Giành Giải Vàng Rakuten Travel năm 2014, Hạng mục Giải trí Hokkaido/ Dễ dàng đi lại từ các thị trấn Biei và Furano




━━★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【Điểm nổi bật của gói dịch vụ này】 ・Hãy tận hưởng suối nước nóng thực sự không thêm nước hoặc tăng nhiệt độ mà các chuyên gia suối nước nóng cũng đánh giá cao! ・Thoát khỏi các món ăn thường thấy tại nhà nghỉ!Hãy thưởng thức bữa tiệc sáng tạo ‘Yushokuzen’! ・Bữa sáng được chuẩn bị là bữa sáng kiểu Nhật tốt cho sức khỏe (bao gồm nồi đậu hũ đặc biệt thơm mùi cá ngừ)! ・Gói này là gói tiêu chuẩn của khách sạn chúng tôi. 【Thông báo về công trình cải tạo nhà tắm riêng biệt 'Kami Kami no Yu'】 Nhà tắm riêng biệt 'Kami Kami no Yu' đang trong quá trình cải tạo nên không thể sử dụng được. Nhà tắm chính 'Yukoman no Yu (5 nguồn suối)' và 'Shikoro no Yu (3 nguồn suối)' vẫn hoạt động bình thường, nhưng trong thời gian công trình từ 9:30 đến 17:00 có thể xuất hiện tiếng ồn từ công việc xây dựng.Chúng tôi xin chân thành cảm ơn quý khách đã thông cảm và chấp nhận những sự bất tiện và rắc rối mà chúng tôi gây ra. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆━━ ◆ Suối nước nóng tự hào ◇ Năm nguồn suối nước nóng nổi tiếng của Yūkomasō chỉ được công nhận tại 160 địa điểm trên toàn quốc, trong đó chỉ có 6 địa điểm ở Hokkaido được xem là suối nước nóng bí mật... Hãy tận hưởng năm nguồn suối nước nóng độc nhất của suối nước nóng Asahidake đã làm say mê các người hâm mộ suối nước nóng. ◆ Món ăn hội thưởng thức độc đáo 'Yūshokuzen' nổi tiếng với hương vị dịu nhẹ ◇ [Bữa tối] “Không chỉ là sự phấn khích thoáng qua, mà là những cảm xúc sống lại.」 Thoát khỏi các món ăn thông thường của nhà nghỉ...Hãy tận hưởng bữa tiệc hội độc đáo chứa đựng tâm huyết của đầu bếp đã trải qua đào tạo tại nhà hàng nổi tiếng 'Tsuyama' ở Akasaka và suối nước nóng Wakura 'Kagaya.' [Bữa sáng] Nồi đậu phụ đặc biệt với hương vị cá ngừ, miso ngâm thanh nhã, cơm trộn trứng sử dụng nước tương tự chế được mệnh danh là "tuyệt phẩm". Hãy thưởng thức bữa sáng lành mạnh! ※ Kế hoạch này không bao gồm món ăn lễ hội trong thời gian Tết. ※ Dưa lưới và súp lạnh Vichyssoise chỉ có vào mùa hè.Thời gian cung cấp phụ thuộc vào tình hình nhập hàng, nhưng thường bắt đầu từ tháng 7 trở đi.Xin vui lòng liên hệ vào cuối tháng 6 để biết thêm chi tiết. ◆ Hướng dẫn cơ sở và lưu ý ◇ Phòng tắm chính tại tòa nhà sẽ hoán đổi giữa khu vực nam và nữ lúc 21 giờ tối. Bữa ăn sẽ được phục vụ tại nhà hàng hoặc phòng tiệc (đóng cửa lúc 20 giờ). ※Bồn tắm ngoài trời của tòa nhà chính chỉ sử dụng được vào mùa hè. Thời gian nhận phòng: 15 giờ~ Thời gian trả phòng: 10 giờ
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥250
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Moderate Phòng hai giường, Không hút thuốc (《2020 năm MỞ!》Tòa chính - Phòng đôi vừa phải)


━━★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【Điểm nổi bật của gói dịch vụ này】 ・Hãy tận hưởng suối nước nóng thực sự không thêm nước hoặc tăng nhiệt độ mà các chuyên gia suối nước nóng cũng đánh giá cao! ・Thoát khỏi các món ăn thường thấy tại nhà nghỉ!Hãy thưởng thức bữa tiệc sáng tạo ‘Yushokuzen’! ・Bữa sáng được chuẩn bị là bữa sáng kiểu Nhật tốt cho sức khỏe (bao gồm nồi đậu hũ đặc biệt thơm mùi cá ngừ)! ・Gói này là gói tiêu chuẩn của khách sạn chúng tôi. 【Thông báo về công trình cải tạo nhà tắm riêng biệt 'Kami Kami no Yu'】 Nhà tắm riêng biệt 'Kami Kami no Yu' đang trong quá trình cải tạo nên không thể sử dụng được. Nhà tắm chính 'Yukoman no Yu (5 nguồn suối)' và 'Shikoro no Yu (3 nguồn suối)' vẫn hoạt động bình thường, nhưng trong thời gian công trình từ 9:30 đến 17:00 có thể xuất hiện tiếng ồn từ công việc xây dựng.Chúng tôi xin chân thành cảm ơn quý khách đã thông cảm và chấp nhận những sự bất tiện và rắc rối mà chúng tôi gây ra. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆━━ ◆ Suối nước nóng tự hào ◇ Năm nguồn suối nước nóng nổi tiếng của Yūkomasō chỉ được công nhận tại 160 địa điểm trên toàn quốc, trong đó chỉ có 6 địa điểm ở Hokkaido được xem là suối nước nóng bí mật... Hãy tận hưởng năm nguồn suối nước nóng độc nhất của suối nước nóng Asahidake đã làm say mê các người hâm mộ suối nước nóng. ◆ Món ăn hội thưởng thức độc đáo 'Yūshokuzen' nổi tiếng với hương vị dịu nhẹ ◇ [Bữa tối] “Không chỉ là sự phấn khích thoáng qua, mà là những cảm xúc sống lại.」 Thoát khỏi các món ăn thông thường của nhà nghỉ...Hãy tận hưởng bữa tiệc hội độc đáo chứa đựng tâm huyết của đầu bếp đã trải qua đào tạo tại nhà hàng nổi tiếng 'Tsuyama' ở Akasaka và suối nước nóng Wakura 'Kagaya.' [Bữa sáng] Nồi đậu phụ đặc biệt với hương vị cá ngừ, miso ngâm thanh nhã, cơm trộn trứng sử dụng nước tương tự chế được mệnh danh là "tuyệt phẩm". Hãy thưởng thức bữa sáng lành mạnh! ※ Kế hoạch này không bao gồm món ăn lễ hội trong thời gian Tết. ※ Dưa lưới và súp lạnh Vichyssoise chỉ có vào mùa hè.Thời gian cung cấp phụ thuộc vào tình hình nhập hàng, nhưng thường bắt đầu từ tháng 7 trở đi.Xin vui lòng liên hệ vào cuối tháng 6 để biết thêm chi tiết. ◆ Hướng dẫn cơ sở và lưu ý ◇ Phòng tắm chính tại tòa nhà sẽ hoán đổi giữa khu vực nam và nữ lúc 21 giờ tối. Bữa ăn sẽ được phục vụ tại nhà hàng hoặc phòng tiệc (đóng cửa lúc 20 giờ). ※Bồn tắm ngoài trời của tòa nhà chính chỉ sử dụng được vào mùa hè. Thời gian nhận phòng: 15 giờ~ Thời gian trả phòng: 10 giờ
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥250
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng hai giường, Không hút thuốc (《2017 OPEN!》Annex Mountain Cabin Twin)




━━★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【Điểm nổi bật của gói dịch vụ này】 ・Hãy tận hưởng suối nước nóng thực sự không thêm nước hoặc tăng nhiệt độ mà các chuyên gia suối nước nóng cũng đánh giá cao! ・Thoát khỏi các món ăn thường thấy tại nhà nghỉ!Hãy thưởng thức bữa tiệc sáng tạo ‘Yushokuzen’! ・Bữa sáng được chuẩn bị là bữa sáng kiểu Nhật tốt cho sức khỏe (bao gồm nồi đậu hũ đặc biệt thơm mùi cá ngừ)! ・Gói này là gói tiêu chuẩn của khách sạn chúng tôi. 【Thông báo về công trình cải tạo nhà tắm riêng biệt 'Kami Kami no Yu'】 Nhà tắm riêng biệt 'Kami Kami no Yu' đang trong quá trình cải tạo nên không thể sử dụng được. Nhà tắm chính 'Yukoman no Yu (5 nguồn suối)' và 'Shikoro no Yu (3 nguồn suối)' vẫn hoạt động bình thường, nhưng trong thời gian công trình từ 9:30 đến 17:00 có thể xuất hiện tiếng ồn từ công việc xây dựng.Chúng tôi xin chân thành cảm ơn quý khách đã thông cảm và chấp nhận những sự bất tiện và rắc rối mà chúng tôi gây ra. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆━━ ◆ Suối nước nóng tự hào ◇ Năm nguồn suối nước nóng nổi tiếng của Yūkomasō chỉ được công nhận tại 160 địa điểm trên toàn quốc, trong đó chỉ có 6 địa điểm ở Hokkaido được xem là suối nước nóng bí mật... Hãy tận hưởng năm nguồn suối nước nóng độc nhất của suối nước nóng Asahidake đã làm say mê các người hâm mộ suối nước nóng. ◆ Món ăn hội thưởng thức độc đáo 'Yūshokuzen' nổi tiếng với hương vị dịu nhẹ ◇ [Bữa tối] “Không chỉ là sự phấn khích thoáng qua, mà là những cảm xúc sống lại.」 Thoát khỏi các món ăn thông thường của nhà nghỉ...Hãy tận hưởng bữa tiệc hội độc đáo chứa đựng tâm huyết của đầu bếp đã trải qua đào tạo tại nhà hàng nổi tiếng 'Tsuyama' ở Akasaka và suối nước nóng Wakura 'Kagaya.' [Bữa sáng] Nồi đậu phụ đặc biệt với hương vị cá ngừ, miso ngâm thanh nhã, cơm trộn trứng sử dụng nước tương tự chế được mệnh danh là "tuyệt phẩm". Hãy thưởng thức bữa sáng lành mạnh! ※ Kế hoạch này không bao gồm món ăn lễ hội trong thời gian Tết. ※ Dưa lưới và súp lạnh Vichyssoise chỉ có vào mùa hè.Thời gian cung cấp phụ thuộc vào tình hình nhập hàng, nhưng thường bắt đầu từ tháng 7 trở đi.Xin vui lòng liên hệ vào cuối tháng 6 để biết thêm chi tiết. ◆ Hướng dẫn cơ sở và lưu ý ◇ Phòng tắm chính tại tòa nhà sẽ hoán đổi giữa khu vực nam và nữ lúc 21 giờ tối. Bữa ăn sẽ được phục vụ tại nhà hàng hoặc phòng tiệc (đóng cửa lúc 20 giờ). ※Bồn tắm ngoài trời của tòa nhà chính chỉ sử dụng được vào mùa hè. Thời gian nhận phòng: 15 giờ~ Thời gian trả phòng: 10 giờ
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥250
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng hai giường, Không hút thuốc (《2020 OPEN!》Main Building Superior Twin)


━━★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【Điểm nổi bật của gói dịch vụ này】 ・Hãy tận hưởng suối nước nóng thực sự không thêm nước hoặc tăng nhiệt độ mà các chuyên gia suối nước nóng cũng đánh giá cao! ・Thoát khỏi các món ăn thường thấy tại nhà nghỉ!Hãy thưởng thức bữa tiệc sáng tạo ‘Yushokuzen’! ・Bữa sáng được chuẩn bị là bữa sáng kiểu Nhật tốt cho sức khỏe (bao gồm nồi đậu hũ đặc biệt thơm mùi cá ngừ)! ・Gói này là gói tiêu chuẩn của khách sạn chúng tôi. 【Thông báo về công trình cải tạo nhà tắm riêng biệt 'Kami Kami no Yu'】 Nhà tắm riêng biệt 'Kami Kami no Yu' đang trong quá trình cải tạo nên không thể sử dụng được. Nhà tắm chính 'Yukoman no Yu (5 nguồn suối)' và 'Shikoro no Yu (3 nguồn suối)' vẫn hoạt động bình thường, nhưng trong thời gian công trình từ 9:30 đến 17:00 có thể xuất hiện tiếng ồn từ công việc xây dựng.Chúng tôi xin chân thành cảm ơn quý khách đã thông cảm và chấp nhận những sự bất tiện và rắc rối mà chúng tôi gây ra. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆━━ ◆ Suối nước nóng tự hào ◇ Năm nguồn suối nước nóng nổi tiếng của Yūkomasō chỉ được công nhận tại 160 địa điểm trên toàn quốc, trong đó chỉ có 6 địa điểm ở Hokkaido được xem là suối nước nóng bí mật... Hãy tận hưởng năm nguồn suối nước nóng độc nhất của suối nước nóng Asahidake đã làm say mê các người hâm mộ suối nước nóng. ◆ Món ăn hội thưởng thức độc đáo 'Yūshokuzen' nổi tiếng với hương vị dịu nhẹ ◇ [Bữa tối] “Không chỉ là sự phấn khích thoáng qua, mà là những cảm xúc sống lại.」 Thoát khỏi các món ăn thông thường của nhà nghỉ...Hãy tận hưởng bữa tiệc hội độc đáo chứa đựng tâm huyết của đầu bếp đã trải qua đào tạo tại nhà hàng nổi tiếng 'Tsuyama' ở Akasaka và suối nước nóng Wakura 'Kagaya.' [Bữa sáng] Nồi đậu phụ đặc biệt với hương vị cá ngừ, miso ngâm thanh nhã, cơm trộn trứng sử dụng nước tương tự chế được mệnh danh là "tuyệt phẩm". Hãy thưởng thức bữa sáng lành mạnh! ※ Kế hoạch này không bao gồm món ăn lễ hội trong thời gian Tết. ※ Dưa lưới và súp lạnh Vichyssoise chỉ có vào mùa hè.Thời gian cung cấp phụ thuộc vào tình hình nhập hàng, nhưng thường bắt đầu từ tháng 7 trở đi.Xin vui lòng liên hệ vào cuối tháng 6 để biết thêm chi tiết. ◆ Hướng dẫn cơ sở và lưu ý ◇ Phòng tắm chính tại tòa nhà sẽ hoán đổi giữa khu vực nam và nữ lúc 21 giờ tối. Bữa ăn sẽ được phục vụ tại nhà hàng hoặc phòng tiệc (đóng cửa lúc 20 giờ). ※Bồn tắm ngoài trời của tòa nhà chính chỉ sử dụng được vào mùa hè. Thời gian nhận phòng: 15 giờ~ Thời gian trả phòng: 10 giờ
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥250
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng hai giường, Không hút thuốc (《Opening December 2023》Main Building Premier Twin (27 square meters))