Chúng tôi cung cấp 120 phòng nghỉ có bồn tắm nước nóng lộ thiên.
![City side standard double [non-smoking room]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f5beb86d592c081d4b8fb647dd0134a125b3af6b.47.1.26.2.jpg)
![[Breakfast buffet]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/19dd39e10d57864fa0cc066a89ea635ebd769b0f.47.9.26.3.jpg)
[Điểm nổi bật được đề xuất] ・Bạn có thể thưởng thức suối nước nóng của Nagisatei với mức giá phải chăng. ・Bữa tối, bạn có thể tự do chọn lựa những nhà hàng mà bạn cảm thấy hứng thú. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Buổi tối, muốn thư giãn thoải mái tại suối nước nóng nhưng... Bữa tối thì muốn thử ăn ở nhà hàng đó tại Hakodate. Đây là gói dịch vụ được khuyến nghị cho những người muốn tận hưởng một chút "tốt nhất của cả hai thế giới". Bạn cũng có thể thưởng thức phòng tắm công cộng hướng biển tự hào của Nagisatei và buffet sáng, tất nhiên rồi. Suối nước nóng Suối nước nóng của Nagisatei là suối nước nóng 100% nguyên chất không thêm nước hay làm nóng. Từ phòng tắm công cộng mở hướng biển, bạn có thể thưởng ngoạn cảnh đẹp tuyệt vời của eo biển Tsugaru và núi Hakodate. Vẻ đẹp của hoàng hôn thực sự cho thấy cảm giác về "thành phố của cảnh đêm, Hakodate". Bữa sáng Nhà hàng có phong cách buffet kết hợp giữa món Nhật và món Âu. Vì có nhiều loại phong phú, nên có khách hàng vô tình ăn quá nhiều từ sáng! Kế hoạch này không bao gồm bữa tối tại khách sạn. Nếu thời gian check-in được đăng ký sau 19:00, Chúng tôi có thể chuẩn bị sẵn đệm trong phòng của quý khách, xin vui lòng thông cảm trước.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Buffet venue]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/294b18e42d77bf869b025843057c45316ac59370.47.9.26.3.jpg)
[Điểm nổi bật được đề xuất] ・Bạn có thể thưởng thức khoảng 50 món ăn Nhật Bản, phương Tây và Trung Quốc. ・Bếp mở cũng là một nội dung sang trọng độc đáo của Nagisa Tei (sashimi, sushi!, v.v.) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Bữa tối Được chuẩn bị trong nhà bếp trực tiếp đáng tự hào của Nagisadei được làm mới và mới làm. Đây sẽ là một bữa tiệc tự chọn sang trọng, nơi bạn có thể thưởng thức các món ăn và khoảng 50 loại thực đơn Nhật Bản, phương Tây và Trung Quốc. Hãy thưởng thức các món ăn theo mùa và thực đơn hàng ngày. [Góc được đề xuất!] Có một góc trình diễn nơi thời gian chờ đợi rất ngon! ・Mới nướng! Góc thịt: Được chuẩn bị trên đĩa sắt trước mặt bạn sau khi nhận được đơn đặt hàng của bạn ・Vừa mới làm xong! Góc sushi: Hãy đặt món sushi bạn yêu thích nhé Suối nước nóng Suối nước nóng của Nagisatei là suối nước nóng 100% nguyên chất không thêm nước hay làm nóng. Từ phòng tắm công cộng mở hướng biển, bạn có thể thưởng ngoạn cảnh đẹp tuyệt vời của eo biển Tsugaru và núi Hakodate. Vẻ đẹp của hoàng hôn thực sự cho thấy cảm giác về "thành phố của cảnh đêm, Hakodate". Bữa sáng Nhà hàng có phong cách buffet kết hợp giữa món Nhật và món Âu. Có rất nhiều loại phong phú, nên có khách hàng đã ăn quá no từ sáng! Bánh mì kẹp nóng tự làm và tô cơm nổi tiếng khiến cả chợ sáng cũng ngạc nhiên. Sau khi cải tạo, có thể có một số nội dung thay đổi mà không báo trước, mong quý khách thông cảm.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng giường đôi, Hướng thành phố, Không hút thuốc ((18 mét vuông))

![[Breakfast buffet]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/19dd39e10d57864fa0cc066a89ea635ebd769b0f.47.9.26.3.jpg)
[Điểm nổi bật được đề xuất] ・Bạn có thể thưởng thức suối nước nóng của Nagisatei với mức giá phải chăng. ・Bữa tối, bạn có thể tự do chọn lựa những nhà hàng mà bạn cảm thấy hứng thú. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Buổi tối, muốn thư giãn thoải mái tại suối nước nóng nhưng... Bữa tối thì muốn thử ăn ở nhà hàng đó tại Hakodate. Đây là gói dịch vụ được khuyến nghị cho những người muốn tận hưởng một chút "tốt nhất của cả hai thế giới". Bạn cũng có thể thưởng thức phòng tắm công cộng hướng biển tự hào của Nagisatei và buffet sáng, tất nhiên rồi. Suối nước nóng Suối nước nóng của Nagisatei là suối nước nóng 100% nguyên chất không thêm nước hay làm nóng. Từ phòng tắm công cộng mở hướng biển, bạn có thể thưởng ngoạn cảnh đẹp tuyệt vời của eo biển Tsugaru và núi Hakodate. Vẻ đẹp của hoàng hôn thực sự cho thấy cảm giác về "thành phố của cảnh đêm, Hakodate". Bữa sáng Nhà hàng có phong cách buffet kết hợp giữa món Nhật và món Âu. Vì có nhiều loại phong phú, nên có khách hàng vô tình ăn quá nhiều từ sáng! Kế hoạch này không bao gồm bữa tối tại khách sạn. Nếu thời gian check-in được đăng ký sau 19:00, Chúng tôi có thể chuẩn bị sẵn đệm trong phòng của quý khách, xin vui lòng thông cảm trước.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Buffet venue]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/294b18e42d77bf869b025843057c45316ac59370.47.9.26.3.jpg)
[Điểm nổi bật được đề xuất] ・Bạn có thể thưởng thức khoảng 50 món ăn Nhật Bản, phương Tây và Trung Quốc. ・Bếp mở cũng là một nội dung sang trọng độc đáo của Nagisa Tei (sashimi, sushi!, v.v.) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Bữa tối Được chuẩn bị trong nhà bếp trực tiếp đáng tự hào của Nagisadei được làm mới và mới làm. Đây sẽ là một bữa tiệc tự chọn sang trọng, nơi bạn có thể thưởng thức các món ăn và khoảng 50 loại thực đơn Nhật Bản, phương Tây và Trung Quốc. Hãy thưởng thức các món ăn theo mùa và thực đơn hàng ngày. [Góc được đề xuất!] Có một góc trình diễn nơi thời gian chờ đợi rất ngon! ・Mới nướng! Góc thịt: Được chuẩn bị trên đĩa sắt trước mặt bạn sau khi nhận được đơn đặt hàng của bạn ・Vừa mới làm xong! Góc sushi: Hãy đặt món sushi bạn yêu thích nhé Suối nước nóng Suối nước nóng của Nagisatei là suối nước nóng 100% nguyên chất không thêm nước hay làm nóng. Từ phòng tắm công cộng mở hướng biển, bạn có thể thưởng ngoạn cảnh đẹp tuyệt vời của eo biển Tsugaru và núi Hakodate. Vẻ đẹp của hoàng hôn thực sự cho thấy cảm giác về "thành phố của cảnh đêm, Hakodate". Bữa sáng Nhà hàng có phong cách buffet kết hợp giữa món Nhật và món Âu. Có rất nhiều loại phong phú, nên có khách hàng đã ăn quá no từ sáng! Bánh mì kẹp nóng tự làm và tô cơm nổi tiếng khiến cả chợ sáng cũng ngạc nhiên. Sau khi cải tạo, có thể có một số nội dung thay đổi mà không báo trước, mong quý khách thông cảm.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Deluxe Phòng giường đôi, Hướng thành phố, Không hút thuốc ((26 mét vuông))
![City side standard twin [non-smoking room]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a601fab6a25f53d6073913876d25b098394b0ebd.47.9.26.3.jpg)
![[Breakfast buffet]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/19dd39e10d57864fa0cc066a89ea635ebd769b0f.47.9.26.3.jpg)
[Điểm nổi bật được đề xuất] ・Bạn có thể thưởng thức suối nước nóng của Nagisatei với mức giá phải chăng. ・Bữa tối, bạn có thể tự do chọn lựa những nhà hàng mà bạn cảm thấy hứng thú. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Buổi tối, muốn thư giãn thoải mái tại suối nước nóng nhưng... Bữa tối thì muốn thử ăn ở nhà hàng đó tại Hakodate. Đây là gói dịch vụ được khuyến nghị cho những người muốn tận hưởng một chút "tốt nhất của cả hai thế giới". Bạn cũng có thể thưởng thức phòng tắm công cộng hướng biển tự hào của Nagisatei và buffet sáng, tất nhiên rồi. Suối nước nóng Suối nước nóng của Nagisatei là suối nước nóng 100% nguyên chất không thêm nước hay làm nóng. Từ phòng tắm công cộng mở hướng biển, bạn có thể thưởng ngoạn cảnh đẹp tuyệt vời của eo biển Tsugaru và núi Hakodate. Vẻ đẹp của hoàng hôn thực sự cho thấy cảm giác về "thành phố của cảnh đêm, Hakodate". Bữa sáng Nhà hàng có phong cách buffet kết hợp giữa món Nhật và món Âu. Vì có nhiều loại phong phú, nên có khách hàng vô tình ăn quá nhiều từ sáng! Kế hoạch này không bao gồm bữa tối tại khách sạn. Nếu thời gian check-in được đăng ký sau 19:00, Chúng tôi có thể chuẩn bị sẵn đệm trong phòng của quý khách, xin vui lòng thông cảm trước.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Buffet venue]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/294b18e42d77bf869b025843057c45316ac59370.47.9.26.3.jpg)
[Điểm nổi bật được đề xuất] ・Bạn có thể thưởng thức khoảng 50 món ăn Nhật Bản, phương Tây và Trung Quốc. ・Bếp mở cũng là một nội dung sang trọng độc đáo của Nagisa Tei (sashimi, sushi!, v.v.) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Bữa tối Được chuẩn bị trong nhà bếp trực tiếp đáng tự hào của Nagisadei được làm mới và mới làm. Đây sẽ là một bữa tiệc tự chọn sang trọng, nơi bạn có thể thưởng thức các món ăn và khoảng 50 loại thực đơn Nhật Bản, phương Tây và Trung Quốc. Hãy thưởng thức các món ăn theo mùa và thực đơn hàng ngày. [Góc được đề xuất!] Có một góc trình diễn nơi thời gian chờ đợi rất ngon! ・Mới nướng! Góc thịt: Được chuẩn bị trên đĩa sắt trước mặt bạn sau khi nhận được đơn đặt hàng của bạn ・Vừa mới làm xong! Góc sushi: Hãy đặt món sushi bạn yêu thích nhé Suối nước nóng Suối nước nóng của Nagisatei là suối nước nóng 100% nguyên chất không thêm nước hay làm nóng. Từ phòng tắm công cộng mở hướng biển, bạn có thể thưởng ngoạn cảnh đẹp tuyệt vời của eo biển Tsugaru và núi Hakodate. Vẻ đẹp của hoàng hôn thực sự cho thấy cảm giác về "thành phố của cảnh đêm, Hakodate". Bữa sáng Nhà hàng có phong cách buffet kết hợp giữa món Nhật và món Âu. Có rất nhiều loại phong phú, nên có khách hàng đã ăn quá no từ sáng! Bánh mì kẹp nóng tự làm và tô cơm nổi tiếng khiến cả chợ sáng cũng ngạc nhiên. Sau khi cải tạo, có thể có một số nội dung thay đổi mà không báo trước, mong quý khách thông cảm.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Hướng thành phố, Không hút thuốc (26 mét vuông)

![[Breakfast buffet]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/19dd39e10d57864fa0cc066a89ea635ebd769b0f.47.9.26.3.jpg)
[Điểm nổi bật được đề xuất] ・Bạn có thể thưởng thức suối nước nóng của Nagisatei với mức giá phải chăng. ・Bữa tối, bạn có thể tự do chọn lựa những nhà hàng mà bạn cảm thấy hứng thú. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Buổi tối, muốn thư giãn thoải mái tại suối nước nóng nhưng... Bữa tối thì muốn thử ăn ở nhà hàng đó tại Hakodate. Đây là gói dịch vụ được khuyến nghị cho những người muốn tận hưởng một chút "tốt nhất của cả hai thế giới". Bạn cũng có thể thưởng thức phòng tắm công cộng hướng biển tự hào của Nagisatei và buffet sáng, tất nhiên rồi. Suối nước nóng Suối nước nóng của Nagisatei là suối nước nóng 100% nguyên chất không thêm nước hay làm nóng. Từ phòng tắm công cộng mở hướng biển, bạn có thể thưởng ngoạn cảnh đẹp tuyệt vời của eo biển Tsugaru và núi Hakodate. Vẻ đẹp của hoàng hôn thực sự cho thấy cảm giác về "thành phố của cảnh đêm, Hakodate". Bữa sáng Nhà hàng có phong cách buffet kết hợp giữa món Nhật và món Âu. Vì có nhiều loại phong phú, nên có khách hàng vô tình ăn quá nhiều từ sáng! Kế hoạch này không bao gồm bữa tối tại khách sạn. Nếu thời gian check-in được đăng ký sau 19:00, Chúng tôi có thể chuẩn bị sẵn đệm trong phòng của quý khách, xin vui lòng thông cảm trước.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Buffet venue]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/294b18e42d77bf869b025843057c45316ac59370.47.9.26.3.jpg)
[Điểm nổi bật được đề xuất] ・Bạn có thể thưởng thức khoảng 50 món ăn Nhật Bản, phương Tây và Trung Quốc. ・Bếp mở cũng là một nội dung sang trọng độc đáo của Nagisa Tei (sashimi, sushi!, v.v.) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Bữa tối Được chuẩn bị trong nhà bếp trực tiếp đáng tự hào của Nagisadei được làm mới và mới làm. Đây sẽ là một bữa tiệc tự chọn sang trọng, nơi bạn có thể thưởng thức các món ăn và khoảng 50 loại thực đơn Nhật Bản, phương Tây và Trung Quốc. Hãy thưởng thức các món ăn theo mùa và thực đơn hàng ngày. [Góc được đề xuất!] Có một góc trình diễn nơi thời gian chờ đợi rất ngon! ・Mới nướng! Góc thịt: Được chuẩn bị trên đĩa sắt trước mặt bạn sau khi nhận được đơn đặt hàng của bạn ・Vừa mới làm xong! Góc sushi: Hãy đặt món sushi bạn yêu thích nhé Suối nước nóng Suối nước nóng của Nagisatei là suối nước nóng 100% nguyên chất không thêm nước hay làm nóng. Từ phòng tắm công cộng mở hướng biển, bạn có thể thưởng ngoạn cảnh đẹp tuyệt vời của eo biển Tsugaru và núi Hakodate. Vẻ đẹp của hoàng hôn thực sự cho thấy cảm giác về "thành phố của cảnh đêm, Hakodate". Bữa sáng Nhà hàng có phong cách buffet kết hợp giữa món Nhật và món Âu. Có rất nhiều loại phong phú, nên có khách hàng đã ăn quá no từ sáng! Bánh mì kẹp nóng tự làm và tô cơm nổi tiếng khiến cả chợ sáng cũng ngạc nhiên. Sau khi cải tạo, có thể có một số nội dung thay đổi mà không báo trước, mong quý khách thông cảm.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥400
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Deluxe Phòng hai giường, Hướng thành phố, Không hút thuốc ((36 mét vuông))

![[Breakfast buffet]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/19dd39e10d57864fa0cc066a89ea635ebd769b0f.47.9.26.3.jpg)