Tại nhà trọ suối nước nóng được bao quanh bởi thiên nhiên này, bạn sẽ được tận hưởng cảm giác thư thái khi ngâm mình trong bồn tắm ngoài trời với 100% nguồn nước nóng tự nhiên.
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng Hãy thư giãn trong phòng và ngâm mình trong bồn tắm để xoa dịu cơ thể và tâm trí mệt mỏi của bạn. Tận hưởng thú vui khi đi du lịch một mình và thưởng thức các bữa ăn được chế biến từ thịt Gunma thơm ngon và các nguyên liệu theo mùa, cũng như suối nước nóng. ■Bữa sáng Chúng tôi cung cấp bữa ăn Nhật Bản bổ dưỡng, hoàn hảo để bạn thức dậy sảng khoái vào buổi sáng. Gạo mới nấu "Hana Yukari Rice" của chúng tôi cực kỳ được khách hàng ưa chuộng, họ khen ngợi vì độ ngon của nó. Gạo được trồng cẩn thận bởi người nông dân trồng lúa địa phương Oguri bằng phương pháp đặc biệt và là loại gạo được lựa chọn đặc biệt từ Tsuraya cũng đã được dâng lên Đền Ise Grand. Súp miso, có thể được coi là một phần của văn hóa Nhật Bản, được chế biến từ miso gạo Hanayukari từ Nhà máy bia Tokuyoshi địa phương. Vào bữa sáng, bạn sẽ có cơ hội thử tự pha trà Gomei từ Kakegawa, Shizuoka. Ngụm đầu tiên êm dịu, ngọt ngào và sảng khoái, trong khi ngụm thứ hai đậm đà và sâu sắc hơn. Tuy nhiên, đây là loại trà dịu nhẹ, êm dịu được tạo ra bởi tính cách của ông Horii của Kakegawa Gomei Tea. ■Bữa ăn cho trẻ em Đối với trẻ em, chúng tôi cung cấp thực đơn bữa trưa dành cho trẻ em. Nếu bạn muốn dùng bữa ăn giống như người lớn, vui lòng đăng ký với tư cách là người lớn. ■ Suối nước nóng Suối nước nóng nguyên bản "Omusou no Yu" của Shima Onsen và suối nước nóng riêng "Shikazoki no Yu", Các bồn tắm này là sự kết hợp của bốn suối nước nóng ở Shima, bao gồm "Yamadori no Yu" và "Yunoi" được lấy từ thị trấn. Suối nước nóng thiên nhiên sang trọng này còn được gọi là "Suối nước nóng kỳ diệu", có nguồn nước chất lượng cao, dịu nhẹ cho da. Trải nghiệm sự thay đổi của các mùa một cách chân thực trong bồn tắm ngoài trời rộng lớn "Shika-no-zoki-no-yu"... Tất cả các phòng tắm đều có thể được đặt trước để sử dụng riêng (theo giờ). ■ Phòng tắm riêng Khách lưu trú tại khách sạn có thể sử dụng phòng tắm riêng miễn phí. Hãy tận hưởng niềm tự hào và
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng Bữa sáng không được bao gồm trong giá phòng nên bạn có thể thư giãn cho đến khi trả phòng. Sau khi trả phòng, tại sao bạn không thưởng thức bữa sáng muộn tại khách sạn chị em của chúng tôi, Shimano-ne ở Lourdes, hoặc tại quán cà phê trong rừng KISEKI? Thoát khỏi sự hối hả và nhộn nhịp của thành phố trong không gian ngoài trời tuyệt vời. Khách sạn của chúng tôi là nơi lý tưởng để bạn thư giãn, ngâm mình trong suối nước nóng hoặc thậm chí làm việc từ xa! Hãy đến và tận hưởng nước nóng, thiên nhiên và đồ ăn ngon tại Tsuraya. ■Phòng■ Chúng tôi có tòa nhà chính, Tsuraya, được trang trí theo phong cách truyền thống Nhật Bản, và tòa nhà phụ, Mizukian, có phòng suite. Tận hưởng thời gian chất lượng trong phòng sang trọng của chúng tôi. ■Bữa tối■ Chúng tôi sẽ cung cấp khóa học tiêu chuẩn "Shunget Kaiseki". Chúng tôi sử dụng các nguyên liệu theo mùa để tạo ra bữa ăn kaiseki tận dụng tối đa các nguyên liệu. Hãy thưởng thức những món ăn đầy màu sắc và đẹp mắt do các đầu bếp xuất sắc của chúng tôi chế biến, không chỉ ngon mà còn hấp dẫn về mặt thị giác. *Tại khách sạn của chúng tôi, chúng tôi làm mì soba ở một khu vực trong bếp. Nếu bạn bị dị ứng với kiều mạch, chúng tôi khuyên bạn nên chọn phòng chỉ có một người. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Đối với trẻ em, chúng tôi cung cấp "bữa trưa trẻ em" dành cho trẻ sơ sinh (tuổi tiểu học trở xuống) (bằng 50% giá của người lớn). Học sinh tiểu học sẽ ăn cùng bữa với người lớn và được tính giá như nhau. ■Suối nước nóng■ Suối nước nóng nguyên bản của Shima Onsen, "Omusou no Yu" và suối nước nóng của chúng tôi, "Shikazoki no Yu" Các bồn tắm này là sự kết hợp của bốn suối nước nóng ở Shima, bao gồm "Yamadori no Yu" và "Yunoi" được lấy từ thị trấn. Suối nước nóng thiên nhiên sang trọng này còn được gọi là "Suối nước nóng kỳ diệu", có nguồn nước chất lượng cao, dịu nhẹ cho da.
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng ■Bữa tối■ Chúng tôi sẽ chuẩn bị khóa học tiêu chuẩn "Shunget Kaiseki". Chúng tôi sử dụng các nguyên liệu theo mùa để tạo ra bữa ăn kaiseki tận dụng tối đa các nguyên liệu. Hãy thưởng thức những món ăn đầy màu sắc và đẹp mắt do các đầu bếp xuất sắc của chúng tôi chế biến, không chỉ ngon mà còn hấp dẫn về mặt thị giác. *Tại khách sạn của chúng tôi, chúng tôi làm mì soba ở một khu vực trong bếp. Nếu bạn bị dị ứng với kiều mạch, chúng tôi khuyên bạn nên chọn phòng chỉ có một người. ■Bữa sáng■ Chúng tôi cung cấp bữa ăn Nhật Bản bổ dưỡng, hoàn hảo để bạn thức dậy sảng khoái vào buổi sáng. Mỗi món ăn đều được chế biến cẩn thận để giữ lại màu sắc của các mùa. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Bữa trưa dành cho trẻ em sẽ được cung cấp cho trẻ sơ sinh (học sinh tiểu học và trẻ nhỏ hơn) (giá bằng 50% giá dành cho người lớn) Học sinh tiểu học sẽ ăn cùng bữa với người lớn và được tính giá như nhau.
[Moe] Phòng theo phong cách Nhật-Tây (Bettei Mizukian) [Phòng Economy] [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc] [Hướng núi]
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng Hãy thư giãn trong phòng và ngâm mình trong bồn tắm để xoa dịu cơ thể và tâm trí mệt mỏi của bạn. Tận hưởng thú vui khi đi du lịch một mình và thưởng thức các bữa ăn được chế biến từ thịt Gunma thơm ngon và các nguyên liệu theo mùa, cũng như suối nước nóng. ■Bữa sáng Chúng tôi cung cấp bữa ăn Nhật Bản bổ dưỡng, hoàn hảo để bạn thức dậy sảng khoái vào buổi sáng. Gạo mới nấu "Hana Yukari Rice" của chúng tôi cực kỳ được khách hàng ưa chuộng, họ khen ngợi vì độ ngon của nó. Gạo được trồng cẩn thận bởi người nông dân trồng lúa địa phương Oguri bằng phương pháp đặc biệt và là loại gạo được lựa chọn đặc biệt từ Tsuraya cũng đã được dâng lên Đền Ise Grand. Súp miso, có thể được coi là một phần của văn hóa Nhật Bản, được chế biến từ miso gạo Hanayukari từ Nhà máy bia Tokuyoshi địa phương. Vào bữa sáng, bạn sẽ có cơ hội thử tự pha trà Gomei từ Kakegawa, Shizuoka. Ngụm đầu tiên êm dịu, ngọt ngào và sảng khoái, trong khi ngụm thứ hai đậm đà và sâu sắc hơn. Tuy nhiên, đây là loại trà dịu nhẹ, êm dịu được tạo ra bởi tính cách của ông Horii của Kakegawa Gomei Tea. ■Bữa ăn cho trẻ em Đối với trẻ em, chúng tôi cung cấp thực đơn bữa trưa dành cho trẻ em. Nếu bạn muốn dùng bữa ăn giống như người lớn, vui lòng đăng ký với tư cách là người lớn. ■ Suối nước nóng Suối nước nóng nguyên bản "Omusou no Yu" của Shima Onsen và suối nước nóng riêng "Shikazoki no Yu", Các bồn tắm này là sự kết hợp của bốn suối nước nóng ở Shima, bao gồm "Yamadori no Yu" và "Yunoi" được lấy từ thị trấn. Suối nước nóng thiên nhiên sang trọng này còn được gọi là "Suối nước nóng kỳ diệu", có nguồn nước chất lượng cao, dịu nhẹ cho da. Trải nghiệm sự thay đổi của các mùa một cách chân thực trong bồn tắm ngoài trời rộng lớn "Shika-no-zoki-no-yu"... Tất cả các phòng tắm đều có thể được đặt trước để sử dụng riêng (theo giờ). ■ Phòng tắm riêng Khách lưu trú tại khách sạn có thể sử dụng phòng tắm riêng miễn phí. Hãy tận hưởng niềm tự hào và
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng Bữa sáng không được bao gồm trong giá phòng nên bạn có thể thư giãn cho đến khi trả phòng. Sau khi trả phòng, tại sao bạn không thưởng thức bữa sáng muộn tại khách sạn chị em của chúng tôi, Shimano-ne ở Lourdes, hoặc tại quán cà phê trong rừng KISEKI? Thoát khỏi sự hối hả và nhộn nhịp của thành phố trong không gian ngoài trời tuyệt vời. Khách sạn của chúng tôi là nơi lý tưởng để bạn thư giãn, ngâm mình trong suối nước nóng hoặc thậm chí làm việc từ xa! Hãy đến và tận hưởng nước nóng, thiên nhiên và đồ ăn ngon tại Tsuraya. ■Phòng■ Chúng tôi có tòa nhà chính, Tsuraya, được trang trí theo phong cách truyền thống Nhật Bản, và tòa nhà phụ, Mizukian, có phòng suite. Tận hưởng thời gian chất lượng trong phòng sang trọng của chúng tôi. ■Bữa tối■ Chúng tôi sẽ cung cấp khóa học tiêu chuẩn "Shunget Kaiseki". Chúng tôi sử dụng các nguyên liệu theo mùa để tạo ra bữa ăn kaiseki tận dụng tối đa các nguyên liệu. Hãy thưởng thức những món ăn đầy màu sắc và đẹp mắt do các đầu bếp xuất sắc của chúng tôi chế biến, không chỉ ngon mà còn hấp dẫn về mặt thị giác. *Tại khách sạn của chúng tôi, chúng tôi làm mì soba ở một khu vực trong bếp. Nếu bạn bị dị ứng với kiều mạch, chúng tôi khuyên bạn nên chọn phòng chỉ có một người. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Đối với trẻ em, chúng tôi cung cấp "bữa trưa trẻ em" dành cho trẻ sơ sinh (tuổi tiểu học trở xuống) (bằng 50% giá của người lớn). Học sinh tiểu học sẽ ăn cùng bữa với người lớn và được tính giá như nhau. ■Suối nước nóng■ Suối nước nóng nguyên bản của Shima Onsen, "Omusou no Yu" và suối nước nóng của chúng tôi, "Shikazoki no Yu" Các bồn tắm này là sự kết hợp của bốn suối nước nóng ở Shima, bao gồm "Yamadori no Yu" và "Yunoi" được lấy từ thị trấn. Suối nước nóng thiên nhiên sang trọng này còn được gọi là "Suối nước nóng kỳ diệu", có nguồn nước chất lượng cao, dịu nhẹ cho da.
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng ■Bữa tối■ Chúng tôi sẽ chuẩn bị khóa học tiêu chuẩn "Shunget Kaiseki". Chúng tôi sử dụng các nguyên liệu theo mùa để tạo ra bữa ăn kaiseki tận dụng tối đa các nguyên liệu. Hãy thưởng thức những món ăn đầy màu sắc và đẹp mắt do các đầu bếp xuất sắc của chúng tôi chế biến, không chỉ ngon mà còn hấp dẫn về mặt thị giác. *Tại khách sạn của chúng tôi, chúng tôi làm mì soba ở một khu vực trong bếp. Nếu bạn bị dị ứng với kiều mạch, chúng tôi khuyên bạn nên chọn phòng chỉ có một người. ■Bữa sáng■ Chúng tôi cung cấp bữa ăn Nhật Bản bổ dưỡng, hoàn hảo để bạn thức dậy sảng khoái vào buổi sáng. Mỗi món ăn đều được chế biến cẩn thận để giữ lại màu sắc của các mùa. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Bữa trưa dành cho trẻ em sẽ được cung cấp cho trẻ sơ sinh (học sinh tiểu học và trẻ nhỏ hơn) (giá bằng 50% giá dành cho người lớn) Học sinh tiểu học sẽ ăn cùng bữa với người lớn và được tính giá như nhau.
[Hana] Phòng Nhật-Tây có bồn tắm bán lộ thiên (Tòa nhà chính Tsuruya) [Phòng hạng sang vừa (Junior suite)] [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc] [Hướng núi]
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng Hãy thư giãn trong phòng và ngâm mình trong bồn tắm để xoa dịu cơ thể và tâm trí mệt mỏi của bạn. Tận hưởng thú vui khi đi du lịch một mình và thưởng thức các bữa ăn được chế biến từ thịt Gunma thơm ngon và các nguyên liệu theo mùa, cũng như suối nước nóng. ■Bữa sáng Chúng tôi cung cấp bữa ăn Nhật Bản bổ dưỡng, hoàn hảo để bạn thức dậy sảng khoái vào buổi sáng. Gạo mới nấu "Hana Yukari Rice" của chúng tôi cực kỳ được khách hàng ưa chuộng, họ khen ngợi vì độ ngon của nó. Gạo được trồng cẩn thận bởi người nông dân trồng lúa địa phương Oguri bằng phương pháp đặc biệt và là loại gạo được lựa chọn đặc biệt từ Tsuraya cũng đã được dâng lên Đền Ise Grand. Súp miso, có thể được coi là một phần của văn hóa Nhật Bản, được chế biến từ miso gạo Hanayukari từ Nhà máy bia Tokuyoshi địa phương. Vào bữa sáng, bạn sẽ có cơ hội thử tự pha trà Gomei từ Kakegawa, Shizuoka. Ngụm đầu tiên êm dịu, ngọt ngào và sảng khoái, trong khi ngụm thứ hai đậm đà và sâu sắc hơn. Tuy nhiên, đây là loại trà dịu nhẹ, êm dịu được tạo ra bởi tính cách của ông Horii của Kakegawa Gomei Tea. ■Bữa ăn cho trẻ em Đối với trẻ em, chúng tôi cung cấp thực đơn bữa trưa dành cho trẻ em. Nếu bạn muốn dùng bữa ăn giống như người lớn, vui lòng đăng ký với tư cách là người lớn. ■ Suối nước nóng Suối nước nóng nguyên bản "Omusou no Yu" của Shima Onsen và suối nước nóng riêng "Shikazoki no Yu", Các bồn tắm này là sự kết hợp của bốn suối nước nóng ở Shima, bao gồm "Yamadori no Yu" và "Yunoi" được lấy từ thị trấn. Suối nước nóng thiên nhiên sang trọng này còn được gọi là "Suối nước nóng kỳ diệu", có nguồn nước chất lượng cao, dịu nhẹ cho da. Trải nghiệm sự thay đổi của các mùa một cách chân thực trong bồn tắm ngoài trời rộng lớn "Shika-no-zoki-no-yu"... Tất cả các phòng tắm đều có thể được đặt trước để sử dụng riêng (theo giờ). ■ Phòng tắm riêng Khách lưu trú tại khách sạn có thể sử dụng phòng tắm riêng miễn phí. Hãy tận hưởng niềm tự hào và
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng Bữa sáng không được bao gồm trong giá phòng nên bạn có thể thư giãn cho đến khi trả phòng. Sau khi trả phòng, tại sao bạn không thưởng thức bữa sáng muộn tại khách sạn chị em của chúng tôi, Shimano-ne ở Lourdes, hoặc tại quán cà phê trong rừng KISEKI? Thoát khỏi sự hối hả và nhộn nhịp của thành phố trong không gian ngoài trời tuyệt vời. Khách sạn của chúng tôi là nơi lý tưởng để bạn thư giãn, ngâm mình trong suối nước nóng hoặc thậm chí làm việc từ xa! Hãy đến và tận hưởng nước nóng, thiên nhiên và đồ ăn ngon tại Tsuraya. ■Phòng■ Chúng tôi có tòa nhà chính, Tsuraya, được trang trí theo phong cách truyền thống Nhật Bản, và tòa nhà phụ, Mizukian, có phòng suite. Tận hưởng thời gian chất lượng trong phòng sang trọng của chúng tôi. ■Bữa tối■ Chúng tôi sẽ cung cấp khóa học tiêu chuẩn "Shunget Kaiseki". Chúng tôi sử dụng các nguyên liệu theo mùa để tạo ra bữa ăn kaiseki tận dụng tối đa các nguyên liệu. Hãy thưởng thức những món ăn đầy màu sắc và đẹp mắt do các đầu bếp xuất sắc của chúng tôi chế biến, không chỉ ngon mà còn hấp dẫn về mặt thị giác. *Tại khách sạn của chúng tôi, chúng tôi làm mì soba ở một khu vực trong bếp. Nếu bạn bị dị ứng với kiều mạch, chúng tôi khuyên bạn nên chọn phòng chỉ có một người. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Đối với trẻ em, chúng tôi cung cấp "bữa trưa trẻ em" dành cho trẻ sơ sinh (tuổi tiểu học trở xuống) (bằng 50% giá của người lớn). Học sinh tiểu học sẽ ăn cùng bữa với người lớn và được tính giá như nhau. ■Suối nước nóng■ Suối nước nóng nguyên bản của Shima Onsen, "Omusou no Yu" và suối nước nóng của chúng tôi, "Shikazoki no Yu" Các bồn tắm này là sự kết hợp của bốn suối nước nóng ở Shima, bao gồm "Yamadori no Yu" và "Yunoi" được lấy từ thị trấn. Suối nước nóng thiên nhiên sang trọng này còn được gọi là "Suối nước nóng kỳ diệu", có nguồn nước chất lượng cao, dịu nhẹ cho da.
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng ■Bữa tối■ Chúng tôi sẽ chuẩn bị khóa học tiêu chuẩn "Shunget Kaiseki". Chúng tôi sử dụng các nguyên liệu theo mùa để tạo ra bữa ăn kaiseki tận dụng tối đa các nguyên liệu. Hãy thưởng thức những món ăn đầy màu sắc và đẹp mắt do các đầu bếp xuất sắc của chúng tôi chế biến, không chỉ ngon mà còn hấp dẫn về mặt thị giác. *Tại khách sạn của chúng tôi, chúng tôi làm mì soba ở một khu vực trong bếp. Nếu bạn bị dị ứng với kiều mạch, chúng tôi khuyên bạn nên chọn phòng chỉ có một người. ■Bữa sáng■ Chúng tôi cung cấp bữa ăn Nhật Bản bổ dưỡng, hoàn hảo để bạn thức dậy sảng khoái vào buổi sáng. Mỗi món ăn đều được chế biến cẩn thận để giữ lại màu sắc của các mùa. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Bữa trưa dành cho trẻ em sẽ được cung cấp cho trẻ sơ sinh (học sinh tiểu học và trẻ nhỏ hơn) (giá bằng 50% giá dành cho người lớn) Học sinh tiểu học sẽ ăn cùng bữa với người lớn và được tính giá như nhau.
[Sakura] Phòng theo phong cách Nhật Bản-Tây Âu có bồn tắm ngoài trời (Tòa nhà chính Tsuruya) [Phòng hạng sang (Suite)] [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc] [Hướng núi]
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng Hãy thư giãn trong phòng và ngâm mình trong bồn tắm để xoa dịu cơ thể và tâm trí mệt mỏi của bạn. Tận hưởng thú vui khi đi du lịch một mình và thưởng thức các bữa ăn được chế biến từ thịt Gunma thơm ngon và các nguyên liệu theo mùa, cũng như suối nước nóng. ■Bữa sáng Chúng tôi cung cấp bữa ăn Nhật Bản bổ dưỡng, hoàn hảo để bạn thức dậy sảng khoái vào buổi sáng. Gạo mới nấu "Hana Yukari Rice" của chúng tôi cực kỳ được khách hàng ưa chuộng, họ khen ngợi vì độ ngon của nó. Gạo được trồng cẩn thận bởi người nông dân trồng lúa địa phương Oguri bằng phương pháp đặc biệt và là loại gạo được lựa chọn đặc biệt từ Tsuraya cũng đã được dâng lên Đền Ise Grand. Súp miso, có thể được coi là một phần của văn hóa Nhật Bản, được chế biến từ miso gạo Hanayukari từ Nhà máy bia Tokuyoshi địa phương. Vào bữa sáng, bạn sẽ có cơ hội thử tự pha trà Gomei từ Kakegawa, Shizuoka. Ngụm đầu tiên êm dịu, ngọt ngào và sảng khoái, trong khi ngụm thứ hai đậm đà và sâu sắc hơn. Tuy nhiên, đây là loại trà dịu nhẹ, êm dịu được tạo ra bởi tính cách của ông Horii của Kakegawa Gomei Tea. ■Bữa ăn cho trẻ em Đối với trẻ em, chúng tôi cung cấp thực đơn bữa trưa dành cho trẻ em. Nếu bạn muốn dùng bữa ăn giống như người lớn, vui lòng đăng ký với tư cách là người lớn. ■ Suối nước nóng Suối nước nóng nguyên bản "Omusou no Yu" của Shima Onsen và suối nước nóng riêng "Shikazoki no Yu", Các bồn tắm này là sự kết hợp của bốn suối nước nóng ở Shima, bao gồm "Yamadori no Yu" và "Yunoi" được lấy từ thị trấn. Suối nước nóng thiên nhiên sang trọng này còn được gọi là "Suối nước nóng kỳ diệu", có nguồn nước chất lượng cao, dịu nhẹ cho da. Trải nghiệm sự thay đổi của các mùa một cách chân thực trong bồn tắm ngoài trời rộng lớn "Shika-no-zoki-no-yu"... Tất cả các phòng tắm đều có thể được đặt trước để sử dụng riêng (theo giờ). ■ Phòng tắm riêng Khách lưu trú tại khách sạn có thể sử dụng phòng tắm riêng miễn phí. Hãy tận hưởng niềm tự hào và
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng Bữa sáng không được bao gồm trong giá phòng nên bạn có thể thư giãn cho đến khi trả phòng. Sau khi trả phòng, tại sao bạn không thưởng thức bữa sáng muộn tại khách sạn chị em của chúng tôi, Shimano-ne ở Lourdes, hoặc tại quán cà phê trong rừng KISEKI? Thoát khỏi sự hối hả và nhộn nhịp của thành phố trong không gian ngoài trời tuyệt vời. Khách sạn của chúng tôi là nơi lý tưởng để bạn thư giãn, ngâm mình trong suối nước nóng hoặc thậm chí làm việc từ xa! Hãy đến và tận hưởng nước nóng, thiên nhiên và đồ ăn ngon tại Tsuraya. ■Phòng■ Chúng tôi có tòa nhà chính, Tsuraya, được trang trí theo phong cách truyền thống Nhật Bản, và tòa nhà phụ, Mizukian, có phòng suite. Tận hưởng thời gian chất lượng trong phòng sang trọng của chúng tôi. ■Bữa tối■ Chúng tôi sẽ cung cấp khóa học tiêu chuẩn "Shunget Kaiseki". Chúng tôi sử dụng các nguyên liệu theo mùa để tạo ra bữa ăn kaiseki tận dụng tối đa các nguyên liệu. Hãy thưởng thức những món ăn đầy màu sắc và đẹp mắt do các đầu bếp xuất sắc của chúng tôi chế biến, không chỉ ngon mà còn hấp dẫn về mặt thị giác. *Tại khách sạn của chúng tôi, chúng tôi làm mì soba ở một khu vực trong bếp. Nếu bạn bị dị ứng với kiều mạch, chúng tôi khuyên bạn nên chọn phòng chỉ có một người. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Đối với trẻ em, chúng tôi cung cấp "bữa trưa trẻ em" dành cho trẻ sơ sinh (tuổi tiểu học trở xuống) (bằng 50% giá của người lớn). Học sinh tiểu học sẽ ăn cùng bữa với người lớn và được tính giá như nhau. ■Suối nước nóng■ Suối nước nóng nguyên bản của Shima Onsen, "Omusou no Yu" và suối nước nóng của chúng tôi, "Shikazoki no Yu" Các bồn tắm này là sự kết hợp của bốn suối nước nóng ở Shima, bao gồm "Yamadori no Yu" và "Yunoi" được lấy từ thị trấn. Suối nước nóng thiên nhiên sang trọng này còn được gọi là "Suối nước nóng kỳ diệu", có nguồn nước chất lượng cao, dịu nhẹ cho da.
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng ■Bữa tối■ Chúng tôi sẽ chuẩn bị khóa học tiêu chuẩn "Shunget Kaiseki". Chúng tôi sử dụng các nguyên liệu theo mùa để tạo ra bữa ăn kaiseki tận dụng tối đa các nguyên liệu. Hãy thưởng thức những món ăn đầy màu sắc và đẹp mắt do các đầu bếp xuất sắc của chúng tôi chế biến, không chỉ ngon mà còn hấp dẫn về mặt thị giác. *Tại khách sạn của chúng tôi, chúng tôi làm mì soba ở một khu vực trong bếp. Nếu bạn bị dị ứng với kiều mạch, chúng tôi khuyên bạn nên chọn phòng chỉ có một người. ■Bữa sáng■ Chúng tôi cung cấp bữa ăn Nhật Bản bổ dưỡng, hoàn hảo để bạn thức dậy sảng khoái vào buổi sáng. Mỗi món ăn đều được chế biến cẩn thận để giữ lại màu sắc của các mùa. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Bữa trưa dành cho trẻ em sẽ được cung cấp cho trẻ sơ sinh (học sinh tiểu học và trẻ nhỏ hơn) (giá bằng 50% giá dành cho người lớn) Học sinh tiểu học sẽ ăn cùng bữa với người lớn và được tính giá như nhau.
[Kaze] Phòng theo phong cách phương Tây có bồn tắm trong nhà với nước suối nóng tự nhiên (Bettei Mizukian) [Phòng Premium] [Phòng Standard] [Phòng Suite] [Phòng giường đôi nhỏ] [Không hút thuốc] [Hướng núi] [Hướng vườn]
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng Hãy thư giãn trong phòng và ngâm mình trong bồn tắm để xoa dịu cơ thể và tâm trí mệt mỏi của bạn. Tận hưởng thú vui khi đi du lịch một mình và thưởng thức các bữa ăn được chế biến từ thịt Gunma thơm ngon và các nguyên liệu theo mùa, cũng như suối nước nóng. ■Bữa sáng Chúng tôi cung cấp bữa ăn Nhật Bản bổ dưỡng, hoàn hảo để bạn thức dậy sảng khoái vào buổi sáng. Gạo mới nấu "Hana Yukari Rice" của chúng tôi cực kỳ được khách hàng ưa chuộng, họ khen ngợi vì độ ngon của nó. Gạo được trồng cẩn thận bởi người nông dân trồng lúa địa phương Oguri bằng phương pháp đặc biệt và là loại gạo được lựa chọn đặc biệt từ Tsuraya cũng đã được dâng lên Đền Ise Grand. Súp miso, có thể được coi là một phần của văn hóa Nhật Bản, được chế biến từ miso gạo Hanayukari từ Nhà máy bia Tokuyoshi địa phương. Vào bữa sáng, bạn sẽ có cơ hội thử tự pha trà Gomei từ Kakegawa, Shizuoka. Ngụm đầu tiên êm dịu, ngọt ngào và sảng khoái, trong khi ngụm thứ hai đậm đà và sâu sắc hơn. Tuy nhiên, đây là loại trà dịu nhẹ, êm dịu được tạo ra bởi tính cách của ông Horii của Kakegawa Gomei Tea. ■Bữa ăn cho trẻ em Đối với trẻ em, chúng tôi cung cấp thực đơn bữa trưa dành cho trẻ em. Nếu bạn muốn dùng bữa ăn giống như người lớn, vui lòng đăng ký với tư cách là người lớn. ■ Suối nước nóng Suối nước nóng nguyên bản "Omusou no Yu" của Shima Onsen và suối nước nóng riêng "Shikazoki no Yu", Các bồn tắm này là sự kết hợp của bốn suối nước nóng ở Shima, bao gồm "Yamadori no Yu" và "Yunoi" được lấy từ thị trấn. Suối nước nóng thiên nhiên sang trọng này còn được gọi là "Suối nước nóng kỳ diệu", có nguồn nước chất lượng cao, dịu nhẹ cho da. Trải nghiệm sự thay đổi của các mùa một cách chân thực trong bồn tắm ngoài trời rộng lớn "Shika-no-zoki-no-yu"... Tất cả các phòng tắm đều có thể được đặt trước để sử dụng riêng (theo giờ). ■ Phòng tắm riêng Khách lưu trú tại khách sạn có thể sử dụng phòng tắm riêng miễn phí. Hãy tận hưởng niềm tự hào và
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng Bữa sáng không được bao gồm trong giá phòng nên bạn có thể thư giãn cho đến khi trả phòng. Sau khi trả phòng, tại sao bạn không thưởng thức bữa sáng muộn tại khách sạn chị em của chúng tôi, Shimano-ne ở Lourdes, hoặc tại quán cà phê trong rừng KISEKI? Thoát khỏi sự hối hả và nhộn nhịp của thành phố trong không gian ngoài trời tuyệt vời. Khách sạn của chúng tôi là nơi lý tưởng để bạn thư giãn, ngâm mình trong suối nước nóng hoặc thậm chí làm việc từ xa! Hãy đến và tận hưởng nước nóng, thiên nhiên và đồ ăn ngon tại Tsuraya. ■Phòng■ Chúng tôi có tòa nhà chính, Tsuraya, được trang trí theo phong cách truyền thống Nhật Bản, và tòa nhà phụ, Mizukian, có phòng suite. Tận hưởng thời gian chất lượng trong phòng sang trọng của chúng tôi. ■Bữa tối■ Chúng tôi sẽ cung cấp khóa học tiêu chuẩn "Shunget Kaiseki". Chúng tôi sử dụng các nguyên liệu theo mùa để tạo ra bữa ăn kaiseki tận dụng tối đa các nguyên liệu. Hãy thưởng thức những món ăn đầy màu sắc và đẹp mắt do các đầu bếp xuất sắc của chúng tôi chế biến, không chỉ ngon mà còn hấp dẫn về mặt thị giác. *Tại khách sạn của chúng tôi, chúng tôi làm mì soba ở một khu vực trong bếp. Nếu bạn bị dị ứng với kiều mạch, chúng tôi khuyên bạn nên chọn phòng chỉ có một người. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Đối với trẻ em, chúng tôi cung cấp "bữa trưa trẻ em" dành cho trẻ sơ sinh (tuổi tiểu học trở xuống) (bằng 50% giá của người lớn). Học sinh tiểu học sẽ ăn cùng bữa với người lớn và được tính giá như nhau. ■Suối nước nóng■ Suối nước nóng nguyên bản của Shima Onsen, "Omusou no Yu" và suối nước nóng của chúng tôi, "Shikazoki no Yu" Các bồn tắm này là sự kết hợp của bốn suối nước nóng ở Shima, bao gồm "Yamadori no Yu" và "Yunoi" được lấy từ thị trấn. Suối nước nóng thiên nhiên sang trọng này còn được gọi là "Suối nước nóng kỳ diệu", có nguồn nước chất lượng cao, dịu nhẹ cho da.
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng ■Bữa tối■ Chúng tôi sẽ chuẩn bị khóa học tiêu chuẩn "Shunget Kaiseki". Chúng tôi sử dụng các nguyên liệu theo mùa để tạo ra bữa ăn kaiseki tận dụng tối đa các nguyên liệu. Hãy thưởng thức những món ăn đầy màu sắc và đẹp mắt do các đầu bếp xuất sắc của chúng tôi chế biến, không chỉ ngon mà còn hấp dẫn về mặt thị giác. *Tại khách sạn của chúng tôi, chúng tôi làm mì soba ở một khu vực trong bếp. Nếu bạn bị dị ứng với kiều mạch, chúng tôi khuyên bạn nên chọn phòng chỉ có một người. ■Bữa sáng■ Chúng tôi cung cấp bữa ăn Nhật Bản bổ dưỡng, hoàn hảo để bạn thức dậy sảng khoái vào buổi sáng. Mỗi món ăn đều được chế biến cẩn thận để giữ lại màu sắc của các mùa. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Bữa trưa dành cho trẻ em sẽ được cung cấp cho trẻ sơ sinh (học sinh tiểu học và trẻ nhỏ hơn) (giá bằng 50% giá dành cho người lớn) Học sinh tiểu học sẽ ăn cùng bữa với người lớn và được tính giá như nhau.
[Mori] Phòng theo phong cách phương Tây có bồn tắm ngoài trời (Bettei Mizukian) [Phòng Premium] [Phòng Standard] [Phòng Suite] [Phòng giường đôi nhỏ] [Không hút thuốc] [Hướng núi] [Hướng vườn]
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng Hãy thư giãn trong phòng và ngâm mình trong bồn tắm để xoa dịu cơ thể và tâm trí mệt mỏi của bạn. Tận hưởng thú vui khi đi du lịch một mình và thưởng thức các bữa ăn được chế biến từ thịt Gunma thơm ngon và các nguyên liệu theo mùa, cũng như suối nước nóng. ■Bữa sáng Chúng tôi cung cấp bữa ăn Nhật Bản bổ dưỡng, hoàn hảo để bạn thức dậy sảng khoái vào buổi sáng. Gạo mới nấu "Hana Yukari Rice" của chúng tôi cực kỳ được khách hàng ưa chuộng, họ khen ngợi vì độ ngon của nó. Gạo được trồng cẩn thận bởi người nông dân trồng lúa địa phương Oguri bằng phương pháp đặc biệt và là loại gạo được lựa chọn đặc biệt từ Tsuraya cũng đã được dâng lên Đền Ise Grand. Súp miso, có thể được coi là một phần của văn hóa Nhật Bản, được chế biến từ miso gạo Hanayukari từ Nhà máy bia Tokuyoshi địa phương. Vào bữa sáng, bạn sẽ có cơ hội thử tự pha trà Gomei từ Kakegawa, Shizuoka. Ngụm đầu tiên êm dịu, ngọt ngào và sảng khoái, trong khi ngụm thứ hai đậm đà và sâu sắc hơn. Tuy nhiên, đây là loại trà dịu nhẹ, êm dịu được tạo ra bởi tính cách của ông Horii của Kakegawa Gomei Tea. ■Bữa ăn cho trẻ em Đối với trẻ em, chúng tôi cung cấp thực đơn bữa trưa dành cho trẻ em. Nếu bạn muốn dùng bữa ăn giống như người lớn, vui lòng đăng ký với tư cách là người lớn. ■ Suối nước nóng Suối nước nóng nguyên bản "Omusou no Yu" của Shima Onsen và suối nước nóng riêng "Shikazoki no Yu", Các bồn tắm này là sự kết hợp của bốn suối nước nóng ở Shima, bao gồm "Yamadori no Yu" và "Yunoi" được lấy từ thị trấn. Suối nước nóng thiên nhiên sang trọng này còn được gọi là "Suối nước nóng kỳ diệu", có nguồn nước chất lượng cao, dịu nhẹ cho da. Trải nghiệm sự thay đổi của các mùa một cách chân thực trong bồn tắm ngoài trời rộng lớn "Shika-no-zoki-no-yu"... Tất cả các phòng tắm đều có thể được đặt trước để sử dụng riêng (theo giờ). ■ Phòng tắm riêng Khách lưu trú tại khách sạn có thể sử dụng phòng tắm riêng miễn phí. Hãy tận hưởng niềm tự hào và
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng Bữa sáng không được bao gồm trong giá phòng nên bạn có thể thư giãn cho đến khi trả phòng. Sau khi trả phòng, tại sao bạn không thưởng thức bữa sáng muộn tại khách sạn chị em của chúng tôi, Shimano-ne ở Lourdes, hoặc tại quán cà phê trong rừng KISEKI? Thoát khỏi sự hối hả và nhộn nhịp của thành phố trong không gian ngoài trời tuyệt vời. Khách sạn của chúng tôi là nơi lý tưởng để bạn thư giãn, ngâm mình trong suối nước nóng hoặc thậm chí làm việc từ xa! Hãy đến và tận hưởng nước nóng, thiên nhiên và đồ ăn ngon tại Tsuraya. ■Phòng■ Chúng tôi có tòa nhà chính, Tsuraya, được trang trí theo phong cách truyền thống Nhật Bản, và tòa nhà phụ, Mizukian, có phòng suite. Tận hưởng thời gian chất lượng trong phòng sang trọng của chúng tôi. ■Bữa tối■ Chúng tôi sẽ cung cấp khóa học tiêu chuẩn "Shunget Kaiseki". Chúng tôi sử dụng các nguyên liệu theo mùa để tạo ra bữa ăn kaiseki tận dụng tối đa các nguyên liệu. Hãy thưởng thức những món ăn đầy màu sắc và đẹp mắt do các đầu bếp xuất sắc của chúng tôi chế biến, không chỉ ngon mà còn hấp dẫn về mặt thị giác. *Tại khách sạn của chúng tôi, chúng tôi làm mì soba ở một khu vực trong bếp. Nếu bạn bị dị ứng với kiều mạch, chúng tôi khuyên bạn nên chọn phòng chỉ có một người. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Đối với trẻ em, chúng tôi cung cấp "bữa trưa trẻ em" dành cho trẻ sơ sinh (tuổi tiểu học trở xuống) (bằng 50% giá của người lớn). Học sinh tiểu học sẽ ăn cùng bữa với người lớn và được tính giá như nhau. ■Suối nước nóng■ Suối nước nóng nguyên bản của Shima Onsen, "Omusou no Yu" và suối nước nóng của chúng tôi, "Shikazoki no Yu" Các bồn tắm này là sự kết hợp của bốn suối nước nóng ở Shima, bao gồm "Yamadori no Yu" và "Yunoi" được lấy từ thị trấn. Suối nước nóng thiên nhiên sang trọng này còn được gọi là "Suối nước nóng kỳ diệu", có nguồn nước chất lượng cao, dịu nhẹ cho da.
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng ■Bữa tối■ Chúng tôi sẽ chuẩn bị khóa học tiêu chuẩn "Shunget Kaiseki". Chúng tôi sử dụng các nguyên liệu theo mùa để tạo ra bữa ăn kaiseki tận dụng tối đa các nguyên liệu. Hãy thưởng thức những món ăn đầy màu sắc và đẹp mắt do các đầu bếp xuất sắc của chúng tôi chế biến, không chỉ ngon mà còn hấp dẫn về mặt thị giác. *Tại khách sạn của chúng tôi, chúng tôi làm mì soba ở một khu vực trong bếp. Nếu bạn bị dị ứng với kiều mạch, chúng tôi khuyên bạn nên chọn phòng chỉ có một người. ■Bữa sáng■ Chúng tôi cung cấp bữa ăn Nhật Bản bổ dưỡng, hoàn hảo để bạn thức dậy sảng khoái vào buổi sáng. Mỗi món ăn đều được chế biến cẩn thận để giữ lại màu sắc của các mùa. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Bữa trưa dành cho trẻ em sẽ được cung cấp cho trẻ sơ sinh (học sinh tiểu học và trẻ nhỏ hơn) (giá bằng 50% giá dành cho người lớn) Học sinh tiểu học sẽ ăn cùng bữa với người lớn và được tính giá như nhau.
[Mười] Phòng theo phong cách phương Tây có bồn tắm lộ thiên làm bằng gỗ bách (Bettei Mizukian) [Phòng Luxury] [Phòng hạng sang (Suite)] [Phòng Suite] [Phòng giường đôi nhỏ] [Không hút thuốc] [Hướng núi]
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng Hãy thư giãn trong phòng và ngâm mình trong bồn tắm để xoa dịu cơ thể và tâm trí mệt mỏi của bạn. Tận hưởng thú vui khi đi du lịch một mình và thưởng thức các bữa ăn được chế biến từ thịt Gunma thơm ngon và các nguyên liệu theo mùa, cũng như suối nước nóng. ■Bữa sáng Chúng tôi cung cấp bữa ăn Nhật Bản bổ dưỡng, hoàn hảo để bạn thức dậy sảng khoái vào buổi sáng. Gạo mới nấu "Hana Yukari Rice" của chúng tôi cực kỳ được khách hàng ưa chuộng, họ khen ngợi vì độ ngon của nó. Gạo được trồng cẩn thận bởi người nông dân trồng lúa địa phương Oguri bằng phương pháp đặc biệt và là loại gạo được lựa chọn đặc biệt từ Tsuraya cũng đã được dâng lên Đền Ise Grand. Súp miso, có thể được coi là một phần của văn hóa Nhật Bản, được chế biến từ miso gạo Hanayukari từ Nhà máy bia Tokuyoshi địa phương. Vào bữa sáng, bạn sẽ có cơ hội thử tự pha trà Gomei từ Kakegawa, Shizuoka. Ngụm đầu tiên êm dịu, ngọt ngào và sảng khoái, trong khi ngụm thứ hai đậm đà và sâu sắc hơn. Tuy nhiên, đây là loại trà dịu nhẹ, êm dịu được tạo ra bởi tính cách của ông Horii của Kakegawa Gomei Tea. ■Bữa ăn cho trẻ em Đối với trẻ em, chúng tôi cung cấp thực đơn bữa trưa dành cho trẻ em. Nếu bạn muốn dùng bữa ăn giống như người lớn, vui lòng đăng ký với tư cách là người lớn. ■ Suối nước nóng Suối nước nóng nguyên bản "Omusou no Yu" của Shima Onsen và suối nước nóng riêng "Shikazoki no Yu", Các bồn tắm này là sự kết hợp của bốn suối nước nóng ở Shima, bao gồm "Yamadori no Yu" và "Yunoi" được lấy từ thị trấn. Suối nước nóng thiên nhiên sang trọng này còn được gọi là "Suối nước nóng kỳ diệu", có nguồn nước chất lượng cao, dịu nhẹ cho da. Trải nghiệm sự thay đổi của các mùa một cách chân thực trong bồn tắm ngoài trời rộng lớn "Shika-no-zoki-no-yu"... Tất cả các phòng tắm đều có thể được đặt trước để sử dụng riêng (theo giờ). ■ Phòng tắm riêng Khách lưu trú tại khách sạn có thể sử dụng phòng tắm riêng miễn phí. Hãy tận hưởng niềm tự hào và
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng Bữa sáng không được bao gồm trong giá phòng nên bạn có thể thư giãn cho đến khi trả phòng. Sau khi trả phòng, tại sao bạn không thưởng thức bữa sáng muộn tại khách sạn chị em của chúng tôi, Shimano-ne ở Lourdes, hoặc tại quán cà phê trong rừng KISEKI? Thoát khỏi sự hối hả và nhộn nhịp của thành phố trong không gian ngoài trời tuyệt vời. Khách sạn của chúng tôi là nơi lý tưởng để bạn thư giãn, ngâm mình trong suối nước nóng hoặc thậm chí làm việc từ xa! Hãy đến và tận hưởng nước nóng, thiên nhiên và đồ ăn ngon tại Tsuraya. ■Phòng■ Chúng tôi có tòa nhà chính, Tsuraya, được trang trí theo phong cách truyền thống Nhật Bản, và tòa nhà phụ, Mizukian, có phòng suite. Tận hưởng thời gian chất lượng trong phòng sang trọng của chúng tôi. ■Bữa tối■ Chúng tôi sẽ cung cấp khóa học tiêu chuẩn "Shunget Kaiseki". Chúng tôi sử dụng các nguyên liệu theo mùa để tạo ra bữa ăn kaiseki tận dụng tối đa các nguyên liệu. Hãy thưởng thức những món ăn đầy màu sắc và đẹp mắt do các đầu bếp xuất sắc của chúng tôi chế biến, không chỉ ngon mà còn hấp dẫn về mặt thị giác. *Tại khách sạn của chúng tôi, chúng tôi làm mì soba ở một khu vực trong bếp. Nếu bạn bị dị ứng với kiều mạch, chúng tôi khuyên bạn nên chọn phòng chỉ có một người. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Đối với trẻ em, chúng tôi cung cấp "bữa trưa trẻ em" dành cho trẻ sơ sinh (tuổi tiểu học trở xuống) (bằng 50% giá của người lớn). Học sinh tiểu học sẽ ăn cùng bữa với người lớn và được tính giá như nhau. ■Suối nước nóng■ Suối nước nóng nguyên bản của Shima Onsen, "Omusou no Yu" và suối nước nóng của chúng tôi, "Shikazoki no Yu" Các bồn tắm này là sự kết hợp của bốn suối nước nóng ở Shima, bao gồm "Yamadori no Yu" và "Yunoi" được lấy từ thị trấn. Suối nước nóng thiên nhiên sang trọng này còn được gọi là "Suối nước nóng kỳ diệu", có nguồn nước chất lượng cao, dịu nhẹ cho da.
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng ■Bữa tối■ Chúng tôi sẽ chuẩn bị khóa học tiêu chuẩn "Shunget Kaiseki". Chúng tôi sử dụng các nguyên liệu theo mùa để tạo ra bữa ăn kaiseki tận dụng tối đa các nguyên liệu. Hãy thưởng thức những món ăn đầy màu sắc và đẹp mắt do các đầu bếp xuất sắc của chúng tôi chế biến, không chỉ ngon mà còn hấp dẫn về mặt thị giác. *Tại khách sạn của chúng tôi, chúng tôi làm mì soba ở một khu vực trong bếp. Nếu bạn bị dị ứng với kiều mạch, chúng tôi khuyên bạn nên chọn phòng chỉ có một người. ■Bữa sáng■ Chúng tôi cung cấp bữa ăn Nhật Bản bổ dưỡng, hoàn hảo để bạn thức dậy sảng khoái vào buổi sáng. Mỗi món ăn đều được chế biến cẩn thận để giữ lại màu sắc của các mùa. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Bữa trưa dành cho trẻ em sẽ được cung cấp cho trẻ sơ sinh (học sinh tiểu học và trẻ nhỏ hơn) (giá bằng 50% giá dành cho người lớn) Học sinh tiểu học sẽ ăn cùng bữa với người lớn và được tính giá như nhau.
[Sumi] Phòng theo phong cách Nhật-Tây có bồn tắm ngoài trời hướng vườn (Tòa nhà chính Tsuruya) [Phòng hạng sang (Suite)] [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc] [Hướng núi] [Hướng vườn]
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng Hãy thư giãn trong phòng và ngâm mình trong bồn tắm để xoa dịu cơ thể và tâm trí mệt mỏi của bạn. Tận hưởng thú vui khi đi du lịch một mình và thưởng thức các bữa ăn được chế biến từ thịt Gunma thơm ngon và các nguyên liệu theo mùa, cũng như suối nước nóng. ■Bữa sáng Chúng tôi cung cấp bữa ăn Nhật Bản bổ dưỡng, hoàn hảo để bạn thức dậy sảng khoái vào buổi sáng. Gạo mới nấu "Hana Yukari Rice" của chúng tôi cực kỳ được khách hàng ưa chuộng, họ khen ngợi vì độ ngon của nó. Gạo được trồng cẩn thận bởi người nông dân trồng lúa địa phương Oguri bằng phương pháp đặc biệt và là loại gạo được lựa chọn đặc biệt từ Tsuraya cũng đã được dâng lên Đền Ise Grand. Súp miso, có thể được coi là một phần của văn hóa Nhật Bản, được chế biến từ miso gạo Hanayukari từ Nhà máy bia Tokuyoshi địa phương. Vào bữa sáng, bạn sẽ có cơ hội thử tự pha trà Gomei từ Kakegawa, Shizuoka. Ngụm đầu tiên êm dịu, ngọt ngào và sảng khoái, trong khi ngụm thứ hai đậm đà và sâu sắc hơn. Tuy nhiên, đây là loại trà dịu nhẹ, êm dịu được tạo ra bởi tính cách của ông Horii của Kakegawa Gomei Tea. ■Bữa ăn cho trẻ em Đối với trẻ em, chúng tôi cung cấp thực đơn bữa trưa dành cho trẻ em. Nếu bạn muốn dùng bữa ăn giống như người lớn, vui lòng đăng ký với tư cách là người lớn. ■ Suối nước nóng Suối nước nóng nguyên bản "Omusou no Yu" của Shima Onsen và suối nước nóng riêng "Shikazoki no Yu", Các bồn tắm này là sự kết hợp của bốn suối nước nóng ở Shima, bao gồm "Yamadori no Yu" và "Yunoi" được lấy từ thị trấn. Suối nước nóng thiên nhiên sang trọng này còn được gọi là "Suối nước nóng kỳ diệu", có nguồn nước chất lượng cao, dịu nhẹ cho da. Trải nghiệm sự thay đổi của các mùa một cách chân thực trong bồn tắm ngoài trời rộng lớn "Shika-no-zoki-no-yu"... Tất cả các phòng tắm đều có thể được đặt trước để sử dụng riêng (theo giờ). ■ Phòng tắm riêng Khách lưu trú tại khách sạn có thể sử dụng phòng tắm riêng miễn phí. Hãy tận hưởng niềm tự hào và
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng Bữa sáng không được bao gồm trong giá phòng nên bạn có thể thư giãn cho đến khi trả phòng. Sau khi trả phòng, tại sao bạn không thưởng thức bữa sáng muộn tại khách sạn chị em của chúng tôi, Shimano-ne ở Lourdes, hoặc tại quán cà phê trong rừng KISEKI? Thoát khỏi sự hối hả và nhộn nhịp của thành phố trong không gian ngoài trời tuyệt vời. Khách sạn của chúng tôi là nơi lý tưởng để bạn thư giãn, ngâm mình trong suối nước nóng hoặc thậm chí làm việc từ xa! Hãy đến và tận hưởng nước nóng, thiên nhiên và đồ ăn ngon tại Tsuraya. ■Phòng■ Chúng tôi có tòa nhà chính, Tsuraya, được trang trí theo phong cách truyền thống Nhật Bản, và tòa nhà phụ, Mizukian, có phòng suite. Tận hưởng thời gian chất lượng trong phòng sang trọng của chúng tôi. ■Bữa tối■ Chúng tôi sẽ cung cấp khóa học tiêu chuẩn "Shunget Kaiseki". Chúng tôi sử dụng các nguyên liệu theo mùa để tạo ra bữa ăn kaiseki tận dụng tối đa các nguyên liệu. Hãy thưởng thức những món ăn đầy màu sắc và đẹp mắt do các đầu bếp xuất sắc của chúng tôi chế biến, không chỉ ngon mà còn hấp dẫn về mặt thị giác. *Tại khách sạn của chúng tôi, chúng tôi làm mì soba ở một khu vực trong bếp. Nếu bạn bị dị ứng với kiều mạch, chúng tôi khuyên bạn nên chọn phòng chỉ có một người. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Đối với trẻ em, chúng tôi cung cấp "bữa trưa trẻ em" dành cho trẻ sơ sinh (tuổi tiểu học trở xuống) (bằng 50% giá của người lớn). Học sinh tiểu học sẽ ăn cùng bữa với người lớn và được tính giá như nhau. ■Suối nước nóng■ Suối nước nóng nguyên bản của Shima Onsen, "Omusou no Yu" và suối nước nóng của chúng tôi, "Shikazoki no Yu" Các bồn tắm này là sự kết hợp của bốn suối nước nóng ở Shima, bao gồm "Yamadori no Yu" và "Yunoi" được lấy từ thị trấn. Suối nước nóng thiên nhiên sang trọng này còn được gọi là "Suối nước nóng kỳ diệu", có nguồn nước chất lượng cao, dịu nhẹ cho da.
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng ■Bữa tối■ Chúng tôi sẽ chuẩn bị khóa học tiêu chuẩn "Shunget Kaiseki". Chúng tôi sử dụng các nguyên liệu theo mùa để tạo ra bữa ăn kaiseki tận dụng tối đa các nguyên liệu. Hãy thưởng thức những món ăn đầy màu sắc và đẹp mắt do các đầu bếp xuất sắc của chúng tôi chế biến, không chỉ ngon mà còn hấp dẫn về mặt thị giác. *Tại khách sạn của chúng tôi, chúng tôi làm mì soba ở một khu vực trong bếp. Nếu bạn bị dị ứng với kiều mạch, chúng tôi khuyên bạn nên chọn phòng chỉ có một người. ■Bữa sáng■ Chúng tôi cung cấp bữa ăn Nhật Bản bổ dưỡng, hoàn hảo để bạn thức dậy sảng khoái vào buổi sáng. Mỗi món ăn đều được chế biến cẩn thận để giữ lại màu sắc của các mùa. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Bữa trưa dành cho trẻ em sẽ được cung cấp cho trẻ sơ sinh (học sinh tiểu học và trẻ nhỏ hơn) (giá bằng 50% giá dành cho người lớn) Học sinh tiểu học sẽ ăn cùng bữa với người lớn và được tính giá như nhau.
[Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc] [Hướng núi]
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng Hãy thư giãn trong phòng và ngâm mình trong bồn tắm để xoa dịu cơ thể và tâm trí mệt mỏi của bạn. Tận hưởng thú vui khi đi du lịch một mình và thưởng thức các bữa ăn được chế biến từ thịt Gunma thơm ngon và các nguyên liệu theo mùa, cũng như suối nước nóng. ■Bữa sáng Chúng tôi cung cấp bữa ăn Nhật Bản bổ dưỡng, hoàn hảo để bạn thức dậy sảng khoái vào buổi sáng. Gạo mới nấu "Hana Yukari Rice" của chúng tôi cực kỳ được khách hàng ưa chuộng, họ khen ngợi vì độ ngon của nó. Gạo được trồng cẩn thận bởi người nông dân trồng lúa địa phương Oguri bằng phương pháp đặc biệt và là loại gạo được lựa chọn đặc biệt từ Tsuraya cũng đã được dâng lên Đền Ise Grand. Súp miso, có thể được coi là một phần của văn hóa Nhật Bản, được chế biến từ miso gạo Hanayukari từ Nhà máy bia Tokuyoshi địa phương. Vào bữa sáng, bạn sẽ có cơ hội thử tự pha trà Gomei từ Kakegawa, Shizuoka. Ngụm đầu tiên êm dịu, ngọt ngào và sảng khoái, trong khi ngụm thứ hai đậm đà và sâu sắc hơn. Tuy nhiên, đây là loại trà dịu nhẹ, êm dịu được tạo ra bởi tính cách của ông Horii của Kakegawa Gomei Tea. ■Bữa ăn cho trẻ em Đối với trẻ em, chúng tôi cung cấp thực đơn bữa trưa dành cho trẻ em. Nếu bạn muốn dùng bữa ăn giống như người lớn, vui lòng đăng ký với tư cách là người lớn. ■ Suối nước nóng Suối nước nóng nguyên bản "Omusou no Yu" của Shima Onsen và suối nước nóng riêng "Shikazoki no Yu", Các bồn tắm này là sự kết hợp của bốn suối nước nóng ở Shima, bao gồm "Yamadori no Yu" và "Yunoi" được lấy từ thị trấn. Suối nước nóng thiên nhiên sang trọng này còn được gọi là "Suối nước nóng kỳ diệu", có nguồn nước chất lượng cao, dịu nhẹ cho da. Trải nghiệm sự thay đổi của các mùa một cách chân thực trong bồn tắm ngoài trời rộng lớn "Shika-no-zoki-no-yu"... Tất cả các phòng tắm đều có thể được đặt trước để sử dụng riêng (theo giờ). ■ Phòng tắm riêng Khách lưu trú tại khách sạn có thể sử dụng phòng tắm riêng miễn phí. Hãy tận hưởng niềm tự hào và
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng Bữa sáng không được bao gồm trong giá phòng nên bạn có thể thư giãn cho đến khi trả phòng. Sau khi trả phòng, tại sao bạn không thưởng thức bữa sáng muộn tại khách sạn chị em của chúng tôi, Shimano-ne ở Lourdes, hoặc tại quán cà phê trong rừng KISEKI? Thoát khỏi sự hối hả và nhộn nhịp của thành phố trong không gian ngoài trời tuyệt vời. Khách sạn của chúng tôi là nơi lý tưởng để bạn thư giãn, ngâm mình trong suối nước nóng hoặc thậm chí làm việc từ xa! Hãy đến và tận hưởng nước nóng, thiên nhiên và đồ ăn ngon tại Tsuraya. ■Phòng■ Chúng tôi có tòa nhà chính, Tsuraya, được trang trí theo phong cách truyền thống Nhật Bản, và tòa nhà phụ, Mizukian, có phòng suite. Tận hưởng thời gian chất lượng trong phòng sang trọng của chúng tôi. ■Bữa tối■ Chúng tôi sẽ cung cấp khóa học tiêu chuẩn "Shunget Kaiseki". Chúng tôi sử dụng các nguyên liệu theo mùa để tạo ra bữa ăn kaiseki tận dụng tối đa các nguyên liệu. Hãy thưởng thức những món ăn đầy màu sắc và đẹp mắt do các đầu bếp xuất sắc của chúng tôi chế biến, không chỉ ngon mà còn hấp dẫn về mặt thị giác. *Tại khách sạn của chúng tôi, chúng tôi làm mì soba ở một khu vực trong bếp. Nếu bạn bị dị ứng với kiều mạch, chúng tôi khuyên bạn nên chọn phòng chỉ có một người. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Đối với trẻ em, chúng tôi cung cấp "bữa trưa trẻ em" dành cho trẻ sơ sinh (tuổi tiểu học trở xuống) (bằng 50% giá của người lớn). Học sinh tiểu học sẽ ăn cùng bữa với người lớn và được tính giá như nhau. ■Suối nước nóng■ Suối nước nóng nguyên bản của Shima Onsen, "Omusou no Yu" và suối nước nóng của chúng tôi, "Shikazoki no Yu" Các bồn tắm này là sự kết hợp của bốn suối nước nóng ở Shima, bao gồm "Yamadori no Yu" và "Yunoi" được lấy từ thị trấn. Suối nước nóng thiên nhiên sang trọng này còn được gọi là "Suối nước nóng kỳ diệu", có nguồn nước chất lượng cao, dịu nhẹ cho da.
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng ■Bữa tối■ Chúng tôi sẽ chuẩn bị khóa học tiêu chuẩn "Shunget Kaiseki". Chúng tôi sử dụng các nguyên liệu theo mùa để tạo ra bữa ăn kaiseki tận dụng tối đa các nguyên liệu. Hãy thưởng thức những món ăn đầy màu sắc và đẹp mắt do các đầu bếp xuất sắc của chúng tôi chế biến, không chỉ ngon mà còn hấp dẫn về mặt thị giác. *Tại khách sạn của chúng tôi, chúng tôi làm mì soba ở một khu vực trong bếp. Nếu bạn bị dị ứng với kiều mạch, chúng tôi khuyên bạn nên chọn phòng chỉ có một người. ■Bữa sáng■ Chúng tôi cung cấp bữa ăn Nhật Bản bổ dưỡng, hoàn hảo để bạn thức dậy sảng khoái vào buổi sáng. Mỗi món ăn đều được chế biến cẩn thận để giữ lại màu sắc của các mùa. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Bữa trưa dành cho trẻ em sẽ được cung cấp cho trẻ sơ sinh (học sinh tiểu học và trẻ nhỏ hơn) (giá bằng 50% giá dành cho người lớn) Học sinh tiểu học sẽ ăn cùng bữa với người lớn và được tính giá như nhau.
[Tsuki] Phòng Nhật-Tây có bồn tắm ngoài trời ở tầng trên cùng (Bettei Mizuki-an) [Phòng hạng sang (Suite)] [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc] [Hướng núi]
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng Hãy thư giãn trong phòng và ngâm mình trong bồn tắm để xoa dịu cơ thể và tâm trí mệt mỏi của bạn. Tận hưởng thú vui khi đi du lịch một mình và thưởng thức các bữa ăn được chế biến từ thịt Gunma thơm ngon và các nguyên liệu theo mùa, cũng như suối nước nóng. ■Bữa sáng Chúng tôi cung cấp bữa ăn Nhật Bản bổ dưỡng, hoàn hảo để bạn thức dậy sảng khoái vào buổi sáng. Gạo mới nấu "Hana Yukari Rice" của chúng tôi cực kỳ được khách hàng ưa chuộng, họ khen ngợi vì độ ngon của nó. Gạo được trồng cẩn thận bởi người nông dân trồng lúa địa phương Oguri bằng phương pháp đặc biệt và là loại gạo được lựa chọn đặc biệt từ Tsuraya cũng đã được dâng lên Đền Ise Grand. Súp miso, có thể được coi là một phần của văn hóa Nhật Bản, được chế biến từ miso gạo Hanayukari từ Nhà máy bia Tokuyoshi địa phương. Vào bữa sáng, bạn sẽ có cơ hội thử tự pha trà Gomei từ Kakegawa, Shizuoka. Ngụm đầu tiên êm dịu, ngọt ngào và sảng khoái, trong khi ngụm thứ hai đậm đà và sâu sắc hơn. Tuy nhiên, đây là loại trà dịu nhẹ, êm dịu được tạo ra bởi tính cách của ông Horii của Kakegawa Gomei Tea. ■Bữa ăn cho trẻ em Đối với trẻ em, chúng tôi cung cấp thực đơn bữa trưa dành cho trẻ em. Nếu bạn muốn dùng bữa ăn giống như người lớn, vui lòng đăng ký với tư cách là người lớn. ■ Suối nước nóng Suối nước nóng nguyên bản "Omusou no Yu" của Shima Onsen và suối nước nóng riêng "Shikazoki no Yu", Các bồn tắm này là sự kết hợp của bốn suối nước nóng ở Shima, bao gồm "Yamadori no Yu" và "Yunoi" được lấy từ thị trấn. Suối nước nóng thiên nhiên sang trọng này còn được gọi là "Suối nước nóng kỳ diệu", có nguồn nước chất lượng cao, dịu nhẹ cho da. Trải nghiệm sự thay đổi của các mùa một cách chân thực trong bồn tắm ngoài trời rộng lớn "Shika-no-zoki-no-yu"... Tất cả các phòng tắm đều có thể được đặt trước để sử dụng riêng (theo giờ). ■ Phòng tắm riêng Khách lưu trú tại khách sạn có thể sử dụng phòng tắm riêng miễn phí. Hãy tận hưởng niềm tự hào và
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng Bữa sáng không được bao gồm trong giá phòng nên bạn có thể thư giãn cho đến khi trả phòng. Sau khi trả phòng, tại sao bạn không thưởng thức bữa sáng muộn tại khách sạn chị em của chúng tôi, Shimano-ne ở Lourdes, hoặc tại quán cà phê trong rừng KISEKI? Thoát khỏi sự hối hả và nhộn nhịp của thành phố trong không gian ngoài trời tuyệt vời. Khách sạn của chúng tôi là nơi lý tưởng để bạn thư giãn, ngâm mình trong suối nước nóng hoặc thậm chí làm việc từ xa! Hãy đến và tận hưởng nước nóng, thiên nhiên và đồ ăn ngon tại Tsuraya. ■Phòng■ Chúng tôi có tòa nhà chính, Tsuraya, được trang trí theo phong cách truyền thống Nhật Bản, và tòa nhà phụ, Mizukian, có phòng suite. Tận hưởng thời gian chất lượng trong phòng sang trọng của chúng tôi. ■Bữa tối■ Chúng tôi sẽ cung cấp khóa học tiêu chuẩn "Shunget Kaiseki". Chúng tôi sử dụng các nguyên liệu theo mùa để tạo ra bữa ăn kaiseki tận dụng tối đa các nguyên liệu. Hãy thưởng thức những món ăn đầy màu sắc và đẹp mắt do các đầu bếp xuất sắc của chúng tôi chế biến, không chỉ ngon mà còn hấp dẫn về mặt thị giác. *Tại khách sạn của chúng tôi, chúng tôi làm mì soba ở một khu vực trong bếp. Nếu bạn bị dị ứng với kiều mạch, chúng tôi khuyên bạn nên chọn phòng chỉ có một người. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Đối với trẻ em, chúng tôi cung cấp "bữa trưa trẻ em" dành cho trẻ sơ sinh (tuổi tiểu học trở xuống) (bằng 50% giá của người lớn). Học sinh tiểu học sẽ ăn cùng bữa với người lớn và được tính giá như nhau. ■Suối nước nóng■ Suối nước nóng nguyên bản của Shima Onsen, "Omusou no Yu" và suối nước nóng của chúng tôi, "Shikazoki no Yu" Các bồn tắm này là sự kết hợp của bốn suối nước nóng ở Shima, bao gồm "Yamadori no Yu" và "Yunoi" được lấy từ thị trấn. Suối nước nóng thiên nhiên sang trọng này còn được gọi là "Suối nước nóng kỳ diệu", có nguồn nước chất lượng cao, dịu nhẹ cho da.
Giờ nhận phòng: 3 giờ chiều Giờ trả phòng: 10 giờ sáng ■Bữa tối■ Chúng tôi sẽ chuẩn bị khóa học tiêu chuẩn "Shunget Kaiseki". Chúng tôi sử dụng các nguyên liệu theo mùa để tạo ra bữa ăn kaiseki tận dụng tối đa các nguyên liệu. Hãy thưởng thức những món ăn đầy màu sắc và đẹp mắt do các đầu bếp xuất sắc của chúng tôi chế biến, không chỉ ngon mà còn hấp dẫn về mặt thị giác. *Tại khách sạn của chúng tôi, chúng tôi làm mì soba ở một khu vực trong bếp. Nếu bạn bị dị ứng với kiều mạch, chúng tôi khuyên bạn nên chọn phòng chỉ có một người. ■Bữa sáng■ Chúng tôi cung cấp bữa ăn Nhật Bản bổ dưỡng, hoàn hảo để bạn thức dậy sảng khoái vào buổi sáng. Mỗi món ăn đều được chế biến cẩn thận để giữ lại màu sắc của các mùa. ■Bữa ăn cho trẻ em■ Bữa trưa dành cho trẻ em sẽ được cung cấp cho trẻ sơ sinh (học sinh tiểu học và trẻ nhỏ hơn) (giá bằng 50% giá dành cho người lớn) Học sinh tiểu học sẽ ăn cùng bữa với người lớn và được tính giá như nhau.
[Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc] [Hướng núi]