:00-17:30: Nước giải khát, cà phê 7:00-9:30: Cà phê ⑤Yukata màu cho nữ <Miễn phí> ■ Suối nước nóng ■ <Thời gian tắm: 15:00-24:00, 5:30-9:00> ・Tầng 3: Bồn tắm ngoài trời "Yumemi no Niwa" └Một bồn tắm ngoài trời lớn, nơi bạn có thể tận hưởng 6 loại và 7 phòng tắm ・Tầng B1: Nhà tắm công cộng lớn └Một bồn tắm lớn nơi bạn có thể bơi xung quanh trong hai bồn tắm rộng rãi ・Tầng B1: Phòng tắm riêng ngoài trời └Không cần đặt chỗ trước và sử dụng miễn phí <Thông tin> *Dầu gội và các tiện nghi khác không được cung cấp trong phòng tắm riêng *Vườn Yumemino và phòng tắm công cộng lớn luân phiên dành cho nam
■ Bữa ăn ■ ▽ Bữa tối ▽ [Thưởng thức Kaiseki] Thời gian bắt đầu chuẩn: 18:00~ Thực đơn bao gồm 1,5 suất ăn gồm các món cua và lưỡi bò phổ biến của chúng tôi, cũng như hải sản theo mùa. Đây là bữa tiệc thân mật mà bạn có thể thưởng thức. ~ Ví dụ về hải sản theo mùa ~ Tháng 3 đến tháng 5: Cá tráp biển Tháng 6 đến tháng 8: Lươn biển ▽Bữa sáng▽ [Bữa sáng tự chọn phổ biến với những bát cơm đầy ắp] Hoặc [Bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc] Thời gian: 7:30-9:00 (vào cửa lần cuối lúc 8:30) Bữa sáng tự chọn được ưa chuộng vì có những bát cơm chảy tự do, Hoặc thưởng thức bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc cũng rất đẹp mắt. Thưởng thức bữa sáng tại nhà hàng. <Thông tin> *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có. *Nội dung bữa sáng sẽ được quyết định tùy theo tình hình trong ngày (không thể lựa chọn) ※Không gây dị ứng *Nếu bạn ở lại nhiều đêm, thực đơn cho đêm thứ hai sẽ do khách sạn quyết định. *Hình ảnh đồ ăn chỉ mang tính chất minh họa. ■ 5 lợi ích tuyệt vời khi lưu trú tại Hamatoku ■ ①Phòng tắm riêng <Miễn phí> ② Vé Hawaii giá rẻ nhất đang được bán └ Nơi nghỉ ngơi gần nhất với Hawaiians (đi bộ 3 phút) └ Bán tại quầy lễ tân khách sạn từ 9 giờ sáng 3. Đỗ xe miễn phí từ ngày bạn lưu trú đến 3:00 chiều ngày hôm sau └Các tiện nghi khác bao gồm phí: Giảm giá 2.000 yên (giờ sử dụng có thể ngắn hơn tùy theo ngày) ④Dịch vụ đồ uống miễn phí tại phòng chờ └15:00-17:30: Nước giải khát, cà phê 7:00-9:30: Cà phê ⑤Yukata màu cho nữ <Miễn phí> ■ Suối nước nóng ■ <Thời gian tắm: 15:00-24:00, 5:30-9:00> ・Tầng 3: Bồn tắm ngoài trời "Yumemi no Niwa" └Một bồn tắm ngoài trời lớn, nơi bạn có thể tận hưởng 6 loại và 7 phòng tắm ・Tầng B1: Nhà tắm công cộng lớn └Một bồn tắm lớn nơi bạn có thể bơi xung quanh trong hai bồn tắm rộng rãi ・Tầng B1: Phòng tắm riêng ngoài trời └Không cần đặt chỗ trước và sử dụng miễn phí <Thông tin> *Dầu gội và các tiện nghi khác không được cung cấp trong phòng tắm riêng *Vườn Yumemino và phòng tắm công cộng lớn lu
■ Bữa ăn ■ ▽ Bữa tối ▽ [Khóa học Kaiseki theo mùa] Thời gian bắt đầu chuẩn: 18:00~ Một bữa ăn kaiseki của Nhật Bản được chế biến từ các nguyên liệu theo mùa, bao gồm cả "Tokiwamono". Hãy thưởng thức hương vị theo mùa đã được chế biến cẩn thận theo ý thích của bạn. ~ Một ví dụ về thực đơn ~ ・Bào ngư ・Thịt bò và lưỡi bò được lựa chọn đặc biệt ・Cua & tôm ▽Bữa sáng▽ [Bữa sáng tự chọn phổ biến với những bát cơm đầy ắp] Hoặc [Bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc] Thời gian: 7:30-9:00 (vào cửa lần cuối lúc 8:30) Bữa sáng tự chọn được ưa chuộng vì có những bát cơm chảy tự do, Hoặc thưởng thức bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc cũng rất đẹp mắt. Thưởng thức bữa sáng tại nhà hàng. <Thông tin> *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có. *Nội dung bữa sáng sẽ được quyết định tùy theo tình hình trong ngày (không thể lựa chọn) ※Không gây dị ứng *Nếu bạn ở lại nhiều đêm, thực đơn cho đêm thứ hai sẽ do khách sạn quyết định. *Hình ảnh đồ ăn chỉ mang tính chất minh họa. ■ 5 lợi ích tuyệt vời khi lưu trú tại Hamatoku ■ ①Phòng tắm riêng <Miễn phí> ② Vé Hawaii giá rẻ nhất đang được bán └ Nơi nghỉ ngơi gần nhất với Hawaiians (đi bộ 3 phút) └ Bán tại quầy lễ tân khách sạn từ 9 giờ sáng 3. Đỗ xe miễn phí từ ngày bạn lưu trú đến 3:00 chiều ngày hôm sau └Các tiện nghi khác bao gồm phí: Giảm giá 2.000 yên (giờ sử dụng có thể ngắn hơn tùy theo ngày) ④Dịch vụ đồ uống miễn phí tại phòng chờ └15:00-17:30: Nước giải khát, cà phê 7:00-9:30: Cà phê ⑤Yukata màu cho nữ <Miễn phí> ■ Suối nước nóng ■ <Thời gian tắm: 15:00-24:00, 5:30-9:00> ・Tầng 3: Bồn tắm ngoài trời "Yumemi no Niwa" └Một bồn tắm ngoài trời lớn, nơi bạn có thể tận hưởng 6 loại và 7 phòng tắm ・Tầng B1: Nhà tắm công cộng lớn └Một bồn tắm lớn nơi bạn có thể bơi xung quanh trong hai bồn tắm rộng rãi ・Tầng B1: Phòng tắm riêng ngoài trời └Không cần đặt chỗ trước và sử dụng miễn phí <Thông tin> *Dầu gội và các tiện nghi khác không được cung cấp trong phòng tắm riêng *Vườn Yumemino và ph
[Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc]
\ Một bữa tiệc vào buổi sáng! Bữa sáng cung cấp năng lượng cho bạn trong ngày / ~ Dành cho những ai ưu tiên tham quan và những người đi làm muộn ~ Gói này cho phép bạn tận hưởng thời gian mà không phải lo lắng về giờ ăn tối. Vào bữa sáng, có một bữa sáng tự chọn phổ biến, nơi bạn có thể tự chuẩn bị một bát cơm theo ý thích. Chúng tôi sẽ chuẩn bị "Bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc" tùy theo tình hình trong ngày. Tất nhiên, bạn có thể tận hưởng các phòng tắm riêng và suối nước nóng tuyệt vời của Hamatoku với nhiều loại phòng tắm khác nhau theo ý thích của bạn! ■■ Bữa ăn ■■ [Bữa sáng] Thời gian: 7:30-9:00 (vào cửa lần cuối lúc 8:30) Tại nhà hàng Nhật Bản "Tokiwa", "Bữa sáng tự chọn phổ biến, nơi bạn có thể tự chọn bát cơm theo ý thích" Ngoài ra, chúng tôi sẽ phục vụ nó như một bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc. Thưởng thức bữa sáng được chế biến từ các nguyên liệu theo mùa, bao gồm cả tokiwamono! ■■ Suối nước nóng -Nam nữ xen kẽ- ■■ Iwaki Yumoto Onsen là một trong ba suối nước nóng lâu đời nhất Nhật Bản với lịch sử 1.300 năm. Chất lượng suối là suối lưu huỳnh hiếm có và chứa nhiều thành phần tốt cho làn da của bạn. Người ta thích dùng nó như một loại "tắm làm đẹp". "Vườn Yumemi" nơi bạn có thể tận hưởng nhiều loại bồn tắm khác nhau, Nhà tắm công cộng lớn đã được cải tạo và mở cửa trở lại vào năm 2021. Hãy tận hưởng Iwaki Yumoto Onsen theo ý thích của bạn. <Thời gian tắm> 15:00-24:00, 5:30-9:00 [Tầng 3 phòng tắm lộ thiên Yumemi Garden] Đây là một bồn tắm ngoài trời lớn, nơi bạn có thể tận hưởng 6 loại bồn tắm khác nhau gồm 7 loại. [Tầng B1 phòng tắm lớn] Hai bồn tắm rộng rãi. Nhà tắm công cộng lớn này có thiết kế cho phép bạn di chuyển thoải mái. [B1F Phòng tắm riêng ngoài trời] Không cần đặt chỗ trước và hoàn toàn miễn phí. *Phòng tắm riêng không cung cấp dầu gội và các tiện nghi khác. ■■ Về việc sử dụng bãi đậu xe ■■ Spa Resort Hawaiians chỉ cách khách sạn của chúng tôi 3 phút đi bộ! Chỉ dành cho khách lưu trú qua đêm, cho đến tối ngày
[Không hút thuốc]
■ Bữa ăn ■ ▽ Bữa tối ▽ [Khóa học Kaiseki theo mùa] Thời gian bắt đầu chuẩn: 18:00~ Một bữa ăn kaiseki của Nhật Bản được chế biến từ các nguyên liệu theo mùa, bao gồm cả "Tokiwamono". Hãy thưởng thức hương vị theo mùa đã được chế biến cẩn thận theo ý thích của bạn. ~ Một ví dụ về thực đơn ~ ・Bào ngư ・Thịt bò và lưỡi bò được lựa chọn đặc biệt ・Cua & tôm ▽Bữa sáng▽ [Bữa sáng tự chọn phổ biến với những bát cơm đầy ắp] Hoặc [Bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc] Thời gian: 7:30-9:00 (vào cửa lần cuối lúc 8:30) Bữa sáng tự chọn được ưa chuộng vì có những bát cơm chảy tự do, Hoặc thưởng thức bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc cũng rất đẹp mắt. Thưởng thức bữa sáng tại nhà hàng. <Thông tin> *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có. *Nội dung bữa sáng sẽ được quyết định tùy theo tình hình trong ngày (không thể lựa chọn) ※Không gây dị ứng *Nếu bạn ở lại nhiều đêm, thực đơn cho đêm thứ hai sẽ do khách sạn quyết định. *Hình ảnh đồ ăn chỉ mang tính chất minh họa. ■ 5 lợi ích tuyệt vời khi lưu trú tại Hamatoku ■ ①Phòng tắm riêng <Miễn phí> ② Vé Hawaii giá rẻ nhất đang được bán └ Nơi nghỉ ngơi gần nhất với Hawaiians (đi bộ 3 phút) └ Bán tại quầy lễ tân khách sạn từ 9 giờ sáng 3. Đỗ xe miễn phí từ ngày bạn lưu trú đến 3:00 chiều ngày hôm sau └Các tiện nghi khác bao gồm phí: Giảm giá 2.000 yên (giờ sử dụng có thể ngắn hơn tùy theo ngày) ④Dịch vụ đồ uống miễn phí tại phòng chờ └15:00-17:30: Nước giải khát, cà phê 7:00-9:30: Cà phê ⑤Yukata màu cho nữ <Miễn phí> ■ Suối nước nóng ■ <Thời gian tắm: 15:00-24:00, 5:30-9:00> ・Tầng 3: Bồn tắm ngoài trời "Yumemi no Niwa" └Một bồn tắm ngoài trời lớn, nơi bạn có thể tận hưởng 6 loại và 7 phòng tắm ・Tầng B1: Nhà tắm công cộng lớn └Một bồn tắm lớn nơi bạn có thể bơi xung quanh trong hai bồn tắm rộng rãi ・Tầng B1: Phòng tắm riêng ngoài trời └Không cần đặt chỗ trước và sử dụng miễn phí <Thông tin> *Dầu gội và các tiện nghi khác không được cung cấp trong phòng tắm riêng *Vườn Yumemino và ph
■ Về Vé Hawaiian ■ ・Một vé vào cửa Hawaiian cho mỗi người └Giá cả phải chăng hơn bình thường └Mỗi vé có thể sử dụng cho một lần vào cửa (không được phép vào lại) ・Có mặt tại quầy lễ tân khách sạn từ 9 giờ sáng <Thông tin> *Vé không được cung cấp cho trẻ em chỉ ăn, chỉ nằm nệm futon hoặc không ăn hoặc không nằm nệm futon. Vui lòng mua riêng tại quầy lễ tân khách sạn. ■ Bữa ăn ■ ▽ Bữa tối ▽ [Khóa học Kaiseki theo mùa] Thời gian bắt đầu chuẩn: 18:00~ Một bữa ăn kaiseki của Nhật Bản được chế biến từ các nguyên liệu theo mùa, bao gồm cả tokiwamono. Hãy thưởng thức hương vị theo mùa đã được chế biến cẩn thận theo ý thích của bạn. ~ Một ví dụ về thực đơn ~ ・Bào ngư ・Thịt bò và lưỡi bò được lựa chọn đặc biệt ・Cua & tôm ▽Bữa sáng▽ [Bữa sáng tự chọn phổ biến với những bát cơm đầy ắp] Hoặc [Bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc] Thời gian: 7:30-9:00 (vào cửa lần cuối lúc 8:30) Bữa sáng tự chọn được ưa chuộng vì có những bát cơm chảy tự do, Hoặc thưởng thức bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc cũng rất đẹp mắt. Thưởng thức bữa sáng tại nhà hàng. <Thông tin> *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có. *Nội dung bữa sáng sẽ được quyết định tùy theo tình hình trong ngày (không thể lựa chọn) ※Không gây dị ứng *Nếu bạn ở lại nhiều đêm, thực đơn cho đêm thứ hai sẽ do khách sạn quyết định. *Hình ảnh đồ ăn chỉ mang tính chất minh họa. ■ 5 lợi ích tuyệt vời khi lưu trú tại Hamatoku ■ ①Phòng tắm riêng <Miễn phí> ② Vé Hawaii giá rẻ nhất đang được bán └ Nơi nghỉ ngơi gần nhất với Hawaiians (đi bộ 3 phút) └ Bán tại quầy lễ tân khách sạn từ 9 giờ sáng 3. Đỗ xe miễn phí từ ngày bạn lưu trú đến 3:00 chiều ngày hôm sau └Các tiện nghi khác bao gồm phí: Giảm giá 2.000 yên (giờ sử dụng có thể ngắn hơn tùy theo ngày) ④Dịch vụ đồ uống miễn phí tại phòng chờ └15:00-17:30: Nước giải khát, cà phê 7:00-9:30: Cà phê ⑤Yukata màu cho nữ <Miễn phí> ■ Suối nước nóng ■ <Thời gian tắm: 15:00-24:00, 5:30-9:00> ・Tầng 3: Bồn tắm ngoài trời "Yumemi no Niwa
■ Bữa ăn ■ ▽ Bữa tối ▽ [Khóa học tiệc xuân hè] Thời gian bắt đầu chuẩn: 18:00~ Bữa ăn kaiseki kiểu Nhật được chế biến từ các nguyên liệu theo mùa được lựa chọn cẩn thận, bao gồm cả "Tokiwamono". Hãy thưởng thức hương vị theo mùa đã được chế biến cẩn thận theo ý thích của bạn. ~ Một ví dụ về thực đơn ~ ・Bào ngư ・Thịt bò Wagyu ・Cá tráp biển hoặc cá chình biển ・Cua hoặc tôm hùm gai ▽Bữa sáng▽ [Bữa sáng tự chọn phổ biến với những bát cơm đầy ắp] Hoặc [Bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc] Thời gian: 7:30-9:00 (vào cửa lần cuối lúc 8:30) Bữa sáng tự chọn được ưa chuộng vì có những bát cơm chảy tự do, Hoặc thưởng thức bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc cũng rất đẹp mắt. Thưởng thức bữa sáng tại nhà hàng. <Thông tin> *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có. *Nội dung bữa sáng sẽ được quyết định tùy theo tình hình trong ngày (không thể lựa chọn) ※Không gây dị ứng *Nếu bạn ở lại nhiều đêm, thực đơn cho đêm thứ hai sẽ do khách sạn quyết định. *Hình ảnh đồ ăn chỉ mang tính chất minh họa. ■ 5 lợi ích tuyệt vời khi lưu trú tại Hamatoku ■ ①Phòng tắm riêng <Miễn phí> ② Vé Hawaii giá rẻ nhất đang được bán └ Nơi nghỉ ngơi gần nhất với Hawaiians (đi bộ 3 phút) └ Bán tại quầy lễ tân khách sạn từ 9 giờ sáng 3. Đỗ xe miễn phí từ ngày bạn lưu trú đến 3:00 chiều ngày hôm sau └Các tiện nghi khác bao gồm phí: Giảm giá 2.000 yên (giờ sử dụng có thể ngắn hơn tùy theo ngày) ④Dịch vụ đồ uống miễn phí tại phòng chờ └15:00-17:30: Nước giải khát, cà phê 7:00-9:30: Cà phê ⑤Yukata màu cho nữ <Miễn phí> ■ Suối nước nóng ■ <Thời gian tắm: 15:00-24:00, 5:30-9:00> ・Tầng 3: Bồn tắm ngoài trời "Yumemi no Niwa" └Một bồn tắm ngoài trời lớn, nơi bạn có thể tận hưởng 6 loại và 7 phòng tắm ・Tầng B1: Nhà tắm công cộng lớn └Một bồn tắm lớn nơi bạn có thể bơi xung quanh trong hai bồn tắm rộng rãi ・Tầng B1: Phòng tắm riêng ngoài trời └Không cần đặt chỗ trước và sử dụng miễn phí <Thông tin> *Dầu gội và các tiện nghi khác không được cung cấp trong phòng tắ
[Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc]
■ Bữa ăn ■ ▽ Bữa tối ▽ [Khóa học Kaiseki theo mùa] Thời gian bắt đầu chuẩn: 18:00~ Một bữa ăn kaiseki của Nhật Bản được chế biến từ các nguyên liệu theo mùa, bao gồm cả "Tokiwamono". Hãy thưởng thức hương vị theo mùa đã được chế biến cẩn thận theo ý thích của bạn. ~ Một ví dụ về thực đơn ~ ・Bào ngư ・Thịt bò và lưỡi bò được lựa chọn đặc biệt ・Cua & tôm ▽Bữa sáng▽ [Bữa sáng tự chọn phổ biến với những bát cơm đầy ắp] Hoặc [Bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc] Thời gian: 7:30-9:00 (vào cửa lần cuối lúc 8:30) Bữa sáng tự chọn được ưa chuộng vì có những bát cơm chảy tự do, Hoặc thưởng thức bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc cũng rất đẹp mắt. Thưởng thức bữa sáng tại nhà hàng. <Thông tin> *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có. *Nội dung bữa sáng sẽ được quyết định tùy theo tình hình trong ngày (không thể lựa chọn) ※Không gây dị ứng *Nếu bạn ở lại nhiều đêm, thực đơn cho đêm thứ hai sẽ do khách sạn quyết định. *Hình ảnh đồ ăn chỉ mang tính chất minh họa. ■ 5 lợi ích tuyệt vời khi lưu trú tại Hamatoku ■ ①Phòng tắm riêng <Miễn phí> ② Vé Hawaii giá rẻ nhất đang được bán └ Nơi nghỉ ngơi gần nhất với Hawaiians (đi bộ 3 phút) └ Bán tại quầy lễ tân khách sạn từ 9 giờ sáng 3. Đỗ xe miễn phí từ ngày bạn lưu trú đến 3:00 chiều ngày hôm sau └Các tiện nghi khác bao gồm phí: Giảm giá 2.000 yên (giờ sử dụng có thể ngắn hơn tùy theo ngày) ④Dịch vụ đồ uống miễn phí tại phòng chờ └15:00-17:30: Nước giải khát, cà phê 7:00-9:30: Cà phê ⑤Yukata màu cho nữ <Miễn phí> ■ Suối nước nóng ■ <Thời gian tắm: 15:00-24:00, 5:30-9:00> ・Tầng 3: Bồn tắm ngoài trời "Yumemi no Niwa" └Một bồn tắm ngoài trời lớn, nơi bạn có thể tận hưởng 6 loại và 7 phòng tắm ・Tầng B1: Nhà tắm công cộng lớn └Một bồn tắm lớn nơi bạn có thể bơi xung quanh trong hai bồn tắm rộng rãi ・Tầng B1: Phòng tắm riêng ngoài trời └Không cần đặt chỗ trước và sử dụng miễn phí <Thông tin> *Dầu gội và các tiện nghi khác không được cung cấp trong phòng tắm riêng *Vườn Yumemino và ph
■ Về Vé Hawaiian ■ ・Một vé vào cửa Hawaiian cho mỗi người └Giá cả phải chăng hơn bình thường └Mỗi vé có thể sử dụng cho một lần vào cửa (không được phép vào lại) ・Có mặt tại quầy lễ tân khách sạn từ 9 giờ sáng <Thông tin> *Vé không được cung cấp cho trẻ em chỉ ăn, chỉ nằm nệm futon hoặc không ăn hoặc không nằm nệm futon. Vui lòng mua riêng tại quầy lễ tân khách sạn. ■ Bữa ăn ■ ▽ Bữa tối ▽ [Khóa học Kaiseki theo mùa] Thời gian bắt đầu chuẩn: 18:00~ Một bữa ăn kaiseki của Nhật Bản được chế biến từ các nguyên liệu theo mùa, bao gồm cả tokiwamono. Hãy thưởng thức hương vị theo mùa đã được chế biến cẩn thận theo ý thích của bạn. ~ Một ví dụ về thực đơn ~ ・Bào ngư ・Thịt bò và lưỡi bò được lựa chọn đặc biệt ・Cua & tôm ▽Bữa sáng▽ [Bữa sáng tự chọn phổ biến với những bát cơm đầy ắp] Hoặc [Bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc] Thời gian: 7:30-9:00 (vào cửa lần cuối lúc 8:30) Bữa sáng tự chọn được ưa chuộng vì có những bát cơm chảy tự do, Hoặc thưởng thức bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc cũng rất đẹp mắt. Thưởng thức bữa sáng tại nhà hàng. <Thông tin> *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có. *Nội dung bữa sáng sẽ được quyết định tùy theo tình hình trong ngày (không thể lựa chọn) ※Không gây dị ứng *Nếu bạn ở lại nhiều đêm, thực đơn cho đêm thứ hai sẽ do khách sạn quyết định. *Hình ảnh đồ ăn chỉ mang tính chất minh họa. ■ 5 lợi ích tuyệt vời khi lưu trú tại Hamatoku ■ ①Phòng tắm riêng <Miễn phí> ② Vé Hawaii giá rẻ nhất đang được bán └ Nơi nghỉ ngơi gần nhất với Hawaiians (đi bộ 3 phút) └ Bán tại quầy lễ tân khách sạn từ 9 giờ sáng 3. Đỗ xe miễn phí từ ngày bạn lưu trú đến 3:00 chiều ngày hôm sau └Các tiện nghi khác bao gồm phí: Giảm giá 2.000 yên (giờ sử dụng có thể ngắn hơn tùy theo ngày) ④Dịch vụ đồ uống miễn phí tại phòng chờ └15:00-17:30: Nước giải khát, cà phê 7:00-9:30: Cà phê ⑤Yukata màu cho nữ <Miễn phí> ■ Suối nước nóng ■ <Thời gian tắm: 15:00-24:00, 5:30-9:00> ・Tầng 3: Bồn tắm ngoài trời "Yumemi no Niwa
■ Bữa ăn ■ ▽ Bữa tối ▽ [Khóa học tiệc xuân hè] Thời gian bắt đầu chuẩn: 18:00~ Bữa ăn kaiseki kiểu Nhật được chế biến từ các nguyên liệu theo mùa được lựa chọn cẩn thận, bao gồm cả "Tokiwamono". Hãy thưởng thức hương vị theo mùa đã được chế biến cẩn thận theo ý thích của bạn. ~ Một ví dụ về thực đơn ~ ・Bào ngư ・Thịt bò Wagyu ・Cá tráp biển hoặc cá chình biển ・Cua hoặc tôm hùm gai ▽Bữa sáng▽ [Bữa sáng tự chọn phổ biến với những bát cơm đầy ắp] Hoặc [Bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc] Thời gian: 7:30-9:00 (vào cửa lần cuối lúc 8:30) Bữa sáng tự chọn được ưa chuộng vì có những bát cơm chảy tự do, Hoặc thưởng thức bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc cũng rất đẹp mắt. Thưởng thức bữa sáng tại nhà hàng. <Thông tin> *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có. *Nội dung bữa sáng sẽ được quyết định tùy theo tình hình trong ngày (không thể lựa chọn) ※Không gây dị ứng *Nếu bạn ở lại nhiều đêm, thực đơn cho đêm thứ hai sẽ do khách sạn quyết định. *Hình ảnh đồ ăn chỉ mang tính chất minh họa. ■ 5 lợi ích tuyệt vời khi lưu trú tại Hamatoku ■ ①Phòng tắm riêng <Miễn phí> ② Vé Hawaii giá rẻ nhất đang được bán └ Nơi nghỉ ngơi gần nhất với Hawaiians (đi bộ 3 phút) └ Bán tại quầy lễ tân khách sạn từ 9 giờ sáng 3. Đỗ xe miễn phí từ ngày bạn lưu trú đến 3:00 chiều ngày hôm sau └Các tiện nghi khác bao gồm phí: Giảm giá 2.000 yên (giờ sử dụng có thể ngắn hơn tùy theo ngày) ④Dịch vụ đồ uống miễn phí tại phòng chờ └15:00-17:30: Nước giải khát, cà phê 7:00-9:30: Cà phê ⑤Yukata màu cho nữ <Miễn phí> ■ Suối nước nóng ■ <Thời gian tắm: 15:00-24:00, 5:30-9:00> ・Tầng 3: Bồn tắm ngoài trời "Yumemi no Niwa" └Một bồn tắm ngoài trời lớn, nơi bạn có thể tận hưởng 6 loại và 7 phòng tắm ・Tầng B1: Nhà tắm công cộng lớn └Một bồn tắm lớn nơi bạn có thể bơi xung quanh trong hai bồn tắm rộng rãi ・Tầng B1: Phòng tắm riêng ngoài trời └Không cần đặt chỗ trước và sử dụng miễn phí <Thông tin> *Dầu gội và các tiện nghi khác không được cung cấp trong phòng tắ
[Phòng kiểu Nhật hoặc Nhật - Tây] [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]
■ Bữa ăn ■ ▽ Bữa tối ▽ [Khóa học Kaiseki theo mùa] Thời gian bắt đầu chuẩn: 18:00~ Một bữa ăn kaiseki của Nhật Bản được chế biến từ các nguyên liệu theo mùa, bao gồm cả "Tokiwamono". Hãy thưởng thức hương vị theo mùa đã được chế biến cẩn thận theo ý thích của bạn. ~ Một ví dụ về thực đơn ~ ・Bào ngư ・Thịt bò và lưỡi bò được lựa chọn đặc biệt ・Cua & tôm ▽Bữa sáng▽ [Bữa sáng tự chọn phổ biến với những bát cơm đầy ắp] Hoặc [Bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc] Thời gian: 7:30-9:00 (vào cửa lần cuối lúc 8:30) Bữa sáng tự chọn được ưa chuộng vì có những bát cơm chảy tự do, Hoặc thưởng thức bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc cũng rất đẹp mắt. Thưởng thức bữa sáng tại nhà hàng. <Thông tin> *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có. *Nội dung bữa sáng sẽ được quyết định tùy theo tình hình trong ngày (không thể lựa chọn) ※Không gây dị ứng *Nếu bạn ở lại nhiều đêm, thực đơn cho đêm thứ hai sẽ do khách sạn quyết định. *Hình ảnh đồ ăn chỉ mang tính chất minh họa. ■ 5 lợi ích tuyệt vời khi lưu trú tại Hamatoku ■ ①Phòng tắm riêng <Miễn phí> ② Vé Hawaii giá rẻ nhất đang được bán └ Nơi nghỉ ngơi gần nhất với Hawaiians (đi bộ 3 phút) └ Bán tại quầy lễ tân khách sạn từ 9 giờ sáng 3. Đỗ xe miễn phí từ ngày bạn lưu trú đến 3:00 chiều ngày hôm sau └Các tiện nghi khác bao gồm phí: Giảm giá 2.000 yên (giờ sử dụng có thể ngắn hơn tùy theo ngày) ④Dịch vụ đồ uống miễn phí tại phòng chờ └15:00-17:30: Nước giải khát, cà phê 7:00-9:30: Cà phê ⑤Yukata màu cho nữ <Miễn phí> ■ Suối nước nóng ■ <Thời gian tắm: 15:00-24:00, 5:30-9:00> ・Tầng 3: Bồn tắm ngoài trời "Yumemi no Niwa" └Một bồn tắm ngoài trời lớn, nơi bạn có thể tận hưởng 6 loại và 7 phòng tắm ・Tầng B1: Nhà tắm công cộng lớn └Một bồn tắm lớn nơi bạn có thể bơi xung quanh trong hai bồn tắm rộng rãi ・Tầng B1: Phòng tắm riêng ngoài trời └Không cần đặt chỗ trước và sử dụng miễn phí <Thông tin> *Dầu gội và các tiện nghi khác không được cung cấp trong phòng tắm riêng *Vườn Yumemino và ph
■ Bữa ăn ■ ▽ Bữa tối ▽ [Khóa học tiệc xuân hè] Thời gian bắt đầu chuẩn: 18:00~ Bữa ăn kaiseki kiểu Nhật được chế biến từ các nguyên liệu theo mùa được lựa chọn cẩn thận, bao gồm cả "Tokiwamono". Hãy thưởng thức hương vị theo mùa đã được chế biến cẩn thận theo ý thích của bạn. ~ Một ví dụ về thực đơn ~ ・Bào ngư ・Thịt bò Wagyu ・Cá tráp biển hoặc cá chình biển ・Cua hoặc tôm hùm gai ▽Bữa sáng▽ [Bữa sáng tự chọn phổ biến với những bát cơm đầy ắp] Hoặc [Bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc] Thời gian: 7:30-9:00 (vào cửa lần cuối lúc 8:30) Bữa sáng tự chọn được ưa chuộng vì có những bát cơm chảy tự do, Hoặc thưởng thức bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc cũng rất đẹp mắt. Thưởng thức bữa sáng tại nhà hàng. <Thông tin> *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có. *Nội dung bữa sáng sẽ được quyết định tùy theo tình hình trong ngày (không thể lựa chọn) ※Không gây dị ứng *Nếu bạn ở lại nhiều đêm, thực đơn cho đêm thứ hai sẽ do khách sạn quyết định. *Hình ảnh đồ ăn chỉ mang tính chất minh họa. ■ 5 lợi ích tuyệt vời khi lưu trú tại Hamatoku ■ ①Phòng tắm riêng <Miễn phí> ② Vé Hawaii giá rẻ nhất đang được bán └ Nơi nghỉ ngơi gần nhất với Hawaiians (đi bộ 3 phút) └ Bán tại quầy lễ tân khách sạn từ 9 giờ sáng 3. Đỗ xe miễn phí từ ngày bạn lưu trú đến 3:00 chiều ngày hôm sau └Các tiện nghi khác bao gồm phí: Giảm giá 2.000 yên (giờ sử dụng có thể ngắn hơn tùy theo ngày) ④Dịch vụ đồ uống miễn phí tại phòng chờ └15:00-17:30: Nước giải khát, cà phê 7:00-9:30: Cà phê ⑤Yukata màu cho nữ <Miễn phí> ■ Suối nước nóng ■ <Thời gian tắm: 15:00-24:00, 5:30-9:00> ・Tầng 3: Bồn tắm ngoài trời "Yumemi no Niwa" └Một bồn tắm ngoài trời lớn, nơi bạn có thể tận hưởng 6 loại và 7 phòng tắm ・Tầng B1: Nhà tắm công cộng lớn └Một bồn tắm lớn nơi bạn có thể bơi xung quanh trong hai bồn tắm rộng rãi ・Tầng B1: Phòng tắm riêng ngoài trời └Không cần đặt chỗ trước và sử dụng miễn phí <Thông tin> *Dầu gội và các tiện nghi khác không được cung cấp trong phòng tắ
■ Về Vé Hawaiian ■ ・Một vé vào cửa Hawaiian cho mỗi người └Giá cả phải chăng hơn bình thường └Mỗi vé có thể sử dụng cho một lần vào cửa (không được phép vào lại) ・Có mặt tại quầy lễ tân khách sạn từ 9 giờ sáng <Thông tin> *Vé không được cung cấp cho trẻ em chỉ ăn, chỉ nằm nệm futon hoặc không ăn hoặc không nằm nệm futon. Vui lòng mua riêng tại quầy lễ tân khách sạn. ■ Bữa ăn ■ ▽ Bữa tối ▽ [Khóa học Kaiseki theo mùa] Thời gian bắt đầu chuẩn: 18:00~ Một bữa ăn kaiseki của Nhật Bản được chế biến từ các nguyên liệu theo mùa, bao gồm cả tokiwamono. Hãy thưởng thức hương vị theo mùa đã được chế biến cẩn thận theo ý thích của bạn. ~ Một ví dụ về thực đơn ~ ・Bào ngư ・Thịt bò và lưỡi bò được lựa chọn đặc biệt ・Cua & tôm ▽Bữa sáng▽ [Bữa sáng tự chọn phổ biến với những bát cơm đầy ắp] Hoặc [Bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc] Thời gian: 7:30-9:00 (vào cửa lần cuối lúc 8:30) Bữa sáng tự chọn được ưa chuộng vì có những bát cơm chảy tự do, Hoặc thưởng thức bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc cũng rất đẹp mắt. Thưởng thức bữa sáng tại nhà hàng. <Thông tin> *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có. *Nội dung bữa sáng sẽ được quyết định tùy theo tình hình trong ngày (không thể lựa chọn) ※Không gây dị ứng *Nếu bạn ở lại nhiều đêm, thực đơn cho đêm thứ hai sẽ do khách sạn quyết định. *Hình ảnh đồ ăn chỉ mang tính chất minh họa. ■ 5 lợi ích tuyệt vời khi lưu trú tại Hamatoku ■ ①Phòng tắm riêng <Miễn phí> ② Vé Hawaii giá rẻ nhất đang được bán └ Nơi nghỉ ngơi gần nhất với Hawaiians (đi bộ 3 phút) └ Bán tại quầy lễ tân khách sạn từ 9 giờ sáng 3. Đỗ xe miễn phí từ ngày bạn lưu trú đến 3:00 chiều ngày hôm sau └Các tiện nghi khác bao gồm phí: Giảm giá 2.000 yên (giờ sử dụng có thể ngắn hơn tùy theo ngày) ④Dịch vụ đồ uống miễn phí tại phòng chờ └15:00-17:30: Nước giải khát, cà phê 7:00-9:30: Cà phê ⑤Yukata màu cho nữ <Miễn phí> ■ Suối nước nóng ■ <Thời gian tắm: 15:00-24:00, 5:30-9:00> ・Tầng 3: Bồn tắm ngoài trời "Yumemi no Niwa
[Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]
■ Bữa ăn ■ ▽ Bữa tối ▽ [Khóa học tiệc xuân hè] Thời gian bắt đầu chuẩn: 18:00~ Bữa ăn kaiseki kiểu Nhật được chế biến từ các nguyên liệu theo mùa được lựa chọn cẩn thận, bao gồm cả "Tokiwamono". Hãy thưởng thức hương vị theo mùa đã được chế biến cẩn thận theo ý thích của bạn. ~ Một ví dụ về thực đơn ~ ・Bào ngư ・Thịt bò Wagyu ・Cá tráp biển hoặc cá chình biển ・Cua hoặc tôm hùm gai ▽Bữa sáng▽ [Bữa sáng tự chọn phổ biến với những bát cơm đầy ắp] Hoặc [Bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc] Thời gian: 7:30-9:00 (vào cửa lần cuối lúc 8:30) Bữa sáng tự chọn được ưa chuộng vì có những bát cơm chảy tự do, Hoặc thưởng thức bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc cũng rất đẹp mắt. Thưởng thức bữa sáng tại nhà hàng. <Thông tin> *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có. *Nội dung bữa sáng sẽ được quyết định tùy theo tình hình trong ngày (không thể lựa chọn) ※Không gây dị ứng *Nếu bạn ở lại nhiều đêm, thực đơn cho đêm thứ hai sẽ do khách sạn quyết định. *Hình ảnh đồ ăn chỉ mang tính chất minh họa. ■ 5 lợi ích tuyệt vời khi lưu trú tại Hamatoku ■ ①Phòng tắm riêng <Miễn phí> ② Vé Hawaii giá rẻ nhất đang được bán └ Nơi nghỉ ngơi gần nhất với Hawaiians (đi bộ 3 phút) └ Bán tại quầy lễ tân khách sạn từ 9 giờ sáng 3. Đỗ xe miễn phí từ ngày bạn lưu trú đến 3:00 chiều ngày hôm sau └Các tiện nghi khác bao gồm phí: Giảm giá 2.000 yên (giờ sử dụng có thể ngắn hơn tùy theo ngày) ④Dịch vụ đồ uống miễn phí tại phòng chờ └15:00-17:30: Nước giải khát, cà phê 7:00-9:30: Cà phê ⑤Yukata màu cho nữ <Miễn phí> ■ Suối nước nóng ■ <Thời gian tắm: 15:00-24:00, 5:30-9:00> ・Tầng 3: Bồn tắm ngoài trời "Yumemi no Niwa" └Một bồn tắm ngoài trời lớn, nơi bạn có thể tận hưởng 6 loại và 7 phòng tắm ・Tầng B1: Nhà tắm công cộng lớn └Một bồn tắm lớn nơi bạn có thể bơi xung quanh trong hai bồn tắm rộng rãi ・Tầng B1: Phòng tắm riêng ngoài trời └Không cần đặt chỗ trước và sử dụng miễn phí <Thông tin> *Dầu gội và các tiện nghi khác không được cung cấp trong phòng tắ
■ Về Vé Hawaiian ■ ・Một vé vào cửa Hawaiian cho mỗi người └Giá cả phải chăng hơn bình thường └Mỗi vé có thể sử dụng cho một lần vào cửa (không được phép vào lại) ・Có mặt tại quầy lễ tân khách sạn từ 9 giờ sáng <Thông tin> *Vé không được cung cấp cho trẻ em chỉ ăn, chỉ nằm nệm futon hoặc không ăn hoặc không nằm nệm futon. Vui lòng mua riêng tại quầy lễ tân khách sạn. *Vui lòng kiểm tra trang web của Spa Resort Hawaiians để biết ngày đóng cửa. ■ Bữa ăn ■ ▽ Bữa tối ▽ [Khóa học Kaiseki hương vị mùa xuân/hè] Thời gian bắt đầu chuẩn: 18:00~ Bữa ăn kaiseki kiểu Nhật được chế biến từ các nguyên liệu theo mùa được lựa chọn cẩn thận, bao gồm cả "Tokiwamono". Hãy thưởng thức hương vị theo mùa đã được chế biến cẩn thận theo ý thích của bạn. ~ Một ví dụ về thực đơn ~ ・Bào ngư ・Thịt bò Wagyu ・Cá tráp biển hoặc cá chình biển ・Cua hoặc tôm hùm gai ▽Bữa sáng▽ [Bữa sáng tự chọn phổ biến với những bát cơm đầy ắp] Hoặc [Bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc] Thời gian: 7:30-9:00 (vào cửa lần cuối lúc 8:30) Bữa sáng tự chọn được ưa chuộng vì có những bát cơm chảy tự do, Hoặc thưởng thức bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc cũng rất đẹp mắt. Thưởng thức bữa sáng tại nhà hàng. <Thông tin> *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có. *Nội dung bữa sáng sẽ được quyết định tùy theo tình hình trong ngày (không thể lựa chọn) ※Không gây dị ứng *Nếu bạn ở lại nhiều đêm, thực đơn cho đêm thứ hai sẽ do khách sạn quyết định. *Hình ảnh đồ ăn chỉ mang tính chất minh họa. ■ 5 lợi ích tuyệt vời khi lưu trú tại Hamatoku ■ ①Phòng tắm riêng <Miễn phí> ② Vé Hawaii giá rẻ nhất đang được bán └ Nơi nghỉ ngơi gần nhất với Hawaiians (đi bộ 3 phút) └ Bán tại quầy lễ tân khách sạn từ 9 giờ sáng 3. Đỗ xe miễn phí từ ngày bạn lưu trú đến 3:00 chiều ngày hôm sau └Các tiện nghi khác bao gồm phí: Giảm giá 2.000 yên (giờ sử dụng có thể ngắn hơn tùy theo ngày) ④Dịch vụ đồ uống miễn phí tại phòng chờ └15:00-17:30: Nước giải khát, cà phê 7:00-9:30: Cà phê ⑤Yukata màu ch
■ Bữa ăn ■ ▽ Bữa tối ▽ [Khóa học Kaiseki mùa xuân/hè cao cấp] Thời gian bắt đầu chuẩn: 18:00~ Bữa ăn kaiseki Nhật Bản cao cấp, phiên bản nâng cấp của bữa ăn kaiseki nếm thử, với các nguyên liệu theo mùa được lựa chọn cẩn thận. Hãy thưởng thức những bữa ăn hảo hạng mà ryokan của chúng tôi tự hào mang lại. ▽Bữa sáng▽ [Bữa sáng tự chọn phổ biến với những bát cơm đầy ắp] Hoặc [Bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc] Thời gian: 7:30-9:00 (vào cửa lần cuối lúc 8:30) Bữa sáng tự chọn được ưa chuộng vì có những bát cơm chảy tự do, Hoặc thưởng thức bữa ăn Nhật Bản đầy màu sắc cũng rất đẹp mắt. Thưởng thức bữa sáng tại nhà hàng. <Thông tin> *Nội dung bữa sáng sẽ được quyết định tùy theo tình hình trong ngày (không thể lựa chọn) ※Không gây dị ứng *Nếu bạn ở lại nhiều đêm, thực đơn cho đêm thứ hai sẽ do khách sạn quyết định. *Hình ảnh đồ ăn chỉ mang tính chất minh họa. ■ 5 lợi ích tuyệt vời khi lưu trú tại Hamatoku ■ ①Phòng tắm riêng <Miễn phí> ② Vé Hawaii giá rẻ nhất đang được bán └ Nơi nghỉ ngơi gần nhất với Hawaiians (đi bộ 3 phút) └ Bán tại quầy lễ tân khách sạn từ 9 giờ sáng 3. Đỗ xe miễn phí từ ngày bạn lưu trú đến 3:00 chiều ngày hôm sau └Các tiện nghi khác bao gồm phí: Giảm giá 2.000 yên (giờ sử dụng có thể ngắn hơn tùy theo ngày) ④Dịch vụ đồ uống miễn phí tại phòng chờ └15:00-17:30: Nước giải khát, cà phê 7:00-9:30: Cà phê ⑤Yukata màu cho nữ <Miễn phí> ■ Suối nước nóng ■ <Thời gian tắm: 15:00-24:00, 5:30-9:00> ・Tầng 3: Bồn tắm ngoài trời "Yumemi no Niwa" └Một bồn tắm ngoài trời lớn, nơi bạn có thể tận hưởng 6 loại và 7 phòng tắm ・Tầng B1: Nhà tắm công cộng lớn └Một bồn tắm lớn nơi bạn có thể bơi xung quanh trong hai bồn tắm rộng rãi ・Tầng B1: Phòng tắm riêng ngoài trời └Không cần đặt chỗ trước và sử dụng miễn phí <Thông tin> *Dầu gội và các tiện nghi khác không được cung cấp trong phòng tắm riêng *Vườn Yumemino và phòng tắm công cộng lớn luân phiên dành cho nam và nữ vào buổi tối và buổi sáng.
[Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]