Shikotsuko Tsuruga Besso Ao no Za

~Chuẩn mực~ [Kế hoạch tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng] Đây là gói tiêu chuẩn kèm bữa sáng. Bao gồm bữa sáng (không bao gồm bữa tối) tại nhà hàng riêng. Tất cả các phòng đều có bồn tắm lộ thiên nước nóng và bồn tắm trong nhà (bồn massage) 　 Bồn tắm trong nhà (bồn massage) không phải là nước nóng từ suối. Cơ sở vật chất trong nhà: phòng chờ, phòng văn hóa, phòng chờ quầy bar, cửa hàng, phòng spa, phòng xì gà, v.v.　 Không có phòng tắm công cộng lớn ・Tại phòng văn hóa, chúng tôi cung cấp trải nghiệm văn hóa truyền thống Nhật Bản. 　Trải nghiệm nhuộm chàm (cần đặt trước), trải nghiệm pha trà Nhật Bản (cần đặt trước), chụp ảnh với trang phục dân tộc Ainu, dịch vụ thư từ 　Các dịch vụ này đã bao gồm, xin mời trải nghiệm làm kỷ niệm khi đến thăm chúng tôi. Thực đơn đồ uống và thực phẩm tại quầy bar lounge đều đã được bao gồm. Cocktail, bia tươi, bia thủ công, rượu vang, whisky, nước ngọt và các loại đồ uống khác, cùng với đồ ăn nhẹ và món khai vị được chuẩn bị sẵn. Một số thực đơn có tính phí/Không áp dụng cho người dưới 20 tuổi. Thời gian nhận phòng: Từ 14 giờ / Thời gian trả phòng: Đến 11 giờ. Toàn bộ khu vực cấm hút thuốc Nếu cần hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc. Khi đăng ký với kế hoạch này, bữa tối sẽ không được chuẩn bị. Nếu muốn dùng bữa tối, vui lòng đặt kế hoạch bao gồm 2 bữa. Xung quanh cơ sở này không có cửa hàng tiện lợi hay nhà hàng. Xin vui lòng lưu ý trước. Nếu việc nhận phòng vượt quá 21 giờ, vui lòng liên hệ trước. [Bữa ăn] Bữa tối／Không có. Bữa sáng / Tại nhà hàng riêng, set ăn kiểu Nhật Vui lòng kiểm tra Trường hợp sử dụng bởi 1 người lớn và trẻ em dưới tuổi tiểu học, giá của trẻ em sẽ tính bằng giá của người lớn (dù không hiển thị trên hệ thống nhưng sẽ thanh toán tại địa điểm). "Trẻ em (không bao gồm ăn uống và giường)" chỉ áp dụng cho trẻ em dưới 2 tuổi. Trường hợp trẻ em từ 3 tuổi trở lên đăng ký dưới danh mục "Trẻ em (không bao gồm ăn uống và giường)", khách sạn sẽ thu thêm 13,200 yên (đã bao gồm thuế).

~Chuẩn mực~ [2 bữa ăn kèm gói tiêu chuẩn] Gói tiêu chuẩn bao gồm bữa tối và bữa sáng. Ăn tối và bữa sáng tại phòng ăn riêng. Tại địa điểm dùng bữa tối, bao gồm đồ uống 　Bạn có thể thưởng thức bia tươi, rượu vang, rượu sake, shochu, whisky và các loại đồ uống không cồn. Một số thực đơn có tính phí Tất cả các phòng đều có bồn tắm lộ thiên nước nóng và bồn tắm trong nhà (bồn massage) 　 Bồn tắm trong nhà (bồn massage) không phải là nước nóng từ suối. Cơ sở vật chất trong nhà: phòng chờ, phòng văn hóa, phòng chờ quầy bar, cửa hàng, phòng spa, phòng xì gà, v.v.　 Không có phòng tắm công cộng lớn ・Tại phòng văn hóa, chúng tôi cung cấp trải nghiệm văn hóa truyền thống Nhật Bản. 　Trải nghiệm nhuộm chàm (cần đặt trước), trải nghiệm pha trà Nhật Bản (cần đặt trước), chụp ảnh với trang phục dân tộc Ainu, dịch vụ thư từ 　Các dịch vụ này đã bao gồm, xin mời trải nghiệm làm kỷ niệm khi đến thăm chúng tôi. Thực đơn đồ uống và thực phẩm tại quầy bar lounge đều đã được bao gồm. Cocktail, bia tươi, bia thủ công, rượu vang, whisky, nước ngọt và các loại đồ uống khác, cùng với đồ ăn nhẹ và món khai vị được chuẩn bị sẵn. Một số thực đơn có tính phí/Không áp dụng cho người dưới 20 tuổi. Thời gian nhận phòng: Từ 14 giờ / Thời gian trả phòng: Đến 11 giờ. Toàn bộ khu vực cấm hút thuốc Nếu cần hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc. [Bữa ăn] Bữa tối / Tại phòng ăn riêng, món kaiseki Nhật Bản. Món kaiseki được chuẩn bị tại phòng ăn riêng theo concept 'Đơn giản nhưng sang trọng'. Không bị ràng buộc bởi khuôn khổ của ẩm thực truyền thống kaiseki, từng nguyên liệu theo mùa được chăm chút kỹ lưỡng để làm nổi bật sức hấp dẫn tiềm ẩn trong chiều sâu của chúng. Một món ăn mà nguyên liệu duy nhất lại thể hiện nhiều khía cạnh như một kính vạn hoa, tạo nên một đĩa thức ăn gắn kết những mùa của phương Bắc. Bữa sáng / Tại nhà hàng riêng, set ăn kiểu Nhật Về bữa ăn của trẻ em Đối với trẻ em, chúng tôi chuẩn bị bữa ăn dành riêng cho trẻ em. Nếu muốn đặt bữa ăn giống như người lớn, vui lòng đặt chỗ theo danh mục người lớn. Khác Trường hợp sử dụng bởi 1 người lớn và trẻ em dưới tuổi tiểu học, giá của trẻ em sẽ tính bằng giá của người lớn (dù không hiển thị trên hệ thống nhưng sẽ thanh toán tại địa điểm). "Ngủ chung (không ăn, không có giường riêng)" chỉ áp dụng cho trẻ em dưới 2 tuổi. Đối với trẻ em từ 3 tuổi trở lên, nếu đăng ký "Ngủ chung (không ăn, không có giường riêng)", khách sạn sẽ thu thêm 16,500 yen (bao gồm thuế).

~Chuẩn mực~ [Kế hoạch tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng] Đây là gói tiêu chuẩn kèm bữa sáng. Bao gồm bữa sáng (không bao gồm bữa tối) tại nhà hàng riêng. Tất cả các phòng đều có bồn tắm lộ thiên nước nóng và bồn tắm trong nhà (bồn massage) 　 Bồn tắm trong nhà (bồn massage) không phải là nước nóng từ suối. Cơ sở vật chất trong nhà: phòng chờ, phòng văn hóa, phòng chờ quầy bar, cửa hàng, phòng spa, phòng xì gà, v.v.　 Không có phòng tắm công cộng lớn ・Tại phòng văn hóa, chúng tôi cung cấp trải nghiệm văn hóa truyền thống Nhật Bản. 　Trải nghiệm nhuộm chàm (cần đặt trước), trải nghiệm pha trà Nhật Bản (cần đặt trước), chụp ảnh với trang phục dân tộc Ainu, dịch vụ thư từ 　Các dịch vụ này đã bao gồm, xin mời trải nghiệm làm kỷ niệm khi đến thăm chúng tôi. Thực đơn đồ uống và thực phẩm tại quầy bar lounge đều đã được bao gồm. Cocktail, bia tươi, bia thủ công, rượu vang, whisky, nước ngọt và các loại đồ uống khác, cùng với đồ ăn nhẹ và món khai vị được chuẩn bị sẵn. Một số thực đơn có tính phí/Không áp dụng cho người dưới 20 tuổi. Thời gian nhận phòng: Từ 14 giờ / Thời gian trả phòng: Đến 11 giờ. Toàn bộ khu vực cấm hút thuốc Nếu cần hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc. Khi đăng ký với kế hoạch này, bữa tối sẽ không được chuẩn bị. Nếu muốn dùng bữa tối, vui lòng đặt kế hoạch bao gồm 2 bữa. Xung quanh cơ sở này không có cửa hàng tiện lợi hay nhà hàng. Xin vui lòng lưu ý trước. Nếu việc nhận phòng vượt quá 21 giờ, vui lòng liên hệ trước. [Bữa ăn] Bữa tối／Không có. Bữa sáng / Tại nhà hàng riêng, set ăn kiểu Nhật Vui lòng kiểm tra Trường hợp sử dụng bởi 1 người lớn và trẻ em dưới tuổi tiểu học, giá của trẻ em sẽ tính bằng giá của người lớn (dù không hiển thị trên hệ thống nhưng sẽ thanh toán tại địa điểm). "Trẻ em (không bao gồm ăn uống và giường)" chỉ áp dụng cho trẻ em dưới 2 tuổi. Trường hợp trẻ em từ 3 tuổi trở lên đăng ký dưới danh mục "Trẻ em (không bao gồm ăn uống và giường)", khách sạn sẽ thu thêm 13,200 yên (đã bao gồm thuế).

~Chuẩn mực~ [2 bữa ăn kèm gói tiêu chuẩn] Gói tiêu chuẩn bao gồm bữa tối và bữa sáng. Ăn tối và bữa sáng tại phòng ăn riêng. Tại địa điểm dùng bữa tối, bao gồm đồ uống 　Bạn có thể thưởng thức bia tươi, rượu vang, rượu sake, shochu, whisky và các loại đồ uống không cồn. Một số thực đơn có tính phí Tất cả các phòng đều có bồn tắm lộ thiên nước nóng và bồn tắm trong nhà (bồn massage) 　 Bồn tắm trong nhà (bồn massage) không phải là nước nóng từ suối. Cơ sở vật chất trong nhà: phòng chờ, phòng văn hóa, phòng chờ quầy bar, cửa hàng, phòng spa, phòng xì gà, v.v.　 Không có phòng tắm công cộng lớn ・Tại phòng văn hóa, chúng tôi cung cấp trải nghiệm văn hóa truyền thống Nhật Bản. 　Trải nghiệm nhuộm chàm (cần đặt trước), trải nghiệm pha trà Nhật Bản (cần đặt trước), chụp ảnh với trang phục dân tộc Ainu, dịch vụ thư từ 　Các dịch vụ này đã bao gồm, xin mời trải nghiệm làm kỷ niệm khi đến thăm chúng tôi. Thực đơn đồ uống và thực phẩm tại quầy bar lounge đều đã được bao gồm. Cocktail, bia tươi, bia thủ công, rượu vang, whisky, nước ngọt và các loại đồ uống khác, cùng với đồ ăn nhẹ và món khai vị được chuẩn bị sẵn. Một số thực đơn có tính phí/Không áp dụng cho người dưới 20 tuổi. Thời gian nhận phòng: Từ 14 giờ / Thời gian trả phòng: Đến 11 giờ. Toàn bộ khu vực cấm hút thuốc Nếu cần hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc. [Bữa ăn] Bữa tối / Tại phòng ăn riêng, món kaiseki Nhật Bản. Món kaiseki được chuẩn bị tại phòng ăn riêng theo concept 'Đơn giản nhưng sang trọng'. Không bị ràng buộc bởi khuôn khổ của ẩm thực truyền thống kaiseki, từng nguyên liệu theo mùa được chăm chút kỹ lưỡng để làm nổi bật sức hấp dẫn tiềm ẩn trong chiều sâu của chúng. Một món ăn mà nguyên liệu duy nhất lại thể hiện nhiều khía cạnh như một kính vạn hoa, tạo nên một đĩa thức ăn gắn kết những mùa của phương Bắc. Bữa sáng / Tại nhà hàng riêng, set ăn kiểu Nhật Về bữa ăn của trẻ em Đối với trẻ em, chúng tôi chuẩn bị bữa ăn dành riêng cho trẻ em. Nếu muốn đặt bữa ăn giống như người lớn, vui lòng đặt chỗ theo danh mục người lớn. Khác Trường hợp sử dụng bởi 1 người lớn và trẻ em dưới tuổi tiểu học, giá của trẻ em sẽ tính bằng giá của người lớn (dù không hiển thị trên hệ thống nhưng sẽ thanh toán tại địa điểm). "Ngủ chung (không ăn, không có giường riêng)" chỉ áp dụng cho trẻ em dưới 2 tuổi. Đối với trẻ em từ 3 tuổi trở lên, nếu đăng ký "Ngủ chung (không ăn, không có giường riêng)", khách sạn sẽ thu thêm 16,500 yen (bao gồm thuế).

~Chuẩn mực~ [Kế hoạch tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng] Đây là gói tiêu chuẩn kèm bữa sáng. Bao gồm bữa sáng (không bao gồm bữa tối) tại nhà hàng riêng. Tất cả các phòng đều có bồn tắm lộ thiên nước nóng và bồn tắm trong nhà (bồn massage) 　 Bồn tắm trong nhà (bồn massage) không phải là nước nóng từ suối. Cơ sở vật chất trong nhà: phòng chờ, phòng văn hóa, phòng chờ quầy bar, cửa hàng, phòng spa, phòng xì gà, v.v.　 Không có phòng tắm công cộng lớn ・Tại phòng văn hóa, chúng tôi cung cấp trải nghiệm văn hóa truyền thống Nhật Bản. 　Trải nghiệm nhuộm chàm (cần đặt trước), trải nghiệm pha trà Nhật Bản (cần đặt trước), chụp ảnh với trang phục dân tộc Ainu, dịch vụ thư từ 　Các dịch vụ này đã bao gồm, xin mời trải nghiệm làm kỷ niệm khi đến thăm chúng tôi. Thực đơn đồ uống và thực phẩm tại quầy bar lounge đều đã được bao gồm. Cocktail, bia tươi, bia thủ công, rượu vang, whisky, nước ngọt và các loại đồ uống khác, cùng với đồ ăn nhẹ và món khai vị được chuẩn bị sẵn. Một số thực đơn có tính phí/Không áp dụng cho người dưới 20 tuổi. Thời gian nhận phòng: Từ 14 giờ / Thời gian trả phòng: Đến 11 giờ. Toàn bộ khu vực cấm hút thuốc Nếu cần hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc. Khi đăng ký với kế hoạch này, bữa tối sẽ không được chuẩn bị. Nếu muốn dùng bữa tối, vui lòng đặt kế hoạch bao gồm 2 bữa. Xung quanh cơ sở này không có cửa hàng tiện lợi hay nhà hàng. Xin vui lòng lưu ý trước. Nếu việc nhận phòng vượt quá 21 giờ, vui lòng liên hệ trước. [Bữa ăn] Bữa tối／Không có. Bữa sáng / Tại nhà hàng riêng, set ăn kiểu Nhật Vui lòng kiểm tra Trường hợp sử dụng bởi 1 người lớn và trẻ em dưới tuổi tiểu học, giá của trẻ em sẽ tính bằng giá của người lớn (dù không hiển thị trên hệ thống nhưng sẽ thanh toán tại địa điểm). "Trẻ em (không bao gồm ăn uống và giường)" chỉ áp dụng cho trẻ em dưới 2 tuổi. Trường hợp trẻ em từ 3 tuổi trở lên đăng ký dưới danh mục "Trẻ em (không bao gồm ăn uống và giường)", khách sạn sẽ thu thêm 13,200 yên (đã bao gồm thuế).

~Chuẩn mực~ [2 bữa ăn kèm gói tiêu chuẩn] Gói tiêu chuẩn bao gồm bữa tối và bữa sáng. Ăn tối và bữa sáng tại phòng ăn riêng. Tại địa điểm dùng bữa tối, bao gồm đồ uống 　Bạn có thể thưởng thức bia tươi, rượu vang, rượu sake, shochu, whisky và các loại đồ uống không cồn. Một số thực đơn có tính phí Tất cả các phòng đều có bồn tắm lộ thiên nước nóng và bồn tắm trong nhà (bồn massage) 　 Bồn tắm trong nhà (bồn massage) không phải là nước nóng từ suối. Cơ sở vật chất trong nhà: phòng chờ, phòng văn hóa, phòng chờ quầy bar, cửa hàng, phòng spa, phòng xì gà, v.v.　 Không có phòng tắm công cộng lớn ・Tại phòng văn hóa, chúng tôi cung cấp trải nghiệm văn hóa truyền thống Nhật Bản. 　Trải nghiệm nhuộm chàm (cần đặt trước), trải nghiệm pha trà Nhật Bản (cần đặt trước), chụp ảnh với trang phục dân tộc Ainu, dịch vụ thư từ 　Các dịch vụ này đã bao gồm, xin mời trải nghiệm làm kỷ niệm khi đến thăm chúng tôi. Thực đơn đồ uống và thực phẩm tại quầy bar lounge đều đã được bao gồm. Cocktail, bia tươi, bia thủ công, rượu vang, whisky, nước ngọt và các loại đồ uống khác, cùng với đồ ăn nhẹ và món khai vị được chuẩn bị sẵn. Một số thực đơn có tính phí/Không áp dụng cho người dưới 20 tuổi. Thời gian nhận phòng: Từ 14 giờ / Thời gian trả phòng: Đến 11 giờ. Toàn bộ khu vực cấm hút thuốc Nếu cần hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc. [Bữa ăn] Bữa tối / Tại phòng ăn riêng, món kaiseki Nhật Bản. Món kaiseki được chuẩn bị tại phòng ăn riêng theo concept 'Đơn giản nhưng sang trọng'. Không bị ràng buộc bởi khuôn khổ của ẩm thực truyền thống kaiseki, từng nguyên liệu theo mùa được chăm chút kỹ lưỡng để làm nổi bật sức hấp dẫn tiềm ẩn trong chiều sâu của chúng. Một món ăn mà nguyên liệu duy nhất lại thể hiện nhiều khía cạnh như một kính vạn hoa, tạo nên một đĩa thức ăn gắn kết những mùa của phương Bắc. Bữa sáng / Tại nhà hàng riêng, set ăn kiểu Nhật Về bữa ăn của trẻ em Đối với trẻ em, chúng tôi chuẩn bị bữa ăn dành riêng cho trẻ em. Nếu muốn đặt bữa ăn giống như người lớn, vui lòng đặt chỗ theo danh mục người lớn. Khác Trường hợp sử dụng bởi 1 người lớn và trẻ em dưới tuổi tiểu học, giá của trẻ em sẽ tính bằng giá của người lớn (dù không hiển thị trên hệ thống nhưng sẽ thanh toán tại địa điểm). "Ngủ chung (không ăn, không có giường riêng)" chỉ áp dụng cho trẻ em dưới 2 tuổi. Đối với trẻ em từ 3 tuổi trở lên, nếu đăng ký "Ngủ chung (không ăn, không có giường riêng)", khách sạn sẽ thu thêm 16,500 yen (bao gồm thuế).

~Chuẩn mực~ [Kế hoạch tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng] Đây là gói tiêu chuẩn kèm bữa sáng. Bao gồm bữa sáng (không bao gồm bữa tối) tại nhà hàng riêng. Tất cả các phòng đều có bồn tắm lộ thiên nước nóng và bồn tắm trong nhà (bồn massage) 　 Bồn tắm trong nhà (bồn massage) không phải là nước nóng từ suối. Cơ sở vật chất trong nhà: phòng chờ, phòng văn hóa, phòng chờ quầy bar, cửa hàng, phòng spa, phòng xì gà, v.v.　 Không có phòng tắm công cộng lớn ・Tại phòng văn hóa, chúng tôi cung cấp trải nghiệm văn hóa truyền thống Nhật Bản. 　Trải nghiệm nhuộm chàm (cần đặt trước), trải nghiệm pha trà Nhật Bản (cần đặt trước), chụp ảnh với trang phục dân tộc Ainu, dịch vụ thư từ 　Các dịch vụ này đã bao gồm, xin mời trải nghiệm làm kỷ niệm khi đến thăm chúng tôi. Thực đơn đồ uống và thực phẩm tại quầy bar lounge đều đã được bao gồm. Cocktail, bia tươi, bia thủ công, rượu vang, whisky, nước ngọt và các loại đồ uống khác, cùng với đồ ăn nhẹ và món khai vị được chuẩn bị sẵn. Một số thực đơn có tính phí/Không áp dụng cho người dưới 20 tuổi. Thời gian nhận phòng: Từ 14 giờ / Thời gian trả phòng: Đến 11 giờ. Toàn bộ khu vực cấm hút thuốc Nếu cần hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc. Khi đăng ký với kế hoạch này, bữa tối sẽ không được chuẩn bị. Nếu muốn dùng bữa tối, vui lòng đặt kế hoạch bao gồm 2 bữa. Xung quanh cơ sở này không có cửa hàng tiện lợi hay nhà hàng. Xin vui lòng lưu ý trước. Nếu việc nhận phòng vượt quá 21 giờ, vui lòng liên hệ trước. [Bữa ăn] Bữa tối／Không có. Bữa sáng / Tại nhà hàng riêng, set ăn kiểu Nhật Vui lòng kiểm tra Trường hợp sử dụng bởi 1 người lớn và trẻ em dưới tuổi tiểu học, giá của trẻ em sẽ tính bằng giá của người lớn (dù không hiển thị trên hệ thống nhưng sẽ thanh toán tại địa điểm). "Trẻ em (không bao gồm ăn uống và giường)" chỉ áp dụng cho trẻ em dưới 2 tuổi. Trường hợp trẻ em từ 3 tuổi trở lên đăng ký dưới danh mục "Trẻ em (không bao gồm ăn uống và giường)", khách sạn sẽ thu thêm 13,200 yên (đã bao gồm thuế).

~Chuẩn mực~ [2 bữa ăn kèm gói tiêu chuẩn] Gói tiêu chuẩn bao gồm bữa tối và bữa sáng. Ăn tối và bữa sáng tại phòng ăn riêng. Tại địa điểm dùng bữa tối, bao gồm đồ uống 　Bạn có thể thưởng thức bia tươi, rượu vang, rượu sake, shochu, whisky và các loại đồ uống không cồn. Một số thực đơn có tính phí Tất cả các phòng đều có bồn tắm lộ thiên nước nóng và bồn tắm trong nhà (bồn massage) 　 Bồn tắm trong nhà (bồn massage) không phải là nước nóng từ suối. Cơ sở vật chất trong nhà: phòng chờ, phòng văn hóa, phòng chờ quầy bar, cửa hàng, phòng spa, phòng xì gà, v.v.　 Không có phòng tắm công cộng lớn ・Tại phòng văn hóa, chúng tôi cung cấp trải nghiệm văn hóa truyền thống Nhật Bản. 　Trải nghiệm nhuộm chàm (cần đặt trước), trải nghiệm pha trà Nhật Bản (cần đặt trước), chụp ảnh với trang phục dân tộc Ainu, dịch vụ thư từ 　Các dịch vụ này đã bao gồm, xin mời trải nghiệm làm kỷ niệm khi đến thăm chúng tôi. Thực đơn đồ uống và thực phẩm tại quầy bar lounge đều đã được bao gồm. Cocktail, bia tươi, bia thủ công, rượu vang, whisky, nước ngọt và các loại đồ uống khác, cùng với đồ ăn nhẹ và món khai vị được chuẩn bị sẵn. Một số thực đơn có tính phí/Không áp dụng cho người dưới 20 tuổi. Thời gian nhận phòng: Từ 14 giờ / Thời gian trả phòng: Đến 11 giờ. Toàn bộ khu vực cấm hút thuốc Nếu cần hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc. [Bữa ăn] Bữa tối / Tại phòng ăn riêng, món kaiseki Nhật Bản. Món kaiseki được chuẩn bị tại phòng ăn riêng theo concept 'Đơn giản nhưng sang trọng'. Không bị ràng buộc bởi khuôn khổ của ẩm thực truyền thống kaiseki, từng nguyên liệu theo mùa được chăm chút kỹ lưỡng để làm nổi bật sức hấp dẫn tiềm ẩn trong chiều sâu của chúng. Một món ăn mà nguyên liệu duy nhất lại thể hiện nhiều khía cạnh như một kính vạn hoa, tạo nên một đĩa thức ăn gắn kết những mùa của phương Bắc. Bữa sáng / Tại nhà hàng riêng, set ăn kiểu Nhật Về bữa ăn của trẻ em Đối với trẻ em, chúng tôi chuẩn bị bữa ăn dành riêng cho trẻ em. Nếu muốn đặt bữa ăn giống như người lớn, vui lòng đặt chỗ theo danh mục người lớn. Khác Trường hợp sử dụng bởi 1 người lớn và trẻ em dưới tuổi tiểu học, giá của trẻ em sẽ tính bằng giá của người lớn (dù không hiển thị trên hệ thống nhưng sẽ thanh toán tại địa điểm). "Ngủ chung (không ăn, không có giường riêng)" chỉ áp dụng cho trẻ em dưới 2 tuổi. Đối với trẻ em từ 3 tuổi trở lên, nếu đăng ký "Ngủ chung (không ăn, không có giường riêng)", khách sạn sẽ thu thêm 16,500 yen (bao gồm thuế).

~Chuẩn mực~ [Kế hoạch tiêu chuẩn bao gồm bữa sáng] Đây là gói tiêu chuẩn kèm bữa sáng. Bao gồm bữa sáng (không bao gồm bữa tối) tại nhà hàng riêng. Tất cả các phòng đều có bồn tắm lộ thiên nước nóng và bồn tắm trong nhà (bồn massage) 　 Bồn tắm trong nhà (bồn massage) không phải là nước nóng từ suối. Cơ sở vật chất trong nhà: phòng chờ, phòng văn hóa, phòng chờ quầy bar, cửa hàng, phòng spa, phòng xì gà, v.v.　 Không có phòng tắm công cộng lớn ・Tại phòng văn hóa, chúng tôi cung cấp trải nghiệm văn hóa truyền thống Nhật Bản. 　Trải nghiệm nhuộm chàm (cần đặt trước), trải nghiệm pha trà Nhật Bản (cần đặt trước), chụp ảnh với trang phục dân tộc Ainu, dịch vụ thư từ 　Các dịch vụ này đã bao gồm, xin mời trải nghiệm làm kỷ niệm khi đến thăm chúng tôi. Thực đơn đồ uống và thực phẩm tại quầy bar lounge đều đã được bao gồm. Cocktail, bia tươi, bia thủ công, rượu vang, whisky, nước ngọt và các loại đồ uống khác, cùng với đồ ăn nhẹ và món khai vị được chuẩn bị sẵn. Một số thực đơn có tính phí/Không áp dụng cho người dưới 20 tuổi. Thời gian nhận phòng: Từ 14 giờ / Thời gian trả phòng: Đến 11 giờ. Toàn bộ khu vực cấm hút thuốc Nếu cần hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc. Khi đăng ký với kế hoạch này, bữa tối sẽ không được chuẩn bị. Nếu muốn dùng bữa tối, vui lòng đặt kế hoạch bao gồm 2 bữa. Xung quanh cơ sở này không có cửa hàng tiện lợi hay nhà hàng. Xin vui lòng lưu ý trước. Nếu việc nhận phòng vượt quá 21 giờ, vui lòng liên hệ trước. [Bữa ăn] Bữa tối／Không có. Bữa sáng / Tại nhà hàng riêng, set ăn kiểu Nhật Vui lòng kiểm tra Trường hợp sử dụng bởi 1 người lớn và trẻ em dưới tuổi tiểu học, giá của trẻ em sẽ tính bằng giá của người lớn (dù không hiển thị trên hệ thống nhưng sẽ thanh toán tại địa điểm). "Trẻ em (không bao gồm ăn uống và giường)" chỉ áp dụng cho trẻ em dưới 2 tuổi. Trường hợp trẻ em từ 3 tuổi trở lên đăng ký dưới danh mục "Trẻ em (không bao gồm ăn uống và giường)", khách sạn sẽ thu thêm 13,200 yên (đã bao gồm thuế).

~Chuẩn mực~ [2 bữa ăn kèm gói tiêu chuẩn] Gói tiêu chuẩn bao gồm bữa tối và bữa sáng. Ăn tối và bữa sáng tại phòng ăn riêng. Tại địa điểm dùng bữa tối, bao gồm đồ uống 　Bạn có thể thưởng thức bia tươi, rượu vang, rượu sake, shochu, whisky và các loại đồ uống không cồn. Một số thực đơn có tính phí Tất cả các phòng đều có bồn tắm lộ thiên nước nóng và bồn tắm trong nhà (bồn massage) 　 Bồn tắm trong nhà (bồn massage) không phải là nước nóng từ suối. Cơ sở vật chất trong nhà: phòng chờ, phòng văn hóa, phòng chờ quầy bar, cửa hàng, phòng spa, phòng xì gà, v.v.　 Không có phòng tắm công cộng lớn ・Tại phòng văn hóa, chúng tôi cung cấp trải nghiệm văn hóa truyền thống Nhật Bản. 　Trải nghiệm nhuộm chàm (cần đặt trước), trải nghiệm pha trà Nhật Bản (cần đặt trước), chụp ảnh với trang phục dân tộc Ainu, dịch vụ thư từ 　Các dịch vụ này đã bao gồm, xin mời trải nghiệm làm kỷ niệm khi đến thăm chúng tôi. Thực đơn đồ uống và thực phẩm tại quầy bar lounge đều đã được bao gồm. Cocktail, bia tươi, bia thủ công, rượu vang, whisky, nước ngọt và các loại đồ uống khác, cùng với đồ ăn nhẹ và món khai vị được chuẩn bị sẵn. Một số thực đơn có tính phí/Không áp dụng cho người dưới 20 tuổi. Thời gian nhận phòng: Từ 14 giờ / Thời gian trả phòng: Đến 11 giờ. Toàn bộ khu vực cấm hút thuốc Nếu cần hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc. [Bữa ăn] Bữa tối / Tại phòng ăn riêng, món kaiseki Nhật Bản. Món kaiseki được chuẩn bị tại phòng ăn riêng theo concept 'Đơn giản nhưng sang trọng'. Không bị ràng buộc bởi khuôn khổ của ẩm thực truyền thống kaiseki, từng nguyên liệu theo mùa được chăm chút kỹ lưỡng để làm nổi bật sức hấp dẫn tiềm ẩn trong chiều sâu của chúng. Một món ăn mà nguyên liệu duy nhất lại thể hiện nhiều khía cạnh như một kính vạn hoa, tạo nên một đĩa thức ăn gắn kết những mùa của phương Bắc. Bữa sáng / Tại nhà hàng riêng, set ăn kiểu Nhật Về bữa ăn của trẻ em Đối với trẻ em, chúng tôi chuẩn bị bữa ăn dành riêng cho trẻ em. Nếu muốn đặt bữa ăn giống như người lớn, vui lòng đặt chỗ theo danh mục người lớn. Khác Trường hợp sử dụng bởi 1 người lớn và trẻ em dưới tuổi tiểu học, giá của trẻ em sẽ tính bằng giá của người lớn (dù không hiển thị trên hệ thống nhưng sẽ thanh toán tại địa điểm). "Ngủ chung (không ăn, không có giường riêng)" chỉ áp dụng cho trẻ em dưới 2 tuổi. Đối với trẻ em từ 3 tuổi trở lên, nếu đăng ký "Ngủ chung (không ăn, không có giường riêng)", khách sạn sẽ thu thêm 16,500 yen (bao gồm thuế).