Chiêm ngưỡng cảnh quan thung lũng suốt bốn mùa và bầu trời đêm đầy sao từ bồn tắm lộ thiên trên tầng cao nhất.
![[Nhật Bản hiện đại]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4cfe4f821ed6c877c2c4d01fd315fc35642d60e8.47.9.26.3.jpg)

Miễn phí hủy phòng đến 19/11/2026 11:59 CH(JST)
Kế hoạch suối nước nóng thoải mái không kèm bữa ăn Hãy thư giãn tại suối nước nóng mà không cần lo lắng về thời gian Xin mời tận hưởng 3 khu vực tắm khác nhau tại Asahitei! Tại tầng 7 của chúng tôi, khu tắm lộ thiên trên cao 'Chōyōzan' và phòng tắm lớn với tầm nhìn 'Kurodake' Quý khách có thể tận hưởng vẻ đẹp hùng vĩ của hẻm núi Sōunkyō. Tại suối nước nóng trị liệu 'Keigetsu', trong không gian ấm cúng với ánh sáng gián tiếp Hãy thả lỏng cơ thể và tận hưởng sự ấm áp từ sâu bên trong. Kế hoạch này là gói lưu trú không bao gồm bữa ăn. Không bao gồm bữa tối và bữa sáng Phòng/Hãy chọn giữa phong cách Nhật hiện đại, phong cách Tây hiện đại hoặc phòng kiểu Nhật-Tây. Thời gian nhận phòng: 15h, thời gian trả phòng: 10h Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Thuế tắm suối nước nóng và thuế lưu trú không bao gồm trong giá. Mỗi người lớn sẽ phải trả thêm 250 yên thuế tắm suối nước nóng cho mỗi đêm lưu trú. Chúng tôi sẽ thu thêm thuế lưu trú cho mỗi người mỗi đêm. Trong trường hợp có 1 người lớn, trẻ em đi kèm sẽ tính phí như người lớn, vui lòng đặt phòng như người lớn. Trẻ em dưới 3 tuổi không cần đăng ký là trẻ ngủ chung (3300 yên), vui lòng thông báo số lượng trong phần trả lời câu hỏi hoặc qua điện thoại, email. Để đảm bảo an toàn và yên tâm cho khách hàng, chúng tôi sẽ chuẩn bị sẵn chăn trước khi khách nhận phòng. Xin lưu ý rằng khi sử dụng với số lượng giới hạn, chúng tôi vẫn sẽ chuẩn bị chăn đệm cho mỗi người. Kế hoạch này dành cho khách hàng sử dụng cá nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận đặt chỗ với mục đích tái bán hoặc chuyển nhượng, bao gồm các đại lý du lịch, các nhà điều hành tour, v.v.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥250
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Mountain Cuisine Chaya Early Autumn Leaves] Enjoy a buffet centered on Japanese food](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b8f6340570a052de4f275777b57ffaf880238141.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 19/11/2026 11:59 CH(JST)
Gói dịch vụ một đêm kèm bữa sáng Dành cho những ai có khả năng nhận phòng muộn. Gói dịch vụ "Một đêm kèm bữa sáng" thích hợp cho những ai muốn ăn tối trước khi đến. Quý khách có thể làm thủ tục nhận phòng cho đến 21 giờ, rất phù hợp cho những ai muốn ngâm mình trong suối nước nóng vào ngày nghỉ hoặc sử dụng cho mục đích công tác! Bữa sáng / Buffet nhà hàng hoặc địa điểm kiểu Nhật Phòng/Hãy chọn giữa phong cách Nhật hiện đại, phong cách Tây hiện đại hoặc phòng kiểu Nhật-Tây. Thời gian nhận phòng: 15h, thời gian trả phòng: 10h Nội dung bữa ăn có thể thay đổi tùy thuộc vào tình hình cung ứng nguyên liệu. Gói này chỉ bao gồm bữa sáng. Tùy theo số lượng người sử dụng, bữa ăn có thể được thay đổi thành thực đơn cố định. Xin vui lòng thông cảm. Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Thuế tắm suối nước nóng và thuế lưu trú không bao gồm trong giá. Mỗi người lớn sẽ phải trả thêm 250 yên thuế tắm suối nước nóng cho mỗi đêm lưu trú. Chúng tôi sẽ thu thêm thuế lưu trú cho mỗi người mỗi đêm. Trong trường hợp có 1 người lớn, trẻ em đi kèm sẽ tính phí như người lớn, vui lòng đặt phòng như người lớn. Trẻ em dưới 3 tuổi không cần đăng ký là trẻ ngủ chung (3300 yên), vui lòng thông báo số lượng trong phần trả lời câu hỏi hoặc qua điện thoại, email. Để đảm bảo an toàn và yên tâm cho khách hàng, chúng tôi sẽ chuẩn bị sẵn chăn trước khi khách nhận phòng. Xin lưu ý rằng khi sử dụng với số lượng giới hạn, chúng tôi vẫn sẽ chuẩn bị chăn đệm cho mỗi người. Kế hoạch này dành cho khách hàng sử dụng cá nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận đặt chỗ với mục đích tái bán hoặc chuyển nhượng, bao gồm các đại lý du lịch, các nhà điều hành tour, v.v.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥250
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 19/11/2026 11:59 CH(JST)
Kế hoạch nghỉ một đêm kèm bữa tối Đây là kế hoạch chỉ có bữa tối, rất phù hợp cho những người muốn khởi hành sớm vào sáng hôm sau hoặc muốn thư giãn vào buổi sáng. Bữa tối là tiệc buffet kiểu Nhật với nguyên liệu phong phú từ vùng Bắc Hokkaido. Món chính là "đồ nướng trên bàn thép hoặc lò nướng" có thể chọn từ hải sản, thịt, rau... với nguyên liệu đặc sản của Hokkaido. Hãy tận hưởng trọn vẹn khoảnh khắc phong phú qua âm thanh nướng, mùi thơm hấp dẫn và cảm giác thỏa mãn mọi giác quan. Bữa tối / Buffet tại nhà hàng hoặc tại địa điểm kiểu Nhật Phòng/Hãy chọn giữa phong cách Nhật hiện đại, phong cách Tây hiện đại hoặc phòng kiểu Nhật-Tây. Thời gian nhận phòng: 15h, thời gian trả phòng: 10h Nội dung bữa ăn có thể thay đổi tùy thuộc vào tình hình cung ứng nguyên liệu. Kế hoạch này chỉ bao gồm bữa tối. Tùy theo số lượng người sử dụng, bữa ăn có thể được thay đổi thành thực đơn cố định. Xin vui lòng thông cảm. Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Thuế tắm suối nước nóng và thuế lưu trú không bao gồm trong giá. Mỗi người lớn sẽ phải trả thêm 250 yên thuế tắm suối nước nóng cho mỗi đêm lưu trú. Chúng tôi sẽ thu thêm thuế lưu trú cho mỗi người mỗi đêm. Trong trường hợp có 1 người lớn, trẻ em đi kèm sẽ tính phí như người lớn, vui lòng đặt phòng như người lớn. Trẻ em dưới 3 tuổi không cần đăng ký là trẻ ngủ chung (3300 yên), vui lòng thông báo số lượng trong phần trả lời câu hỏi hoặc qua điện thoại, email. Để đảm bảo an toàn và yên tâm cho khách hàng, chúng tôi sẽ chuẩn bị sẵn chăn trước khi khách nhận phòng. Xin lưu ý rằng khi sử dụng với số lượng giới hạn, chúng tôi vẫn sẽ chuẩn bị chăn đệm cho mỗi người. Kế hoạch này dành cho khách hàng sử dụng cá nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận đặt chỗ với mục đích tái bán hoặc chuyển nhượng, bao gồm các đại lý du lịch, các nhà điều hành tour, v.v.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥250
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng 2 giường, Tầm nhìn do khách sạn chọn, Không hút thuốc (Phong cách Nhật hiện đại (phòng kiểu Âu 21m², không hút thuốc) dành cho 1-2 người sử dụng.)
![[Phương Tây hiện đại]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/acc806b0fecdb1c082815b1cd542f659ffabbc4f.47.9.26.3.jpg)

Miễn phí hủy phòng đến 19/11/2026 11:59 CH(JST)
Kế hoạch suối nước nóng thoải mái không kèm bữa ăn Hãy thư giãn tại suối nước nóng mà không cần lo lắng về thời gian Xin mời tận hưởng 3 khu vực tắm khác nhau tại Asahitei! Tại tầng 7 của chúng tôi, khu tắm lộ thiên trên cao 'Chōyōzan' và phòng tắm lớn với tầm nhìn 'Kurodake' Quý khách có thể tận hưởng vẻ đẹp hùng vĩ của hẻm núi Sōunkyō. Tại suối nước nóng trị liệu 'Keigetsu', trong không gian ấm cúng với ánh sáng gián tiếp Hãy thả lỏng cơ thể và tận hưởng sự ấm áp từ sâu bên trong. Kế hoạch này là gói lưu trú không bao gồm bữa ăn. Không bao gồm bữa tối và bữa sáng Phòng/Hãy chọn giữa phong cách Nhật hiện đại, phong cách Tây hiện đại hoặc phòng kiểu Nhật-Tây. Thời gian nhận phòng: 15h, thời gian trả phòng: 10h Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Thuế tắm suối nước nóng và thuế lưu trú không bao gồm trong giá. Mỗi người lớn sẽ phải trả thêm 250 yên thuế tắm suối nước nóng cho mỗi đêm lưu trú. Chúng tôi sẽ thu thêm thuế lưu trú cho mỗi người mỗi đêm. Trong trường hợp có 1 người lớn, trẻ em đi kèm sẽ tính phí như người lớn, vui lòng đặt phòng như người lớn. Trẻ em dưới 3 tuổi không cần đăng ký là trẻ ngủ chung (3300 yên), vui lòng thông báo số lượng trong phần trả lời câu hỏi hoặc qua điện thoại, email. Để đảm bảo an toàn và yên tâm cho khách hàng, chúng tôi sẽ chuẩn bị sẵn chăn trước khi khách nhận phòng. Xin lưu ý rằng khi sử dụng với số lượng giới hạn, chúng tôi vẫn sẽ chuẩn bị chăn đệm cho mỗi người. Kế hoạch này dành cho khách hàng sử dụng cá nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận đặt chỗ với mục đích tái bán hoặc chuyển nhượng, bao gồm các đại lý du lịch, các nhà điều hành tour, v.v.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥250
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Mountain Cuisine Chaya Early Autumn Leaves] Enjoy a buffet centered on Japanese food](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b8f6340570a052de4f275777b57ffaf880238141.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 19/11/2026 11:59 CH(JST)
Gói dịch vụ một đêm kèm bữa sáng Dành cho những ai có khả năng nhận phòng muộn. Gói dịch vụ "Một đêm kèm bữa sáng" thích hợp cho những ai muốn ăn tối trước khi đến. Quý khách có thể làm thủ tục nhận phòng cho đến 21 giờ, rất phù hợp cho những ai muốn ngâm mình trong suối nước nóng vào ngày nghỉ hoặc sử dụng cho mục đích công tác! Bữa sáng / Buffet nhà hàng hoặc địa điểm kiểu Nhật Phòng/Hãy chọn giữa phong cách Nhật hiện đại, phong cách Tây hiện đại hoặc phòng kiểu Nhật-Tây. Thời gian nhận phòng: 15h, thời gian trả phòng: 10h Nội dung bữa ăn có thể thay đổi tùy thuộc vào tình hình cung ứng nguyên liệu. Gói này chỉ bao gồm bữa sáng. Tùy theo số lượng người sử dụng, bữa ăn có thể được thay đổi thành thực đơn cố định. Xin vui lòng thông cảm. Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Thuế tắm suối nước nóng và thuế lưu trú không bao gồm trong giá. Mỗi người lớn sẽ phải trả thêm 250 yên thuế tắm suối nước nóng cho mỗi đêm lưu trú. Chúng tôi sẽ thu thêm thuế lưu trú cho mỗi người mỗi đêm. Trong trường hợp có 1 người lớn, trẻ em đi kèm sẽ tính phí như người lớn, vui lòng đặt phòng như người lớn. Trẻ em dưới 3 tuổi không cần đăng ký là trẻ ngủ chung (3300 yên), vui lòng thông báo số lượng trong phần trả lời câu hỏi hoặc qua điện thoại, email. Để đảm bảo an toàn và yên tâm cho khách hàng, chúng tôi sẽ chuẩn bị sẵn chăn trước khi khách nhận phòng. Xin lưu ý rằng khi sử dụng với số lượng giới hạn, chúng tôi vẫn sẽ chuẩn bị chăn đệm cho mỗi người. Kế hoạch này dành cho khách hàng sử dụng cá nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận đặt chỗ với mục đích tái bán hoặc chuyển nhượng, bao gồm các đại lý du lịch, các nhà điều hành tour, v.v.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥250
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 19/11/2026 11:59 CH(JST)
Kế hoạch nghỉ một đêm kèm bữa tối Đây là kế hoạch chỉ có bữa tối, rất phù hợp cho những người muốn khởi hành sớm vào sáng hôm sau hoặc muốn thư giãn vào buổi sáng. Bữa tối là tiệc buffet kiểu Nhật với nguyên liệu phong phú từ vùng Bắc Hokkaido. Món chính là "đồ nướng trên bàn thép hoặc lò nướng" có thể chọn từ hải sản, thịt, rau... với nguyên liệu đặc sản của Hokkaido. Hãy tận hưởng trọn vẹn khoảnh khắc phong phú qua âm thanh nướng, mùi thơm hấp dẫn và cảm giác thỏa mãn mọi giác quan. Bữa tối / Buffet tại nhà hàng hoặc tại địa điểm kiểu Nhật Phòng/Hãy chọn giữa phong cách Nhật hiện đại, phong cách Tây hiện đại hoặc phòng kiểu Nhật-Tây. Thời gian nhận phòng: 15h, thời gian trả phòng: 10h Nội dung bữa ăn có thể thay đổi tùy thuộc vào tình hình cung ứng nguyên liệu. Kế hoạch này chỉ bao gồm bữa tối. Tùy theo số lượng người sử dụng, bữa ăn có thể được thay đổi thành thực đơn cố định. Xin vui lòng thông cảm. Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Thuế tắm suối nước nóng và thuế lưu trú không bao gồm trong giá. Mỗi người lớn sẽ phải trả thêm 250 yên thuế tắm suối nước nóng cho mỗi đêm lưu trú. Chúng tôi sẽ thu thêm thuế lưu trú cho mỗi người mỗi đêm. Trong trường hợp có 1 người lớn, trẻ em đi kèm sẽ tính phí như người lớn, vui lòng đặt phòng như người lớn. Trẻ em dưới 3 tuổi không cần đăng ký là trẻ ngủ chung (3300 yên), vui lòng thông báo số lượng trong phần trả lời câu hỏi hoặc qua điện thoại, email. Để đảm bảo an toàn và yên tâm cho khách hàng, chúng tôi sẽ chuẩn bị sẵn chăn trước khi khách nhận phòng. Xin lưu ý rằng khi sử dụng với số lượng giới hạn, chúng tôi vẫn sẽ chuẩn bị chăn đệm cho mỗi người. Kế hoạch này dành cho khách hàng sử dụng cá nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận đặt chỗ với mục đích tái bán hoặc chuyển nhượng, bao gồm các đại lý du lịch, các nhà điều hành tour, v.v.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥250
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng 2 giường, Không hút thuốc (Phòng kiểu Âu hiện đại (Phòng 21m², không hút thuốc) dành cho 1–2 người.)
![[Phòng kiểu Nhật-Tây]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2028fd42828ff8eba4ca515aa364d94b29bb594e.47.9.26.3.jpg)

Miễn phí hủy phòng đến 19/11/2026 11:59 CH(JST)
Kế hoạch suối nước nóng thoải mái không kèm bữa ăn Hãy thư giãn tại suối nước nóng mà không cần lo lắng về thời gian Xin mời tận hưởng 3 khu vực tắm khác nhau tại Asahitei! Tại tầng 7 của chúng tôi, khu tắm lộ thiên trên cao 'Chōyōzan' và phòng tắm lớn với tầm nhìn 'Kurodake' Quý khách có thể tận hưởng vẻ đẹp hùng vĩ của hẻm núi Sōunkyō. Tại suối nước nóng trị liệu 'Keigetsu', trong không gian ấm cúng với ánh sáng gián tiếp Hãy thả lỏng cơ thể và tận hưởng sự ấm áp từ sâu bên trong. Kế hoạch này là gói lưu trú không bao gồm bữa ăn. Không bao gồm bữa tối và bữa sáng Phòng/Hãy chọn giữa phong cách Nhật hiện đại, phong cách Tây hiện đại hoặc phòng kiểu Nhật-Tây. Thời gian nhận phòng: 15h, thời gian trả phòng: 10h Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Thuế tắm suối nước nóng và thuế lưu trú không bao gồm trong giá. Mỗi người lớn sẽ phải trả thêm 250 yên thuế tắm suối nước nóng cho mỗi đêm lưu trú. Chúng tôi sẽ thu thêm thuế lưu trú cho mỗi người mỗi đêm. Trong trường hợp có 1 người lớn, trẻ em đi kèm sẽ tính phí như người lớn, vui lòng đặt phòng như người lớn. Trẻ em dưới 3 tuổi không cần đăng ký là trẻ ngủ chung (3300 yên), vui lòng thông báo số lượng trong phần trả lời câu hỏi hoặc qua điện thoại, email. Để đảm bảo an toàn và yên tâm cho khách hàng, chúng tôi sẽ chuẩn bị sẵn chăn trước khi khách nhận phòng. Xin lưu ý rằng khi sử dụng với số lượng giới hạn, chúng tôi vẫn sẽ chuẩn bị chăn đệm cho mỗi người. Kế hoạch này dành cho khách hàng sử dụng cá nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận đặt chỗ với mục đích tái bán hoặc chuyển nhượng, bao gồm các đại lý du lịch, các nhà điều hành tour, v.v.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥250
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Mountain Cuisine Chaya Early Autumn Leaves] Enjoy a buffet centered on Japanese food](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b8f6340570a052de4f275777b57ffaf880238141.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 19/11/2026 11:59 CH(JST)
Gói dịch vụ một đêm kèm bữa sáng Dành cho những ai có khả năng nhận phòng muộn. Gói dịch vụ "Một đêm kèm bữa sáng" thích hợp cho những ai muốn ăn tối trước khi đến. Quý khách có thể làm thủ tục nhận phòng cho đến 21 giờ, rất phù hợp cho những ai muốn ngâm mình trong suối nước nóng vào ngày nghỉ hoặc sử dụng cho mục đích công tác! Bữa sáng / Buffet nhà hàng hoặc địa điểm kiểu Nhật Phòng/Hãy chọn giữa phong cách Nhật hiện đại, phong cách Tây hiện đại hoặc phòng kiểu Nhật-Tây. Thời gian nhận phòng: 15h, thời gian trả phòng: 10h Nội dung bữa ăn có thể thay đổi tùy thuộc vào tình hình cung ứng nguyên liệu. Gói này chỉ bao gồm bữa sáng. Tùy theo số lượng người sử dụng, bữa ăn có thể được thay đổi thành thực đơn cố định. Xin vui lòng thông cảm. Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Thuế tắm suối nước nóng và thuế lưu trú không bao gồm trong giá. Mỗi người lớn sẽ phải trả thêm 250 yên thuế tắm suối nước nóng cho mỗi đêm lưu trú. Chúng tôi sẽ thu thêm thuế lưu trú cho mỗi người mỗi đêm. Trong trường hợp có 1 người lớn, trẻ em đi kèm sẽ tính phí như người lớn, vui lòng đặt phòng như người lớn. Trẻ em dưới 3 tuổi không cần đăng ký là trẻ ngủ chung (3300 yên), vui lòng thông báo số lượng trong phần trả lời câu hỏi hoặc qua điện thoại, email. Để đảm bảo an toàn và yên tâm cho khách hàng, chúng tôi sẽ chuẩn bị sẵn chăn trước khi khách nhận phòng. Xin lưu ý rằng khi sử dụng với số lượng giới hạn, chúng tôi vẫn sẽ chuẩn bị chăn đệm cho mỗi người. Kế hoạch này dành cho khách hàng sử dụng cá nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận đặt chỗ với mục đích tái bán hoặc chuyển nhượng, bao gồm các đại lý du lịch, các nhà điều hành tour, v.v.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥250
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 19/11/2026 11:59 CH(JST)
Kế hoạch nghỉ một đêm kèm bữa tối Đây là kế hoạch chỉ có bữa tối, rất phù hợp cho những người muốn khởi hành sớm vào sáng hôm sau hoặc muốn thư giãn vào buổi sáng. Bữa tối là tiệc buffet kiểu Nhật với nguyên liệu phong phú từ vùng Bắc Hokkaido. Món chính là "đồ nướng trên bàn thép hoặc lò nướng" có thể chọn từ hải sản, thịt, rau... với nguyên liệu đặc sản của Hokkaido. Hãy tận hưởng trọn vẹn khoảnh khắc phong phú qua âm thanh nướng, mùi thơm hấp dẫn và cảm giác thỏa mãn mọi giác quan. Bữa tối / Buffet tại nhà hàng hoặc tại địa điểm kiểu Nhật Phòng/Hãy chọn giữa phong cách Nhật hiện đại, phong cách Tây hiện đại hoặc phòng kiểu Nhật-Tây. Thời gian nhận phòng: 15h, thời gian trả phòng: 10h Nội dung bữa ăn có thể thay đổi tùy thuộc vào tình hình cung ứng nguyên liệu. Kế hoạch này chỉ bao gồm bữa tối. Tùy theo số lượng người sử dụng, bữa ăn có thể được thay đổi thành thực đơn cố định. Xin vui lòng thông cảm. Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Thuế tắm suối nước nóng và thuế lưu trú không bao gồm trong giá. Mỗi người lớn sẽ phải trả thêm 250 yên thuế tắm suối nước nóng cho mỗi đêm lưu trú. Chúng tôi sẽ thu thêm thuế lưu trú cho mỗi người mỗi đêm. Trong trường hợp có 1 người lớn, trẻ em đi kèm sẽ tính phí như người lớn, vui lòng đặt phòng như người lớn. Trẻ em dưới 3 tuổi không cần đăng ký là trẻ ngủ chung (3300 yên), vui lòng thông báo số lượng trong phần trả lời câu hỏi hoặc qua điện thoại, email. Để đảm bảo an toàn và yên tâm cho khách hàng, chúng tôi sẽ chuẩn bị sẵn chăn trước khi khách nhận phòng. Xin lưu ý rằng khi sử dụng với số lượng giới hạn, chúng tôi vẫn sẽ chuẩn bị chăn đệm cho mỗi người. Kế hoạch này dành cho khách hàng sử dụng cá nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận đặt chỗ với mục đích tái bán hoặc chuyển nhượng, bao gồm các đại lý du lịch, các nhà điều hành tour, v.v.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥250
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng kiểu Nhật - Âu, Không hút thuốc ((TW+7.5 chiếu) 2~5 người)
![[Phòng kiểu Nhật-Tây DX]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a3ca99b891c11c961cb6a8ec6de81ea1a7d9caae.47.9.26.3.jpg)
![[Nhà hàng Kitabanya] Ẩm thực Kaiseki sáng tạo thưởng thức bên bếp lửa *Ảnh chỉ mang tính minh họa](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/3fce9162955b9eb5c42c1d13b11c61adadf8e8a2.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 19/11/2026 11:59 CH(JST)
Kế hoạch cơ bản thưởng thức món ăn sáng tạo tại nhà hàng 'Kita Banya' Bữa tối sẽ được thưởng thức tại 'Kita Banya', nơi tự hào cung cấp dịch vụ xuất sắc của Asahitei, với món ăn sáng tạo được chế biến trên than củi. Từ mùa xuân đến mùa hè, bạn có thể chiêm ngưỡng những phiến đá mạnh mẽ của cấu trúc cột, từ cuối tháng 9 đến giữa tháng 10 là thời điểm lá đỏ sớm nhất Nhật Bản. Từ tháng 11 đến tháng 3, hãy tận hưởng suối nước nóng ngắm tuyết cùng với cảnh sắc đẹp đẽ của bốn mùa và suối nước nóng nổi tiếng. Bữa tối/Ẩm thực sáng tạo tại nhà hàng 'Kita Banya' Bữa sáng / Buffet nhà hàng Phòng/Phòng DX kiểu Nhật và kiểu Tây Nội dung bữa ăn có thể thay đổi tùy thuộc vào tình hình cung ứng nguyên liệu. Tùy theo số lượng người sử dụng, bữa ăn có thể được thay đổi thành thực đơn cố định. Xin vui lòng thông cảm. Không đảm bảo có bếp lửa truyền thống. Sẽ được thông báo vào ngày hôm đó. Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Nếu có dị ứng hoặc yêu cầu đặc biệt, vui lòng liên hệ với nơi nghỉ về thực phẩm và số lượng người. Thời gian ăn tối sẽ được hỏi khi quý khách làm thủ tục nhận phòng. Nếu quý khách muốn đặt chỗ cho hơn 5 người, vui lòng liên hệ với nơi nghỉ trước khi đặt chỗ. Thuế tắm suối nước nóng và thuế lưu trú không bao gồm trong giá. Mỗi người lớn sẽ phải trả thêm 250 yên thuế tắm suối nước nóng cho mỗi đêm lưu trú. Chúng tôi sẽ thu thêm thuế lưu trú cho mỗi người mỗi đêm. Trong trường hợp có 1 người lớn, trẻ em đi kèm sẽ tính phí như người lớn, vui lòng đặt phòng như người lớn. Trẻ em dưới 3 tuổi không cần đăng ký là trẻ ngủ chung (3300 yên), vui lòng thông báo số lượng trong phần trả lời câu hỏi hoặc qua điện thoại, email. Để đảm bảo an toàn và yên tâm cho khách hàng, chúng tôi sẽ chuẩn bị sẵn chăn trước khi khách nhận phòng. Xin lưu ý rằng khi sử dụng với số lượng giới hạn, chúng tôi vẫn sẽ chuẩn bị chăn đệm cho mỗi người. Kế hoạch này dành cho khách hàng sử dụng cá nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận các đặt chỗ nhằm mục đích tái bán hoặc chuyển nhượng, chẳng hạn như từ các đại lý du lịch hoặc nhà điều hành du lịch.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥200
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥250
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Deluxe Phòng kiểu Nhật - Âu, Không hút thuốc (Hòa Dương)