Shikisai Ichiriki

“Bữa ăn sẽ ở bên ngoài.Nhưng chỉ muốn ngâm mình trong suối nước nóng” ——— Đề xuất dành cho bạn là 【Kế hoạch chỉ nghỉ qua đêm】 Thế giới 'huyền ảo' không bị ảnh hưởng bởi sự náo nhiệt của đô thị Suối nước nóng tự nhiên với độ pH 9.1, làn nước làm đẹp da chảy tràn một cách xa hoa Sẽ chữa lành cơ thể từ sâu bên trong ■ Về Shikisai Ichiriki ■ Được thành lập vào năm 1918, với lịch sử hơn 100 năm. Các thành viên Hoàng gia, bao gồm Hoàng Thái hậu Sadako và Hoàng đế Showa cùng Hoàng hậu, đã từng đến. Những nhân vật nổi tiếng từ các quốc gia như Thủ tướng Nhật Bản và Hoàng tử Anh cũng đã từng ghé thăm. Chúng tôi đã tiếp đón rất nhiều khách lưu trú Bắt đầu từ việc chào đón, Khu vườn Nhật Bản 'Suigetsuen' rộng 5.000 tsubo để thưởng thức vẻ đẹp của các mùa Nguồn suối nước nóng thiên nhiên nổi tiếng Phòng nghỉ thoải mái với tầm nhìn ra khu vườn, Ẩm thực theo mùa được chế biến bởi các bậc thầy. Và cả sự tiễn biệt khi làm thủ tục trả phòng, cho đến giây phút cuối cùng. Tất cả đều được trao gửi bằng 'tấm lòng chân thành'———. Để cung cấp dịch vụ tốt nhất, Ichiriki sẽ không ngừng tiến hóa ■ Hướng dẫn về suối nước nóng ■ 'Bồn tắm suối nước nóng làm đẹp da' được gọi là 『Suối nước nóng Bandai Atami』 của Shikisai Ichiriki với độ pH 9.1 tự hào Bạn có thể tận hưởng trải nghiệm tại nhiều loại bồn tắm như bồn tắm lớn hay bồn tắm ngoài trời 【Nam giới: Yukiboushi】 　　　　Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm 【Nữ giới: Yamaboushi】 　　　　Bồn tắm lớn ngoài trời trong vườn, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm （Thời gian tắm） 5:00〜25:00 ■Vườn Nhật Bản - Suigetsuen -■ Mùa xuân, say đắm với hương hoa Mùa hè, thả mình theo làn gió mát Mùa thu, tâm hồn được thanh lọc bởi vẻ đẹp của lá đỏ Vào mùa đông, tận hưởng âm thanh và cảnh sắc của tuyết. Khu vườn 'Suigetsuen' mang đến vẻ đẹp đặc trưng của 'bốn mùa' Nhật Bản Tại khu vườn rộng lớn không bị ảnh hưởng bởi sự ồn ào, tận hưởng một khoảnh khắc 'thanh lọc tâm hồn' ——.

——————————————— Thời gian nhận phòng là "đến 21 giờ". 　Bạn có thể đến một cách thoải mái ——————————————— Nguyên liệu theo mùa tại địa phương, với phong cách 'ẩm thực Nhật Bản'. Bữa sáng đặc biệt của đầu bếp[món ăn nhẹ nhàng để khởi đầu ngày mới] Hương vị phong phú ngấm vào cơ thể bạn Chúc bạn tận hưởng trọn vẹn Thực đơn (tạm thời) [Cá nướng] Miếng cá hồi được cắt từ một con cá nguyên con và nướng thơm giòn. [Đậu phụ nóng] Khi được hâm nóng bằng nước dùng rong biển, vị ngọt của đậu phụ và hương vị của đậu nành sẽ trở nên nổi bật. [Cơm] Cơm được nấu từ loại gạo thương hiệu "Asaka Mai Koshihikari" xuất xứ từ vùng đất gạo nổi tiếng Koriyama. [Súp miso] Một bát súp lành mạnh và đáng yêu được làm từ hến Yamato. Nội dung chỉ là một ví dụ. Do sự thay đổi của mùa và nguồn cung cấp, nguyên liệu và thực đơn có thể khác nhau. \u3000 Xin vui lòng thông cảm trước. Hướng dẫn bữa sáng 7:30 〜 9:30 Vui lòng vào cửa trước 8:30. Về Shikisai Ichiriki Được thành lập vào năm 1918, với lịch sử hơn 100 năm. Các thành viên Hoàng gia, bao gồm Hoàng Thái hậu Sadako và Hoàng đế Showa cùng Hoàng hậu, đã từng đến. Những nhân vật nổi tiếng từ các quốc gia như Thủ tướng Nhật Bản và Hoàng tử Anh cũng đã từng ghé thăm. Chúng tôi đã tiếp đón rất nhiều khách lưu trú Bắt đầu từ việc chào đón, Khu vườn Nhật Bản 'Suigetsuen' rộng 5.000 tsubo để thưởng thức vẻ đẹp của các mùa Nguồn suối nước nóng thiên nhiên nổi tiếng Phòng nghỉ thoải mái với tầm nhìn ra khu vườn, Ẩm thực theo mùa được chế biến bởi các bậc thầy. Và cả sự tiễn biệt khi làm thủ tục trả phòng, cho đến giây phút cuối cùng. Tất cả đều được trao gửi bằng 'tấm lòng chân thành'———. Để cung cấp dịch vụ tốt nhất, Ichiriki sẽ không ngừng tiến hóa Hướng dẫn về suối nước nóng 'Bồn tắm suối nước nóng làm đẹp da' được gọi là [Suối nước nóng Bandai Atami] của Shikisai Ichiriki với độ pH 9.1 tự hào Bạn có thể tận hưởng trải nghiệm tại nhiều loại bồn tắm như bồn tắm lớn hay bồn tắm ngoài trời [Nam giới: Yukiboushi] 　　　　Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm [Nữ giới: Yamaboushi] 　　　　Bồn tắm lớn ngoài trời trong vườn, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm （Thời gian tắm） 5:00〜25:00

〜Gói giới hạn 5 nhóm mỗi ngày〜 Nguyên liệu địa phương và bò Fukushima được phục vụ sang trọng trong lẩu nhúng. Mỡ vân cẩm thạch tươi sáng, chất lượng cao, tan chảy trong miệng, Và hương vị đậm đà của mỡ thơm đầy phong phú, hãy thưởng thức! Lẩu nhúng bò Fukushima Hoặc Lẩu nhúng hải sản Bạn có thể chọn một trong hai Nếu bạn muốn lẩu nhúng hải sản, vui lòng liên hệ trước ngày hôm trước. Thực đơn mùa hè năm Reiwa thứ tám ＜Thực đơn Shabu-shabu＞ Nội dung thực đơn dưới đây chỉ là một ví dụ [Khai vị]Đậu hũ edamame, tôm, nước dùng ngon Cà chua từ Koriyama được chế biến thành món ngon Măng tây, sò điệp, tôm với sốt gelée kiểu Nhật [Món sống]Cá tráp thái lát mỏng, nước chấm ponzu, củ cải đỏ bào [Món chính]Thịt bò Fukushima nhúng lẩu shabu-shabu [Món chính]Gạo Asaka Mai Koshihikari [Súp cuối]Súp miso đỏ [Món tráng miệng]Thạch agar hỗn hợp với mật đường đen Cũng có giới thiệu "rượu địa phương được gợi ý" phù hợp với món ăn hôm nay Cùng với đó, chúng tôi xin giới thiệu Tuỳ thuộc vào nguồn cung cấp và mùa, nguyên liệu và nội dung thực đơn có thể thay đổi 　Cảm ơn bạn đã thông cảm Về Shikisai Ichiriki Được thành lập vào năm 1918, với lịch sử hơn 100 năm. Các thành viên Hoàng gia, bao gồm Hoàng Thái hậu Sadako và Hoàng đế Showa cùng Hoàng hậu, đã từng đến. Những nhân vật nổi tiếng từ các quốc gia như Thủ tướng Nhật Bản và Hoàng tử Anh cũng đã từng ghé thăm. Chúng tôi đã tiếp đón rất nhiều khách lưu trú Bắt đầu từ việc chào đón, Khu vườn Nhật Bản 'Suigetsuen' rộng 5.000 tsubo để thưởng thức vẻ đẹp của các mùa Nguồn suối nước nóng thiên nhiên nổi tiếng Phòng nghỉ thoải mái với tầm nhìn ra khu vườn, Ẩm thực theo mùa được chế biến bởi các bậc thầy. Và cả sự tiễn biệt khi làm thủ tục trả phòng, cho đến giây phút cuối cùng. Tất cả đều được trao gửi bằng 'tấm lòng chân thành'———. Để cung cấp dịch vụ tốt nhất, Ichiriki sẽ không ngừng tiến hóa Hướng dẫn về suối nước nóng 'Bồn tắm suối nước nóng làm đẹp da' được gọi là [Suối nước nóng Bandai Atami] của Shikisai Ichiriki với độ pH 9.1 tự hào Bạn có thể tận hưởng trải nghiệm tại nhiều loại bồn tắm như bồn tắm lớn hay bồn tắm ngoài trời [Nam giới: Yukiboushi] 　　　　Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm [Nữ giới: Yamaboushi] 　　　　Bồn tắm lớn ngoài trời trong vườn, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm (Thời gian tắm) 14:00-25:00 (sáng hôm sau) 5:00-10:00 [Về việc đặt chỗ cho học sinh tiểu học] Nếu muốn sử dụng 'suất ăn tương tự như người lớn', xin vui lòng chọn '70% dành cho học sinh tiểu học', Nếu muốn 'suất ăn dành cho trẻ em', vui lòng chọn '50% (bao gồm giường và bữa ăn) dành cho trẻ nhỏ' để đăng ký.

“Bữa ăn sẽ ở bên ngoài.Nhưng chỉ muốn ngâm mình trong suối nước nóng” ——— Đề xuất dành cho bạn là 【Kế hoạch chỉ nghỉ qua đêm】 Thế giới 'huyền ảo' không bị ảnh hưởng bởi sự náo nhiệt của đô thị Suối nước nóng tự nhiên với độ pH 9.1, làn nước làm đẹp da chảy tràn một cách xa hoa Sẽ chữa lành cơ thể từ sâu bên trong ■ Về Shikisai Ichiriki ■ Được thành lập vào năm 1918, với lịch sử hơn 100 năm. Các thành viên Hoàng gia, bao gồm Hoàng Thái hậu Sadako và Hoàng đế Showa cùng Hoàng hậu, đã từng đến. Những nhân vật nổi tiếng từ các quốc gia như Thủ tướng Nhật Bản và Hoàng tử Anh cũng đã từng ghé thăm. Chúng tôi đã tiếp đón rất nhiều khách lưu trú Bắt đầu từ việc chào đón, Khu vườn Nhật Bản 'Suigetsuen' rộng 5.000 tsubo để thưởng thức vẻ đẹp của các mùa Nguồn suối nước nóng thiên nhiên nổi tiếng Phòng nghỉ thoải mái với tầm nhìn ra khu vườn, Ẩm thực theo mùa được chế biến bởi các bậc thầy. Và cả sự tiễn biệt khi làm thủ tục trả phòng, cho đến giây phút cuối cùng. Tất cả đều được trao gửi bằng 'tấm lòng chân thành'———. Để cung cấp dịch vụ tốt nhất, Ichiriki sẽ không ngừng tiến hóa ■ Hướng dẫn về suối nước nóng ■ 'Bồn tắm suối nước nóng làm đẹp da' được gọi là 『Suối nước nóng Bandai Atami』 của Shikisai Ichiriki với độ pH 9.1 tự hào Bạn có thể tận hưởng trải nghiệm tại nhiều loại bồn tắm như bồn tắm lớn hay bồn tắm ngoài trời 【Nam giới: Yukiboushi】 　　　　Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm 【Nữ giới: Yamaboushi】 　　　　Bồn tắm lớn ngoài trời trong vườn, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm （Thời gian tắm） 5:00〜25:00 ■Vườn Nhật Bản - Suigetsuen -■ Mùa xuân, say đắm với hương hoa Mùa hè, thả mình theo làn gió mát Mùa thu, tâm hồn được thanh lọc bởi vẻ đẹp của lá đỏ Vào mùa đông, tận hưởng âm thanh và cảnh sắc của tuyết. Khu vườn 'Suigetsuen' mang đến vẻ đẹp đặc trưng của 'bốn mùa' Nhật Bản Tại khu vườn rộng lớn không bị ảnh hưởng bởi sự ồn ào, tận hưởng một khoảnh khắc 'thanh lọc tâm hồn' ——.

——————————————— Thời gian nhận phòng là "đến 21 giờ". 　Bạn có thể đến một cách thoải mái ——————————————— Nguyên liệu theo mùa tại địa phương, với phong cách 'ẩm thực Nhật Bản'. Bữa sáng đặc biệt của đầu bếp[món ăn nhẹ nhàng để khởi đầu ngày mới] Hương vị phong phú ngấm vào cơ thể bạn Chúc bạn tận hưởng trọn vẹn Thực đơn (tạm thời) [Cá nướng] Miếng cá hồi được cắt từ một con cá nguyên con và nướng thơm giòn. [Đậu phụ nóng] Khi được hâm nóng bằng nước dùng rong biển, vị ngọt của đậu phụ và hương vị của đậu nành sẽ trở nên nổi bật. [Cơm] Cơm được nấu từ loại gạo thương hiệu "Asaka Mai Koshihikari" xuất xứ từ vùng đất gạo nổi tiếng Koriyama. [Súp miso] Một bát súp lành mạnh và đáng yêu được làm từ hến Yamato. Nội dung chỉ là một ví dụ. Do sự thay đổi của mùa và nguồn cung cấp, nguyên liệu và thực đơn có thể khác nhau. \u3000 Xin vui lòng thông cảm trước. Hướng dẫn bữa sáng 7:30 〜 9:30 Vui lòng vào cửa trước 8:30. Về Shikisai Ichiriki Được thành lập vào năm 1918, với lịch sử hơn 100 năm. Các thành viên Hoàng gia, bao gồm Hoàng Thái hậu Sadako và Hoàng đế Showa cùng Hoàng hậu, đã từng đến. Những nhân vật nổi tiếng từ các quốc gia như Thủ tướng Nhật Bản và Hoàng tử Anh cũng đã từng ghé thăm. Chúng tôi đã tiếp đón rất nhiều khách lưu trú Bắt đầu từ việc chào đón, Khu vườn Nhật Bản 'Suigetsuen' rộng 5.000 tsubo để thưởng thức vẻ đẹp của các mùa Nguồn suối nước nóng thiên nhiên nổi tiếng Phòng nghỉ thoải mái với tầm nhìn ra khu vườn, Ẩm thực theo mùa được chế biến bởi các bậc thầy. Và cả sự tiễn biệt khi làm thủ tục trả phòng, cho đến giây phút cuối cùng. Tất cả đều được trao gửi bằng 'tấm lòng chân thành'———. Để cung cấp dịch vụ tốt nhất, Ichiriki sẽ không ngừng tiến hóa Hướng dẫn về suối nước nóng 'Bồn tắm suối nước nóng làm đẹp da' được gọi là [Suối nước nóng Bandai Atami] của Shikisai Ichiriki với độ pH 9.1 tự hào Bạn có thể tận hưởng trải nghiệm tại nhiều loại bồn tắm như bồn tắm lớn hay bồn tắm ngoài trời [Nam giới: Yukiboushi] 　　　　Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm [Nữ giới: Yamaboushi] 　　　　Bồn tắm lớn ngoài trời trong vườn, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm （Thời gian tắm） 5:00〜25:00

Nếu đến Fukushima, nhất định phải thử một lần món ăn truyền thống của Aizu. Người phụ trách chế biến món ăn là Tổng bếp trưởng Saito Kiyoo, người sinh ra và lớn lên ở Aizu, yêu quê hương sâu sắc. Thực đơn mùa hè năm Reiwa thứ tám ＜Ẩm thực địa phương - Ichiriki Aizu＞ Nội dung thực đơn dưới đây chỉ là một ví dụ [Món khai vị]Măng tây Aizu Tôm, sò điệp, thạch kiểu Nhật [Món canh]Chả tôm biển, vỏ chanh yuzu, cà rốt [Món sashimi]Sashimi thịt ngựa và miso tỏi [Món nướng]Cá ayu nướng trang trí, giấm tía tô, gừng hồng [Món đặc biệt]Món súp Kozuyu Aizu [Món chiên]Tempura Aizu Bánh bao, cá trích, mực khô [Món lẩu]Lẩu lòng ngựa [Món ăn kèm]Mì soba Takato [Tráng miệng]Kem vị mật đường đen và bột đậu nành Trái cây theo mùa Cũng có giới thiệu "rượu địa phương được gợi ý" phù hợp với món ăn hôm nay Cùng với đó, chúng tôi xin giới thiệu Tuỳ thuộc vào nguồn cung cấp và mùa, nguyên liệu và nội dung thực đơn có thể thay đổi 　Cảm ơn bạn đã thông cảm "Truyền thống được kế thừa" và "Kỹ thuật của Ichiriki" hòa quyện với nhau. [ Tiếp tục tiến hóa, món ăn linh hồn theo phong cách Ichiriki ] Hãy thưởng thức từ từ Hướng dẫn về suối nước nóng 'Bồn tắm suối nước nóng làm đẹp da' được gọi là [Suối nước nóng Bandai Atami] của Shikisai Ichiriki với độ pH 9.1 tự hào Quý khách có thể tận hưởng tại phòng tắm lớn hoặc bồn tắm lộ thiên [Nam giới: Yukiboushi] 　　　　Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm [Nữ giới: Yamaboushi] 　　　　Bồn tắm lớn ngoài trời trong vườn, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm (Thời gian tắm) 14:00-25:00 (sáng hôm sau) 5:00-10:00 Vườn Nhật Bản - Suigetsuen - Mùa xuân, say đắm với hương hoa Mùa hè, thả mình theo làn gió mát Mùa thu, tâm hồn được thanh lọc bởi vẻ đẹp của lá đỏ Vào mùa đông, tận hưởng âm thanh và cảnh sắc của tuyết. Khu vườn 'Suigetsuen' mang đến vẻ đẹp đặc trưng của 'bốn mùa' Nhật Bản Tại khu vườn rộng lớn không bị ảnh hưởng bởi sự ồn ào, tận hưởng một khoảnh khắc 'thanh lọc tâm hồn' ——. Bữa sáng Những sản vật tươi ngon từ núi và biển gần đó Được chuẩn bị thành món ăn Nhật Bản với hương vị nhẹ nhàng. Hương vị phong phú ngấm vào cơ thể bạn Chúc bạn tận hưởng trọn vẹn [Thời gian]7:30 ～ 9:30 Vui lòng vào trước 8:30 [Về việc đặt chỗ cho học sinh tiểu học] Nếu muốn sử dụng 'suất ăn tương tự như người lớn', xin vui lòng chọn '70% dành cho học sinh tiểu học', Nếu muốn 'suất ăn dành cho trẻ em', vui lòng chọn '50% (bao gồm giường và bữa ăn) dành cho trẻ nhỏ' để đăng ký.

“Bữa ăn sẽ ở bên ngoài.Nhưng chỉ muốn ngâm mình trong suối nước nóng” ——— Đề xuất dành cho bạn là 【Kế hoạch chỉ nghỉ qua đêm】 Thế giới 'huyền ảo' không bị ảnh hưởng bởi sự náo nhiệt của đô thị Suối nước nóng tự nhiên với độ pH 9.1, làn nước làm đẹp da chảy tràn một cách xa hoa Sẽ chữa lành cơ thể từ sâu bên trong ■ Về Shikisai Ichiriki ■ Được thành lập vào năm 1918, với lịch sử hơn 100 năm. Các thành viên Hoàng gia, bao gồm Hoàng Thái hậu Sadako và Hoàng đế Showa cùng Hoàng hậu, đã từng đến. Những nhân vật nổi tiếng từ các quốc gia như Thủ tướng Nhật Bản và Hoàng tử Anh cũng đã từng ghé thăm. Chúng tôi đã tiếp đón rất nhiều khách lưu trú Bắt đầu từ việc chào đón, Khu vườn Nhật Bản 'Suigetsuen' rộng 5.000 tsubo để thưởng thức vẻ đẹp của các mùa Nguồn suối nước nóng thiên nhiên nổi tiếng Phòng nghỉ thoải mái với tầm nhìn ra khu vườn, Ẩm thực theo mùa được chế biến bởi các bậc thầy. Và cả sự tiễn biệt khi làm thủ tục trả phòng, cho đến giây phút cuối cùng. Tất cả đều được trao gửi bằng 'tấm lòng chân thành'———. Để cung cấp dịch vụ tốt nhất, Ichiriki sẽ không ngừng tiến hóa ■ Hướng dẫn về suối nước nóng ■ 'Bồn tắm suối nước nóng làm đẹp da' được gọi là 『Suối nước nóng Bandai Atami』 của Shikisai Ichiriki với độ pH 9.1 tự hào Bạn có thể tận hưởng trải nghiệm tại nhiều loại bồn tắm như bồn tắm lớn hay bồn tắm ngoài trời 【Nam giới: Yukiboushi】 　　　　Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm 【Nữ giới: Yamaboushi】 　　　　Bồn tắm lớn ngoài trời trong vườn, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm （Thời gian tắm） 5:00〜25:00 ■Vườn Nhật Bản - Suigetsuen -■ Mùa xuân, say đắm với hương hoa Mùa hè, thả mình theo làn gió mát Mùa thu, tâm hồn được thanh lọc bởi vẻ đẹp của lá đỏ Vào mùa đông, tận hưởng âm thanh và cảnh sắc của tuyết. Khu vườn 'Suigetsuen' mang đến vẻ đẹp đặc trưng của 'bốn mùa' Nhật Bản Tại khu vườn rộng lớn không bị ảnh hưởng bởi sự ồn ào, tận hưởng một khoảnh khắc 'thanh lọc tâm hồn' ——.

——————————————— Thời gian nhận phòng là "đến 21 giờ". 　Bạn có thể đến một cách thoải mái ——————————————— Nguyên liệu theo mùa tại địa phương, với phong cách 'ẩm thực Nhật Bản'. Bữa sáng đặc biệt của đầu bếp[món ăn nhẹ nhàng để khởi đầu ngày mới] Hương vị phong phú ngấm vào cơ thể bạn Chúc bạn tận hưởng trọn vẹn Thực đơn (tạm thời) [Cá nướng] Miếng cá hồi được cắt từ một con cá nguyên con và nướng thơm giòn. [Đậu phụ nóng] Khi được hâm nóng bằng nước dùng rong biển, vị ngọt của đậu phụ và hương vị của đậu nành sẽ trở nên nổi bật. [Cơm] Cơm được nấu từ loại gạo thương hiệu "Asaka Mai Koshihikari" xuất xứ từ vùng đất gạo nổi tiếng Koriyama. [Súp miso] Một bát súp lành mạnh và đáng yêu được làm từ hến Yamato. Nội dung chỉ là một ví dụ. Do sự thay đổi của mùa và nguồn cung cấp, nguyên liệu và thực đơn có thể khác nhau. \u3000 Xin vui lòng thông cảm trước. Hướng dẫn bữa sáng 7:30 〜 9:30 Vui lòng vào cửa trước 8:30. Về Shikisai Ichiriki Được thành lập vào năm 1918, với lịch sử hơn 100 năm. Các thành viên Hoàng gia, bao gồm Hoàng Thái hậu Sadako và Hoàng đế Showa cùng Hoàng hậu, đã từng đến. Những nhân vật nổi tiếng từ các quốc gia như Thủ tướng Nhật Bản và Hoàng tử Anh cũng đã từng ghé thăm. Chúng tôi đã tiếp đón rất nhiều khách lưu trú Bắt đầu từ việc chào đón, Khu vườn Nhật Bản 'Suigetsuen' rộng 5.000 tsubo để thưởng thức vẻ đẹp của các mùa Nguồn suối nước nóng thiên nhiên nổi tiếng Phòng nghỉ thoải mái với tầm nhìn ra khu vườn, Ẩm thực theo mùa được chế biến bởi các bậc thầy. Và cả sự tiễn biệt khi làm thủ tục trả phòng, cho đến giây phút cuối cùng. Tất cả đều được trao gửi bằng 'tấm lòng chân thành'———. Để cung cấp dịch vụ tốt nhất, Ichiriki sẽ không ngừng tiến hóa Hướng dẫn về suối nước nóng 'Bồn tắm suối nước nóng làm đẹp da' được gọi là [Suối nước nóng Bandai Atami] của Shikisai Ichiriki với độ pH 9.1 tự hào Bạn có thể tận hưởng trải nghiệm tại nhiều loại bồn tắm như bồn tắm lớn hay bồn tắm ngoài trời [Nam giới: Yukiboushi] 　　　　Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm [Nữ giới: Yamaboushi] 　　　　Bồn tắm lớn ngoài trời trong vườn, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm （Thời gian tắm） 5:00〜25:00

Nếu đến Fukushima, nhất định phải thử một lần món ăn truyền thống của Aizu. Người phụ trách chế biến món ăn là Tổng bếp trưởng Saito Kiyoo, người sinh ra và lớn lên ở Aizu, yêu quê hương sâu sắc. Thực đơn mùa hè năm Reiwa thứ tám ＜Ẩm thực địa phương - Ichiriki Aizu＞ Nội dung thực đơn dưới đây chỉ là một ví dụ [Món khai vị]Măng tây Aizu Tôm, sò điệp, thạch kiểu Nhật [Món canh]Chả tôm biển, vỏ chanh yuzu, cà rốt [Món sashimi]Sashimi thịt ngựa và miso tỏi [Món nướng]Cá ayu nướng trang trí, giấm tía tô, gừng hồng [Món đặc biệt]Món súp Kozuyu Aizu [Món chiên]Tempura Aizu Bánh bao, cá trích, mực khô [Món lẩu]Lẩu lòng ngựa [Món ăn kèm]Mì soba Takato [Tráng miệng]Kem vị mật đường đen và bột đậu nành Trái cây theo mùa Cũng có giới thiệu "rượu địa phương được gợi ý" phù hợp với món ăn hôm nay Cùng với đó, chúng tôi xin giới thiệu Tuỳ thuộc vào nguồn cung cấp và mùa, nguyên liệu và nội dung thực đơn có thể thay đổi 　Cảm ơn bạn đã thông cảm "Truyền thống được kế thừa" và "Kỹ thuật của Ichiriki" hòa quyện với nhau. [ Tiếp tục tiến hóa, món ăn linh hồn theo phong cách Ichiriki ] Hãy thưởng thức từ từ Hướng dẫn về suối nước nóng 'Bồn tắm suối nước nóng làm đẹp da' được gọi là [Suối nước nóng Bandai Atami] của Shikisai Ichiriki với độ pH 9.1 tự hào Quý khách có thể tận hưởng tại phòng tắm lớn hoặc bồn tắm lộ thiên [Nam giới: Yukiboushi] 　　　　Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm [Nữ giới: Yamaboushi] 　　　　Bồn tắm lớn ngoài trời trong vườn, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm (Thời gian tắm) 14:00-25:00 (sáng hôm sau) 5:00-10:00 Vườn Nhật Bản - Suigetsuen - Mùa xuân, say đắm với hương hoa Mùa hè, thả mình theo làn gió mát Mùa thu, tâm hồn được thanh lọc bởi vẻ đẹp của lá đỏ Vào mùa đông, tận hưởng âm thanh và cảnh sắc của tuyết. Khu vườn 'Suigetsuen' mang đến vẻ đẹp đặc trưng của 'bốn mùa' Nhật Bản Tại khu vườn rộng lớn không bị ảnh hưởng bởi sự ồn ào, tận hưởng một khoảnh khắc 'thanh lọc tâm hồn' ——. Bữa sáng Những sản vật tươi ngon từ núi và biển gần đó Được chuẩn bị thành món ăn Nhật Bản với hương vị nhẹ nhàng. Hương vị phong phú ngấm vào cơ thể bạn Chúc bạn tận hưởng trọn vẹn [Thời gian]7:30 ～ 9:30 Vui lòng vào trước 8:30 [Về việc đặt chỗ cho học sinh tiểu học] Nếu muốn sử dụng 'suất ăn tương tự như người lớn', xin vui lòng chọn '70% dành cho học sinh tiểu học', Nếu muốn 'suất ăn dành cho trẻ em', vui lòng chọn '50% (bao gồm giường và bữa ăn) dành cho trẻ nhỏ' để đăng ký.

“Bữa ăn sẽ ở bên ngoài.Nhưng chỉ muốn ngâm mình trong suối nước nóng” ——— Đề xuất dành cho bạn là 【Kế hoạch chỉ nghỉ qua đêm】 Thế giới 'huyền ảo' không bị ảnh hưởng bởi sự náo nhiệt của đô thị Suối nước nóng tự nhiên với độ pH 9.1, làn nước làm đẹp da chảy tràn một cách xa hoa Sẽ chữa lành cơ thể từ sâu bên trong ■ Về Shikisai Ichiriki ■ Được thành lập vào năm 1918, với lịch sử hơn 100 năm. Các thành viên Hoàng gia, bao gồm Hoàng Thái hậu Sadako và Hoàng đế Showa cùng Hoàng hậu, đã từng đến. Những nhân vật nổi tiếng từ các quốc gia như Thủ tướng Nhật Bản và Hoàng tử Anh cũng đã từng ghé thăm. Chúng tôi đã tiếp đón rất nhiều khách lưu trú Bắt đầu từ việc chào đón, Khu vườn Nhật Bản 'Suigetsuen' rộng 5.000 tsubo để thưởng thức vẻ đẹp của các mùa Nguồn suối nước nóng thiên nhiên nổi tiếng Phòng nghỉ thoải mái với tầm nhìn ra khu vườn, Ẩm thực theo mùa được chế biến bởi các bậc thầy. Và cả sự tiễn biệt khi làm thủ tục trả phòng, cho đến giây phút cuối cùng. Tất cả đều được trao gửi bằng 'tấm lòng chân thành'———. Để cung cấp dịch vụ tốt nhất, Ichiriki sẽ không ngừng tiến hóa ■ Hướng dẫn về suối nước nóng ■ 'Bồn tắm suối nước nóng làm đẹp da' được gọi là 『Suối nước nóng Bandai Atami』 của Shikisai Ichiriki với độ pH 9.1 tự hào Bạn có thể tận hưởng trải nghiệm tại nhiều loại bồn tắm như bồn tắm lớn hay bồn tắm ngoài trời 【Nam giới: Yukiboushi】 　　　　Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm 【Nữ giới: Yamaboushi】 　　　　Bồn tắm lớn ngoài trời trong vườn, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm （Thời gian tắm） 5:00〜25:00 ■Vườn Nhật Bản - Suigetsuen -■ Mùa xuân, say đắm với hương hoa Mùa hè, thả mình theo làn gió mát Mùa thu, tâm hồn được thanh lọc bởi vẻ đẹp của lá đỏ Vào mùa đông, tận hưởng âm thanh và cảnh sắc của tuyết. Khu vườn 'Suigetsuen' mang đến vẻ đẹp đặc trưng của 'bốn mùa' Nhật Bản Tại khu vườn rộng lớn không bị ảnh hưởng bởi sự ồn ào, tận hưởng một khoảnh khắc 'thanh lọc tâm hồn' ——.

——————————————— Thời gian nhận phòng là "đến 21 giờ". 　Bạn có thể đến một cách thoải mái ——————————————— Nguyên liệu theo mùa tại địa phương, với phong cách 'ẩm thực Nhật Bản'. Bữa sáng đặc biệt của đầu bếp[món ăn nhẹ nhàng để khởi đầu ngày mới] Hương vị phong phú ngấm vào cơ thể bạn Chúc bạn tận hưởng trọn vẹn Thực đơn (tạm thời) [Cá nướng] Miếng cá hồi được cắt từ một con cá nguyên con và nướng thơm giòn. [Đậu phụ nóng] Khi được hâm nóng bằng nước dùng rong biển, vị ngọt của đậu phụ và hương vị của đậu nành sẽ trở nên nổi bật. [Cơm] Cơm được nấu từ loại gạo thương hiệu "Asaka Mai Koshihikari" xuất xứ từ vùng đất gạo nổi tiếng Koriyama. [Súp miso] Một bát súp lành mạnh và đáng yêu được làm từ hến Yamato. Nội dung chỉ là một ví dụ. Do sự thay đổi của mùa và nguồn cung cấp, nguyên liệu và thực đơn có thể khác nhau. \u3000 Xin vui lòng thông cảm trước. Hướng dẫn bữa sáng 7:30 〜 9:30 Vui lòng vào cửa trước 8:30. Về Shikisai Ichiriki Được thành lập vào năm 1918, với lịch sử hơn 100 năm. Các thành viên Hoàng gia, bao gồm Hoàng Thái hậu Sadako và Hoàng đế Showa cùng Hoàng hậu, đã từng đến. Những nhân vật nổi tiếng từ các quốc gia như Thủ tướng Nhật Bản và Hoàng tử Anh cũng đã từng ghé thăm. Chúng tôi đã tiếp đón rất nhiều khách lưu trú Bắt đầu từ việc chào đón, Khu vườn Nhật Bản 'Suigetsuen' rộng 5.000 tsubo để thưởng thức vẻ đẹp của các mùa Nguồn suối nước nóng thiên nhiên nổi tiếng Phòng nghỉ thoải mái với tầm nhìn ra khu vườn, Ẩm thực theo mùa được chế biến bởi các bậc thầy. Và cả sự tiễn biệt khi làm thủ tục trả phòng, cho đến giây phút cuối cùng. Tất cả đều được trao gửi bằng 'tấm lòng chân thành'———. Để cung cấp dịch vụ tốt nhất, Ichiriki sẽ không ngừng tiến hóa Hướng dẫn về suối nước nóng 'Bồn tắm suối nước nóng làm đẹp da' được gọi là [Suối nước nóng Bandai Atami] của Shikisai Ichiriki với độ pH 9.1 tự hào Bạn có thể tận hưởng trải nghiệm tại nhiều loại bồn tắm như bồn tắm lớn hay bồn tắm ngoài trời [Nam giới: Yukiboushi] 　　　　Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm [Nữ giới: Yamaboushi] 　　　　Bồn tắm lớn ngoài trời trong vườn, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm （Thời gian tắm） 5:00〜25:00

Nếu đến Fukushima, nhất định phải thử một lần món ăn truyền thống của Aizu. Người phụ trách chế biến món ăn là Tổng bếp trưởng Saito Kiyoo, người sinh ra và lớn lên ở Aizu, yêu quê hương sâu sắc. Thực đơn mùa hè năm Reiwa thứ tám ＜Ẩm thực địa phương - Ichiriki Aizu＞ Nội dung thực đơn dưới đây chỉ là một ví dụ [Món khai vị]Măng tây Aizu Tôm, sò điệp, thạch kiểu Nhật [Món canh]Chả tôm biển, vỏ chanh yuzu, cà rốt [Món sashimi]Sashimi thịt ngựa và miso tỏi [Món nướng]Cá ayu nướng trang trí, giấm tía tô, gừng hồng [Món đặc biệt]Món súp Kozuyu Aizu [Món chiên]Tempura Aizu Bánh bao, cá trích, mực khô [Món lẩu]Lẩu lòng ngựa [Món ăn kèm]Mì soba Takato [Tráng miệng]Kem vị mật đường đen và bột đậu nành Trái cây theo mùa Cũng có giới thiệu "rượu địa phương được gợi ý" phù hợp với món ăn hôm nay Cùng với đó, chúng tôi xin giới thiệu Tuỳ thuộc vào nguồn cung cấp và mùa, nguyên liệu và nội dung thực đơn có thể thay đổi 　Cảm ơn bạn đã thông cảm "Truyền thống được kế thừa" và "Kỹ thuật của Ichiriki" hòa quyện với nhau. [ Tiếp tục tiến hóa, món ăn linh hồn theo phong cách Ichiriki ] Hãy thưởng thức từ từ Hướng dẫn về suối nước nóng 'Bồn tắm suối nước nóng làm đẹp da' được gọi là [Suối nước nóng Bandai Atami] của Shikisai Ichiriki với độ pH 9.1 tự hào Quý khách có thể tận hưởng tại phòng tắm lớn hoặc bồn tắm lộ thiên [Nam giới: Yukiboushi] 　　　　Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm [Nữ giới: Yamaboushi] 　　　　Bồn tắm lớn ngoài trời trong vườn, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm (Thời gian tắm) 14:00-25:00 (sáng hôm sau) 5:00-10:00 Vườn Nhật Bản - Suigetsuen - Mùa xuân, say đắm với hương hoa Mùa hè, thả mình theo làn gió mát Mùa thu, tâm hồn được thanh lọc bởi vẻ đẹp của lá đỏ Vào mùa đông, tận hưởng âm thanh và cảnh sắc của tuyết. Khu vườn 'Suigetsuen' mang đến vẻ đẹp đặc trưng của 'bốn mùa' Nhật Bản Tại khu vườn rộng lớn không bị ảnh hưởng bởi sự ồn ào, tận hưởng một khoảnh khắc 'thanh lọc tâm hồn' ——. Bữa sáng Những sản vật tươi ngon từ núi và biển gần đó Được chuẩn bị thành món ăn Nhật Bản với hương vị nhẹ nhàng. Hương vị phong phú ngấm vào cơ thể bạn Chúc bạn tận hưởng trọn vẹn [Thời gian]7:30 ～ 9:30 Vui lòng vào trước 8:30 [Về việc đặt chỗ cho học sinh tiểu học] Nếu muốn sử dụng 'suất ăn tương tự như người lớn', xin vui lòng chọn '70% dành cho học sinh tiểu học', Nếu muốn 'suất ăn dành cho trẻ em', vui lòng chọn '50% (bao gồm giường và bữa ăn) dành cho trẻ nhỏ' để đăng ký.

Tận dụng nguyên liệu theo mùa, Tận dụng nguyên liệu và đặc sản của vùng đất này, Những món ăn của Ichiriki được chế biến bởi kỹ năng điêu luyện của đầu bếp ＜Truyền thống＞ được xây dựng từ lịch sử hơn một trăm năm kể từ khi thành lập, Và tiếp tục phát triển với tinh thần hiếu khách không ngừng nghỉ Hãy tận hưởng sự hiếu khách kiểu Nhật của Ichiriki, Bữa tối L “Nóng thì nóng, lạnh thì lạnh” Điều hiển nhiên được thực hiện một cách hiển nhiên. Đồ ăn, dụng cụ, cách trình bày ——Tất cả đều thể hiện "bốn mùa" như một tác phẩm nghệ thuật để tận hưởng hết mức. Về Shikisai Ichiriki Khởi nghiệp vào năm 1918, trải qua hơn một trăm năm. Các thành viên Hoàng gia, bao gồm Hoàng Thái hậu Sadako và Hoàng đế Showa cùng Hoàng hậu, đã từng đến. Những nhân vật nổi tiếng từ các quốc gia như Thủ tướng Nhật Bản và Hoàng tử Anh cũng đã từng ghé thăm. Chúng tôi đã tiếp đón rất nhiều khách lưu trú Bắt đầu từ việc chào đón, Khu vườn Nhật Bản 'Suigetsuen' rộng 5.000 tsubo để thưởng thức vẻ đẹp của các mùa Nguồn suối nước nóng thiên nhiên nổi tiếng Phòng nghỉ thoải mái với tầm nhìn ra khu vườn, Ẩm thực theo mùa được chế biến bởi các bậc thầy. Và cả sự tiễn biệt khi làm thủ tục trả phòng, cho đến giây phút cuối cùng. Tất cả đều được trao gửi bằng 'tấm lòng chân thành'———. Để cung cấp dịch vụ tốt nhất, Ichiriki sẽ không ngừng tiến hóa Hướng dẫn về suối nước nóng 'Bồn tắm suối nước nóng làm đẹp da' được gọi là [Suối nước nóng Bandai Atami] của Shikisai Ichiriki với độ pH 9.1 tự hào Bạn có thể tận hưởng trải nghiệm tại nhiều loại bồn tắm như bồn tắm lớn hay bồn tắm ngoài trời [Nam giới: Yukiboushi] 　　　　Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm [Nữ giới: Yamaboushi] 　　　　Bồn tắm lớn ngoài trời trong vườn, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm (Thời gian tắm) 14:00-25:00 (sáng hôm sau) 5:00-10:00 Vườn Nhật Bản - Suigetsuen - Mùa xuân, say đắm với hương hoa Mùa hè, thả mình theo làn gió mát Mùa thu, tâm hồn được thanh lọc bởi vẻ đẹp của lá đỏ Vào mùa đông, tận hưởng âm thanh và cảnh sắc của tuyết. Khu vườn 'Suigetsuen' mang đến vẻ đẹp đặc trưng của 'bốn mùa' Nhật Bản Tại khu vườn rộng lớn không bị ảnh hưởng bởi sự ồn ào, tận hưởng một khoảnh khắc 'thanh lọc tâm hồn' ——. [Về việc đặt chỗ cho học sinh tiểu học] Nếu muốn sử dụng 'suất ăn tương tự như người lớn', xin vui lòng chọn '70% dành cho học sinh tiểu học', Nếu muốn 'suất ăn dành cho trẻ em', vui lòng chọn '50% (bao gồm giường và bữa ăn) dành cho trẻ nhỏ' để đăng ký.

Nếu đến Fukushima, nhất định phải thử một lần món ăn truyền thống của Aizu. Người phụ trách chế biến món ăn là Tổng bếp trưởng Saito Kiyoo, người sinh ra và lớn lên ở Aizu, yêu quê hương sâu sắc. Thực đơn mùa hè năm Reiwa thứ tám ＜Ẩm thực địa phương - Ichiriki Aizu＞ Nội dung thực đơn dưới đây chỉ là một ví dụ [Món khai vị]Măng tây Aizu Tôm, sò điệp, thạch kiểu Nhật [Món canh]Chả tôm biển, vỏ chanh yuzu, cà rốt [Món sashimi]Sashimi thịt ngựa và miso tỏi [Món nướng]Cá ayu nướng trang trí, giấm tía tô, gừng hồng [Món đặc biệt]Món súp Kozuyu Aizu [Món chiên]Tempura Aizu Bánh bao, cá trích, mực khô [Món lẩu]Lẩu lòng ngựa [Món ăn kèm]Mì soba Takato [Tráng miệng]Kem vị mật đường đen và bột đậu nành Trái cây theo mùa Cũng có giới thiệu "rượu địa phương được gợi ý" phù hợp với món ăn hôm nay Cùng với đó, chúng tôi xin giới thiệu Tuỳ thuộc vào nguồn cung cấp và mùa, nguyên liệu và nội dung thực đơn có thể thay đổi 　Cảm ơn bạn đã thông cảm "Truyền thống được kế thừa" và "Kỹ thuật của Ichiriki" hòa quyện với nhau. [ Tiếp tục tiến hóa, món ăn linh hồn theo phong cách Ichiriki ] Hãy thưởng thức từ từ Hướng dẫn về suối nước nóng 'Bồn tắm suối nước nóng làm đẹp da' được gọi là [Suối nước nóng Bandai Atami] của Shikisai Ichiriki với độ pH 9.1 tự hào Quý khách có thể tận hưởng tại phòng tắm lớn hoặc bồn tắm lộ thiên [Nam giới: Yukiboushi] 　　　　Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm [Nữ giới: Yamaboushi] 　　　　Bồn tắm lớn ngoài trời trong vườn, bồn tắm lớn, phòng xông hơi, nước ấm (Thời gian tắm) 14:00-25:00 (sáng hôm sau) 5:00-10:00 Vườn Nhật Bản - Suigetsuen - Mùa xuân, say đắm với hương hoa Mùa hè, thả mình theo làn gió mát Mùa thu, tâm hồn được thanh lọc bởi vẻ đẹp của lá đỏ Vào mùa đông, tận hưởng âm thanh và cảnh sắc của tuyết. Khu vườn 'Suigetsuen' mang đến vẻ đẹp đặc trưng của 'bốn mùa' Nhật Bản Tại khu vườn rộng lớn không bị ảnh hưởng bởi sự ồn ào, tận hưởng một khoảnh khắc 'thanh lọc tâm hồn' ——. Bữa sáng Những sản vật tươi ngon từ núi và biển gần đó Được chuẩn bị thành món ăn Nhật Bản với hương vị nhẹ nhàng. Hương vị phong phú ngấm vào cơ thể bạn Chúc bạn tận hưởng trọn vẹn [Thời gian]7:30 ～ 9:30 Vui lòng vào trước 8:30 [Về việc đặt chỗ cho học sinh tiểu học] Nếu muốn sử dụng 'suất ăn tương tự như người lớn', xin vui lòng chọn '70% dành cho học sinh tiểu học', Nếu muốn 'suất ăn dành cho trẻ em', vui lòng chọn '50% (bao gồm giường và bữa ăn) dành cho trẻ nhỏ' để đăng ký.

Karakoro♪ `` Yukata bông hoa dễ thương '' sẽ khiến bạn muốn đi dạo cùng nhau ''Thư giãn lúc 11h khuya'' nơi bạn có thể thức khuya và cảm thấy thoải mái Chúng tôi cung cấp những lợi ích đặc biệt sẽ mang hai bạn lại gần nhau hơn. Một trang mới sẽ được khắc vào “những kỷ niệm chỉ dành cho hai chúng ta”. ■□Kế hoạch 4 lợi ích chính □■ ・[Yukata hoa để lựa chọn] 　　　Vẻ ngoài Yukata tạo “cảm giác khác thường” Từ màu hồng dễ thương đến màu xanh navy nhẹ nhàng và êm dịu Chúng tôi có sẵn nhiều loại yukata khác nhau. ・[Tiện ích thương hiệu ◇ Quà tặng Laura Ashley] 　　　``Laura Ashley'' là thương hiệu nổi tiếng có nguồn gốc từ Anh. 　　　　　Hương thơm thanh nhã của hoa sẽ trở thành kỷ niệm trong chuyến đi của bạn♪ ・[Một đồ uống vào bữa tối] 　　　　Một chiếc cốc để thêm chút tinh tế cho bữa tối dành cho hai người. ・[Trả phòng trễ ~11:00] Thức khuya hoặc thư giãn trong phòng vào sáng hôm sau. 　　　　Bạn có thể tận hưởng “cuộc sống phi thường của hai người” cho đến tận trưa♪ □■ Bữa tối ■□L Vui lòng chọn kaiseki yêu thích của bạn khi đặt chỗ. 1) ■Tiêu chuẩn Ichiriki■ (±0) 2) ■Shikisai Kaiseki■ (+2.000 yên chưa bao gồm thuế) <Xếp hạng mức độ hài lòng số 1 Kaiseki> ghi lại mùa giải trong một cái bát 3) ■Người sành ăn chất lượng cao/phần nhỏ ngon tuyệt Kaiseki ■ (+2.000 yên chưa bao gồm thuế) 　Bữa ăn kaiseki thượng hạng, một bữa ăn sang trọng mà bạn muốn thưởng thức trong một dịp đặc biệt cùng những người thân yêu của mình. ※để ý※ ・Nếu không có lựa chọn nào thì đây sẽ là bữa ăn Kaiseki cơ bản đầu tiên. ■Suối nước nóng làm đẹp “Bandai Atami Onsen”■ ``Bandai Atami Onsen'' mở cửa khoảng 800 năm trước và được yêu thích. Với độ pH 9,1, một trong những mức cao nhất trong số các lò xo đơn giản có tính kiềm. Sau khi tắm, làn da của bạn sẽ trông như được bôi kem dưỡng da. ■Bữa sáng■ ``Thực phẩm tươi sống từ núi và biển'' được thu hoạch gần đó Chúng tôi cung cấp ``ẩm thực Nhật Bản'' với hương vị nhẹ nhàng. “Vị ngon đa dạng” thấm vào cơ thể b