Phòng kiểu Nhật Bản có bồn tắm lộ thiên và bồn tắm lộ thiên nhìn ra Dãy Núi Daisetsuzan. Trải nghiệm lòng hiếu khách của chúng tôi trong các phòng theo phong cách phương Tây lấy cảm hứng từ rừng, hoa và đất.


Miễn phí hủy phòng đến 23/02/2026 11:59 CH(JST)
Đây là gói đặt phòng không bao gồm bữa ăn đơn giản. Một kế hoạch hoàn hảo dành cho những ai muốn ăn tối bên ngoài, không ăn sáng và khởi hành sớm. Phòng tắm công cộng mở cửa đến 12 giờ đêm và buổi sáng từ 5 giờ. Dù nhận phòng muộn hay trả phòng sớm vào buổi sáng, bạn vẫn có thể thư giãn cơ thể tại suối nước nóng. Phòng tắm công cộng mở cửa đến 12 giờ đêm, buổi sáng từ 5 giờ đến 9 giờ. Thuế suối nước nóng 150 yên cho người lớn (miễn phí cho trẻ em) sẽ được thu thêm Từ tháng 5 đến tháng 10, khách sạn chúng tôi có nhận các đoàn tham quan như du lịch học đường. Vào những ngày dự kiến đông đúc trong khách sạn, khách sạn sẽ thông báo sau khi đặt phòng. <Từ tháng 5 đến tháng 10 có thể xuất hiện nhiều côn trùng tại các phòng tắm ngoài trời trong phòng khách. Không thể ngăn chặn hoàn toàn, mong quý khách thông cảm trước. > [Về việc đưa đón khách lưu trú] Cần đặt trước đến ngày hôm trước. Bạn có thể đăng ký qua biểu mẫu đặt trước trên trang web chính thức. Đón: Trước ga Asahikawa → Hana Kagura Khởi hành lúc 16:15 (từ Miyashita-dori 6-chome), thời gian khoảng 35 phút Đưa: Hana Kagura → Trước ga Asahikawa 10:15 khởi hành (từ Hana Kagura) Nếu có người muốn đi sở thú Asahiyama, sẽ có tuyến đi qua. [Về việc hủy đặt chỗ] Khi hủy đặt chỗ của quý khách, vui lòng thực hiện từ trang web đặt chỗ. Nếu không thể thực hiện từ trang web đặt chỗ, vui lòng gọi điện đến Mori no Yu Hana Kagura. Cơ sở của chúng tôi được ủy thác vận hành từ dự án trung tâm phục hồi sức khỏe tại Higashikagura-cho (tắm ngâm trong ngày).
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 23/02/2026 11:59 CH(JST)
Đây là gói lưu trú đơn giản kèm bữa sáng. Phù hợp cho những ai không cần bữa tối vì đã ăn trước khi đến. Phòng tắm công cộng mở cửa đến 12 giờ đêm, nên dù bạn check-in muộn cũng không sao. Hãy thư giãn cơ thể mệt mỏi của bạn trong bồn tắm lộ thiên và tận hưởng thời gian thư thái trong phòng của bạn. Bữa sáng cho trẻ em chưa đến tuổi đi học là miễn phí Bữa sáng 7:00 ~ 9:15 tại nhà hàng tầng 1 sẽ được phục vụ dưới dạng buffet Nhật hoặc suất ăn cá nhân đã được chuẩn bị sẵn. (Không thể chọn lựa) Đặt chỗ ăn sáng theo giờ (Có thể không đáp ứng được thời gian mong muốn của bạn tùy vào tình trạng lưu trú). ) Phòng tắm công cộng lớn mở cửa đến 12 giờ đêm, sáng từ 5 giờ đến 9 giờ có thể sử dụng. Thuế suối nước nóng 150 yên cho người lớn (miễn phí cho trẻ em) sẽ được thu thêm Từ tháng 5 đến tháng 10, khách sạn chúng tôi có nhận các đoàn tham quan như du lịch học đường. Vào những ngày dự kiến đông đúc trong khách sạn, khách sạn sẽ thông báo sau khi đặt phòng. <Từ tháng 5 đến tháng 10 có thể xuất hiện nhiều côn trùng tại các phòng tắm ngoài trời trong phòng khách. Không thể ngăn chặn hoàn toàn, mong quý khách thông cảm trước. > [Về việc đưa đón khách lưu trú] Cần đặt trước đến ngày hôm trước. Bạn có thể đăng ký qua biểu mẫu đặt trước trên trang web chính thức. Đón: Trước ga Asahikawa → Hana Kagura Khởi hành lúc 16:15 (từ Miyashita-dori 6-chome), thời gian khoảng 35 phút Đưa: Hana Kagura → Trước ga Asahikawa Khởi hành lúc 10:15 (từ Hana Kagura) Nếu có người muốn đi sở thú Asahiyama thì sẽ đi qua địa điểm này [Về việc hủy đặt chỗ] Khi hủy đặt chỗ của quý khách, vui lòng thực hiện từ trang web đặt chỗ. Nếu không thể thực hiện từ trang web đặt chỗ, vui lòng gọi điện đến Mori no Yu Hana Kagura. Cơ sở của chúng tôi được ủy thác vận hành từ dự án trung tâm phục hồi sức khỏe tại Higashikagura-cho (tắm ngâm trong ngày).
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 23/02/2026 11:59 CH(JST)
Đây là gói lưu trú tiêu chuẩn để thưởng thức các nguyên liệu theo mùa. Hãy tận hưởng suối nước nóng và tham quan tại Hana Kagura, nơi hoàn toàn phù hợp làm điểm khởi hành để khám phá các điểm du lịch của Hokkaido phía Bắc như vườn thú Asahiyama, Biei, Furano, Asahidake, v.v. Thêm 2000 yên mỗi người lớn, bữa tối có thể được phục vụ trong phòng riêng (phòng tiệc). Nếu bạn có nhu cầu, vui lòng liên hệ qua điện thoại trước ngày lưu trú. Trẻ em: 500 yên (Tuy nhiên, không thể phục vụ nếu không có chỗ trống trong phòng riêng). Thuế suối nước nóng 150 yên cho người lớn (miễn phí cho trẻ em) sẽ được thu thêm [Nội dung bữa ăn] ・Bữa tối sẽ được chuẩn bị tại nhà hàng với món ăn kết hợp Nhật-Âu "Bữa ăn theo mùa tại Hana Kagura". 17:00〜21:30 (Bữa tối bắt đầu muộn nhất lúc 20:00, gọi món cuối lúc 21:00) Thực đơn có thể thay đổi tùy thuộc vào tình hình nhập nguyên liệu, v.v. ・Bữa sáng, tại nhà hàng có chuẩn bị buffet kiểu Nhật hoặc suất ăn cá nhân (không thể lựa chọn). 7:00〜9:15 Bữa tối và bữa sáng đều yêu cầu đặt trước (trong một số trường hợp, thời gian mong muốn của quý khách có thể không được đáp ứng tùy thuộc vào tình trạng đặt phòng). ) [Về bữa tối và giá dành cho học sinh tiểu học và trẻ em] Bữa tối dành cho học sinh tiểu học và trẻ em là suất ăn dành cho trẻ em. Nếu muốn dùng bữa tối như người lớn thì giá sẽ bằng 90% giá người lớn. Nếu có nhu cầu, vui lòng liên hệ trước với khách sạn. Từ tháng 5 đến tháng 10, khách sạn chúng tôi có nhận các đoàn tham quan như du lịch học đường. Vào những ngày dự kiến đông đúc trong khách sạn, khách sạn sẽ thông báo sau khi đặt phòng. <Từ tháng 5 đến tháng 10 có thể xuất hiện nhiều côn trùng tại các phòng tắm ngoài trời trong phòng khách. Không thể ngăn chặn hoàn toàn, mong quý khách thông cảm trước. > [Về việc đưa đón khách lưu trú] Cần đặt trước đến ngày hôm trước. Bạn có thể đăng ký qua biểu mẫu đặt trước trên trang web chính thức. Đón: Trước ga Asahikawa → Hana Kagura Khởi hành lúc 16:15 (từ Miyashita-dori 6-chome), thời gian khoảng 35 phút Đưa: Hana Kagura → Trước ga Asahikawa Khởi hành lúc 10:15 (từ Hana Kagura) Nếu có người muốn đi sở thú Asahiyama thì sẽ đi qua địa điểm này Cơ sở của chúng tôi được ủy thác vận hành từ dự án trung tâm phục hồi sức khỏe tại Higashikagura-cho (tắm ngâm trong ngày).
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Không hút thuốc (Western-style room non-smoking ※ ~ 2 people on beds, 3rd person on futon)