Hotel MyStays Hakodate Goryokaku

　Khách sạn MyStays Hakodate Goryokaku là gì...　 Nằm trước Goryokaku ở Hakodate, rất thuận tiện cho việc tham quan. Thưởng thức ẩm thực Hakodate là một điều tuyệt vời! Thưởng thức khung cảnh đẹp và phố phường cũng là một trải nghiệm đáng nhớ! [　Kết nối Internet　] ・Mỗi phòng đều được trang bị Wi-Fi [Về việc ngủ chung với trẻ dưới tiểu học] Trẻ em dưới tiểu học có thể ngủ chung mà không phải trả thêm phí. (Không chuẩn bị thêm giường, đồ dùng vệ sinh cá nhân) Đối với trẻ em tiểu học cần giường riêng, vui lòng đặt phòng với tư cách "người lớn". (Phù hợp hơn cho học sinh tiểu học cấp cao) 　Vui lòng kiểm tra 'kích thước giường' và 'thể trạng của trẻ em' trước khi đặt phòng　 [　Hướng dẫn đến khách sạn　] ・Từ ga JR Hakodate tuyến chính Hakodate, xuống xe điện tại Goryokaku Koen Mae, đi bộ 1 phút. ・Từ ga Shin-Hakodate-Hokuto của tuyến Shinkansen Hokkaido, đi xe buýt khoảng 45 phút. ・Từ sân bay Hakodate, đi xe buýt thành phố khoảng 23 phút. [　Các điểm đến chính và cách tiếp cận　] ・Đến công viên Goryokaku: Đi bộ khoảng 10 phút. ・Đến cáp treo núi Hakodate: Đi tàu điện hoặc xe buýt khoảng 20 phút. [Về bãi đỗ xe] Bãi đỗ xe được ưu tiên theo thứ tự đến trước. (15:00 đến 11:00 ngày hôm sau). 1 đêm 700 yên (đã bao gồm thuế) ・Bãi đỗ xe nhiều tầng: Rộng 190cm, cao đến 155cm - 42 xe; cao đến 175cm - 28 xe ・Bãi đậu xe hợp tác rộng 190cm, 22 chỗ Trường hợp hết chỗ, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đỗ xe gần đó. Chúng tôi rất tiếc, nhưng quý khách vui lòng tự thanh toán phí đỗ xe. Vị trí hướng dẫn có thể thay đổi tùy thuộc vào chiều cao và chiều rộng của xe. Vui lòng tuân theo hướng dẫn của nhân viên tại điểm đỗ xe.

　Khách sạn MyStays Hakodate Goryokaku là gì...　 Nằm trước Goryokaku ở Hakodate, rất thuận tiện cho việc tham quan. [　Bữa sáng　] Giờ mở cửa: 6:30-9:30 (giờ vào cuối cùng: 9:15) [Về việc ngủ chung với trẻ dưới tiểu học] Trẻ em dưới tiểu học có thể ngủ chung mà không phải trả thêm phí. (Không chuẩn bị thêm giường, đồ dùng vệ sinh cá nhân) Đối với trẻ em tiểu học cần giường riêng, vui lòng đặt phòng với tư cách "người lớn". (Phù hợp hơn cho học sinh tiểu học cấp cao) 　Vui lòng kiểm tra 'kích thước giường' và 'thể trạng của trẻ em' trước khi đặt phòng　 Nếu đặt gói có bữa ăn, đối với trẻ em tiểu học ngủ chung, phí ăn uống sẽ được tính thêm dựa trên số lượng người đã nhập khi đăng ký đặt phòng. [　Hướng dẫn đến khách sạn　] ・Từ ga JR Hakodate tuyến chính Hakodate, xuống xe điện tại Goryokaku Koen Mae, đi bộ 1 phút. ・Từ ga Shin-Hakodate-Hokuto của tuyến Shinkansen Hokkaido, đi xe buýt khoảng 45 phút. ・Từ sân bay Hakodate, đi xe buýt thành phố khoảng 23 phút. [Về bãi đỗ xe] Bãi đỗ xe được ưu tiên theo thứ tự đến trước. (15:00 đến 11:00 ngày hôm sau). 1 đêm 700 yên (đã bao gồm thuế) ・Bãi đỗ xe nhiều tầng: Rộng 190cm, cao đến 155cm - 42 xe; cao đến 175cm - 28 xe ・Bãi đậu xe hợp tác rộng 190cm, 22 chỗ Trường hợp hết chỗ, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đỗ xe gần đó. Chúng tôi rất tiếc, nhưng quý khách vui lòng tự thanh toán phí đỗ xe. Vị trí hướng dẫn có thể thay đổi tùy thuộc vào chiều cao và chiều rộng của xe. Vui lòng tuân theo hướng dẫn của nhân viên tại điểm đỗ xe.

　Khách sạn MyStays Hakodate Goryokaku là gì...　 Nằm trước Goryokaku ở Hakodate, rất thuận tiện cho việc tham quan. Thưởng thức ẩm thực Hakodate là một điều tuyệt vời! Thưởng thức khung cảnh đẹp và phố phường cũng là một trải nghiệm đáng nhớ! [　Kết nối Internet　] ・Mỗi phòng đều được trang bị Wi-Fi [Về việc ngủ chung với trẻ dưới tiểu học] Trẻ em dưới tiểu học có thể ngủ chung mà không phải trả thêm phí. (Không chuẩn bị thêm giường, đồ dùng vệ sinh cá nhân) Đối với trẻ em tiểu học cần giường riêng, vui lòng đặt phòng với tư cách "người lớn". (Phù hợp hơn cho học sinh tiểu học cấp cao) 　Vui lòng kiểm tra 'kích thước giường' và 'thể trạng của trẻ em' trước khi đặt phòng　 [　Hướng dẫn đến khách sạn　] ・Từ ga JR Hakodate tuyến chính Hakodate, xuống xe điện tại Goryokaku Koen Mae, đi bộ 1 phút. ・Từ ga Shin-Hakodate-Hokuto của tuyến Shinkansen Hokkaido, đi xe buýt khoảng 45 phút. ・Từ sân bay Hakodate, đi xe buýt thành phố khoảng 23 phút. [　Các điểm đến chính và cách tiếp cận　] ・Đến công viên Goryokaku: Đi bộ khoảng 10 phút. ・Đến cáp treo núi Hakodate: Đi tàu điện hoặc xe buýt khoảng 20 phút. [Về bãi đỗ xe] Bãi đỗ xe được ưu tiên theo thứ tự đến trước. (15:00 đến 11:00 ngày hôm sau). 1 đêm 700 yên (đã bao gồm thuế) ・Bãi đỗ xe nhiều tầng: Rộng 190cm, cao đến 155cm - 42 xe; cao đến 175cm - 28 xe ・Bãi đậu xe hợp tác rộng 190cm, 22 chỗ Trường hợp hết chỗ, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đỗ xe gần đó. Chúng tôi rất tiếc, nhưng quý khách vui lòng tự thanh toán phí đỗ xe. Vị trí hướng dẫn có thể thay đổi tùy thuộc vào chiều cao và chiều rộng của xe. Vui lòng tuân theo hướng dẫn của nhân viên tại điểm đỗ xe.

　Khách sạn MyStays Hakodate Goryokaku là gì...　 Nằm trước Goryokaku ở Hakodate, rất thuận tiện cho việc tham quan. [　Bữa sáng　] Giờ mở cửa: 6:30-9:30 (giờ vào cuối cùng: 9:15) [Về việc ngủ chung với trẻ dưới tiểu học] Trẻ em dưới tiểu học có thể ngủ chung mà không phải trả thêm phí. (Không chuẩn bị thêm giường, đồ dùng vệ sinh cá nhân) Đối với trẻ em tiểu học cần giường riêng, vui lòng đặt phòng với tư cách "người lớn". (Phù hợp hơn cho học sinh tiểu học cấp cao) 　Vui lòng kiểm tra 'kích thước giường' và 'thể trạng của trẻ em' trước khi đặt phòng　 Nếu đặt gói có bữa ăn, đối với trẻ em tiểu học ngủ chung, phí ăn uống sẽ được tính thêm dựa trên số lượng người đã nhập khi đăng ký đặt phòng. [　Hướng dẫn đến khách sạn　] ・Từ ga JR Hakodate tuyến chính Hakodate, xuống xe điện tại Goryokaku Koen Mae, đi bộ 1 phút. ・Từ ga Shin-Hakodate-Hokuto của tuyến Shinkansen Hokkaido, đi xe buýt khoảng 45 phút. ・Từ sân bay Hakodate, đi xe buýt thành phố khoảng 23 phút. [Về bãi đỗ xe] Bãi đỗ xe được ưu tiên theo thứ tự đến trước. (15:00 đến 11:00 ngày hôm sau). 1 đêm 700 yên (đã bao gồm thuế) ・Bãi đỗ xe nhiều tầng: Rộng 190cm, cao đến 155cm - 42 xe; cao đến 175cm - 28 xe ・Bãi đậu xe hợp tác rộng 190cm, 22 chỗ Trường hợp hết chỗ, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đỗ xe gần đó. Chúng tôi rất tiếc, nhưng quý khách vui lòng tự thanh toán phí đỗ xe. Vị trí hướng dẫn có thể thay đổi tùy thuộc vào chiều cao và chiều rộng của xe. Vui lòng tuân theo hướng dẫn của nhân viên tại điểm đỗ xe.

Dành cho những ai chỉ muốn lưu trú qua đêm, Đây là một chương trình không yêu cầu điều kiện, được giới thiệu với 'giá tốt nhất'! 　Khách sạn MyStays Hakodate Goryokaku là gì...　 Nằm trước Goryokaku ở Hakodate, rất thuận tiện cho việc tham quan. Thưởng thức ẩm thực Hakodate là một điều tuyệt vời! Thưởng thức khung cảnh đẹp và phố phường cũng là một trải nghiệm đáng nhớ! Hãy sử dụng Hotel Mystays Hakodate Goryokaku như một điểm dừng chân cho chuyến du lịch của bạn. Trong khuôn viên có cả cửa hàng tiện lợi hoạt động 24 giờ. [　Kết nối Internet　] ・Mỗi phòng đều được trang bị Wi-Fi [　Hướng dẫn đến khách sạn　] ・Từ ga JR Hakodate tuyến chính Hakodate, xuống xe điện tại Goryokaku Koen Mae, đi bộ 1 phút. ・Từ ga Shin-Hakodate-Hokuto của tuyến Shinkansen Hokkaido, đi xe buýt khoảng 45 phút. ・Từ sân bay Hakodate, đi xe buýt thành phố khoảng 23 phút. [　Các điểm đến chính và cách tiếp cận　] ・Đến công viên Goryokaku: Đi bộ khoảng 10 phút. ・Đến cáp treo núi Hakodate: Đi tàu điện hoặc xe buýt khoảng 20 phút. [Về bãi đỗ xe] Bãi đỗ xe được ưu tiên theo thứ tự đến trước. (15:00 đến 11:00 ngày hôm sau). 1 đêm 700 yên (đã bao gồm thuế) ・Bãi đỗ xe nhiều tầng: Rộng 190cm, cao đến 155cm - 42 xe; cao đến 175cm - 28 xe ・Bãi đậu xe hợp tác rộng 190cm, 22 chỗ Trường hợp hết chỗ, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đỗ xe gần đó. Chúng tôi rất tiếc, nhưng quý khách vui lòng tự thanh toán phí đỗ xe. Vị trí hướng dẫn có thể thay đổi tùy thuộc vào chiều cao và chiều rộng của xe. Vui lòng tuân theo hướng dẫn của nhân viên tại điểm đỗ xe.

　Khách sạn MyStays Hakodate Goryokaku là gì...　 Nằm trước Goryokaku ở Hakodate, rất thuận tiện cho việc tham quan. Thưởng thức ẩm thực Hakodate là một điều tuyệt vời! Thưởng thức khung cảnh đẹp và phố phường cũng là một trải nghiệm đáng nhớ! Hãy sử dụng Hotel Mystays Hakodate Goryokaku như một điểm dừng chân cho chuyến du lịch của bạn. Trong khuôn viên có cả cửa hàng tiện lợi hoạt động 24 giờ. Chúng tôi sẽ hỗ trợ chuyến đi của bạn. [　Bữa sáng　] Giờ mở cửa: 6:30-9:30 (giờ vào cuối cùng: 9:15) [　Kết nối Internet　] ・Mỗi phòng đều được trang bị Wi-Fi [　Hướng dẫn đến khách sạn　] ・Từ ga JR Hakodate tuyến chính Hakodate, xuống xe điện tại Goryokaku Koen Mae, đi bộ 1 phút. ・Từ ga Shin-Hakodate-Hokuto của tuyến Shinkansen Hokkaido, đi xe buýt khoảng 45 phút. ・Từ sân bay Hakodate, đi xe buýt thành phố khoảng 23 phút. [　Các điểm đến chính và cách tiếp cận　] ・Đến công viên Goryokaku: Đi bộ khoảng 10 phút. ・Đến cáp treo núi Hakodate: Đi tàu điện hoặc xe buýt khoảng 20 phút. [Về bãi đỗ xe] Bãi đỗ xe được ưu tiên theo thứ tự đến trước. (15:00 đến 11:00 ngày hôm sau). 1 đêm 700 yên (đã bao gồm thuế) ・Bãi đỗ xe nhiều tầng: Rộng 190cm, cao đến 155cm - 42 xe; cao đến 175cm - 28 xe ・Bãi đậu xe hợp tác rộng 190cm, 22 chỗ Trường hợp hết chỗ, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đỗ xe gần đó. Chúng tôi rất tiếc, nhưng quý khách vui lòng tự thanh toán phí đỗ xe. Vị trí hướng dẫn có thể thay đổi tùy thuộc vào chiều cao và chiều rộng của xe. Vui lòng tuân theo hướng dẫn của nhân viên tại điểm đỗ xe.

＜＜ Đặc sản của cửa hàng Hasegawa! Kèm theo phiếu đổi "Cơm hộp Yakitori" ＞＞ Đây là kế hoạch kèm theo phiếu đổi cơm hộp yakitori (nhỏ) đặc sản của "Cửa hàng Hasegawa". Cách cửa hàng gần nhất từ chỗ chúng tôi chỉ mất 10 phút đi bộ! (Giờ mở cửa 7:00 ~ 24:00) Có thể sử dụng tại tất cả các cửa hàng trong thành phố Hakodate. Mỗi người sẽ nhận được một phiếu đổi cho mỗi đêm lưu trú. (Không bao gồm phần của trẻ em ngủ chung giường) Dù phiếu đổi không được sử dụng, chúng tôi không thể hoàn tiền hoặc đổi thành tiền mặt. Xin vui lòng thông cảm trước. Thời hạn sử dụng phiếu đổi thưởng là đến ngày trả phòng. [　Bữa sáng　] Giờ mở cửa: 6:30-9:30 (giờ vào cuối cùng: 9:15) [　Kết nối Internet　] ・Mỗi phòng đều được trang bị Wi-Fi [　Hướng dẫn đến khách sạn　] ・Từ ga JR Hakodate tuyến chính Hakodate, xuống xe điện tại Goryokaku Koen Mae, đi bộ 1 phút. ・Từ ga Shin-Hakodate-Hokuto của tuyến Shinkansen Hokkaido, đi xe buýt khoảng 45 phút. ・Từ sân bay Hakodate, đi xe buýt thành phố khoảng 23 phút. [　Các điểm đến chính và cách tiếp cận　] ・Đến công viên Goryokaku: Đi bộ khoảng 10 phút. ・Đến cáp treo núi Hakodate: Đi tàu điện hoặc xe buýt khoảng 20 phút. [Về bãi đỗ xe] Bãi đỗ xe được ưu tiên theo thứ tự đến trước. (15:00 đến 11:00 ngày hôm sau). 1 đêm 700 yên (đã bao gồm thuế) ・Bãi đỗ xe nhiều tầng: Rộng 190cm, cao đến 155cm - 42 xe; cao đến 175cm - 28 xe Trường hợp hết chỗ, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đỗ xe gần đó. Chúng tôi rất tiếc, nhưng quý khách vui lòng tự thanh toán phí đỗ xe. Vị trí hướng dẫn có thể thay đổi tùy thuộc vào chiều cao và chiều rộng của xe. Vui lòng tuân theo hướng dẫn của nhân viên tại điểm đỗ xe.

Dành cho những ai chỉ muốn lưu trú qua đêm, Đây là một chương trình không yêu cầu điều kiện, được giới thiệu với 'giá tốt nhất'! 　Khách sạn MyStays Hakodate Goryokaku là gì...　 Nằm trước Goryokaku ở Hakodate, rất thuận tiện cho việc tham quan. Thưởng thức ẩm thực Hakodate là một điều tuyệt vời! Thưởng thức khung cảnh đẹp và phố phường cũng là một trải nghiệm đáng nhớ! Hãy sử dụng Hotel Mystays Hakodate Goryokaku như một điểm dừng chân cho chuyến du lịch của bạn. Trong khuôn viên có cả cửa hàng tiện lợi hoạt động 24 giờ. [　Kết nối Internet　] ・Mỗi phòng đều được trang bị Wi-Fi [　Hướng dẫn đến khách sạn　] ・Từ ga JR Hakodate tuyến chính Hakodate, xuống xe điện tại Goryokaku Koen Mae, đi bộ 1 phút. ・Từ ga Shin-Hakodate-Hokuto của tuyến Shinkansen Hokkaido, đi xe buýt khoảng 45 phút. ・Từ sân bay Hakodate, đi xe buýt thành phố khoảng 23 phút. [　Các điểm đến chính và cách tiếp cận　] ・Đến công viên Goryokaku: Đi bộ khoảng 10 phút. ・Đến cáp treo núi Hakodate: Đi tàu điện hoặc xe buýt khoảng 20 phút. [Về bãi đỗ xe] Bãi đỗ xe được ưu tiên theo thứ tự đến trước. (15:00 đến 11:00 ngày hôm sau). 1 đêm 700 yên (đã bao gồm thuế) ・Bãi đỗ xe nhiều tầng: Rộng 190cm, cao đến 155cm - 42 xe; cao đến 175cm - 28 xe ・Bãi đậu xe hợp tác rộng 190cm, 22 chỗ Trường hợp hết chỗ, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đỗ xe gần đó. Chúng tôi rất tiếc, nhưng quý khách vui lòng tự thanh toán phí đỗ xe. Vị trí hướng dẫn có thể thay đổi tùy thuộc vào chiều cao và chiều rộng của xe. Vui lòng tuân theo hướng dẫn của nhân viên tại điểm đỗ xe.

　Khách sạn MyStays Hakodate Goryokaku là gì...　 Nằm trước Goryokaku ở Hakodate, rất thuận tiện cho việc tham quan. Thưởng thức ẩm thực Hakodate là một điều tuyệt vời! Thưởng thức khung cảnh đẹp và phố phường cũng là một trải nghiệm đáng nhớ! Hãy sử dụng Hotel Mystays Hakodate Goryokaku như một điểm dừng chân cho chuyến du lịch của bạn. Trong khuôn viên có cả cửa hàng tiện lợi hoạt động 24 giờ. Chúng tôi sẽ hỗ trợ chuyến đi của bạn. [　Bữa sáng　] Giờ mở cửa: 6:30-9:30 (giờ vào cuối cùng: 9:15) [　Kết nối Internet　] ・Mỗi phòng đều được trang bị Wi-Fi [　Hướng dẫn đến khách sạn　] ・Từ ga JR Hakodate tuyến chính Hakodate, xuống xe điện tại Goryokaku Koen Mae, đi bộ 1 phút. ・Từ ga Shin-Hakodate-Hokuto của tuyến Shinkansen Hokkaido, đi xe buýt khoảng 45 phút. ・Từ sân bay Hakodate, đi xe buýt thành phố khoảng 23 phút. [　Các điểm đến chính và cách tiếp cận　] ・Đến công viên Goryokaku: Đi bộ khoảng 10 phút. ・Đến cáp treo núi Hakodate: Đi tàu điện hoặc xe buýt khoảng 20 phút. [Về bãi đỗ xe] Bãi đỗ xe được ưu tiên theo thứ tự đến trước. (15:00 đến 11:00 ngày hôm sau). 1 đêm 700 yên (đã bao gồm thuế) ・Bãi đỗ xe nhiều tầng: Rộng 190cm, cao đến 155cm - 42 xe; cao đến 175cm - 28 xe ・Bãi đậu xe hợp tác rộng 190cm, 22 chỗ Trường hợp hết chỗ, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đỗ xe gần đó. Chúng tôi rất tiếc, nhưng quý khách vui lòng tự thanh toán phí đỗ xe. Vị trí hướng dẫn có thể thay đổi tùy thuộc vào chiều cao và chiều rộng của xe. Vui lòng tuân theo hướng dẫn của nhân viên tại điểm đỗ xe.

＜＜ Đặc sản của cửa hàng Hasegawa! Kèm theo phiếu đổi "Cơm hộp Yakitori" ＞＞ Đây là kế hoạch kèm theo phiếu đổi cơm hộp yakitori (nhỏ) đặc sản của "Cửa hàng Hasegawa". Cách cửa hàng gần nhất từ chỗ chúng tôi chỉ mất 10 phút đi bộ! (Giờ mở cửa 7:00 ~ 24:00) Có thể sử dụng tại tất cả các cửa hàng trong thành phố Hakodate. Mỗi người sẽ nhận được một phiếu đổi cho mỗi đêm lưu trú. (Không bao gồm phần của trẻ em ngủ chung giường) Dù phiếu đổi không được sử dụng, chúng tôi không thể hoàn tiền hoặc đổi thành tiền mặt. Xin vui lòng thông cảm trước. Thời hạn sử dụng phiếu đổi thưởng là đến ngày trả phòng. [　Bữa sáng　] Giờ mở cửa: 6:30-9:30 (giờ vào cuối cùng: 9:15) [　Kết nối Internet　] ・Mỗi phòng đều được trang bị Wi-Fi [　Hướng dẫn đến khách sạn　] ・Từ ga JR Hakodate tuyến chính Hakodate, xuống xe điện tại Goryokaku Koen Mae, đi bộ 1 phút. ・Từ ga Shin-Hakodate-Hokuto của tuyến Shinkansen Hokkaido, đi xe buýt khoảng 45 phút. ・Từ sân bay Hakodate, đi xe buýt thành phố khoảng 23 phút. [　Các điểm đến chính và cách tiếp cận　] ・Đến công viên Goryokaku: Đi bộ khoảng 10 phút. ・Đến cáp treo núi Hakodate: Đi tàu điện hoặc xe buýt khoảng 20 phút. [Về bãi đỗ xe] Bãi đỗ xe được ưu tiên theo thứ tự đến trước. (15:00 đến 11:00 ngày hôm sau). 1 đêm 700 yên (đã bao gồm thuế) ・Bãi đỗ xe nhiều tầng: Rộng 190cm, cao đến 155cm - 42 xe; cao đến 175cm - 28 xe Trường hợp hết chỗ, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đỗ xe gần đó. Chúng tôi rất tiếc, nhưng quý khách vui lòng tự thanh toán phí đỗ xe. Vị trí hướng dẫn có thể thay đổi tùy thuộc vào chiều cao và chiều rộng của xe. Vui lòng tuân theo hướng dẫn của nhân viên tại điểm đỗ xe.

　Khách sạn MyStays Hakodate Goryokaku là gì...　 Nằm trước Goryokaku ở Hakodate, rất thuận tiện cho việc tham quan. Thưởng thức ẩm thực Hakodate là một điều tuyệt vời! Thưởng thức khung cảnh đẹp và phố phường cũng là một trải nghiệm đáng nhớ! [　Kết nối Internet　] ・Mỗi phòng đều được trang bị Wi-Fi [Về việc ngủ chung với trẻ dưới tiểu học] Trẻ em dưới tiểu học có thể ngủ chung mà không phải trả thêm phí. (Không chuẩn bị thêm giường, đồ dùng vệ sinh cá nhân) Đối với trẻ em tiểu học cần giường riêng, vui lòng đặt phòng với tư cách "người lớn". (Phù hợp hơn cho học sinh tiểu học cấp cao) 　Vui lòng kiểm tra 'kích thước giường' và 'thể trạng của trẻ em' trước khi đặt phòng　 [　Hướng dẫn đến khách sạn　] ・Từ ga JR Hakodate tuyến chính Hakodate, xuống xe điện tại Goryokaku Koen Mae, đi bộ 1 phút. ・Từ ga Shin-Hakodate-Hokuto của tuyến Shinkansen Hokkaido, đi xe buýt khoảng 45 phút. ・Từ sân bay Hakodate, đi xe buýt thành phố khoảng 23 phút. [　Các điểm đến chính và cách tiếp cận　] ・Đến công viên Goryokaku: Đi bộ khoảng 10 phút. ・Đến cáp treo núi Hakodate: Đi tàu điện hoặc xe buýt khoảng 20 phút. [Về bãi đỗ xe] Bãi đỗ xe được ưu tiên theo thứ tự đến trước. (15:00 đến 11:00 ngày hôm sau). 1 đêm 700 yên (đã bao gồm thuế) ・Bãi đỗ xe nhiều tầng: Rộng 190cm, cao đến 155cm - 42 xe; cao đến 175cm - 28 xe ・Bãi đậu xe hợp tác rộng 190cm, 22 chỗ Trường hợp hết chỗ, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đỗ xe gần đó. Chúng tôi rất tiếc, nhưng quý khách vui lòng tự thanh toán phí đỗ xe. Vị trí hướng dẫn có thể thay đổi tùy thuộc vào chiều cao và chiều rộng của xe. Vui lòng tuân theo hướng dẫn của nhân viên tại điểm đỗ xe.

　Khách sạn MyStays Hakodate Goryokaku là gì...　 Nằm trước Goryokaku ở Hakodate, rất thuận tiện cho việc tham quan. [　Bữa sáng　] Giờ mở cửa: 6:30-9:30 (giờ vào cuối cùng: 9:15) [Về việc ngủ chung với trẻ dưới tiểu học] Trẻ em dưới tiểu học có thể ngủ chung mà không phải trả thêm phí. (Không chuẩn bị thêm giường, đồ dùng vệ sinh cá nhân) Đối với trẻ em tiểu học cần giường riêng, vui lòng đặt phòng với tư cách "người lớn". (Phù hợp hơn cho học sinh tiểu học cấp cao) 　Vui lòng kiểm tra 'kích thước giường' và 'thể trạng của trẻ em' trước khi đặt phòng　 Nếu đặt gói có bữa ăn, đối với trẻ em tiểu học ngủ chung, phí ăn uống sẽ được tính thêm dựa trên số lượng người đã nhập khi đăng ký đặt phòng. [　Hướng dẫn đến khách sạn　] ・Từ ga JR Hakodate tuyến chính Hakodate, xuống xe điện tại Goryokaku Koen Mae, đi bộ 1 phút. ・Từ ga Shin-Hakodate-Hokuto của tuyến Shinkansen Hokkaido, đi xe buýt khoảng 45 phút. ・Từ sân bay Hakodate, đi xe buýt thành phố khoảng 23 phút. [Về bãi đỗ xe] Bãi đỗ xe được ưu tiên theo thứ tự đến trước. (15:00 đến 11:00 ngày hôm sau). 1 đêm 700 yên (đã bao gồm thuế) ・Bãi đỗ xe nhiều tầng: Rộng 190cm, cao đến 155cm - 42 xe; cao đến 175cm - 28 xe ・Bãi đậu xe hợp tác rộng 190cm, 22 chỗ Trường hợp hết chỗ, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đỗ xe gần đó. Chúng tôi rất tiếc, nhưng quý khách vui lòng tự thanh toán phí đỗ xe. Vị trí hướng dẫn có thể thay đổi tùy thuộc vào chiều cao và chiều rộng của xe. Vui lòng tuân theo hướng dẫn của nhân viên tại điểm đỗ xe.

Dành cho những ai chỉ muốn lưu trú qua đêm, Đây là một chương trình không yêu cầu điều kiện, được giới thiệu với 'giá tốt nhất'! 　Khách sạn MyStays Hakodate Goryokaku là gì...　 Nằm trước Goryokaku ở Hakodate, rất thuận tiện cho việc tham quan. Thưởng thức ẩm thực Hakodate là một điều tuyệt vời! Thưởng thức khung cảnh đẹp và phố phường cũng là một trải nghiệm đáng nhớ! Hãy sử dụng Hotel Mystays Hakodate Goryokaku như một điểm dừng chân cho chuyến du lịch của bạn. Trong khuôn viên có cả cửa hàng tiện lợi hoạt động 24 giờ. [　Kết nối Internet　] ・Mỗi phòng đều được trang bị Wi-Fi [　Hướng dẫn đến khách sạn　] ・Từ ga JR Hakodate tuyến chính Hakodate, xuống xe điện tại Goryokaku Koen Mae, đi bộ 1 phút. ・Từ ga Shin-Hakodate-Hokuto của tuyến Shinkansen Hokkaido, đi xe buýt khoảng 45 phút. ・Từ sân bay Hakodate, đi xe buýt thành phố khoảng 23 phút. [　Các điểm đến chính và cách tiếp cận　] ・Đến công viên Goryokaku: Đi bộ khoảng 10 phút. ・Đến cáp treo núi Hakodate: Đi tàu điện hoặc xe buýt khoảng 20 phút. [Về bãi đỗ xe] Bãi đỗ xe được ưu tiên theo thứ tự đến trước. (15:00 đến 11:00 ngày hôm sau). 1 đêm 700 yên (đã bao gồm thuế) ・Bãi đỗ xe nhiều tầng: Rộng 190cm, cao đến 155cm - 42 xe; cao đến 175cm - 28 xe ・Bãi đậu xe hợp tác rộng 190cm, 22 chỗ Trường hợp hết chỗ, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đỗ xe gần đó. Chúng tôi rất tiếc, nhưng quý khách vui lòng tự thanh toán phí đỗ xe. Vị trí hướng dẫn có thể thay đổi tùy thuộc vào chiều cao và chiều rộng của xe. Vui lòng tuân theo hướng dẫn của nhân viên tại điểm đỗ xe.

　Khách sạn MyStays Hakodate Goryokaku là gì...　 Nằm trước Goryokaku ở Hakodate, rất thuận tiện cho việc tham quan. Thưởng thức ẩm thực Hakodate là một điều tuyệt vời! Thưởng thức khung cảnh đẹp và phố phường cũng là một trải nghiệm đáng nhớ! Hãy sử dụng Hotel Mystays Hakodate Goryokaku như một điểm dừng chân cho chuyến du lịch của bạn. Trong khuôn viên có cả cửa hàng tiện lợi hoạt động 24 giờ. Chúng tôi sẽ hỗ trợ chuyến đi của bạn. [　Bữa sáng　] Giờ mở cửa: 6:30-9:30 (giờ vào cuối cùng: 9:15) [　Kết nối Internet　] ・Mỗi phòng đều được trang bị Wi-Fi [　Hướng dẫn đến khách sạn　] ・Từ ga JR Hakodate tuyến chính Hakodate, xuống xe điện tại Goryokaku Koen Mae, đi bộ 1 phút. ・Từ ga Shin-Hakodate-Hokuto của tuyến Shinkansen Hokkaido, đi xe buýt khoảng 45 phút. ・Từ sân bay Hakodate, đi xe buýt thành phố khoảng 23 phút. [　Các điểm đến chính và cách tiếp cận　] ・Đến công viên Goryokaku: Đi bộ khoảng 10 phút. ・Đến cáp treo núi Hakodate: Đi tàu điện hoặc xe buýt khoảng 20 phút. [Về bãi đỗ xe] Bãi đỗ xe được ưu tiên theo thứ tự đến trước. (15:00 đến 11:00 ngày hôm sau). 1 đêm 700 yên (đã bao gồm thuế) ・Bãi đỗ xe nhiều tầng: Rộng 190cm, cao đến 155cm - 42 xe; cao đến 175cm - 28 xe ・Bãi đậu xe hợp tác rộng 190cm, 22 chỗ Trường hợp hết chỗ, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đỗ xe gần đó. Chúng tôi rất tiếc, nhưng quý khách vui lòng tự thanh toán phí đỗ xe. Vị trí hướng dẫn có thể thay đổi tùy thuộc vào chiều cao và chiều rộng của xe. Vui lòng tuân theo hướng dẫn của nhân viên tại điểm đỗ xe.

＜＜ Đặc sản của cửa hàng Hasegawa! Kèm theo phiếu đổi "Cơm hộp Yakitori" ＞＞ Đây là kế hoạch kèm theo phiếu đổi cơm hộp yakitori (nhỏ) đặc sản của "Cửa hàng Hasegawa". Cách cửa hàng gần nhất từ chỗ chúng tôi chỉ mất 10 phút đi bộ! (Giờ mở cửa 7:00 ~ 24:00) Có thể sử dụng tại tất cả các cửa hàng trong thành phố Hakodate. Mỗi người sẽ nhận được một phiếu đổi cho mỗi đêm lưu trú. (Không bao gồm phần của trẻ em ngủ chung giường) Dù phiếu đổi không được sử dụng, chúng tôi không thể hoàn tiền hoặc đổi thành tiền mặt. Xin vui lòng thông cảm trước. Thời hạn sử dụng phiếu đổi thưởng là đến ngày trả phòng. [　Bữa sáng　] Giờ mở cửa: 6:30-9:30 (giờ vào cuối cùng: 9:15) [　Kết nối Internet　] ・Mỗi phòng đều được trang bị Wi-Fi [　Hướng dẫn đến khách sạn　] ・Từ ga JR Hakodate tuyến chính Hakodate, xuống xe điện tại Goryokaku Koen Mae, đi bộ 1 phút. ・Từ ga Shin-Hakodate-Hokuto của tuyến Shinkansen Hokkaido, đi xe buýt khoảng 45 phút. ・Từ sân bay Hakodate, đi xe buýt thành phố khoảng 23 phút. [　Các điểm đến chính và cách tiếp cận　] ・Đến công viên Goryokaku: Đi bộ khoảng 10 phút. ・Đến cáp treo núi Hakodate: Đi tàu điện hoặc xe buýt khoảng 20 phút. [Về bãi đỗ xe] Bãi đỗ xe được ưu tiên theo thứ tự đến trước. (15:00 đến 11:00 ngày hôm sau). 1 đêm 700 yên (đã bao gồm thuế) ・Bãi đỗ xe nhiều tầng: Rộng 190cm, cao đến 155cm - 42 xe; cao đến 175cm - 28 xe Trường hợp hết chỗ, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đỗ xe gần đó. Chúng tôi rất tiếc, nhưng quý khách vui lòng tự thanh toán phí đỗ xe. Vị trí hướng dẫn có thể thay đổi tùy thuộc vào chiều cao và chiều rộng của xe. Vui lòng tuân theo hướng dẫn của nhân viên tại điểm đỗ xe.

　Khách sạn MyStays Hakodate Goryokaku là gì...　 Nằm trước Goryokaku ở Hakodate, rất thuận tiện cho việc tham quan. Thưởng thức ẩm thực Hakodate là một điều tuyệt vời! Thưởng thức khung cảnh đẹp và phố phường cũng là một trải nghiệm đáng nhớ! [　Kết nối Internet　] ・Mỗi phòng đều được trang bị Wi-Fi [Về việc ngủ chung với trẻ dưới tiểu học] Trẻ em dưới tiểu học có thể ngủ chung mà không phải trả thêm phí. (Không chuẩn bị thêm giường, đồ dùng vệ sinh cá nhân) Đối với trẻ em tiểu học cần giường riêng, vui lòng đặt phòng với tư cách "người lớn". (Phù hợp hơn cho học sinh tiểu học cấp cao) 　Vui lòng kiểm tra 'kích thước giường' và 'thể trạng của trẻ em' trước khi đặt phòng　 [　Hướng dẫn đến khách sạn　] ・Từ ga JR Hakodate tuyến chính Hakodate, xuống xe điện tại Goryokaku Koen Mae, đi bộ 1 phút. ・Từ ga Shin-Hakodate-Hokuto của tuyến Shinkansen Hokkaido, đi xe buýt khoảng 45 phút. ・Từ sân bay Hakodate, đi xe buýt thành phố khoảng 23 phút. [　Các điểm đến chính và cách tiếp cận　] ・Đến công viên Goryokaku: Đi bộ khoảng 10 phút. ・Đến cáp treo núi Hakodate: Đi tàu điện hoặc xe buýt khoảng 20 phút. [Về bãi đỗ xe] Bãi đỗ xe được ưu tiên theo thứ tự đến trước. (15:00 đến 11:00 ngày hôm sau). 1 đêm 700 yên (đã bao gồm thuế) ・Bãi đỗ xe nhiều tầng: Rộng 190cm, cao đến 155cm - 42 xe; cao đến 175cm - 28 xe ・Bãi đậu xe hợp tác rộng 190cm, 22 chỗ Trường hợp hết chỗ, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đỗ xe gần đó. Chúng tôi rất tiếc, nhưng quý khách vui lòng tự thanh toán phí đỗ xe. Vị trí hướng dẫn có thể thay đổi tùy thuộc vào chiều cao và chiều rộng của xe. Vui lòng tuân theo hướng dẫn của nhân viên tại điểm đỗ xe.

　Khách sạn MyStays Hakodate Goryokaku là gì...　 Nằm trước Goryokaku ở Hakodate, rất thuận tiện cho việc tham quan. [　Bữa sáng　] Giờ mở cửa: 6:30-9:30 (giờ vào cuối cùng: 9:15) [Về việc ngủ chung với trẻ dưới tiểu học] Trẻ em dưới tiểu học có thể ngủ chung mà không phải trả thêm phí. (Không chuẩn bị thêm giường, đồ dùng vệ sinh cá nhân) Đối với trẻ em tiểu học cần giường riêng, vui lòng đặt phòng với tư cách "người lớn". (Phù hợp hơn cho học sinh tiểu học cấp cao) 　Vui lòng kiểm tra 'kích thước giường' và 'thể trạng của trẻ em' trước khi đặt phòng　 Nếu đặt gói có bữa ăn, đối với trẻ em tiểu học ngủ chung, phí ăn uống sẽ được tính thêm dựa trên số lượng người đã nhập khi đăng ký đặt phòng. [　Hướng dẫn đến khách sạn　] ・Từ ga JR Hakodate tuyến chính Hakodate, xuống xe điện tại Goryokaku Koen Mae, đi bộ 1 phút. ・Từ ga Shin-Hakodate-Hokuto của tuyến Shinkansen Hokkaido, đi xe buýt khoảng 45 phút. ・Từ sân bay Hakodate, đi xe buýt thành phố khoảng 23 phút. [Về bãi đỗ xe] Bãi đỗ xe được ưu tiên theo thứ tự đến trước. (15:00 đến 11:00 ngày hôm sau). 1 đêm 700 yên (đã bao gồm thuế) ・Bãi đỗ xe nhiều tầng: Rộng 190cm, cao đến 155cm - 42 xe; cao đến 175cm - 28 xe ・Bãi đậu xe hợp tác rộng 190cm, 22 chỗ Trường hợp hết chỗ, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đỗ xe gần đó. Chúng tôi rất tiếc, nhưng quý khách vui lòng tự thanh toán phí đỗ xe. Vị trí hướng dẫn có thể thay đổi tùy thuộc vào chiều cao và chiều rộng của xe. Vui lòng tuân theo hướng dẫn của nhân viên tại điểm đỗ xe.