Manza Kogen Hotel

＜Nội dung: Chỉ bao gồm tiền phòng＞ Có bốn nguồn nước, bạn có thể tận hưởng nước suối đục trắng, nước suối màu vàng hiếm có ngay cả ở Manza Onsen, và nước suối trong suốt tại điểm đặc sắc 'Bồn tắm lộ thiên đá'. Ngoài ra, tại 'Bách Tuyền Chi Thang', bạn có thể thưởng thức nước suối với chất lượng khác nhau ở bồn tắm trong nhà và bồn tắm lộ thiên. Hãy tận hưởng cảm giác tắm suối nóng như đang đi du lịch ngay tại nơi lưu trú. [Thông báo] ・Từ ngày 1 tháng 9 năm 2026 (Thứ Ba), thời gian hoạt động của suối nước nóng sẽ thay đổi thành 5:00 sáng〜12:00 đêm. Kính mong quý vị thông cảm và thấu hiểu. ・Chúng tôi có xe buýt đưa đón miễn phí dành riêng cho khách lưu trú từ lối ra phía Nam của ga Karuizawa. Vui lòng kiểm tra trang web chính thức của khách sạn để biết thêm chi tiết về lịch trình vận hành. Bữa ăn Kế hoạch này không bao gồm bữa ăn. [Thông báo] ・Giá phòng bao gồm phí phòng cho một người một đêm, phí dịch vụ và thuế tiêu thụ (10%). ・Chúng tôi yêu cầu đặt cọc trước hoặc in thẻ tín dụng khi nhận phòng. ・Check-in 3:00P.M. / Check-out 11:00A.M. ・Thuế tắm onsen (150 yên mỗi người lớn một đêm) sẽ được thu riêng. ・Gói này có giá bán dao động tùy thuộc vào tình trạng đặt phòng, nhưng sẽ không thay đổi giá lưu trú sau khi mua. Tuy nhiên, sau khi mua sản phẩm hoặc thay đổi loại phòng, số người, giá có thể bị biến động. [Về việc sử dụng suối nước nóng] ・Theo hướng dẫn của cơ quan chức năng, chúng tôi nghiêm cấm sử dụng đối với các thành viên băng đảng, tổ chức xã hội đen hoặc những người có hình xăm, hình vẽ trên cơ thể. Ngoài ra, nếu phát hiện, chúng tôi sẽ ngay lập tức ngừng dịch vụ và yêu cầu rời khỏi cơ sở, xin quý khách thông cảm.

＜Bao gồm bữa sáng＞ Có bốn nguồn nước, bạn có thể tận hưởng nước suối đục trắng, nước suối màu vàng hiếm có ngay cả ở Manza Onsen, và nước suối trong suốt tại điểm đặc sắc 'Bồn tắm lộ thiên đá'. Ngoài ra, tại 'Bách Tuyền Chi Thang', bạn có thể thưởng thức nước suối với chất lượng khác nhau ở bồn tắm trong nhà và bồn tắm lộ thiên. Hãy tận hưởng cảm giác tắm suối nóng như đang đi du lịch ngay tại nơi lưu trú. [Thông báo] ・Từ ngày 1 tháng 9 năm 2026 (Thứ Ba), thời gian hoạt động của suối nước nóng sẽ thay đổi thành 5:00 sáng〜12:00 đêm. Kính mong quý vị thông cảm và thấu hiểu. ・Chúng tôi có xe buýt đưa đón miễn phí dành riêng cho khách lưu trú từ lối ra phía Nam của ga Karuizawa. Vui lòng kiểm tra trang web chính thức của khách sạn để biết thêm chi tiết về lịch trình vận hành. Bữa sáng Nội dung: Buffet Thời gian: 7:00 sáng - 9:00 sáng (giới hạn 60 phút) ・Thời gian bắt đầu bữa ăn sẽ được hướng dẫn theo thứ tự ưu tiên sau khi hoàn tất thủ tục nhận phòng. Tình trạng đông đúc có thể dẫn đến việc không thể đáp ứng theo mong muốn của quý khách. ・Giờ hoạt động có thể thay đổi tùy theo tình trạng đặt chỗ. ・Thực đơn có thể được thay đổi thành thực đơn cố định tùy thuộc vào tình trạng đặt chỗ. ・Thực đơn và nguyên liệu có thể thay đổi tùy theo tình hình nhập hàng. ・Về việc xử lý dị ứng thực phẩm tại nhà hàng và phòng tiệc của chúng tôi, chúng tôi chỉ giới hạn trong 8 loại (tôm, cua, quả óc chó, lúa mì, kiều mạch, trứng, sữa, đậu phộng). Khách hàng muốn yêu cầu hỗ trợ 8 hạng mục, vui lòng thông báo trước. [Thông báo] ・Giá bao gồm tiền phòng một đêm cho một người, bữa sáng, phí dịch vụ và thuế tiêu thụ (10%). ・Chúng tôi yêu cầu đặt cọc trước hoặc in thẻ tín dụng khi nhận phòng. ・Check-in 3:00P.M. / Check-out 11:00A.M. ・Thuế tắm onsen (150 yên mỗi người lớn một đêm) sẽ được thu riêng. ・Gói này có giá bán dao động tùy thuộc vào tình trạng đặt phòng, nhưng sẽ không thay đổi giá lưu trú sau khi mua. Tuy nhiên, sau khi mua sản phẩm hoặc thay đổi loại phòng, số người, giá có thể bị biến động. [Về việc sử dụng suối nước nóng] ・Theo hướng dẫn của cơ quan chức năng, việc sử dụng dịch vụ bởi tổ chức bạo lực, thành viên tổ chức bạo lực hoặc những người có hình xăm, hình xăm nghệ thuật đều bị nghiêm cấm. Ngoài ra, nếu phát hiện, chúng tôi sẽ ngay lập tức ngừng dịch vụ và yêu cầu rời khỏi cơ sở, xin quý khách thông cảm.

<Nội dung: Chỉ tính phí phòng> [Kế hoạch cơ bản của khách sạn Manza Kogen] Với bốn suối nước nóng riêng, nhà trọ cung cấp "Tắm ngoài trời Stone Garden" nổi tiếng, nơi bạn có thể tận hưởng không chỉ làn nước trắng sữa mà còn cả làn nước vàng hiếm có và làn nước trong vắt ngay cả ở Manza Onsen, và "Hyakusen no Yu", nơi bạn có thể tận hưởng các đặc tính khác nhau của suối nước nóng trong nhà và ngoài trời, cho phép bạn tận hưởng suối nước nóng theo ý muốn mà không cần rời khỏi nhà trọ. ■Bữa ăn■ ・Gói này không bao gồm bữa ăn. [Thông tin] *Giá bao gồm giá phòng một đêm, phí dịch vụ và thuế tiêu dùng (10%). *Bạn sẽ phải đặt cọc hoặc in bản sao thẻ tín dụng khi đến nơi. *Giờ nhận phòng: 15:00 / Giờ trả phòng: 11:00 *Thuế suối nước nóng (150 yên/người lớn/đêm) sẽ được tính riêng. *Giá bán của gói này sẽ thay đổi tùy theo tình trạng đặt phòng, nhưng giá chỗ nghỉ sẽ không thay đổi sau khi mua. Tuy nhiên, việc thay đổi sản phẩm, loại phòng hoặc số người sau khi mua có thể dẫn đến thay đổi giá. [Về việc sử dụng suối nước nóng] ・Theo hướng dẫn của chính quyền, chúng tôi nghiêm cấm các thành viên băng đảng, nhóm côn đồ và những người có hình xăm sử dụng cơ sở này. Ngoài ra, nếu chúng tôi phát hiện bạn làm như vậy, chúng tôi sẽ ngay lập tức dừng việc bạn sử dụng cơ sở vật chất và yêu cầu bạn rời đi.

＜Nội dung: Chỉ bao gồm tiền phòng＞ Có bốn nguồn nước, bạn có thể tận hưởng nước suối đục trắng, nước suối màu vàng hiếm có ngay cả ở Manza Onsen, và nước suối trong suốt tại điểm đặc sắc 'Bồn tắm lộ thiên đá'. Ngoài ra, tại 'Bách Tuyền Chi Thang', bạn có thể thưởng thức nước suối với chất lượng khác nhau ở bồn tắm trong nhà và bồn tắm lộ thiên. Hãy tận hưởng cảm giác tắm suối nóng như đang đi du lịch ngay tại nơi lưu trú. [Thông báo] ・Từ ngày 1 tháng 9 năm 2026 (Thứ Ba), thời gian hoạt động của suối nước nóng sẽ thay đổi thành 5:00 sáng〜12:00 đêm. Kính mong quý vị thông cảm và thấu hiểu. ・Chúng tôi có xe buýt đưa đón miễn phí dành riêng cho khách lưu trú từ lối ra phía Nam của ga Karuizawa. Vui lòng kiểm tra trang web chính thức của khách sạn để biết thêm chi tiết về lịch trình vận hành. Bữa ăn Kế hoạch này không bao gồm bữa ăn. [Thông báo] ・Giá phòng bao gồm phí phòng cho một người một đêm, phí dịch vụ và thuế tiêu thụ (10%). ・Chúng tôi yêu cầu đặt cọc trước hoặc in thẻ tín dụng khi nhận phòng. ・Check-in 3:00P.M. / Check-out 11:00A.M. ・Thuế tắm onsen (150 yên mỗi người lớn một đêm) sẽ được thu riêng. ・Gói này có giá bán dao động tùy thuộc vào tình trạng đặt phòng, nhưng sẽ không thay đổi giá lưu trú sau khi mua. Tuy nhiên, sau khi mua sản phẩm hoặc thay đổi loại phòng, số người, giá có thể bị biến động. [Về việc sử dụng suối nước nóng] ・Theo hướng dẫn của cơ quan chức năng, chúng tôi nghiêm cấm sử dụng đối với các thành viên băng đảng, tổ chức xã hội đen hoặc những người có hình xăm, hình vẽ trên cơ thể. Ngoài ra, nếu phát hiện, chúng tôi sẽ ngay lập tức ngừng dịch vụ và yêu cầu rời khỏi cơ sở, xin quý khách thông cảm.

＜Bao gồm bữa sáng＞ Có bốn nguồn nước, bạn có thể tận hưởng nước suối đục trắng, nước suối màu vàng hiếm có ngay cả ở Manza Onsen, và nước suối trong suốt tại điểm đặc sắc 'Bồn tắm lộ thiên đá'. Ngoài ra, tại 'Bách Tuyền Chi Thang', bạn có thể thưởng thức nước suối với chất lượng khác nhau ở bồn tắm trong nhà và bồn tắm lộ thiên. Hãy tận hưởng cảm giác tắm suối nóng như đang đi du lịch ngay tại nơi lưu trú. [Thông báo] ・Từ ngày 1 tháng 9 năm 2026 (Thứ Ba), thời gian hoạt động của suối nước nóng sẽ thay đổi thành 5:00 sáng〜12:00 đêm. Kính mong quý vị thông cảm và thấu hiểu. ・Chúng tôi có xe buýt đưa đón miễn phí dành riêng cho khách lưu trú từ lối ra phía Nam của ga Karuizawa. Vui lòng kiểm tra trang web chính thức của khách sạn để biết thêm chi tiết về lịch trình vận hành. Bữa sáng Nội dung: Buffet Thời gian: 7:00 sáng - 9:00 sáng (giới hạn 60 phút) ・Thời gian bắt đầu bữa ăn sẽ được hướng dẫn theo thứ tự ưu tiên sau khi hoàn tất thủ tục nhận phòng. Tình trạng đông đúc có thể dẫn đến việc không thể đáp ứng theo mong muốn của quý khách. ・Giờ hoạt động có thể thay đổi tùy theo tình trạng đặt chỗ. ・Thực đơn có thể được thay đổi thành thực đơn cố định tùy thuộc vào tình trạng đặt chỗ. ・Thực đơn và nguyên liệu có thể thay đổi tùy theo tình hình nhập hàng. ・Về việc xử lý dị ứng thực phẩm tại nhà hàng và phòng tiệc của chúng tôi, chúng tôi chỉ giới hạn trong 8 loại (tôm, cua, quả óc chó, lúa mì, kiều mạch, trứng, sữa, đậu phộng). Khách hàng muốn yêu cầu hỗ trợ 8 hạng mục, vui lòng thông báo trước. [Thông báo] ・Giá bao gồm tiền phòng một đêm cho một người, bữa sáng, phí dịch vụ và thuế tiêu thụ (10%). ・Chúng tôi yêu cầu đặt cọc trước hoặc in thẻ tín dụng khi nhận phòng. ・Check-in 3:00P.M. / Check-out 11:00A.M. ・Thuế tắm onsen (150 yên mỗi người lớn một đêm) sẽ được thu riêng. ・Gói này có giá bán dao động tùy thuộc vào tình trạng đặt phòng, nhưng sẽ không thay đổi giá lưu trú sau khi mua. Tuy nhiên, sau khi mua sản phẩm hoặc thay đổi loại phòng, số người, giá có thể bị biến động. [Về việc sử dụng suối nước nóng] ・Theo hướng dẫn của cơ quan chức năng, việc sử dụng dịch vụ bởi tổ chức bạo lực, thành viên tổ chức bạo lực hoặc những người có hình xăm, hình xăm nghệ thuật đều bị nghiêm cấm. Ngoài ra, nếu phát hiện, chúng tôi sẽ ngay lập tức ngừng dịch vụ và yêu cầu rời khỏi cơ sở, xin quý khách thông cảm.

<Nội dung: Chỉ tính phí phòng> [Kế hoạch cơ bản của khách sạn Manza Kogen] Với bốn suối nước nóng riêng, nhà trọ cung cấp "Tắm ngoài trời Stone Garden" nổi tiếng, nơi bạn có thể tận hưởng không chỉ làn nước trắng sữa mà còn cả làn nước vàng hiếm có và làn nước trong vắt ngay cả ở Manza Onsen, và "Hyakusen no Yu", nơi bạn có thể tận hưởng các đặc tính khác nhau của suối nước nóng trong nhà và ngoài trời, cho phép bạn tận hưởng suối nước nóng theo ý muốn mà không cần rời khỏi nhà trọ. ■Bữa ăn■ ・Gói này không bao gồm bữa ăn. [Thông tin] *Giá bao gồm giá phòng một đêm, phí dịch vụ và thuế tiêu dùng (10%). *Bạn sẽ phải đặt cọc hoặc in bản sao thẻ tín dụng khi đến nơi. *Giờ nhận phòng: 15:00 / Giờ trả phòng: 11:00 *Thuế suối nước nóng (150 yên/người lớn/đêm) sẽ được tính riêng. *Giá bán của gói này sẽ thay đổi tùy theo tình trạng đặt phòng, nhưng giá chỗ nghỉ sẽ không thay đổi sau khi mua. Tuy nhiên, việc thay đổi sản phẩm, loại phòng hoặc số người sau khi mua có thể dẫn đến thay đổi giá. [Về việc sử dụng suối nước nóng] ・Theo hướng dẫn của chính quyền, chúng tôi nghiêm cấm các thành viên băng đảng, nhóm côn đồ và những người có hình xăm sử dụng cơ sở này. Ngoài ra, nếu chúng tôi phát hiện bạn làm như vậy, chúng tôi sẽ ngay lập tức dừng việc bạn sử dụng cơ sở vật chất và yêu cầu bạn rời đi.

＜Nội dung: Chỉ bao gồm tiền phòng＞ Có bốn nguồn nước, bạn có thể tận hưởng nước suối đục trắng, nước suối màu vàng hiếm có ngay cả ở Manza Onsen, và nước suối trong suốt tại điểm đặc sắc 'Bồn tắm lộ thiên đá'. Ngoài ra, tại 'Bách Tuyền Chi Thang', bạn có thể thưởng thức nước suối với chất lượng khác nhau ở bồn tắm trong nhà và bồn tắm lộ thiên. Hãy tận hưởng cảm giác tắm suối nóng như đang đi du lịch ngay tại nơi lưu trú. [Thông báo] ・Từ ngày 1 tháng 9 năm 2026 (Thứ Ba), thời gian hoạt động của suối nước nóng sẽ thay đổi thành 5:00 sáng〜12:00 đêm. Kính mong quý vị thông cảm và thấu hiểu. ・Chúng tôi có xe buýt đưa đón miễn phí dành riêng cho khách lưu trú từ lối ra phía Nam của ga Karuizawa. Vui lòng kiểm tra trang web chính thức của khách sạn để biết thêm chi tiết về lịch trình vận hành. Bữa ăn Kế hoạch này không bao gồm bữa ăn. [Thông báo] ・Giá phòng bao gồm phí phòng cho một người một đêm, phí dịch vụ và thuế tiêu thụ (10%). ・Chúng tôi yêu cầu đặt cọc trước hoặc in thẻ tín dụng khi nhận phòng. ・Check-in 3:00P.M. / Check-out 11:00A.M. ・Thuế tắm onsen (150 yên mỗi người lớn một đêm) sẽ được thu riêng. ・Gói này có giá bán dao động tùy thuộc vào tình trạng đặt phòng, nhưng sẽ không thay đổi giá lưu trú sau khi mua. Tuy nhiên, sau khi mua sản phẩm hoặc thay đổi loại phòng, số người, giá có thể bị biến động. [Về việc sử dụng suối nước nóng] ・Theo hướng dẫn của cơ quan chức năng, chúng tôi nghiêm cấm sử dụng đối với các thành viên băng đảng, tổ chức xã hội đen hoặc những người có hình xăm, hình vẽ trên cơ thể. Ngoài ra, nếu phát hiện, chúng tôi sẽ ngay lập tức ngừng dịch vụ và yêu cầu rời khỏi cơ sở, xin quý khách thông cảm.

＜Bao gồm bữa sáng＞ Có bốn nguồn nước, bạn có thể tận hưởng nước suối đục trắng, nước suối màu vàng hiếm có ngay cả ở Manza Onsen, và nước suối trong suốt tại điểm đặc sắc 'Bồn tắm lộ thiên đá'. Ngoài ra, tại 'Bách Tuyền Chi Thang', bạn có thể thưởng thức nước suối với chất lượng khác nhau ở bồn tắm trong nhà và bồn tắm lộ thiên. Hãy tận hưởng cảm giác tắm suối nóng như đang đi du lịch ngay tại nơi lưu trú. [Thông báo] ・Từ ngày 1 tháng 9 năm 2026 (Thứ Ba), thời gian hoạt động của suối nước nóng sẽ thay đổi thành 5:00 sáng〜12:00 đêm. Kính mong quý vị thông cảm và thấu hiểu. ・Chúng tôi có xe buýt đưa đón miễn phí dành riêng cho khách lưu trú từ lối ra phía Nam của ga Karuizawa. Vui lòng kiểm tra trang web chính thức của khách sạn để biết thêm chi tiết về lịch trình vận hành. Bữa sáng Nội dung: Buffet Thời gian: 7:00 sáng - 9:00 sáng (giới hạn 60 phút) ・Thời gian bắt đầu bữa ăn sẽ được hướng dẫn theo thứ tự ưu tiên sau khi hoàn tất thủ tục nhận phòng. Tình trạng đông đúc có thể dẫn đến việc không thể đáp ứng theo mong muốn của quý khách. ・Giờ hoạt động có thể thay đổi tùy theo tình trạng đặt chỗ. ・Thực đơn có thể được thay đổi thành thực đơn cố định tùy thuộc vào tình trạng đặt chỗ. ・Thực đơn và nguyên liệu có thể thay đổi tùy theo tình hình nhập hàng. ・Về việc xử lý dị ứng thực phẩm tại nhà hàng và phòng tiệc của chúng tôi, chúng tôi chỉ giới hạn trong 8 loại (tôm, cua, quả óc chó, lúa mì, kiều mạch, trứng, sữa, đậu phộng). Khách hàng muốn yêu cầu hỗ trợ 8 hạng mục, vui lòng thông báo trước. [Thông báo] ・Giá bao gồm tiền phòng một đêm cho một người, bữa sáng, phí dịch vụ và thuế tiêu thụ (10%). ・Chúng tôi yêu cầu đặt cọc trước hoặc in thẻ tín dụng khi nhận phòng. ・Check-in 3:00P.M. / Check-out 11:00A.M. ・Thuế tắm onsen (150 yên mỗi người lớn một đêm) sẽ được thu riêng. ・Gói này có giá bán dao động tùy thuộc vào tình trạng đặt phòng, nhưng sẽ không thay đổi giá lưu trú sau khi mua. Tuy nhiên, sau khi mua sản phẩm hoặc thay đổi loại phòng, số người, giá có thể bị biến động. [Về việc sử dụng suối nước nóng] ・Theo hướng dẫn của cơ quan chức năng, việc sử dụng dịch vụ bởi tổ chức bạo lực, thành viên tổ chức bạo lực hoặc những người có hình xăm, hình xăm nghệ thuật đều bị nghiêm cấm. Ngoài ra, nếu phát hiện, chúng tôi sẽ ngay lập tức ngừng dịch vụ và yêu cầu rời khỏi cơ sở, xin quý khách thông cảm.

<Nội dung: Chỉ tính phí phòng> [Kế hoạch cơ bản của khách sạn Manza Kogen] Với bốn suối nước nóng riêng, nhà trọ cung cấp "Tắm ngoài trời Stone Garden" nổi tiếng, nơi bạn có thể tận hưởng không chỉ làn nước trắng sữa mà còn cả làn nước vàng hiếm có và làn nước trong vắt ngay cả ở Manza Onsen, và "Hyakusen no Yu", nơi bạn có thể tận hưởng các đặc tính khác nhau của suối nước nóng trong nhà và ngoài trời, cho phép bạn tận hưởng suối nước nóng theo ý muốn mà không cần rời khỏi nhà trọ. ■Bữa ăn■ ・Gói này không bao gồm bữa ăn. [Thông tin] *Giá bao gồm giá phòng một đêm, phí dịch vụ và thuế tiêu dùng (10%). *Bạn sẽ phải đặt cọc hoặc in bản sao thẻ tín dụng khi đến nơi. *Giờ nhận phòng: 15:00 / Giờ trả phòng: 11:00 *Thuế suối nước nóng (150 yên/người lớn/đêm) sẽ được tính riêng. *Giá bán của gói này sẽ thay đổi tùy theo tình trạng đặt phòng, nhưng giá chỗ nghỉ sẽ không thay đổi sau khi mua. Tuy nhiên, việc thay đổi sản phẩm, loại phòng hoặc số người sau khi mua có thể dẫn đến thay đổi giá. [Về việc sử dụng suối nước nóng] ・Theo hướng dẫn của chính quyền, chúng tôi nghiêm cấm các thành viên băng đảng, nhóm côn đồ và những người có hình xăm sử dụng cơ sở này. Ngoài ra, nếu chúng tôi phát hiện bạn làm như vậy, chúng tôi sẽ ngay lập tức dừng việc bạn sử dụng cơ sở vật chất và yêu cầu bạn rời đi.