Tận hưởng kì nghỉ thư giãn trong rừng sâu với bồn tắm ngoài trời rộng lớn và spa sở hữu 20 loại nước hoa độc đáo.
~Kế hoạch 1 đêm có ăn sáng~ Hoàn hảo cho những người đến muộn! Đây là gói chỉ bao gồm bữa sáng và sử dụng thuận tiện hơn. *Nếu bữa tối được thêm vào tại chỗ, mỗi người sẽ phải trả thêm khoản phí 5.500 yên (đã bao gồm thuế). ■Ăn sáng/Buffet tại Seseragi *Chúng tôi sẽ cung cấp giờ ăn riêng. Nếu có thắc mắc về giờ ăn, vui lòng liên hệ với người phụ trách vào ngày nhận phòng. *Cua, trứng cá hồi và bít-tết không được phục vụ tại địa điểm buffet. *Nội dung thực đơn bữa ăn có thể thay đổi một phần. Bức ảnh là một hình ảnh. ■Nhận phòng 15:00 / Trả phòng 11:00 *Giá trẻ em áp dụng khi có từ 2 người lớn trở lên ở cùng phòng. Trong trường hợp 1 người lớn, 1 trẻ em sẽ được tính giá như người lớn, vì vậy vui lòng đặt chỗ như người lớn. *Cấm hút thuốc trong tòa nhà. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc ở tầng 1. *Giá hiển thị chưa bao gồm thuế tắm. Sẽ phải trả thuế tắm riêng 300 yên/người lớn/đêm. [Khởi hành và đến Sapporo/Sân bay Chitose mới, xe đưa đón đang hoạt động] Nếu bạn muốn sử dụng xe buýt đưa đón, vui lòng đặt chỗ bằng mẫu đặt chỗ trên trang web chính thức. Giá vé một chiều từ ga Sapporo là 1.000 yên bao gồm thuế và giá vé một chiều từ sân bay Chitose mới là 1.500 yên bao gồm thuế. Việc đăng ký sẽ kết thúc ngay khi số ghế trên xe buýt đã kín chỗ. *Giá cho gói này sẽ thay đổi tùy theo tình trạng đặt chỗ. *Nếu chi tiết đặt chỗ được thay đổi sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, giá bán tại thời điểm thay đổi sẽ được áp dụng. *Sản phẩm này là gói dành cho người dùng cá nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận việc đặt chỗ nhằm mục đích bán lại hoặc bán lại bởi các đại lý du lịch, nhà điều hành đất đai, v.v.
<Giá thấp nhất nếu bạn đặt sớm! > Đây là gói cho phép bạn ở với mức giá rẻ hơn so với gói buffet thông thường. Hãy nhớ đặt sớm và tận dụng những ngày phổ biến như cuối tuần. Nhà hàng "Seseragi" phục vụ tiệc tự chọn chất lượng cao sử dụng nguyên liệu theo mùa từ núi và biển. Lucky Wagon, dịch vụ giao đồ ăn tới chỗ ngồi của bạn, cũng rất được ưa chuộng! Các món ngọt mới được các đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi nướng tại chỗ được giới thiệu theo mùa. ■Bữa sáng tối/Buffet tại Seseragi *Chúng tôi sẽ cung cấp giờ ăn riêng. Nếu có thắc mắc về giờ ăn, vui lòng liên hệ với người phụ trách vào ngày bạn lưu trú. *Tên và nội dung thực đơn bữa ăn có thể thay đổi một phần. Bức ảnh là một hình ảnh. ■Nhận phòng 15:00 / Trả phòng 11:00 [Về giá trẻ em] *Giá trẻ em áp dụng khi có từ 2 người lớn trở lên ở cùng phòng. Trong trường hợp 1 người lớn, 1 trẻ em sẽ được tính giá như người lớn, vì vậy vui lòng đặt vé như người lớn. *Số lượng trẻ em được phép ngủ chung giường (dưới 3 tuổi) tùy theo số lượng + 1 người. Không cần chọn số người trong hệ thống, vui lòng ghi độ tuổi và số lượng trẻ em dưới 3 tuổi vào phần ghi chú (có buffet) Trẻ em dưới 0 tuổi được miễn phí; trẻ em từ 1 đến 2 tuổi sẽ phải trả phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên (đã bao gồm thuế) tại chỗ. *Phí bổ sung 3.300 yên (đã bao gồm thuế) nếu sử dụng nệm futon [Xe buýt đưa đón hoạt động đến và đi tại Sapporo/Sân bay Chitose mới] Nếu bạn muốn sử dụng xe buýt đưa đón, vui lòng đặt chỗ bằng mẫu đặt chỗ trên trang web chính thức. Giá vé một chiều từ ga Sapporo là 1.000 yên bao gồm thuế và giá vé một chiều từ sân bay New Chitose là 1.500 yên bao gồm thuế. Việc đăng ký sẽ kết thúc ngay khi số ghế trên xe buýt đã kín chỗ. *Cấm hút thuốc trong tòa nhà. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc ở tầng 1. *Thuế tắm 300 yên/người lớn/đêm. --------------------------------------------- *Giá cho gói này sẽ thay đổi tùy theo tình trạng đặt chỗ. *Nếu chi tiết đặt chỗ được thay đổi sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, tỷ giá bán tại thời điểm thay đổi sẽ được áp dụng. *Sản phẩm này là gói dành cho người dùng cá nhân. Không được phép đặt chỗ để bán lại hoặc bán lại bởi các đại lý du lịch, nhà điều hành đất đai, v.v.
Nhà hàng "Seseragi" phục vụ tiệc tự chọn chất lượng cao sử dụng nguyên liệu theo mùa từ núi và biển. Lucky Wagon, dịch vụ giao đồ ăn tới chỗ ngồi của bạn, cũng rất được ưa chuộng! Các món ngọt mới được các đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi nướng tại chỗ được giới thiệu theo mùa. ■Bữa sáng tối/Buffet tại Seseragi *Chúng tôi sẽ cung cấp giờ ăn riêng. Nếu có thắc mắc về giờ ăn, vui lòng liên hệ với người phụ trách vào ngày nhận phòng. *Cua, trứng cá hồi và bít-tết không được phục vụ tại địa điểm buffet. *Tên và nội dung thực đơn bữa ăn có thể thay đổi một phần. Bức ảnh là một hình ảnh. *Cấm hút thuốc trong tòa nhà. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc ở tầng 1. *Giá trẻ em áp dụng khi có từ 2 người lớn trở lên ở cùng phòng. Trong trường hợp 1 người lớn, 1 trẻ em sẽ được tính giá như người lớn, vì vậy vui lòng đặt vé như người lớn. *Số lượng trẻ em được phép ngủ chung giường (dưới 3 tuổi) tùy theo số lượng + 1 người. Không cần chọn số người trong hệ thống, vui lòng ghi độ tuổi và số lượng trẻ em dưới 3 tuổi vào phần ghi chú (có buffet) ・Trẻ em dưới 0 tuổi được miễn phí ・Phí sử dụng cơ sở vật chất 2.200 yên (đã bao gồm thuế) cho trẻ em từ 1 đến 2 tuổi / Tại chỗ trong ngày ・Nếu bạn muốn sử dụng nệm futon, sẽ phải trả thêm phí 3.300 yên (đã bao gồm thuế) vào ngày diễn ra sự kiện. ■Nhận phòng 15:00 / Trả phòng 11:00 [Khởi hành và đến Sapporo/Sân bay Chitose mới, xe đưa đón đang hoạt động] Nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đặt chỗ bằng mẫu đặt chỗ trên trang web chính thức. Giá vé một chiều từ ga Sapporo là 1.000 yên bao gồm thuế và giá vé một chiều từ sân bay Chitose mới là 1.500 yên bao gồm thuế. Việc đăng ký sẽ kết thúc ngay khi số ghế trên xe buýt đã kín chỗ. *Thuế tắm riêng 300 yên/người lớn sẽ được tính mỗi đêm. *Giá cho gói này sẽ thay đổi tùy theo tình trạng đặt chỗ. *Nếu chi tiết đặt chỗ được thay đổi sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, giá bán tại thời điểm thay đổi sẽ được áp dụng. *Sản phẩm này là gói dành cho người dùng cá nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận việc đặt chỗ nhằm mục đích bán lại hoặc bán lại bởi các đại lý du lịch, nhà khai thác đất đai, v.v.
Phòng vài bước chân [Phòng chung/38m2] Không hút thuốc [Phòng kiểu Tây hoặc Nhật - Tây] [Không hút thuốc]
~Kế hoạch 1 đêm có ăn sáng~ Hoàn hảo cho những người đến muộn! Đây là gói chỉ bao gồm bữa sáng và sử dụng thuận tiện hơn. *Nếu bữa tối được thêm vào tại chỗ, mỗi người sẽ phải trả thêm khoản phí 5.500 yên (đã bao gồm thuế). ■Ăn sáng/Buffet tại Seseragi *Chúng tôi sẽ cung cấp giờ ăn riêng. Nếu có thắc mắc về giờ ăn, vui lòng liên hệ với người phụ trách vào ngày nhận phòng. *Cua, trứng cá hồi và bít-tết không được phục vụ tại địa điểm buffet. *Nội dung thực đơn bữa ăn có thể thay đổi một phần. Bức ảnh là một hình ảnh. ■Nhận phòng 15:00 / Trả phòng 11:00 *Giá trẻ em áp dụng khi có từ 2 người lớn trở lên ở cùng phòng. Trong trường hợp 1 người lớn, 1 trẻ em sẽ được tính giá như người lớn, vì vậy vui lòng đặt chỗ như người lớn. *Cấm hút thuốc trong tòa nhà. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc ở tầng 1. *Giá hiển thị chưa bao gồm thuế tắm. Sẽ phải trả thuế tắm riêng 300 yên/người lớn/đêm. [Khởi hành và đến Sapporo/Sân bay Chitose mới, xe đưa đón đang hoạt động] Nếu bạn muốn sử dụng xe buýt đưa đón, vui lòng đặt chỗ bằng mẫu đặt chỗ trên trang web chính thức. Giá vé một chiều từ ga Sapporo là 1.000 yên bao gồm thuế và giá vé một chiều từ sân bay Chitose mới là 1.500 yên bao gồm thuế. Việc đăng ký sẽ kết thúc ngay khi số ghế trên xe buýt đã kín chỗ. *Giá cho gói này sẽ thay đổi tùy theo tình trạng đặt chỗ. *Nếu chi tiết đặt chỗ được thay đổi sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, giá bán tại thời điểm thay đổi sẽ được áp dụng. *Sản phẩm này là gói dành cho người dùng cá nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận việc đặt chỗ nhằm mục đích bán lại hoặc bán lại bởi các đại lý du lịch, nhà điều hành đất đai, v.v.
Nhà hàng "Seseragi" phục vụ tiệc tự chọn chất lượng cao sử dụng nguyên liệu theo mùa từ núi và biển. Lucky Wagon, dịch vụ giao đồ ăn tới chỗ ngồi của bạn, cũng rất được ưa chuộng! Các món ngọt mới được các đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi nướng tại chỗ được giới thiệu theo mùa. ■Bữa sáng tối/Buffet tại Seseragi *Chúng tôi sẽ cung cấp giờ ăn riêng. Nếu có thắc mắc về giờ ăn, vui lòng liên hệ với người phụ trách vào ngày nhận phòng. *Cua, trứng cá hồi và bít-tết không được phục vụ tại địa điểm buffet. *Tên và nội dung thực đơn bữa ăn có thể thay đổi một phần. Bức ảnh là một hình ảnh. *Cấm hút thuốc trong tòa nhà. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc ở tầng 1. *Giá trẻ em áp dụng khi có từ 2 người lớn trở lên ở cùng phòng. Trong trường hợp 1 người lớn, 1 trẻ em sẽ được tính giá như người lớn, vì vậy vui lòng đặt vé như người lớn. *Số lượng trẻ em được phép ngủ chung giường (dưới 3 tuổi) tùy theo số lượng + 1 người. Không cần chọn số người trong hệ thống, vui lòng ghi độ tuổi và số lượng trẻ em dưới 3 tuổi vào phần ghi chú (có buffet) ・Trẻ em dưới 0 tuổi được miễn phí ・Phí sử dụng cơ sở vật chất 2.200 yên (đã bao gồm thuế) cho trẻ em từ 1 đến 2 tuổi / Tại chỗ trong ngày ・Nếu bạn muốn sử dụng nệm futon, sẽ phải trả thêm phí 3.300 yên (đã bao gồm thuế) vào ngày diễn ra sự kiện. ■Nhận phòng 15:00 / Trả phòng 11:00 [Khởi hành và đến Sapporo/Sân bay Chitose mới, xe đưa đón đang hoạt động] Nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đặt chỗ bằng mẫu đặt chỗ trên trang web chính thức. Giá vé một chiều từ ga Sapporo là 1.000 yên bao gồm thuế và giá vé một chiều từ sân bay Chitose mới là 1.500 yên bao gồm thuế. Việc đăng ký sẽ kết thúc ngay khi số ghế trên xe buýt đã kín chỗ. *Thuế tắm riêng 300 yên/người lớn sẽ được tính mỗi đêm. *Giá cho gói này sẽ thay đổi tùy theo tình trạng đặt chỗ. *Nếu chi tiết đặt chỗ được thay đổi sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, giá bán tại thời điểm thay đổi sẽ được áp dụng. *Sản phẩm này là gói dành cho người dùng cá nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận việc đặt chỗ nhằm mục đích bán lại hoặc bán lại bởi các đại lý du lịch, nhà khai thác đất đai, v.v.
<Giá thấp nhất nếu bạn đặt sớm! > Đây là gói cho phép bạn ở với mức giá rẻ hơn so với gói buffet thông thường. Hãy nhớ đặt sớm và tận dụng những ngày phổ biến như cuối tuần. Nhà hàng "Seseragi" phục vụ tiệc tự chọn chất lượng cao sử dụng nguyên liệu theo mùa từ núi và biển. Lucky Wagon, dịch vụ giao đồ ăn tới chỗ ngồi của bạn, cũng rất được ưa chuộng! Các món ngọt mới được các đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi nướng tại chỗ được giới thiệu theo mùa. ■Bữa sáng tối/Buffet tại Seseragi *Chúng tôi sẽ cung cấp giờ ăn riêng. Nếu có thắc mắc về giờ ăn, vui lòng liên hệ với người phụ trách vào ngày bạn lưu trú. *Tên và nội dung thực đơn bữa ăn có thể thay đổi một phần. Bức ảnh là một hình ảnh. ■Nhận phòng 15:00 / Trả phòng 11:00 [Về giá trẻ em] *Giá trẻ em áp dụng khi có từ 2 người lớn trở lên ở cùng phòng. Trong trường hợp 1 người lớn, 1 trẻ em sẽ được tính giá như người lớn, vì vậy vui lòng đặt vé như người lớn. *Số lượng trẻ em được phép ngủ chung giường (dưới 3 tuổi) tùy theo số lượng + 1 người. Không cần chọn số người trong hệ thống, vui lòng ghi độ tuổi và số lượng trẻ em dưới 3 tuổi vào phần ghi chú (có buffet) Trẻ em dưới 0 tuổi được miễn phí; trẻ em từ 1 đến 2 tuổi sẽ phải trả phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên (đã bao gồm thuế) tại chỗ. *Phí bổ sung 3.300 yên (đã bao gồm thuế) nếu sử dụng nệm futon [Xe buýt đưa đón hoạt động đến và đi tại Sapporo/Sân bay Chitose mới] Nếu bạn muốn sử dụng xe buýt đưa đón, vui lòng đặt chỗ bằng mẫu đặt chỗ trên trang web chính thức. Giá vé một chiều từ ga Sapporo là 1.000 yên bao gồm thuế và giá vé một chiều từ sân bay New Chitose là 1.500 yên bao gồm thuế. Việc đăng ký sẽ kết thúc ngay khi số ghế trên xe buýt đã kín chỗ. *Cấm hút thuốc trong tòa nhà. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc ở tầng 1. *Thuế tắm 300 yên/người lớn/đêm. --------------------------------------------- *Giá cho gói này sẽ thay đổi tùy theo tình trạng đặt chỗ. *Nếu chi tiết đặt chỗ được thay đổi sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, tỷ giá bán tại thời điểm thay đổi sẽ được áp dụng. *Sản phẩm này là gói dành cho người dùng cá nhân. Không được phép đặt chỗ để bán lại hoặc bán lại bởi các đại lý du lịch, nhà điều hành đất đai, v.v.
Phòng kiểu Nhật 10 chiếu tatami và phòng 2 giường đơn [Phòng tiêu chuẩn kiểu Nhật-Tây/38 mét vuông] Không hút thuốc [Phòng Standard] [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]
~Kế hoạch 1 đêm có ăn sáng~ Hoàn hảo cho những người đến muộn! Đây là gói chỉ bao gồm bữa sáng và sử dụng thuận tiện hơn. *Nếu bữa tối được thêm vào tại chỗ, mỗi người sẽ phải trả thêm khoản phí 5.500 yên (đã bao gồm thuế). ■Ăn sáng/Buffet tại Seseragi *Chúng tôi sẽ cung cấp giờ ăn riêng. Nếu có thắc mắc về giờ ăn, vui lòng liên hệ với người phụ trách vào ngày nhận phòng. *Cua, trứng cá hồi và bít-tết không được phục vụ tại địa điểm buffet. *Nội dung thực đơn bữa ăn có thể thay đổi một phần. Bức ảnh là một hình ảnh. ■Nhận phòng 15:00 / Trả phòng 11:00 *Giá trẻ em áp dụng khi có từ 2 người lớn trở lên ở cùng phòng. Trong trường hợp 1 người lớn, 1 trẻ em sẽ được tính giá như người lớn, vì vậy vui lòng đặt chỗ như người lớn. *Cấm hút thuốc trong tòa nhà. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc ở tầng 1. *Giá hiển thị chưa bao gồm thuế tắm. Sẽ phải trả thuế tắm riêng 300 yên/người lớn/đêm. [Khởi hành và đến Sapporo/Sân bay Chitose mới, xe đưa đón đang hoạt động] Nếu bạn muốn sử dụng xe buýt đưa đón, vui lòng đặt chỗ bằng mẫu đặt chỗ trên trang web chính thức. Giá vé một chiều từ ga Sapporo là 1.000 yên bao gồm thuế và giá vé một chiều từ sân bay Chitose mới là 1.500 yên bao gồm thuế. Việc đăng ký sẽ kết thúc ngay khi số ghế trên xe buýt đã kín chỗ. *Giá cho gói này sẽ thay đổi tùy theo tình trạng đặt chỗ. *Nếu chi tiết đặt chỗ được thay đổi sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, giá bán tại thời điểm thay đổi sẽ được áp dụng. *Sản phẩm này là gói dành cho người dùng cá nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận việc đặt chỗ nhằm mục đích bán lại hoặc bán lại bởi các đại lý du lịch, nhà điều hành đất đai, v.v.
Nhà hàng "Seseragi" phục vụ tiệc tự chọn chất lượng cao sử dụng nguyên liệu theo mùa từ núi và biển. Lucky Wagon, dịch vụ giao đồ ăn tới chỗ ngồi của bạn, cũng rất được ưa chuộng! Các món ngọt mới được các đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi nướng tại chỗ được giới thiệu theo mùa. ■Bữa sáng tối/Buffet tại Seseragi *Chúng tôi sẽ cung cấp giờ ăn riêng. Nếu có thắc mắc về giờ ăn, vui lòng liên hệ với người phụ trách vào ngày nhận phòng. *Cua, trứng cá hồi và bít-tết không được phục vụ tại địa điểm buffet. *Tên và nội dung thực đơn bữa ăn có thể thay đổi một phần. Bức ảnh là một hình ảnh. *Cấm hút thuốc trong tòa nhà. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc ở tầng 1. *Giá trẻ em áp dụng khi có từ 2 người lớn trở lên ở cùng phòng. Trong trường hợp 1 người lớn, 1 trẻ em sẽ được tính giá như người lớn, vì vậy vui lòng đặt vé như người lớn. *Số lượng trẻ em được phép ngủ chung giường (dưới 3 tuổi) tùy theo số lượng + 1 người. Không cần chọn số người trong hệ thống, vui lòng ghi độ tuổi và số lượng trẻ em dưới 3 tuổi vào phần ghi chú (có buffet) ・Trẻ em dưới 0 tuổi được miễn phí ・Phí sử dụng cơ sở vật chất 2.200 yên (đã bao gồm thuế) cho trẻ em từ 1 đến 2 tuổi / Tại chỗ trong ngày ・Nếu bạn muốn sử dụng nệm futon, sẽ phải trả thêm phí 3.300 yên (đã bao gồm thuế) vào ngày diễn ra sự kiện. ■Nhận phòng 15:00 / Trả phòng 11:00 [Khởi hành và đến Sapporo/Sân bay Chitose mới, xe đưa đón đang hoạt động] Nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đặt chỗ bằng mẫu đặt chỗ trên trang web chính thức. Giá vé một chiều từ ga Sapporo là 1.000 yên bao gồm thuế và giá vé một chiều từ sân bay Chitose mới là 1.500 yên bao gồm thuế. Việc đăng ký sẽ kết thúc ngay khi số ghế trên xe buýt đã kín chỗ. *Thuế tắm riêng 300 yên/người lớn sẽ được tính mỗi đêm. *Giá cho gói này sẽ thay đổi tùy theo tình trạng đặt chỗ. *Nếu chi tiết đặt chỗ được thay đổi sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, giá bán tại thời điểm thay đổi sẽ được áp dụng. *Sản phẩm này là gói dành cho người dùng cá nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận việc đặt chỗ nhằm mục đích bán lại hoặc bán lại bởi các đại lý du lịch, nhà khai thác đất đai, v.v.
<Giá thấp nhất nếu bạn đặt sớm! > Đây là gói cho phép bạn ở với mức giá rẻ hơn so với gói buffet thông thường. Hãy nhớ đặt sớm và tận dụng những ngày phổ biến như cuối tuần. Nhà hàng "Seseragi" phục vụ tiệc tự chọn chất lượng cao sử dụng nguyên liệu theo mùa từ núi và biển. Lucky Wagon, dịch vụ giao đồ ăn tới chỗ ngồi của bạn, cũng rất được ưa chuộng! Các món ngọt mới được các đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi nướng tại chỗ được giới thiệu theo mùa. ■Bữa sáng tối/Buffet tại Seseragi *Chúng tôi sẽ cung cấp giờ ăn riêng. Nếu có thắc mắc về giờ ăn, vui lòng liên hệ với người phụ trách vào ngày bạn lưu trú. *Tên và nội dung thực đơn bữa ăn có thể thay đổi một phần. Bức ảnh là một hình ảnh. ■Nhận phòng 15:00 / Trả phòng 11:00 [Về giá trẻ em] *Giá trẻ em áp dụng khi có từ 2 người lớn trở lên ở cùng phòng. Trong trường hợp 1 người lớn, 1 trẻ em sẽ được tính giá như người lớn, vì vậy vui lòng đặt vé như người lớn. *Số lượng trẻ em được phép ngủ chung giường (dưới 3 tuổi) tùy theo số lượng + 1 người. Không cần chọn số người trong hệ thống, vui lòng ghi độ tuổi và số lượng trẻ em dưới 3 tuổi vào phần ghi chú (có buffet) Trẻ em dưới 0 tuổi được miễn phí; trẻ em từ 1 đến 2 tuổi sẽ phải trả phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên (đã bao gồm thuế) tại chỗ. *Phí bổ sung 3.300 yên (đã bao gồm thuế) nếu sử dụng nệm futon [Xe buýt đưa đón hoạt động đến và đi tại Sapporo/Sân bay Chitose mới] Nếu bạn muốn sử dụng xe buýt đưa đón, vui lòng đặt chỗ bằng mẫu đặt chỗ trên trang web chính thức. Giá vé một chiều từ ga Sapporo là 1.000 yên bao gồm thuế và giá vé một chiều từ sân bay New Chitose là 1.500 yên bao gồm thuế. Việc đăng ký sẽ kết thúc ngay khi số ghế trên xe buýt đã kín chỗ. *Cấm hút thuốc trong tòa nhà. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc ở tầng 1. *Thuế tắm 300 yên/người lớn/đêm. --------------------------------------------- *Giá cho gói này sẽ thay đổi tùy theo tình trạng đặt chỗ. *Nếu chi tiết đặt chỗ được thay đổi sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, tỷ giá bán tại thời điểm thay đổi sẽ được áp dụng. *Sản phẩm này là gói dành cho người dùng cá nhân. Không được phép đặt chỗ để bán lại hoặc bán lại bởi các đại lý du lịch, nhà điều hành đất đai, v.v.
Đầy đủ tiện nghi dành cho nữ [Phòng nữ/38m2] (Không hút thuốc) [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
~Kế hoạch 1 đêm có ăn sáng~ Hoàn hảo cho những người đến muộn! Đây là gói chỉ bao gồm bữa sáng và sử dụng thuận tiện hơn. *Nếu bữa tối được thêm vào tại chỗ, mỗi người sẽ phải trả thêm khoản phí 5.500 yên (đã bao gồm thuế). ■Ăn sáng/Buffet tại Seseragi *Chúng tôi sẽ cung cấp giờ ăn riêng. Nếu có thắc mắc về giờ ăn, vui lòng liên hệ với người phụ trách vào ngày nhận phòng. *Cua, trứng cá hồi và bít-tết không được phục vụ tại địa điểm buffet. *Nội dung thực đơn bữa ăn có thể thay đổi một phần. Bức ảnh là một hình ảnh. ■Nhận phòng 15:00 / Trả phòng 11:00 *Giá trẻ em áp dụng khi có từ 2 người lớn trở lên ở cùng phòng. Trong trường hợp 1 người lớn, 1 trẻ em sẽ được tính giá như người lớn, vì vậy vui lòng đặt chỗ như người lớn. *Cấm hút thuốc trong tòa nhà. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc ở tầng 1. *Giá hiển thị chưa bao gồm thuế tắm. Sẽ phải trả thuế tắm riêng 300 yên/người lớn/đêm. [Khởi hành và đến Sapporo/Sân bay Chitose mới, xe đưa đón đang hoạt động] Nếu bạn muốn sử dụng xe buýt đưa đón, vui lòng đặt chỗ bằng mẫu đặt chỗ trên trang web chính thức. Giá vé một chiều từ ga Sapporo là 1.000 yên bao gồm thuế và giá vé một chiều từ sân bay Chitose mới là 1.500 yên bao gồm thuế. Việc đăng ký sẽ kết thúc ngay khi số ghế trên xe buýt đã kín chỗ. *Giá cho gói này sẽ thay đổi tùy theo tình trạng đặt chỗ. *Nếu chi tiết đặt chỗ được thay đổi sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, giá bán tại thời điểm thay đổi sẽ được áp dụng. *Sản phẩm này là gói dành cho người dùng cá nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận việc đặt chỗ nhằm mục đích bán lại hoặc bán lại bởi các đại lý du lịch, nhà điều hành đất đai, v.v.
Nhà hàng "Seseragi" phục vụ tiệc tự chọn chất lượng cao sử dụng nguyên liệu theo mùa từ núi và biển. Lucky Wagon, dịch vụ giao đồ ăn tới chỗ ngồi của bạn, cũng rất được ưa chuộng! Các món ngọt mới được các đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi nướng tại chỗ được giới thiệu theo mùa. ■Bữa sáng tối/Buffet tại Seseragi *Chúng tôi sẽ cung cấp giờ ăn riêng. Nếu có thắc mắc về giờ ăn, vui lòng liên hệ với người phụ trách vào ngày nhận phòng. *Cua, trứng cá hồi và bít-tết không được phục vụ tại địa điểm buffet. *Tên và nội dung thực đơn bữa ăn có thể thay đổi một phần. Bức ảnh là một hình ảnh. *Cấm hút thuốc trong tòa nhà. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc ở tầng 1. *Giá trẻ em áp dụng khi có từ 2 người lớn trở lên ở cùng phòng. Trong trường hợp 1 người lớn, 1 trẻ em sẽ được tính giá như người lớn, vì vậy vui lòng đặt vé như người lớn. *Số lượng trẻ em được phép ngủ chung giường (dưới 3 tuổi) tùy theo số lượng + 1 người. Không cần chọn số người trong hệ thống, vui lòng ghi độ tuổi và số lượng trẻ em dưới 3 tuổi vào phần ghi chú (có buffet) ・Trẻ em dưới 0 tuổi được miễn phí ・Phí sử dụng cơ sở vật chất 2.200 yên (đã bao gồm thuế) cho trẻ em từ 1 đến 2 tuổi / Tại chỗ trong ngày ・Nếu bạn muốn sử dụng nệm futon, sẽ phải trả thêm phí 3.300 yên (đã bao gồm thuế) vào ngày diễn ra sự kiện. ■Nhận phòng 15:00 / Trả phòng 11:00 [Khởi hành và đến Sapporo/Sân bay Chitose mới, xe đưa đón đang hoạt động] Nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đặt chỗ bằng mẫu đặt chỗ trên trang web chính thức. Giá vé một chiều từ ga Sapporo là 1.000 yên bao gồm thuế và giá vé một chiều từ sân bay Chitose mới là 1.500 yên bao gồm thuế. Việc đăng ký sẽ kết thúc ngay khi số ghế trên xe buýt đã kín chỗ. *Thuế tắm riêng 300 yên/người lớn sẽ được tính mỗi đêm. *Giá cho gói này sẽ thay đổi tùy theo tình trạng đặt chỗ. *Nếu chi tiết đặt chỗ được thay đổi sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, giá bán tại thời điểm thay đổi sẽ được áp dụng. *Sản phẩm này là gói dành cho người dùng cá nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận việc đặt chỗ nhằm mục đích bán lại hoặc bán lại bởi các đại lý du lịch, nhà khai thác đất đai, v.v.
<Giá thấp nhất nếu bạn đặt sớm! > Đây là gói cho phép bạn ở với mức giá rẻ hơn so với gói buffet thông thường. Hãy nhớ đặt sớm và tận dụng những ngày phổ biến như cuối tuần. Nhà hàng "Seseragi" phục vụ tiệc tự chọn chất lượng cao sử dụng nguyên liệu theo mùa từ núi và biển. Lucky Wagon, dịch vụ giao đồ ăn tới chỗ ngồi của bạn, cũng rất được ưa chuộng! Các món ngọt mới được các đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi nướng tại chỗ được giới thiệu theo mùa. ■Bữa sáng tối/Buffet tại Seseragi *Chúng tôi sẽ cung cấp giờ ăn riêng. Nếu có thắc mắc về giờ ăn, vui lòng liên hệ với người phụ trách vào ngày bạn lưu trú. *Tên và nội dung thực đơn bữa ăn có thể thay đổi một phần. Bức ảnh là một hình ảnh. ■Nhận phòng 15:00 / Trả phòng 11:00 [Về giá trẻ em] *Giá trẻ em áp dụng khi có từ 2 người lớn trở lên ở cùng phòng. Trong trường hợp 1 người lớn, 1 trẻ em sẽ được tính giá như người lớn, vì vậy vui lòng đặt vé như người lớn. *Số lượng trẻ em được phép ngủ chung giường (dưới 3 tuổi) tùy theo số lượng + 1 người. Không cần chọn số người trong hệ thống, vui lòng ghi độ tuổi và số lượng trẻ em dưới 3 tuổi vào phần ghi chú (có buffet) Trẻ em dưới 0 tuổi được miễn phí; trẻ em từ 1 đến 2 tuổi sẽ phải trả phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên (đã bao gồm thuế) tại chỗ. *Phí bổ sung 3.300 yên (đã bao gồm thuế) nếu sử dụng nệm futon [Xe buýt đưa đón hoạt động đến và đi tại Sapporo/Sân bay Chitose mới] Nếu bạn muốn sử dụng xe buýt đưa đón, vui lòng đặt chỗ bằng mẫu đặt chỗ trên trang web chính thức. Giá vé một chiều từ ga Sapporo là 1.000 yên bao gồm thuế và giá vé một chiều từ sân bay New Chitose là 1.500 yên bao gồm thuế. Việc đăng ký sẽ kết thúc ngay khi số ghế trên xe buýt đã kín chỗ. *Cấm hút thuốc trong tòa nhà. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc ở tầng 1. *Thuế tắm 300 yên/người lớn/đêm. --------------------------------------------- *Giá cho gói này sẽ thay đổi tùy theo tình trạng đặt chỗ. *Nếu chi tiết đặt chỗ được thay đổi sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, tỷ giá bán tại thời điểm thay đổi sẽ được áp dụng. *Sản phẩm này là gói dành cho người dùng cá nhân. Không được phép đặt chỗ để bán lại hoặc bán lại bởi các đại lý du lịch, nhà điều hành đất đai, v.v.
Tiện nghi sang trọng dành cho nữ [Ladies Premium/76 mét vuông] Không hút thuốc [Phòng ba giường] [Không hút thuốc]
~Kế hoạch 1 đêm có ăn sáng~ Hoàn hảo cho những người đến muộn! Đây là gói chỉ bao gồm bữa sáng và sử dụng thuận tiện hơn. *Nếu bữa tối được thêm vào tại chỗ, mỗi người sẽ phải trả thêm khoản phí 5.500 yên (đã bao gồm thuế). ■Ăn sáng/Buffet tại Seseragi *Chúng tôi sẽ cung cấp giờ ăn riêng. Nếu có thắc mắc về giờ ăn, vui lòng liên hệ với người phụ trách vào ngày nhận phòng. *Cua, trứng cá hồi và bít-tết không được phục vụ tại địa điểm buffet. *Nội dung thực đơn bữa ăn có thể thay đổi một phần. Bức ảnh là một hình ảnh. ■Nhận phòng 15:00 / Trả phòng 11:00 *Giá trẻ em áp dụng khi có từ 2 người lớn trở lên ở cùng phòng. Trong trường hợp 1 người lớn, 1 trẻ em sẽ được tính giá như người lớn, vì vậy vui lòng đặt chỗ như người lớn. *Cấm hút thuốc trong tòa nhà. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc ở tầng 1. *Giá hiển thị chưa bao gồm thuế tắm. Sẽ phải trả thuế tắm riêng 300 yên/người lớn/đêm. [Khởi hành và đến Sapporo/Sân bay Chitose mới, xe đưa đón đang hoạt động] Nếu bạn muốn sử dụng xe buýt đưa đón, vui lòng đặt chỗ bằng mẫu đặt chỗ trên trang web chính thức. Giá vé một chiều từ ga Sapporo là 1.000 yên bao gồm thuế và giá vé một chiều từ sân bay Chitose mới là 1.500 yên bao gồm thuế. Việc đăng ký sẽ kết thúc ngay khi số ghế trên xe buýt đã kín chỗ. *Giá cho gói này sẽ thay đổi tùy theo tình trạng đặt chỗ. *Nếu chi tiết đặt chỗ được thay đổi sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, giá bán tại thời điểm thay đổi sẽ được áp dụng. *Sản phẩm này là gói dành cho người dùng cá nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận việc đặt chỗ nhằm mục đích bán lại hoặc bán lại bởi các đại lý du lịch, nhà điều hành đất đai, v.v.
Nhà hàng "Seseragi" phục vụ tiệc tự chọn chất lượng cao sử dụng nguyên liệu theo mùa từ núi và biển. Lucky Wagon, dịch vụ giao đồ ăn tới chỗ ngồi của bạn, cũng rất được ưa chuộng! Các món ngọt mới được các đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi nướng tại chỗ được giới thiệu theo mùa. ■Bữa sáng tối/Buffet tại Seseragi *Chúng tôi sẽ cung cấp giờ ăn riêng. Nếu có thắc mắc về giờ ăn, vui lòng liên hệ với người phụ trách vào ngày nhận phòng. *Cua, trứng cá hồi và bít-tết không được phục vụ tại địa điểm buffet. *Tên và nội dung thực đơn bữa ăn có thể thay đổi một phần. Bức ảnh là một hình ảnh. *Cấm hút thuốc trong tòa nhà. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc ở tầng 1. *Giá trẻ em áp dụng khi có từ 2 người lớn trở lên ở cùng phòng. Trong trường hợp 1 người lớn, 1 trẻ em sẽ được tính giá như người lớn, vì vậy vui lòng đặt vé như người lớn. *Số lượng trẻ em được phép ngủ chung giường (dưới 3 tuổi) tùy theo số lượng + 1 người. Không cần chọn số người trong hệ thống, vui lòng ghi độ tuổi và số lượng trẻ em dưới 3 tuổi vào phần ghi chú (có buffet) ・Trẻ em dưới 0 tuổi được miễn phí ・Phí sử dụng cơ sở vật chất 2.200 yên (đã bao gồm thuế) cho trẻ em từ 1 đến 2 tuổi / Tại chỗ trong ngày ・Nếu bạn muốn sử dụng nệm futon, sẽ phải trả thêm phí 3.300 yên (đã bao gồm thuế) vào ngày diễn ra sự kiện. ■Nhận phòng 15:00 / Trả phòng 11:00 [Khởi hành và đến Sapporo/Sân bay Chitose mới, xe đưa đón đang hoạt động] Nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đặt chỗ bằng mẫu đặt chỗ trên trang web chính thức. Giá vé một chiều từ ga Sapporo là 1.000 yên bao gồm thuế và giá vé một chiều từ sân bay Chitose mới là 1.500 yên bao gồm thuế. Việc đăng ký sẽ kết thúc ngay khi số ghế trên xe buýt đã kín chỗ. *Thuế tắm riêng 300 yên/người lớn sẽ được tính mỗi đêm. *Giá cho gói này sẽ thay đổi tùy theo tình trạng đặt chỗ. *Nếu chi tiết đặt chỗ được thay đổi sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, giá bán tại thời điểm thay đổi sẽ được áp dụng. *Sản phẩm này là gói dành cho người dùng cá nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận việc đặt chỗ nhằm mục đích bán lại hoặc bán lại bởi các đại lý du lịch, nhà khai thác đất đai, v.v.
<Giá thấp nhất nếu bạn đặt sớm! > Đây là gói cho phép bạn ở với mức giá rẻ hơn so với gói buffet thông thường. Hãy nhớ đặt sớm và tận dụng những ngày phổ biến như cuối tuần. Nhà hàng "Seseragi" phục vụ tiệc tự chọn chất lượng cao sử dụng nguyên liệu theo mùa từ núi và biển. Lucky Wagon, dịch vụ giao đồ ăn tới chỗ ngồi của bạn, cũng rất được ưa chuộng! Các món ngọt mới được các đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi nướng tại chỗ được giới thiệu theo mùa. ■Bữa sáng tối/Buffet tại Seseragi *Chúng tôi sẽ cung cấp giờ ăn riêng. Nếu có thắc mắc về giờ ăn, vui lòng liên hệ với người phụ trách vào ngày bạn lưu trú. *Tên và nội dung thực đơn bữa ăn có thể thay đổi một phần. Bức ảnh là một hình ảnh. ■Nhận phòng 15:00 / Trả phòng 11:00 [Về giá trẻ em] *Giá trẻ em áp dụng khi có từ 2 người lớn trở lên ở cùng phòng. Trong trường hợp 1 người lớn, 1 trẻ em sẽ được tính giá như người lớn, vì vậy vui lòng đặt vé như người lớn. *Số lượng trẻ em được phép ngủ chung giường (dưới 3 tuổi) tùy theo số lượng + 1 người. Không cần chọn số người trong hệ thống, vui lòng ghi độ tuổi và số lượng trẻ em dưới 3 tuổi vào phần ghi chú (có buffet) Trẻ em dưới 0 tuổi được miễn phí; trẻ em từ 1 đến 2 tuổi sẽ phải trả phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên (đã bao gồm thuế) tại chỗ. *Phí bổ sung 3.300 yên (đã bao gồm thuế) nếu sử dụng nệm futon [Xe buýt đưa đón hoạt động đến và đi tại Sapporo/Sân bay Chitose mới] Nếu bạn muốn sử dụng xe buýt đưa đón, vui lòng đặt chỗ bằng mẫu đặt chỗ trên trang web chính thức. Giá vé một chiều từ ga Sapporo là 1.000 yên bao gồm thuế và giá vé một chiều từ sân bay New Chitose là 1.500 yên bao gồm thuế. Việc đăng ký sẽ kết thúc ngay khi số ghế trên xe buýt đã kín chỗ. *Cấm hút thuốc trong tòa nhà. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc ở tầng 1. *Thuế tắm 300 yên/người lớn/đêm. --------------------------------------------- *Giá cho gói này sẽ thay đổi tùy theo tình trạng đặt chỗ. *Nếu chi tiết đặt chỗ được thay đổi sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, tỷ giá bán tại thời điểm thay đổi sẽ được áp dụng. *Sản phẩm này là gói dành cho người dùng cá nhân. Không được phép đặt chỗ để bán lại hoặc bán lại bởi các đại lý du lịch, nhà điều hành đất đai, v.v.
Phòng 2 phòng kiểu Nhật hoặc phòng Nhật-Tây [Phòng đặc biệt/76m2] Không hút thuốc [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]
~Kế hoạch 1 đêm có ăn sáng~ Hoàn hảo cho những người đến muộn! Đây là gói chỉ bao gồm bữa sáng và sử dụng thuận tiện hơn. *Nếu bữa tối được thêm vào tại chỗ, mỗi người sẽ phải trả thêm khoản phí 5.500 yên (đã bao gồm thuế). ■Ăn sáng/Buffet tại Seseragi *Chúng tôi sẽ cung cấp giờ ăn riêng. Nếu có thắc mắc về giờ ăn, vui lòng liên hệ với người phụ trách vào ngày nhận phòng. *Cua, trứng cá hồi và bít-tết không được phục vụ tại địa điểm buffet. *Nội dung thực đơn bữa ăn có thể thay đổi một phần. Bức ảnh là một hình ảnh. ■Nhận phòng 15:00 / Trả phòng 11:00 *Giá trẻ em áp dụng khi có từ 2 người lớn trở lên ở cùng phòng. Trong trường hợp 1 người lớn, 1 trẻ em sẽ được tính giá như người lớn, vì vậy vui lòng đặt chỗ như người lớn. *Cấm hút thuốc trong tòa nhà. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc ở tầng 1. *Giá hiển thị chưa bao gồm thuế tắm. Sẽ phải trả thuế tắm riêng 300 yên/người lớn/đêm. [Khởi hành và đến Sapporo/Sân bay Chitose mới, xe đưa đón đang hoạt động] Nếu bạn muốn sử dụng xe buýt đưa đón, vui lòng đặt chỗ bằng mẫu đặt chỗ trên trang web chính thức. Giá vé một chiều từ ga Sapporo là 1.000 yên bao gồm thuế và giá vé một chiều từ sân bay Chitose mới là 1.500 yên bao gồm thuế. Việc đăng ký sẽ kết thúc ngay khi số ghế trên xe buýt đã kín chỗ. *Giá cho gói này sẽ thay đổi tùy theo tình trạng đặt chỗ. *Nếu chi tiết đặt chỗ được thay đổi sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, giá bán tại thời điểm thay đổi sẽ được áp dụng. *Sản phẩm này là gói dành cho người dùng cá nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận việc đặt chỗ nhằm mục đích bán lại hoặc bán lại bởi các đại lý du lịch, nhà điều hành đất đai, v.v.
Nhà hàng "Seseragi" phục vụ tiệc tự chọn chất lượng cao sử dụng nguyên liệu theo mùa từ núi và biển. Lucky Wagon, dịch vụ giao đồ ăn tới chỗ ngồi của bạn, cũng rất được ưa chuộng! Các món ngọt mới được các đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi nướng tại chỗ được giới thiệu theo mùa. ■Bữa sáng tối/Buffet tại Seseragi *Chúng tôi sẽ cung cấp giờ ăn riêng. Nếu có thắc mắc về giờ ăn, vui lòng liên hệ với người phụ trách vào ngày nhận phòng. *Cua, trứng cá hồi và bít-tết không được phục vụ tại địa điểm buffet. *Tên và nội dung thực đơn bữa ăn có thể thay đổi một phần. Bức ảnh là một hình ảnh. *Cấm hút thuốc trong tòa nhà. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc ở tầng 1. *Giá trẻ em áp dụng khi có từ 2 người lớn trở lên ở cùng phòng. Trong trường hợp 1 người lớn, 1 trẻ em sẽ được tính giá như người lớn, vì vậy vui lòng đặt vé như người lớn. *Số lượng trẻ em được phép ngủ chung giường (dưới 3 tuổi) tùy theo số lượng + 1 người. Không cần chọn số người trong hệ thống, vui lòng ghi độ tuổi và số lượng trẻ em dưới 3 tuổi vào phần ghi chú (có buffet) ・Trẻ em dưới 0 tuổi được miễn phí ・Phí sử dụng cơ sở vật chất 2.200 yên (đã bao gồm thuế) cho trẻ em từ 1 đến 2 tuổi / Tại chỗ trong ngày ・Nếu bạn muốn sử dụng nệm futon, sẽ phải trả thêm phí 3.300 yên (đã bao gồm thuế) vào ngày diễn ra sự kiện. ■Nhận phòng 15:00 / Trả phòng 11:00 [Khởi hành và đến Sapporo/Sân bay Chitose mới, xe đưa đón đang hoạt động] Nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đặt chỗ bằng mẫu đặt chỗ trên trang web chính thức. Giá vé một chiều từ ga Sapporo là 1.000 yên bao gồm thuế và giá vé một chiều từ sân bay Chitose mới là 1.500 yên bao gồm thuế. Việc đăng ký sẽ kết thúc ngay khi số ghế trên xe buýt đã kín chỗ. *Thuế tắm riêng 300 yên/người lớn sẽ được tính mỗi đêm. *Giá cho gói này sẽ thay đổi tùy theo tình trạng đặt chỗ. *Nếu chi tiết đặt chỗ được thay đổi sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, giá bán tại thời điểm thay đổi sẽ được áp dụng. *Sản phẩm này là gói dành cho người dùng cá nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận việc đặt chỗ nhằm mục đích bán lại hoặc bán lại bởi các đại lý du lịch, nhà khai thác đất đai, v.v.
<Giá thấp nhất nếu bạn đặt sớm! > Đây là gói cho phép bạn ở với mức giá rẻ hơn so với gói buffet thông thường. Hãy nhớ đặt sớm và tận dụng những ngày phổ biến như cuối tuần. Nhà hàng "Seseragi" phục vụ tiệc tự chọn chất lượng cao sử dụng nguyên liệu theo mùa từ núi và biển. Lucky Wagon, dịch vụ giao đồ ăn tới chỗ ngồi của bạn, cũng rất được ưa chuộng! Các món ngọt mới được các đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi nướng tại chỗ được giới thiệu theo mùa. ■Bữa sáng tối/Buffet tại Seseragi *Chúng tôi sẽ cung cấp giờ ăn riêng. Nếu có thắc mắc về giờ ăn, vui lòng liên hệ với người phụ trách vào ngày bạn lưu trú. *Tên và nội dung thực đơn bữa ăn có thể thay đổi một phần. Bức ảnh là một hình ảnh. ■Nhận phòng 15:00 / Trả phòng 11:00 [Về giá trẻ em] *Giá trẻ em áp dụng khi có từ 2 người lớn trở lên ở cùng phòng. Trong trường hợp 1 người lớn, 1 trẻ em sẽ được tính giá như người lớn, vì vậy vui lòng đặt vé như người lớn. *Số lượng trẻ em được phép ngủ chung giường (dưới 3 tuổi) tùy theo số lượng + 1 người. Không cần chọn số người trong hệ thống, vui lòng ghi độ tuổi và số lượng trẻ em dưới 3 tuổi vào phần ghi chú (có buffet) Trẻ em dưới 0 tuổi được miễn phí; trẻ em từ 1 đến 2 tuổi sẽ phải trả phí sử dụng cơ sở vật chất là 2.200 yên (đã bao gồm thuế) tại chỗ. *Phí bổ sung 3.300 yên (đã bao gồm thuế) nếu sử dụng nệm futon [Xe buýt đưa đón hoạt động đến và đi tại Sapporo/Sân bay Chitose mới] Nếu bạn muốn sử dụng xe buýt đưa đón, vui lòng đặt chỗ bằng mẫu đặt chỗ trên trang web chính thức. Giá vé một chiều từ ga Sapporo là 1.000 yên bao gồm thuế và giá vé một chiều từ sân bay New Chitose là 1.500 yên bao gồm thuế. Việc đăng ký sẽ kết thúc ngay khi số ghế trên xe buýt đã kín chỗ. *Cấm hút thuốc trong tòa nhà. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng phòng hút thuốc ở tầng 1. *Thuế tắm 300 yên/người lớn/đêm. --------------------------------------------- *Giá cho gói này sẽ thay đổi tùy theo tình trạng đặt chỗ. *Nếu chi tiết đặt chỗ được thay đổi sau khi việc đặt chỗ hoàn tất, tỷ giá bán tại thời điểm thay đổi sẽ được áp dụng. *Sản phẩm này là gói dành cho người dùng cá nhân. Không được phép đặt chỗ để bán lại hoặc bán lại bởi các đại lý du lịch, nhà điều hành đất đai, v.v.
[Phòng Executive/76 mét vuông] Không hút thuốc [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]