Nipponia Hotel Takehara Seienmachi

Hãy bắt đầu ngày mới bằng bữa sáng tốt cho cả tinh thần và cơ thể! Nơi đây cũng được khuyến khích là nơi dừng chân cho chuyến tham quan đảo ở Biển nội địa Seto và là nơi để đi dạo quanh thị trấn và trải nghiệm lịch sử của nơi này! Hãy tránh xa sự ồn ào náo nhiệt của thành phố và tận hưởng dòng chảy nhàn nhã của Toki. Hãy tận hưởng kỳ nghỉ giúp bạn sảng khoái cả về thể chất lẫn tinh thần. ■□■Điểm đề xuất■□■ ・Giống như đang quay ngược thời gian vậy! Tận hưởng cảnh quan thị trấn xinh đẹp của Takehara, hiện đang là chủ đề nóng ・Một khách sạn nhỏ, phi tập trung chỉ có 10 phòng cung cấp không gian riêng tư - Các phòng nghỉ có kiến trúc lịch sử hòa hợp với thị trấn lịch sử. Một thời gian chất lượng để thoát khỏi cuộc sống thường ngày ・Tất cả các phòng đều có bồn tắm bằng gỗ bách! Thời gian tắm thư giãn ・Thức dậy với bữa sáng bổ dưỡng được chế biến từ nhiều nguyên liệu địa phương ・Dịch vụ lễ tân đáng tin cậy chỉ có ở khách sạn nhỏ ■Bữa sáng■ Khi bạn thức dậy vào buổi sáng, chúng tôi sẽ phục vụ bạn bữa sáng kiểu Nhật được chế biến từ những nguyên liệu tươi ngon từ vùng Setouchi. Tận hưởng buổi sáng thư giãn trong phòng ăn có trần mở, nơi ánh nắng nhẹ nhàng tràn vào. ■Tắm cây bách■ Tất cả các phòng nghỉ đều được trang bị phòng tắm bằng gỗ bách rộng rãi. Bạn có thể tận hưởng thời gian nhẹ nhàng và thư giãn với mùi hương dễ chịu. *Đây không phải là suối nước nóng. ■Bữa tối■ *Tùy chọn Đầu bếp đích thân lựa chọn các nguyên liệu theo mùa từ vùng Setouchi và thịt bò mang thương hiệu "Togesita Beef" từ Takehara. Chúng tôi sử dụng nhiều nguyên liệu địa phương. Trải nghiệm ẩm thực mới kết hợp giữa ẩm thực Nhật Bản và Pháp. <Ví dụ về thực đơn trong một ngày> ・Vườn rau địa phương có hải sản ・Thành phần từ núi và biển: Màu sắc của đầu mùa hè ・Gan ngỗng quay, sốt cà tím ・Hamo với đậu cô đặc và điểm xuyết thêm chút mận ・Pappiotte cá theo mùa ăn kèm với nước sốt có hương vị hạt tiêu Nhật Bản ・Thăn bò Togeshita nướng kèm rau củ nướng theo mùa ・Tên của Ch

・It's like a time slip! Enjoy the beautiful townscape of Takehara, which is currently a hot topic ・Enjoy a private stay in just 10 guest rooms in a restored historical building. ・A concierge who knows the local area will suggest the most suitable trip. Recommended as a base for an island hopping trip in the Seto Inland Sea, or as a place to walk around town and feel the history! Escape from the hustle and bustle of the city and enjoy the relaxing flow of Toki. Enjoy a stay that refreshes your body and mind. ■Breakfast■ Wake up with 16-grain rice, grilled fish, sake lees soup, A healthy Japanese breakfast that includes small bowls made with local ingredients, including Shigureni Togeshita beef.

\Khuyến mãi đặc biệt chỉ dành cho những ngày sắp tới/ Gói hai bữa ăn tiêu chuẩn (bữa tối và bữa sáng) có giá đặc biệt vào những ngày có hạn. Là một khách sạn nhỏ, phi tập trung, bạn có thể thư giãn và tận hưởng kỳ nghỉ của mình mà không phải lo lắng về người khác. ■Bữa tối■ Đầu bếp đích thân lựa chọn hải sản và rau củ từ Biển nội địa Seto, và sử dụng nhiều nguyên liệu địa phương như thịt bò thương hiệu "Togesita beef" từ Takehara. Chúng tôi cung cấp bữa ăn sang trọng đầy đủ theo phong cách ẩm thực Pháp. Hãy thưởng thức nó cùng với rượu sake từ các nhà máy bia địa phương lâu đời như Nhà máy bia sake Taketsuru. <Ví dụ thực đơn> (tổng cộng 7 món) [Amuse-bouche] Một món ăn được chế biến từ rau của nông dân địa phương [Món khai vị] Cá chẽm với rong biển kombu và ratatouille với rau mùa hè từ Takehara [Súp] Súp ngô rang [Món cá] Cá bơn kiểu Dugrelle với hương vị của rong biển aosa sản xuất tại Hiroshima [Món thịt] Thăn bò Togeshita nướng sốt cay [Bữa ăn] Cá trắng Setouchi ochazuke [Món tráng miệng] Sự kết hợp của chuối chín và kem caramel [Đồ uống sau bữa ăn] *Menu ở trên chỉ là một ví dụ. Một thực đơn tối mới sẽ được chuẩn bị ba tháng một lần. ■Bữa sáng■ Buổi sáng, chúng tôi ăn cơm 16 hạt, cá nướng, súp bã rượu sake, Bữa sáng Nhật Bản đầy đủ dinh dưỡng bao gồm thịt bò Togesita hầm và các món ăn kèm khác được chế biến từ nguyên liệu địa phương. ■Tắm cây bách■ Tất cả các phòng nghỉ đều được trang bị phòng tắm bằng gỗ bách rộng rãi. Bạn có thể tận hưởng thời gian nhẹ nhàng và thư giãn với mùi hương dễ chịu. *Đây không phải là suối nước nóng. --------------------- ■ Phòng chờ dành riêng cho khách lưu trú tại khách sạn Chúng tôi cung cấp khoảng 15 loại đồ uống, bao gồm rượu sâm panh, rượu vang đỏ và trắng, bia, rượu sake địa phương, rượu whisky, rượu shochu và nước ngọt. Hãy thoải mái tận hưởng theo ý muốn của bạn, dù là lúc nghỉ ngơi sau chuyến tham quan hay thư giãn sau bữa tối. *Có thể có trường hợp đóng cửa tạm thời

Hãy bắt đầu ngày mới bằng bữa sáng tốt cho cả tinh thần và cơ thể! Nơi đây cũng được khuyến khích là nơi dừng chân cho chuyến tham quan đảo ở Biển nội địa Seto và là nơi để đi dạo quanh thị trấn và trải nghiệm lịch sử của nơi này! Hãy tránh xa sự ồn ào náo nhiệt của thành phố và tận hưởng dòng chảy nhàn nhã của Toki. Hãy tận hưởng kỳ nghỉ giúp bạn sảng khoái cả về thể chất lẫn tinh thần. ■□■Điểm đề xuất■□■ ・Giống như đang quay ngược thời gian vậy! Tận hưởng cảnh quan thị trấn xinh đẹp của Takehara, hiện đang là chủ đề nóng ・Một khách sạn nhỏ, phi tập trung chỉ có 10 phòng cung cấp không gian riêng tư - Các phòng nghỉ có kiến trúc lịch sử hòa hợp với thị trấn lịch sử. Một thời gian chất lượng để thoát khỏi cuộc sống thường ngày ・Tất cả các phòng đều có bồn tắm bằng gỗ bách! Thời gian tắm thư giãn ・Thức dậy với bữa sáng bổ dưỡng được chế biến từ nhiều nguyên liệu địa phương ・Dịch vụ lễ tân đáng tin cậy chỉ có ở khách sạn nhỏ ■Bữa sáng■ Khi bạn thức dậy vào buổi sáng, chúng tôi sẽ phục vụ bạn bữa sáng kiểu Nhật được chế biến từ những nguyên liệu tươi ngon từ vùng Setouchi. Tận hưởng buổi sáng thư giãn trong phòng ăn có trần mở, nơi ánh nắng nhẹ nhàng tràn vào. ■Tắm cây bách■ Tất cả các phòng nghỉ đều được trang bị phòng tắm bằng gỗ bách rộng rãi. Bạn có thể tận hưởng thời gian nhẹ nhàng và thư giãn với mùi hương dễ chịu. *Đây không phải là suối nước nóng. ■Bữa tối■ *Tùy chọn Đầu bếp đích thân lựa chọn các nguyên liệu theo mùa từ vùng Setouchi và thịt bò mang thương hiệu "Togesita Beef" từ Takehara. Chúng tôi sử dụng nhiều nguyên liệu địa phương. Trải nghiệm ẩm thực mới kết hợp giữa ẩm thực Nhật Bản và Pháp. <Ví dụ về thực đơn trong một ngày> ・Vườn rau địa phương có hải sản ・Thành phần từ núi và biển: Màu sắc của đầu mùa hè ・Gan ngỗng quay, sốt cà tím ・Hamo với đậu cô đặc và điểm xuyết thêm chút mận ・Pappiotte cá theo mùa ăn kèm với nước sốt có hương vị hạt tiêu Nhật Bản ・Thăn bò Togeshita nướng kèm rau củ nướng theo mùa ・Tên của Ch

・It's like a time slip! Enjoy the beautiful townscape of Takehara, which is currently a hot topic ・Enjoy a private stay in just 10 guest rooms in a restored historical building. ・A concierge who knows the local area will suggest the most suitable trip. Recommended as a base for an island hopping trip in the Seto Inland Sea, or as a place to walk around town and feel the history! Escape from the hustle and bustle of the city and enjoy the relaxing flow of Toki. Enjoy a stay that refreshes your body and mind. ■Breakfast■ Wake up with 16-grain rice, grilled fish, sake lees soup, A healthy Japanese breakfast that includes small bowls made with local ingredients, including Shigureni Togeshita beef.

■□■Gói kế hoạch bao gồm 2 bữa ăn để thưởng thức ẩm thực■□■ ・Như một chuyến du hành thời gian!Thưởng thức vẻ đẹp của cảnh quan thị trấn Takehara đang được nhắc đến ・Các công trình lịch sử nằm rải rác trong thị trấn được sửa chữa một cách hiện đại.Trải nghiệm lưu trú như đang sống tại địa phương ・Thưởng thức bữa tối sang trọng với các nguyên liệu địa phương như thịt bò Tougege ・Concierge am hiểu địa phương sẽ đề xuất chuyến đi phù hợp nhất ■ Bữa tối ■ Sử dụng phong phú các nguyên liệu địa phương như hải sản và rau củ từ Setouchi được đầu bếp tự tay chọn lựa, cùng với thương hiệu thịt bò Takehara 'Tougege' Chúng tôi chuẩn bị một thực đơn đầy đủ phong cách Pháp xa hoa. Hãy thưởng thức sự kết hợp với rượu sake Nhật Bản từ các nhà sản xuất rượu lâu đời trong khu vực, bao gồm cả Takezuru Shuzo. ＜Ví dụ về thực đơn＞（Tổng cộng 7 món） 【Amuse】Một món ăn sử dụng rau củ của nông dân địa phương 【Khai vị】Cá chỉ vàng Shimaaji ướp tảo kombu và ratatouille rau mùa hè từ Takehara 【Súp】Súp bắp nướng 【Món cá】Cá bơn kiểu Duglere hương vị rong biển Ao-sa từ Hiroshima 【Món thịt】Thịt bò nướng Togeshita với sốt cay 【Món ăn chính】Cháo trà với cá thịt trắng từ Setouchi 【Tráng miệng】Món tráng miệng từ chuối chín và mousse caramel 【Đồ uống sau bữa ăn】 ※Thực đơn trên chỉ là một ví dụ. Bữa tối được thay đổi thực đơn mới mỗi 3 tháng một lần. ■ Bữa sáng ■ Cho bữa sáng, cơm mười sáu loại ngũ cốc, cá nướng sốt Yuuan, súp rượu sake, và các món ăn nhỏ sử dụng nguyên liệu địa phương như thịt bò Tougeshita kho, một bữa sáng kiểu Nhật nhẹ nhàng cho cơ thể. ※ Nếu bạn có dị ứng hoặc không thích nguyên liệu nào, xin vui lòng thông báo cho chúng tôi. --------------------- ■ Phòng chờ câu lạc bộ dành riêng cho khách lưu trú Chúng tôi cung cấp khoảng 15 loại đồ uống bao gồm champagne, rượu vang đỏ trắng, bia, rượu sake địa phương, whisky, shochu và đồ uống không cồn. Hãy tận hưởng thời gian nghỉ ngơi giữa các chuyến tham quan, thư giãn sau bữa tối hoặc bất kỳ lúc nào bạn thích. ※ Có thể đóng cửa tạm thời ---------------------

Hãy bắt đầu ngày mới bằng bữa sáng tốt cho cả tinh thần và cơ thể! Nơi đây cũng được khuyến khích là nơi dừng chân cho chuyến tham quan đảo ở Biển nội địa Seto và là nơi để đi dạo quanh thị trấn và trải nghiệm lịch sử của nơi này! Hãy tránh xa sự ồn ào náo nhiệt của thành phố và tận hưởng dòng chảy nhàn nhã của Toki. Hãy tận hưởng kỳ nghỉ giúp bạn sảng khoái cả về thể chất lẫn tinh thần. ■□■Điểm đề xuất■□■ ・Giống như đang quay ngược thời gian vậy! Tận hưởng cảnh quan thị trấn xinh đẹp của Takehara, hiện đang là chủ đề nóng ・Một khách sạn nhỏ, phi tập trung chỉ có 10 phòng cung cấp không gian riêng tư - Các phòng nghỉ có kiến trúc lịch sử hòa hợp với thị trấn lịch sử. Một thời gian chất lượng để thoát khỏi cuộc sống thường ngày ・Tất cả các phòng đều có bồn tắm bằng gỗ bách! Thời gian tắm thư giãn ・Thức dậy với bữa sáng bổ dưỡng được chế biến từ nhiều nguyên liệu địa phương ・Dịch vụ lễ tân đáng tin cậy chỉ có ở khách sạn nhỏ ■Bữa sáng■ Khi bạn thức dậy vào buổi sáng, chúng tôi sẽ phục vụ bạn bữa sáng kiểu Nhật được chế biến từ những nguyên liệu tươi ngon từ vùng Setouchi. Tận hưởng buổi sáng thư giãn trong phòng ăn có trần mở, nơi ánh nắng nhẹ nhàng tràn vào. ■Tắm cây bách■ Tất cả các phòng nghỉ đều được trang bị phòng tắm bằng gỗ bách rộng rãi. Bạn có thể tận hưởng thời gian nhẹ nhàng và thư giãn với mùi hương dễ chịu. *Đây không phải là suối nước nóng. ■Bữa tối■ *Tùy chọn Đầu bếp đích thân lựa chọn các nguyên liệu theo mùa từ vùng Setouchi và thịt bò mang thương hiệu "Togesita Beef" từ Takehara. Chúng tôi sử dụng nhiều nguyên liệu địa phương. Trải nghiệm ẩm thực mới kết hợp giữa ẩm thực Nhật Bản và Pháp. <Ví dụ về thực đơn trong một ngày> ・Vườn rau địa phương có hải sản ・Thành phần từ núi và biển: Màu sắc của đầu mùa hè ・Gan ngỗng quay, sốt cà tím ・Hamo với đậu cô đặc và điểm xuyết thêm chút mận ・Pappiotte cá theo mùa ăn kèm với nước sốt có hương vị hạt tiêu Nhật Bản ・Thăn bò Togeshita nướng kèm rau củ nướng theo mùa ・Tên của Ch

・It's like a time slip! Enjoy the beautiful townscape of Takehara, which is currently a hot topic ・Enjoy a private stay in just 10 guest rooms in a restored historical building. ・A concierge who knows the local area will suggest the most suitable trip. Recommended as a base for an island hopping trip in the Seto Inland Sea, or as a place to walk around town and feel the history! Escape from the hustle and bustle of the city and enjoy the relaxing flow of Toki. Enjoy a stay that refreshes your body and mind. ■Breakfast■ Wake up with 16-grain rice, grilled fish, sake lees soup, A healthy Japanese breakfast that includes small bowls made with local ingredients, including Shigureni Togeshita beef.

■□■Gói kế hoạch bao gồm 2 bữa ăn để thưởng thức ẩm thực■□■ ・Như một chuyến du hành thời gian!Thưởng thức vẻ đẹp của cảnh quan thị trấn Takehara đang được nhắc đến ・Các công trình lịch sử nằm rải rác trong thị trấn được sửa chữa một cách hiện đại.Trải nghiệm lưu trú như đang sống tại địa phương ・Thưởng thức bữa tối sang trọng với các nguyên liệu địa phương như thịt bò Tougege ・Concierge am hiểu địa phương sẽ đề xuất chuyến đi phù hợp nhất ■ Bữa tối ■ Sử dụng phong phú các nguyên liệu địa phương như hải sản và rau củ từ Setouchi được đầu bếp tự tay chọn lựa, cùng với thương hiệu thịt bò Takehara 'Tougege' Chúng tôi chuẩn bị một thực đơn đầy đủ phong cách Pháp xa hoa. Hãy thưởng thức sự kết hợp với rượu sake Nhật Bản từ các nhà sản xuất rượu lâu đời trong khu vực, bao gồm cả Takezuru Shuzo. ＜Ví dụ về thực đơn＞（Tổng cộng 7 món） 【Amuse】Một món ăn sử dụng rau củ của nông dân địa phương 【Khai vị】Cá chỉ vàng Shimaaji ướp tảo kombu và ratatouille rau mùa hè từ Takehara 【Súp】Súp bắp nướng 【Món cá】Cá bơn kiểu Duglere hương vị rong biển Ao-sa từ Hiroshima 【Món thịt】Thịt bò nướng Togeshita với sốt cay 【Món ăn chính】Cháo trà với cá thịt trắng từ Setouchi 【Tráng miệng】Món tráng miệng từ chuối chín và mousse caramel 【Đồ uống sau bữa ăn】 ※Thực đơn trên chỉ là một ví dụ. Bữa tối được thay đổi thực đơn mới mỗi 3 tháng một lần. ■ Bữa sáng ■ Cho bữa sáng, cơm mười sáu loại ngũ cốc, cá nướng sốt Yuuan, súp rượu sake, và các món ăn nhỏ sử dụng nguyên liệu địa phương như thịt bò Tougeshita kho, một bữa sáng kiểu Nhật nhẹ nhàng cho cơ thể. ※ Nếu bạn có dị ứng hoặc không thích nguyên liệu nào, xin vui lòng thông báo cho chúng tôi. --------------------- ■ Phòng chờ câu lạc bộ dành riêng cho khách lưu trú Chúng tôi cung cấp khoảng 15 loại đồ uống bao gồm champagne, rượu vang đỏ trắng, bia, rượu sake địa phương, whisky, shochu và đồ uống không cồn. Hãy tận hưởng thời gian nghỉ ngơi giữa các chuyến tham quan, thư giãn sau bữa tối hoặc bất kỳ lúc nào bạn thích. ※ Có thể đóng cửa tạm thời ---------------------