Premier Hotel Cabin President Hakodate

Khách sạn của chúng tôi với vị trí tuyệt vời, lý tưởng cho cả du lịch lẫn công tác! Chỉ cách ga JR Hakodate 1 phút đi bộ, dễ dàng tiếp cận các điểm tham quan như Goryokaku hay khu vực Motomachi. Tất cả các phòng đều được trang bị giường Simmons, loại giường được sử dụng tại các khách sạn cao cấp. Bạn có thể phục hồi mệt mỏi của chuyến đi với giấc ngủ chất lượng cao. ＜Khách đặt phòng Premium sẽ được hưởng ưu đãi đặc biệt＞ Trong thời gian lưu trú, bạn có thể sử dụng "Café & Bar" tầng cao nhất. Chúng tôi chuẩn bị sẵn rượu vang, đồ uống nhẹ và bánh nướng. Thời gian sử dụng: 15:00~22:00 [Tầng 13 của khách sạn] Trẻ em dưới 18 tuổi phải đi cùng người giám hộ khi sử dụng dịch vụ. Sự hấp dẫn của Premier Hotel-CABIN PRESIDENT-Hakodate ・Ga JR Hakodate ・Xe điện (Điểm dừng trước ga Hakodate) ・Bến xe bus ・Cửa hàng tiện lợi ・Chợ sáng Hakodate Vị trí thuận tiện, tất cả chỉ trong vòng 1 phút đi bộ! Trang thiết bị và dịch vụ đầy đủ ・Quầy bar trên tầng cao nhất khách sạn, nơi bạn có thể thưởng thức cảnh đêm ・Salon thư giãn ・Dịch vụ giặt là tự động (coin laundry) ・Quầy tiện nghi ・Nệm của hãng Simmons ・Máy lọc không khí kèm chức năng tạo độ ẩm ・Nước khoáng ・Có bãi đỗ xe ngầm. 1000 yên/đêm, tự do ra vào （ Theo thứ tự đến trước, giới hạn chiều cao 2M, nếu đầy sẽ hướng dẫn đến bãi đỗ xe gần đó）

Khách sạn của chúng tôi với vị trí tuyệt vời, lý tưởng cho cả du lịch lẫn công tác! Chỉ cách ga JR Hakodate 1 phút đi bộ, dễ dàng tiếp cận các điểm tham quan như Goryokaku hay khu vực Motomachi. Tất cả các phòng đều được trang bị giường Simmons, loại giường được sử dụng tại các khách sạn cao cấp. Bạn có thể phục hồi mệt mỏi của chuyến đi với giấc ngủ chất lượng cao. Bữa sáng Hải sản tươi ngon từ vùng Hakodate, rau tươi được lấy trực tiếp từ các nông trại hợp tác gần đó, Chúng tôi mang đến phong cách riêng biệt của khách sạn với hương vị từ biển cả và sản vật từ đất liền. Thực đơn giới hạn thay đổi theo mùa và từng tháng sẽ tô điểm bữa sáng của quý khách. [Địa điểm] Tầng 2 khách sạn, HARBOR DINING ［Thời gian］6:30～10:00 ＜Khách đặt phòng Premium sẽ được hưởng ưu đãi đặc biệt＞ Trong thời gian lưu trú, bạn có thể sử dụng "Café & Bar" tầng cao nhất. Chúng tôi chuẩn bị sẵn rượu vang, đồ uống nhẹ và bánh nướng. Thời gian sử dụng: 15:00~22:00 [Tầng 13 của khách sạn] Trẻ em dưới 18 tuổi phải đi cùng người giám hộ khi sử dụng dịch vụ. Sự hấp dẫn của Premier Hotel-CABIN PRESIDENT-Hakodate ・Ga JR Hakodate ・Xe điện (Điểm dừng trước ga Hakodate) ・Bến xe bus ・Cửa hàng tiện lợi ・Chợ sáng Hakodate Vị trí thuận tiện, tất cả chỉ trong vòng 1 phút đi bộ! Trang thiết bị và dịch vụ đầy đủ ・Quầy bar trên tầng cao nhất khách sạn, nơi bạn có thể thưởng thức cảnh đêm ・Salon thư giãn ・Dịch vụ giặt là tự động (coin laundry) ・Quầy tiện nghi ・Nệm của hãng Simmons ・Máy lọc không khí kèm chức năng tạo độ ẩm ・Nước khoáng ・Có bãi đỗ xe ngầm. 1000 yên/đêm, tự do ra vào （ Theo thứ tự đến trước, giới hạn chiều cao 2M, nếu đầy sẽ hướng dẫn đến bãi đỗ xe gần đó）

Khách sạn của chúng tôi với vị trí tuyệt vời, lý tưởng cho cả du lịch lẫn công tác! Chỉ cách ga JR Hakodate 1 phút đi bộ, dễ dàng tiếp cận các điểm tham quan như Goryokaku hay khu vực Motomachi. Tất cả các phòng đều được trang bị giường Simmons, loại giường được sử dụng tại các khách sạn cao cấp. Bạn có thể phục hồi mệt mỏi của chuyến đi với giấc ngủ chất lượng cao. ＜Khách đặt phòng Premium sẽ được hưởng ưu đãi đặc biệt＞ Trong thời gian lưu trú, bạn có thể sử dụng "Café & Bar" tầng cao nhất. Chúng tôi chuẩn bị sẵn rượu vang, đồ uống nhẹ và bánh nướng. Thời gian sử dụng: 15:00~22:00 [Tầng 13 của khách sạn] Trẻ em dưới 18 tuổi phải đi cùng người giám hộ khi sử dụng dịch vụ. Sự hấp dẫn của Premier Hotel-CABIN PRESIDENT-Hakodate ・Ga JR Hakodate ・Xe điện (Điểm dừng trước ga Hakodate) ・Bến xe bus ・Cửa hàng tiện lợi ・Chợ sáng Hakodate Vị trí thuận tiện, tất cả chỉ trong vòng 1 phút đi bộ! Trang thiết bị và dịch vụ đầy đủ ・Quầy bar trên tầng cao nhất khách sạn, nơi bạn có thể thưởng thức cảnh đêm ・Salon thư giãn ・Dịch vụ giặt là tự động (coin laundry) ・Quầy tiện nghi ・Nệm của hãng Simmons ・Máy lọc không khí kèm chức năng tạo độ ẩm ・Nước khoáng ・Có bãi đỗ xe ngầm. 1000 yên/đêm, tự do ra vào （ Theo thứ tự đến trước, giới hạn chiều cao 2M, nếu đầy sẽ hướng dẫn đến bãi đỗ xe gần đó）

Khách sạn của chúng tôi với vị trí tuyệt vời, lý tưởng cho cả du lịch lẫn công tác! Chỉ cách ga JR Hakodate 1 phút đi bộ, dễ dàng tiếp cận các điểm tham quan như Goryokaku hay khu vực Motomachi. Tất cả các phòng đều được trang bị giường Simmons, loại giường được sử dụng tại các khách sạn cao cấp. Bạn có thể phục hồi mệt mỏi của chuyến đi với giấc ngủ chất lượng cao. Bữa sáng Hải sản tươi ngon từ vùng Hakodate, rau tươi được lấy trực tiếp từ các nông trại hợp tác gần đó, Chúng tôi mang đến phong cách riêng biệt của khách sạn với hương vị từ biển cả và sản vật từ đất liền. Thực đơn giới hạn thay đổi theo mùa và từng tháng sẽ tô điểm bữa sáng của quý khách. [Địa điểm] Tầng 2 khách sạn, HARBOR DINING ［Thời gian］6:30～10:00 ＜Khách đặt phòng Premium sẽ được hưởng ưu đãi đặc biệt＞ Trong thời gian lưu trú, bạn có thể sử dụng "Café & Bar" tầng cao nhất. Chúng tôi chuẩn bị sẵn rượu vang, đồ uống nhẹ và bánh nướng. Thời gian sử dụng: 15:00~22:00 [Tầng 13 của khách sạn] Trẻ em dưới 18 tuổi phải đi cùng người giám hộ khi sử dụng dịch vụ. Sự hấp dẫn của Premier Hotel-CABIN PRESIDENT-Hakodate ・Ga JR Hakodate ・Xe điện (Điểm dừng trước ga Hakodate) ・Bến xe bus ・Cửa hàng tiện lợi ・Chợ sáng Hakodate Vị trí thuận tiện, tất cả chỉ trong vòng 1 phút đi bộ! Trang thiết bị và dịch vụ đầy đủ ・Quầy bar trên tầng cao nhất khách sạn, nơi bạn có thể thưởng thức cảnh đêm ・Salon thư giãn ・Dịch vụ giặt là tự động (coin laundry) ・Quầy tiện nghi ・Nệm của hãng Simmons ・Máy lọc không khí kèm chức năng tạo độ ẩm ・Nước khoáng ・Có bãi đỗ xe ngầm. 1000 yên/đêm, tự do ra vào （ Theo thứ tự đến trước, giới hạn chiều cao 2M, nếu đầy sẽ hướng dẫn đến bãi đỗ xe gần đó）

Khách sạn của chúng tôi với vị trí tuyệt vời, lý tưởng cho cả du lịch lẫn công tác! Chỉ cách ga JR Hakodate 1 phút đi bộ, dễ dàng tiếp cận các điểm tham quan như Goryokaku hay khu vực Motomachi. Tất cả các phòng đều được trang bị giường Simmons, loại giường được sử dụng tại các khách sạn cao cấp. Bạn có thể phục hồi mệt mỏi của chuyến đi với giấc ngủ chất lượng cao. ＜Khách đặt phòng Premium sẽ được hưởng ưu đãi đặc biệt＞ Trong thời gian lưu trú, bạn có thể sử dụng "Café & Bar" tầng cao nhất. Chúng tôi chuẩn bị sẵn rượu vang, đồ uống nhẹ và bánh nướng. Thời gian sử dụng: 15:00~22:00 [Tầng 13 của khách sạn] Trẻ em dưới 18 tuổi phải đi cùng người giám hộ khi sử dụng dịch vụ. Sự hấp dẫn của Premier Hotel-CABIN PRESIDENT-Hakodate ・Ga JR Hakodate ・Xe điện (Điểm dừng trước ga Hakodate) ・Bến xe bus ・Cửa hàng tiện lợi ・Chợ sáng Hakodate Vị trí thuận tiện, tất cả chỉ trong vòng 1 phút đi bộ! Trang thiết bị và dịch vụ đầy đủ ・Quầy bar trên tầng cao nhất khách sạn, nơi bạn có thể thưởng thức cảnh đêm ・Salon thư giãn ・Dịch vụ giặt là tự động (coin laundry) ・Quầy tiện nghi ・Nệm của hãng Simmons ・Máy lọc không khí kèm chức năng tạo độ ẩm ・Nước khoáng ・Có bãi đỗ xe ngầm. 1000 yên/đêm, tự do ra vào （ Theo thứ tự đến trước, giới hạn chiều cao 2M, nếu đầy sẽ hướng dẫn đến bãi đỗ xe gần đó）

Khách sạn của chúng tôi với vị trí tuyệt vời, lý tưởng cho cả du lịch lẫn công tác! Chỉ cách ga JR Hakodate 1 phút đi bộ, dễ dàng tiếp cận các điểm tham quan như Goryokaku hay khu vực Motomachi. Tất cả các phòng đều được trang bị giường Simmons, loại giường được sử dụng tại các khách sạn cao cấp. Bạn có thể phục hồi mệt mỏi của chuyến đi với giấc ngủ chất lượng cao. Bữa sáng Hải sản tươi ngon từ vùng Hakodate, rau tươi được lấy trực tiếp từ các nông trại hợp tác gần đó, Chúng tôi mang đến phong cách riêng biệt của khách sạn với hương vị từ biển cả và sản vật từ đất liền. Thực đơn giới hạn thay đổi theo mùa và từng tháng sẽ tô điểm bữa sáng của quý khách. [Địa điểm] Tầng 2 khách sạn, HARBOR DINING ［Thời gian］6:30～10:00 ＜Khách đặt phòng Premium sẽ được hưởng ưu đãi đặc biệt＞ Trong thời gian lưu trú, bạn có thể sử dụng "Café & Bar" tầng cao nhất. Chúng tôi chuẩn bị sẵn rượu vang, đồ uống nhẹ và bánh nướng. Thời gian sử dụng: 15:00~22:00 [Tầng 13 của khách sạn] Trẻ em dưới 18 tuổi phải đi cùng người giám hộ khi sử dụng dịch vụ. Sự hấp dẫn của Premier Hotel-CABIN PRESIDENT-Hakodate ・Ga JR Hakodate ・Xe điện (Điểm dừng trước ga Hakodate) ・Bến xe bus ・Cửa hàng tiện lợi ・Chợ sáng Hakodate Vị trí thuận tiện, tất cả chỉ trong vòng 1 phút đi bộ! Trang thiết bị và dịch vụ đầy đủ ・Quầy bar trên tầng cao nhất khách sạn, nơi bạn có thể thưởng thức cảnh đêm ・Salon thư giãn ・Dịch vụ giặt là tự động (coin laundry) ・Quầy tiện nghi ・Nệm của hãng Simmons ・Máy lọc không khí kèm chức năng tạo độ ẩm ・Nước khoáng ・Có bãi đỗ xe ngầm. 1000 yên/đêm, tự do ra vào （ Theo thứ tự đến trước, giới hạn chiều cao 2M, nếu đầy sẽ hướng dẫn đến bãi đỗ xe gần đó）

Khách sạn của chúng tôi với vị trí tuyệt vời, lý tưởng cho cả du lịch lẫn công tác! Chỉ cách ga JR Hakodate 1 phút đi bộ, dễ dàng tiếp cận các điểm tham quan như Goryokaku hay khu vực Motomachi. Tất cả các phòng đều được trang bị giường Simmons, loại giường được sử dụng tại các khách sạn cao cấp. Bạn có thể phục hồi mệt mỏi của chuyến đi với giấc ngủ chất lượng cao. ＜Khách đặt phòng Premium sẽ được hưởng ưu đãi đặc biệt＞ Trong thời gian lưu trú, bạn có thể sử dụng "Café & Bar" tầng cao nhất. Chúng tôi chuẩn bị sẵn rượu vang, đồ uống nhẹ và bánh nướng. Thời gian sử dụng: 15:00~22:00 [Tầng 13 của khách sạn] Trẻ em dưới 18 tuổi phải đi cùng người giám hộ khi sử dụng dịch vụ. Sự hấp dẫn của Premier Hotel-CABIN PRESIDENT-Hakodate ・Ga JR Hakodate ・Xe điện (Điểm dừng trước ga Hakodate) ・Bến xe bus ・Cửa hàng tiện lợi ・Chợ sáng Hakodate Vị trí thuận tiện, tất cả chỉ trong vòng 1 phút đi bộ! Trang thiết bị và dịch vụ đầy đủ ・Quầy bar trên tầng cao nhất khách sạn, nơi bạn có thể thưởng thức cảnh đêm ・Salon thư giãn ・Dịch vụ giặt là tự động (coin laundry) ・Quầy tiện nghi ・Nệm của hãng Simmons ・Máy lọc không khí kèm chức năng tạo độ ẩm ・Nước khoáng ・Có bãi đỗ xe ngầm. 1000 yên/đêm, tự do ra vào （ Theo thứ tự đến trước, giới hạn chiều cao 2M, nếu đầy sẽ hướng dẫn đến bãi đỗ xe gần đó）

Khách sạn của chúng tôi với vị trí tuyệt vời, lý tưởng cho cả du lịch lẫn công tác! Chỉ cách ga JR Hakodate 1 phút đi bộ, dễ dàng tiếp cận các điểm tham quan như Goryokaku hay khu vực Motomachi. Tất cả các phòng đều được trang bị giường Simmons, loại giường được sử dụng tại các khách sạn cao cấp. Bạn có thể phục hồi mệt mỏi của chuyến đi với giấc ngủ chất lượng cao. Bữa sáng Hải sản tươi ngon từ vùng Hakodate, rau tươi được lấy trực tiếp từ các nông trại hợp tác gần đó, Chúng tôi mang đến phong cách riêng biệt của khách sạn với hương vị từ biển cả và sản vật từ đất liền. Thực đơn giới hạn thay đổi theo mùa và từng tháng sẽ tô điểm bữa sáng của quý khách. [Địa điểm] Tầng 2 khách sạn, HARBOR DINING ［Thời gian］6:30～10:00 ＜Khách đặt phòng Premium sẽ được hưởng ưu đãi đặc biệt＞ Trong thời gian lưu trú, bạn có thể sử dụng "Café & Bar" tầng cao nhất. Chúng tôi chuẩn bị sẵn rượu vang, đồ uống nhẹ và bánh nướng. Thời gian sử dụng: 15:00~22:00 [Tầng 13 của khách sạn] Trẻ em dưới 18 tuổi phải đi cùng người giám hộ khi sử dụng dịch vụ. Sự hấp dẫn của Premier Hotel-CABIN PRESIDENT-Hakodate ・Ga JR Hakodate ・Xe điện (Điểm dừng trước ga Hakodate) ・Bến xe bus ・Cửa hàng tiện lợi ・Chợ sáng Hakodate Vị trí thuận tiện, tất cả chỉ trong vòng 1 phút đi bộ! Trang thiết bị và dịch vụ đầy đủ ・Quầy bar trên tầng cao nhất khách sạn, nơi bạn có thể thưởng thức cảnh đêm ・Salon thư giãn ・Dịch vụ giặt là tự động (coin laundry) ・Quầy tiện nghi ・Nệm của hãng Simmons ・Máy lọc không khí kèm chức năng tạo độ ẩm ・Nước khoáng ・Có bãi đỗ xe ngầm. 1000 yên/đêm, tự do ra vào （ Theo thứ tự đến trước, giới hạn chiều cao 2M, nếu đầy sẽ hướng dẫn đến bãi đỗ xe gần đó）

Khách sạn của chúng tôi với vị trí tuyệt vời, lý tưởng cho cả du lịch lẫn công tác! Chỉ cách ga JR Hakodate 1 phút đi bộ, dễ dàng tiếp cận các điểm tham quan như Goryokaku hay khu vực Motomachi. Tất cả các phòng đều được trang bị giường Simmons, loại giường được sử dụng tại các khách sạn cao cấp. Bạn có thể phục hồi mệt mỏi của chuyến đi với giấc ngủ chất lượng cao. ＜Khách đặt phòng Premium sẽ được hưởng ưu đãi đặc biệt＞ Trong thời gian lưu trú, bạn có thể sử dụng "Café & Bar" tầng cao nhất. Chúng tôi chuẩn bị sẵn rượu vang, đồ uống nhẹ và bánh nướng. Thời gian sử dụng: 15:00~22:00 [Tầng 13 của khách sạn] Trẻ em dưới 18 tuổi phải đi cùng người giám hộ khi sử dụng dịch vụ. Sự hấp dẫn của Premier Hotel-CABIN PRESIDENT-Hakodate ・Ga JR Hakodate ・Xe điện (Điểm dừng trước ga Hakodate) ・Bến xe bus ・Cửa hàng tiện lợi ・Chợ sáng Hakodate Vị trí thuận tiện, tất cả chỉ trong vòng 1 phút đi bộ! Trang thiết bị và dịch vụ đầy đủ ・Quầy bar trên tầng cao nhất khách sạn, nơi bạn có thể thưởng thức cảnh đêm ・Salon thư giãn ・Dịch vụ giặt là tự động (coin laundry) ・Quầy tiện nghi ・Nệm của hãng Simmons ・Máy lọc không khí kèm chức năng tạo độ ẩm ・Nước khoáng ・Có bãi đỗ xe ngầm. 1000 yên/đêm, tự do ra vào （ Theo thứ tự đến trước, giới hạn chiều cao 2M, nếu đầy sẽ hướng dẫn đến bãi đỗ xe gần đó）

Khách sạn của chúng tôi với vị trí tuyệt vời, lý tưởng cho cả du lịch lẫn công tác! Chỉ cách ga JR Hakodate 1 phút đi bộ, dễ dàng tiếp cận các điểm tham quan như Goryokaku hay khu vực Motomachi. Tất cả các phòng đều được trang bị giường Simmons, loại giường được sử dụng tại các khách sạn cao cấp. Bạn có thể phục hồi mệt mỏi của chuyến đi với giấc ngủ chất lượng cao. Bữa sáng Hải sản tươi ngon từ vùng Hakodate, rau tươi được lấy trực tiếp từ các nông trại hợp tác gần đó, Chúng tôi mang đến phong cách riêng biệt của khách sạn với hương vị từ biển cả và sản vật từ đất liền. Thực đơn giới hạn thay đổi theo mùa và từng tháng sẽ tô điểm bữa sáng của quý khách. [Địa điểm] Tầng 2 khách sạn, HARBOR DINING ［Thời gian］6:30～10:00 ＜Khách đặt phòng Premium sẽ được hưởng ưu đãi đặc biệt＞ Trong thời gian lưu trú, bạn có thể sử dụng "Café & Bar" tầng cao nhất. Chúng tôi chuẩn bị sẵn rượu vang, đồ uống nhẹ và bánh nướng. Thời gian sử dụng: 15:00~22:00 [Tầng 13 của khách sạn] Trẻ em dưới 18 tuổi phải đi cùng người giám hộ khi sử dụng dịch vụ. Sự hấp dẫn của Premier Hotel-CABIN PRESIDENT-Hakodate ・Ga JR Hakodate ・Xe điện (Điểm dừng trước ga Hakodate) ・Bến xe bus ・Cửa hàng tiện lợi ・Chợ sáng Hakodate Vị trí thuận tiện, tất cả chỉ trong vòng 1 phút đi bộ! Trang thiết bị và dịch vụ đầy đủ ・Quầy bar trên tầng cao nhất khách sạn, nơi bạn có thể thưởng thức cảnh đêm ・Salon thư giãn ・Dịch vụ giặt là tự động (coin laundry) ・Quầy tiện nghi ・Nệm của hãng Simmons ・Máy lọc không khí kèm chức năng tạo độ ẩm ・Nước khoáng ・Có bãi đỗ xe ngầm. 1000 yên/đêm, tự do ra vào （ Theo thứ tự đến trước, giới hạn chiều cao 2M, nếu đầy sẽ hướng dẫn đến bãi đỗ xe gần đó）

Khách sạn của chúng tôi với vị trí tuyệt vời, lý tưởng cho cả du lịch lẫn công tác! Chỉ cách ga JR Hakodate 1 phút đi bộ, dễ dàng tiếp cận các điểm tham quan như Goryokaku hay khu vực Motomachi. Tất cả các phòng đều được trang bị giường Simmons, loại giường được sử dụng tại các khách sạn cao cấp. Bạn có thể phục hồi mệt mỏi của chuyến đi với giấc ngủ chất lượng cao. ＜Khách đặt phòng Premium sẽ được hưởng ưu đãi đặc biệt＞ Trong thời gian lưu trú, bạn có thể sử dụng "Café & Bar" tầng cao nhất. Chúng tôi chuẩn bị sẵn rượu vang, đồ uống nhẹ và bánh nướng. Thời gian sử dụng: 15:00~22:00 [Tầng 13 của khách sạn] Trẻ em dưới 18 tuổi phải đi cùng người giám hộ khi sử dụng dịch vụ. Sự hấp dẫn của Premier Hotel-CABIN PRESIDENT-Hakodate ・Ga JR Hakodate ・Xe điện (Điểm dừng trước ga Hakodate) ・Bến xe bus ・Cửa hàng tiện lợi ・Chợ sáng Hakodate Vị trí thuận tiện, tất cả chỉ trong vòng 1 phút đi bộ! Trang thiết bị và dịch vụ đầy đủ ・Quầy bar trên tầng cao nhất khách sạn, nơi bạn có thể thưởng thức cảnh đêm ・Salon thư giãn ・Dịch vụ giặt là tự động (coin laundry) ・Quầy tiện nghi ・Nệm của hãng Simmons ・Máy lọc không khí kèm chức năng tạo độ ẩm ・Nước khoáng ・Có bãi đỗ xe ngầm. 1000 yên/đêm, tự do ra vào （ Theo thứ tự đến trước, giới hạn chiều cao 2M, nếu đầy sẽ hướng dẫn đến bãi đỗ xe gần đó）

Khách sạn của chúng tôi với vị trí tuyệt vời, lý tưởng cho cả du lịch lẫn công tác! Chỉ cách ga JR Hakodate 1 phút đi bộ, dễ dàng tiếp cận các điểm tham quan như Goryokaku hay khu vực Motomachi. Tất cả các phòng đều được trang bị giường Simmons, loại giường được sử dụng tại các khách sạn cao cấp. Bạn có thể phục hồi mệt mỏi của chuyến đi với giấc ngủ chất lượng cao. Bữa sáng Hải sản tươi ngon từ vùng Hakodate, rau tươi được lấy trực tiếp từ các nông trại hợp tác gần đó, Chúng tôi mang đến phong cách riêng biệt của khách sạn với hương vị từ biển cả và sản vật từ đất liền. Thực đơn giới hạn thay đổi theo mùa và từng tháng sẽ tô điểm bữa sáng của quý khách. [Địa điểm] Tầng 2 khách sạn, HARBOR DINING ［Thời gian］6:30～10:00 ＜Khách đặt phòng Premium sẽ được hưởng ưu đãi đặc biệt＞ Trong thời gian lưu trú, bạn có thể sử dụng "Café & Bar" tầng cao nhất. Chúng tôi chuẩn bị sẵn rượu vang, đồ uống nhẹ và bánh nướng. Thời gian sử dụng: 15:00~22:00 [Tầng 13 của khách sạn] Trẻ em dưới 18 tuổi phải đi cùng người giám hộ khi sử dụng dịch vụ. Sự hấp dẫn của Premier Hotel-CABIN PRESIDENT-Hakodate ・Ga JR Hakodate ・Xe điện (Điểm dừng trước ga Hakodate) ・Bến xe bus ・Cửa hàng tiện lợi ・Chợ sáng Hakodate Vị trí thuận tiện, tất cả chỉ trong vòng 1 phút đi bộ! Trang thiết bị và dịch vụ đầy đủ ・Quầy bar trên tầng cao nhất khách sạn, nơi bạn có thể thưởng thức cảnh đêm ・Salon thư giãn ・Dịch vụ giặt là tự động (coin laundry) ・Quầy tiện nghi ・Nệm của hãng Simmons ・Máy lọc không khí kèm chức năng tạo độ ẩm ・Nước khoáng ・Có bãi đỗ xe ngầm. 1000 yên/đêm, tự do ra vào （ Theo thứ tự đến trước, giới hạn chiều cao 2M, nếu đầy sẽ hướng dẫn đến bãi đỗ xe gần đó）

Khách sạn của chúng tôi với vị trí tuyệt vời, lý tưởng cho cả du lịch lẫn công tác! Chỉ cách ga JR Hakodate 1 phút đi bộ, dễ dàng tiếp cận các điểm tham quan như Goryokaku hay khu vực Motomachi. Tất cả các phòng đều được trang bị giường Simmons, loại giường được sử dụng tại các khách sạn cao cấp. Bạn có thể phục hồi mệt mỏi của chuyến đi với giấc ngủ chất lượng cao. ＜Khách đặt phòng Premium sẽ được hưởng ưu đãi đặc biệt＞ Trong thời gian lưu trú, bạn có thể sử dụng "Café & Bar" tầng cao nhất. Chúng tôi chuẩn bị sẵn rượu vang, đồ uống nhẹ và bánh nướng. Thời gian sử dụng: 15:00~22:00 [Tầng 13 của khách sạn] Trẻ em dưới 18 tuổi phải đi cùng người giám hộ khi sử dụng dịch vụ. Sự hấp dẫn của Premier Hotel-CABIN PRESIDENT-Hakodate ・Ga JR Hakodate ・Xe điện (Điểm dừng trước ga Hakodate) ・Bến xe bus ・Cửa hàng tiện lợi ・Chợ sáng Hakodate Vị trí thuận tiện, tất cả chỉ trong vòng 1 phút đi bộ! Trang thiết bị và dịch vụ đầy đủ ・Quầy bar trên tầng cao nhất khách sạn, nơi bạn có thể thưởng thức cảnh đêm ・Salon thư giãn ・Dịch vụ giặt là tự động (coin laundry) ・Quầy tiện nghi ・Nệm của hãng Simmons ・Máy lọc không khí kèm chức năng tạo độ ẩm ・Nước khoáng ・Có bãi đỗ xe ngầm. 1000 yên/đêm, tự do ra vào （ Theo thứ tự đến trước, giới hạn chiều cao 2M, nếu đầy sẽ hướng dẫn đến bãi đỗ xe gần đó）

Khách sạn của chúng tôi với vị trí tuyệt vời, lý tưởng cho cả du lịch lẫn công tác! Chỉ cách ga JR Hakodate 1 phút đi bộ, dễ dàng tiếp cận các điểm tham quan như Goryokaku hay khu vực Motomachi. Tất cả các phòng đều được trang bị giường Simmons, loại giường được sử dụng tại các khách sạn cao cấp. Bạn có thể phục hồi mệt mỏi của chuyến đi với giấc ngủ chất lượng cao. Bữa sáng Hải sản tươi ngon từ vùng Hakodate, rau tươi được lấy trực tiếp từ các nông trại hợp tác gần đó, Chúng tôi mang đến phong cách riêng biệt của khách sạn với hương vị từ biển cả và sản vật từ đất liền. Thực đơn giới hạn thay đổi theo mùa và từng tháng sẽ tô điểm bữa sáng của quý khách. [Địa điểm] Tầng 2 khách sạn, HARBOR DINING ［Thời gian］6:30～10:00 ＜Khách đặt phòng Premium sẽ được hưởng ưu đãi đặc biệt＞ Trong thời gian lưu trú, bạn có thể sử dụng "Café & Bar" tầng cao nhất. Chúng tôi chuẩn bị sẵn rượu vang, đồ uống nhẹ và bánh nướng. Thời gian sử dụng: 15:00~22:00 [Tầng 13 của khách sạn] Trẻ em dưới 18 tuổi phải đi cùng người giám hộ khi sử dụng dịch vụ. Sự hấp dẫn của Premier Hotel-CABIN PRESIDENT-Hakodate ・Ga JR Hakodate ・Xe điện (Điểm dừng trước ga Hakodate) ・Bến xe bus ・Cửa hàng tiện lợi ・Chợ sáng Hakodate Vị trí thuận tiện, tất cả chỉ trong vòng 1 phút đi bộ! Trang thiết bị và dịch vụ đầy đủ ・Quầy bar trên tầng cao nhất khách sạn, nơi bạn có thể thưởng thức cảnh đêm ・Salon thư giãn ・Dịch vụ giặt là tự động (coin laundry) ・Quầy tiện nghi ・Nệm của hãng Simmons ・Máy lọc không khí kèm chức năng tạo độ ẩm ・Nước khoáng ・Có bãi đỗ xe ngầm. 1000 yên/đêm, tự do ra vào （ Theo thứ tự đến trước, giới hạn chiều cao 2M, nếu đầy sẽ hướng dẫn đến bãi đỗ xe gần đó）

Khách sạn của chúng tôi với vị trí tuyệt vời, lý tưởng cho cả du lịch lẫn công tác! Chỉ cách ga JR Hakodate 1 phút đi bộ, dễ dàng tiếp cận các điểm tham quan như Goryokaku hay khu vực Motomachi. Tất cả các phòng đều được trang bị giường Simmons, loại giường được sử dụng tại các khách sạn cao cấp. Bạn có thể phục hồi mệt mỏi của chuyến đi với giấc ngủ chất lượng cao. ＜Khách đặt phòng Premium sẽ được hưởng ưu đãi đặc biệt＞ Trong thời gian lưu trú, bạn có thể sử dụng "Café & Bar" tầng cao nhất. Chúng tôi chuẩn bị sẵn rượu vang, đồ uống nhẹ và bánh nướng. Thời gian sử dụng: 15:00~22:00 [Tầng 13 của khách sạn] Trẻ em dưới 18 tuổi phải đi cùng người giám hộ khi sử dụng dịch vụ. Sự hấp dẫn của Premier Hotel-CABIN PRESIDENT-Hakodate ・Ga JR Hakodate ・Xe điện (Điểm dừng trước ga Hakodate) ・Bến xe bus ・Cửa hàng tiện lợi ・Chợ sáng Hakodate Vị trí thuận tiện, tất cả chỉ trong vòng 1 phút đi bộ! Trang thiết bị và dịch vụ đầy đủ ・Quầy bar trên tầng cao nhất khách sạn, nơi bạn có thể thưởng thức cảnh đêm ・Salon thư giãn ・Dịch vụ giặt là tự động (coin laundry) ・Quầy tiện nghi ・Nệm của hãng Simmons ・Máy lọc không khí kèm chức năng tạo độ ẩm ・Nước khoáng ・Có bãi đỗ xe ngầm. 1000 yên/đêm, tự do ra vào （ Theo thứ tự đến trước, giới hạn chiều cao 2M, nếu đầy sẽ hướng dẫn đến bãi đỗ xe gần đó）