Sounkyo Onsen Sounkyo Kanko Hotel

Tiết kiệm tiền bằng cách đặt chỗ trước ít nhất 30 ngày! Có rất nhiều điểm du lịch xung quanh khu vực Asahikawa/Kitami♪ Khi tham quan quanh khu vực, một trong những điều bạn sẽ luôn quan tâm đó là thời gian nhận phòng khách sạn. Liệu tôi có thể đến kịp bữa tối không? Tôi đã đặt bữa tối rồi, vậy chúng ta hãy đến khách sạn thôi... Không cần phải lo lắng! Tận hưởng việc tham quan xung quanh khu vực một cách thỏa thích! ! ! *Kế hoạch này là kế hoạch "nghỉ qua đêm" không bao gồm bữa ăn. ■Bồn tắm lớn Bạn có thể tận hưởng suối nước nóng tự nhiên chất lượng cao (nước bổ sung). ・Giờ sử dụng: 12:00-2:00/3:00-9:30 *Dọn dẹp và thay đổi giới tính từ 2:00 đến 3:00 ■Bể tắm ngoài trời ``Utari'' ~ Một trong những bể tắm ngoài trời hỗn hợp lớn nhất ở Hokkaido ~ ☆★Suối nước nóng dành cho cả gia đình. Điều ước đó sẽ thành hiện thực★☆ Đây là bồn tắm lộ thiên hỗn hợp dành cho nam và nữ phải mặc đồ tắm đặc biệt. Quần áo tắm có sẵn trong phòng thay đồ. ○Giờ sử dụng: 15:00-23:00/6:00-9:00 <TỐT NHẤT3 địa điểm nổi tiếng được đề xuất cho gia đình> Vị trí số 1: Sở thú Asahiyama (khoảng 1 giờ đi ô tô) Vị trí thứ 2: Taisetsu Kamikawa Nukumo (khoảng 30 phút đi ô tô) Vị trí thứ 3: Cáp treo Kurodake (8 phút đi bộ) ＃Tắm hỗn hợp ＃Tắm hỗn hợp bồn tắm ngoài trời #Tắm hỗn hợp mặc áo choàng tắm ＃Là kiểu tắm chung nên giống kiểu tắm gia đình. <Thông tin từ khách sạn> ■Đặt phòng từ trang web chính thức là “ưu đãi tốt nhất” Bằng cách đăng ký làm thành viên, bạn cũng có thể tận hưởng các gói ưu đãi chỉ dành cho thành viên♪

Tiết kiệm tiền bằng cách đặt trước 15 ngày! ! Có rất nhiều điểm du lịch xung quanh khu vực Asahikawa/Kitami♪ Sở thú Asahiyama, Thủy cung Bắc Daichi, Các điểm tham quan gần đó bao gồm Vườn Taisetsu Mori và Cáp treo Núi Kurodake. Có rất nhiều nơi cho trẻ em vui chơi. *Kế hoạch này là kế hoạch "nghỉ qua đêm" không bao gồm bữa ăn. ■Bồn tắm lớn Bạn có thể tận hưởng suối nước nóng tự nhiên chất lượng cao (nước bổ sung). ・Giờ sử dụng: 12:00-24:00/24:30-9:30 *Dọn dẹp và chuyển đổi giới tính từ 24:00 đến 24:30 ■Bể tắm ngoài trời ``Utari'' - Một trong những bể tắm ngoài trời hỗn hợp lớn nhất ở Hokkaido - ☆★Suối nước nóng dành cho cả gia đình. Điều ước đó sẽ thành hiện thực★☆ Đây là bồn tắm lộ thiên hỗn hợp dành cho nam và nữ phải mặc đồ tắm đặc biệt. Quần áo tắm có sẵn trong phòng thay đồ. ○Giờ sử dụng: 15:00-23:00/6:00-9:00 <TỐT NHẤT3 địa điểm nổi tiếng được đề xuất cho gia đình> Vị trí số 1: Sở thú Asahiyama (khoảng 1 giờ đi ô tô) Vị trí thứ 2: Taisetsu Kamikawa Nukumo (khoảng 30 phút đi ô tô) Vị trí thứ 3: Cáp treo Kurodake (8 phút đi bộ) ＃Tắm hỗn hợp ＃Tắm hỗn hợp bồn tắm ngoài trời #Phong cách tắm hỗn hợp mặc áo choàng tắm ＃Là kiểu tắm chung nên giống kiểu tắm gia đình. <Thông tin từ khách sạn> ■Đặt phòng từ trang web chính thức là “ưu đãi tốt nhất” Bằng cách đăng ký làm thành viên, bạn cũng có thể tận hưởng các gói ưu đãi chỉ dành cho thành viên♪

Đây là gói chỉ ở lại cho phép bạn tận hưởng việc tham quan ở Hokkaido mà không phải lo lắng về thời gian! Có rất nhiều điểm du lịch xung quanh khu vực Asahikawa/Kitami♪ Sở thú Asahiyama, Thủy cung Bắc Daichi, Các điểm tham quan gần đó bao gồm Vườn Taisetsu Mori và Cáp treo Núi Kurodake. Có rất nhiều nơi cho trẻ em vui chơi. *Kế hoạch này là kế hoạch "nghỉ qua đêm" không bao gồm bữa ăn. ■Bồn tắm lớn Bạn có thể tận hưởng suối nước nóng tự nhiên chất lượng cao (nước bổ sung). ・Giờ sử dụng: 12:00-2:00/3:00-9:30 *Dọn dẹp và thay đổi giới tính từ 2:00 đến 3:00 ■Bể tắm ngoài trời ``Utari'' - Một trong những bể tắm ngoài trời hỗn hợp lớn nhất ở Hokkaido - ☆★Suối nước nóng dành cho cả gia đình. Điều ước đó sẽ thành hiện thực★☆ Đây là bồn tắm lộ thiên hỗn hợp dành cho nam và nữ phải mặc đồ tắm đặc biệt. Quần áo tắm có sẵn trong phòng thay đồ. ○Giờ sử dụng: 15:00-23:00/6:00-9:00 ■ Xe buýt đưa đón miễn phí hiện đang hoạt động (cần đặt trước)/Đã tiếp tục vận chuyển vào mùa hè! ・Tháng 5 đến tháng 8 - qua Sở thú Asahiyama. Chiều đi: Khởi hành từ Smile Hotel Asahikawa 16:00 → Khởi hành Cổng Đông Sở thú Asahiyama 16:30 → Đến khách sạn lúc 17:30 Chiều về: Khởi hành từ khách sạn lúc 9:30 → Cổng phía đông vườn thú Asahiyama 10:40 → Khách sạn Smile Asahikawa 11:10 ・Tháng 9 đến tháng 4 Chiều đi: Khởi hành từ Smile Hotel 14:00 → Đến khách sạn 15:30 Chuyến khứ hồi: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:00 *Hãy chắc chắn rằng bạn đã đặt chỗ vận chuyển qua điện thoại. *Bạn sẽ không thể lên máy bay nếu đã đủ số lượng (8 người). *Việc đặt chỗ phải được thực hiện ít nhất 3 ngày trước ngày sử dụng. *Tại khách sạn, chúng tôi ưu tiên sự an toàn và an ninh của khách hàng. Là một biện pháp để ngăn chặn sự lây lan của virus Corona, việc này sẽ được thực hiện bởi nhân viên. Dịch vụ "đắp nệm" đã tạm thời bị đình chỉ. Chúng tôi xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào mà điều này có thể gây ra và đánh giá cao sự thông cảm và hợp tác của bạn. ■Tuyên bố An toàn Phong cách Hokkaido mới■ -Các biện pháp ngăn ngừa lây nhiễm virus Corona mới- ◯Triển khai “7 sáng kiến” theo tiêu chuẩn Hokkaido ◯Thực hiện các “biện pháp” dành riêng cho khách sạn ・Khoảng cách xã hội triệt để ・Phải đeo khẩu trang ＃Tắm hỗn hợp ＃Tắm hỗn hợp bồn tắm ngoài trời #Phong cách tắm hỗn hợp mặc áo choàng tắm ＃Là kiểu tắm chung nên giống kiểu tắm gia đình. <Thông tin từ khách sạn> ■Đặt phòng từ trang web chính thức là “ưu đãi tốt nhất” Bằng cách đăng ký làm thành viên, bạn cũng có thể tận hưởng các gói ưu đãi chỉ dành cho thành viên♪

Tiết kiệm tiền bằng cách đặt chỗ trước ít nhất 30 ngày! Có rất nhiều điểm du lịch xung quanh khu vực Asahikawa/Kitami♪ Khi tham quan quanh khu vực, một trong những điều bạn sẽ luôn quan tâm đó là thời gian nhận phòng khách sạn. Liệu tôi có thể đến kịp bữa tối không? Tôi đã đặt bữa tối rồi, vậy chúng ta hãy đến khách sạn thôi... Không cần phải lo lắng! Tận hưởng việc tham quan xung quanh khu vực một cách thỏa thích! ! ! *Kế hoạch này là kế hoạch "nghỉ qua đêm" không bao gồm bữa ăn. ■Bồn tắm lớn Bạn có thể tận hưởng suối nước nóng tự nhiên chất lượng cao (nước bổ sung). ・Giờ sử dụng: 12:00-2:00/3:00-9:30 *Dọn dẹp và thay đổi giới tính từ 2:00 đến 3:00 ■Bể tắm ngoài trời ``Utari'' ~ Một trong những bể tắm ngoài trời hỗn hợp lớn nhất ở Hokkaido ~ ☆★Suối nước nóng dành cho cả gia đình. Điều ước đó sẽ thành hiện thực★☆ Đây là bồn tắm lộ thiên hỗn hợp dành cho nam và nữ phải mặc đồ tắm đặc biệt. Quần áo tắm có sẵn trong phòng thay đồ. ○Giờ sử dụng: 15:00-23:00/6:00-9:00 <TỐT NHẤT3 địa điểm nổi tiếng được đề xuất cho gia đình> Vị trí số 1: Sở thú Asahiyama (khoảng 1 giờ đi ô tô) Vị trí thứ 2: Taisetsu Kamikawa Nukumo (khoảng 30 phút đi ô tô) Vị trí thứ 3: Cáp treo Kurodake (8 phút đi bộ) ＃Tắm hỗn hợp ＃Tắm hỗn hợp bồn tắm ngoài trời #Tắm hỗn hợp mặc áo choàng tắm ＃Là kiểu tắm chung nên giống kiểu tắm gia đình. <Thông tin từ khách sạn> ■Đặt phòng từ trang web chính thức là “ưu đãi tốt nhất” Bằng cách đăng ký làm thành viên, bạn cũng có thể tận hưởng các gói ưu đãi chỉ dành cho thành viên♪

Tiết kiệm tiền bằng cách đặt trước 15 ngày! ! Có rất nhiều điểm du lịch xung quanh khu vực Asahikawa/Kitami♪ Sở thú Asahiyama, Thủy cung Bắc Daichi, Các điểm tham quan gần đó bao gồm Vườn Taisetsu Mori và Cáp treo Núi Kurodake. Có rất nhiều nơi cho trẻ em vui chơi. *Kế hoạch này là kế hoạch "nghỉ qua đêm" không bao gồm bữa ăn. ■Bồn tắm lớn Bạn có thể tận hưởng suối nước nóng tự nhiên chất lượng cao (nước bổ sung). ・Giờ sử dụng: 12:00-24:00/24:30-9:30 *Dọn dẹp và chuyển đổi giới tính từ 24:00 đến 24:30 ■Bể tắm ngoài trời ``Utari'' - Một trong những bể tắm ngoài trời hỗn hợp lớn nhất ở Hokkaido - ☆★Suối nước nóng dành cho cả gia đình. Điều ước đó sẽ thành hiện thực★☆ Đây là bồn tắm lộ thiên hỗn hợp dành cho nam và nữ phải mặc đồ tắm đặc biệt. Quần áo tắm có sẵn trong phòng thay đồ. ○Giờ sử dụng: 15:00-23:00/6:00-9:00 <TỐT NHẤT3 địa điểm nổi tiếng được đề xuất cho gia đình> Vị trí số 1: Sở thú Asahiyama (khoảng 1 giờ đi ô tô) Vị trí thứ 2: Taisetsu Kamikawa Nukumo (khoảng 30 phút đi ô tô) Vị trí thứ 3: Cáp treo Kurodake (8 phút đi bộ) ＃Tắm hỗn hợp ＃Tắm hỗn hợp bồn tắm ngoài trời #Phong cách tắm hỗn hợp mặc áo choàng tắm ＃Là kiểu tắm chung nên giống kiểu tắm gia đình. <Thông tin từ khách sạn> ■Đặt phòng từ trang web chính thức là “ưu đãi tốt nhất” Bằng cách đăng ký làm thành viên, bạn cũng có thể tận hưởng các gói ưu đãi chỉ dành cho thành viên♪

Đây là gói chỉ ở lại cho phép bạn tận hưởng việc tham quan ở Hokkaido mà không phải lo lắng về thời gian! Có rất nhiều điểm du lịch xung quanh khu vực Asahikawa/Kitami♪ Sở thú Asahiyama, Thủy cung Bắc Daichi, Các điểm tham quan gần đó bao gồm Vườn Taisetsu Mori và Cáp treo Núi Kurodake. Có rất nhiều nơi cho trẻ em vui chơi. *Kế hoạch này là kế hoạch "nghỉ qua đêm" không bao gồm bữa ăn. ■Bồn tắm lớn Bạn có thể tận hưởng suối nước nóng tự nhiên chất lượng cao (nước bổ sung). ・Giờ sử dụng: 12:00-2:00/3:00-9:30 *Dọn dẹp và thay đổi giới tính từ 2:00 đến 3:00 ■Bể tắm ngoài trời ``Utari'' - Một trong những bể tắm ngoài trời hỗn hợp lớn nhất ở Hokkaido - ☆★Suối nước nóng dành cho cả gia đình. Điều ước đó sẽ thành hiện thực★☆ Đây là bồn tắm lộ thiên hỗn hợp dành cho nam và nữ phải mặc đồ tắm đặc biệt. Quần áo tắm có sẵn trong phòng thay đồ. ○Giờ sử dụng: 15:00-23:00/6:00-9:00 ■ Xe buýt đưa đón miễn phí hiện đang hoạt động (cần đặt trước)/Đã tiếp tục vận chuyển vào mùa hè! ・Tháng 5 đến tháng 8 - qua Sở thú Asahiyama. Chiều đi: Khởi hành từ Smile Hotel Asahikawa 16:00 → Khởi hành Cổng Đông Sở thú Asahiyama 16:30 → Đến khách sạn lúc 17:30 Chiều về: Khởi hành từ khách sạn lúc 9:30 → Cổng phía đông vườn thú Asahiyama 10:40 → Khách sạn Smile Asahikawa 11:10 ・Tháng 9 đến tháng 4 Chiều đi: Khởi hành từ Smile Hotel 14:00 → Đến khách sạn 15:30 Chuyến khứ hồi: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:00 *Hãy chắc chắn rằng bạn đã đặt chỗ vận chuyển qua điện thoại. *Bạn sẽ không thể lên máy bay nếu đã đủ số lượng (8 người). *Việc đặt chỗ phải được thực hiện ít nhất 3 ngày trước ngày sử dụng. *Tại khách sạn, chúng tôi ưu tiên sự an toàn và an ninh của khách hàng. Là một biện pháp để ngăn chặn sự lây lan của virus Corona, việc này sẽ được thực hiện bởi nhân viên. Dịch vụ "đắp nệm" đã tạm thời bị đình chỉ. Chúng tôi xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào mà điều này có thể gây ra và đánh giá cao sự thông cảm và hợp tác của bạn. ■Tuyên bố An toàn Phong cách Hokkaido mới■ -Các biện pháp ngăn ngừa lây nhiễm virus Corona mới- ◯Triển khai “7 sáng kiến” theo tiêu chuẩn Hokkaido ◯Thực hiện các “biện pháp” dành riêng cho khách sạn ・Khoảng cách xã hội triệt để ・Phải đeo khẩu trang ＃Tắm hỗn hợp ＃Tắm hỗn hợp bồn tắm ngoài trời #Phong cách tắm hỗn hợp mặc áo choàng tắm ＃Là kiểu tắm chung nên giống kiểu tắm gia đình. <Thông tin từ khách sạn> ■Đặt phòng từ trang web chính thức là “ưu đãi tốt nhất” Bằng cách đăng ký làm thành viên, bạn cũng có thể tận hưởng các gói ưu đãi chỉ dành cho thành viên♪

Tiết kiệm tiền bằng cách đặt chỗ trước ít nhất 30 ngày! Có rất nhiều điểm du lịch xung quanh khu vực Asahikawa/Kitami♪ Khi tham quan quanh khu vực, một trong những điều bạn sẽ luôn quan tâm đó là thời gian nhận phòng khách sạn. Liệu tôi có thể đến kịp bữa tối không? Tôi đã đặt bữa tối rồi, vậy chúng ta hãy đến khách sạn thôi... Không cần phải lo lắng! Tận hưởng việc tham quan xung quanh khu vực một cách thỏa thích! ! ! *Kế hoạch này là kế hoạch "nghỉ qua đêm" không bao gồm bữa ăn. ■Bồn tắm lớn Bạn có thể tận hưởng suối nước nóng tự nhiên chất lượng cao (nước bổ sung). ・Giờ sử dụng: 12:00-2:00/3:00-9:30 *Dọn dẹp và thay đổi giới tính từ 2:00 đến 3:00 ■Bể tắm ngoài trời ``Utari'' ~ Một trong những bể tắm ngoài trời hỗn hợp lớn nhất ở Hokkaido ~ ☆★Suối nước nóng dành cho cả gia đình. Điều ước đó sẽ thành hiện thực★☆ Đây là bồn tắm lộ thiên hỗn hợp dành cho nam và nữ phải mặc đồ tắm đặc biệt. Quần áo tắm có sẵn trong phòng thay đồ. ○Giờ sử dụng: 15:00-23:00/6:00-9:00 <TỐT NHẤT3 địa điểm nổi tiếng được đề xuất cho gia đình> Vị trí số 1: Sở thú Asahiyama (khoảng 1 giờ đi ô tô) Vị trí thứ 2: Taisetsu Kamikawa Nukumo (khoảng 30 phút đi ô tô) Vị trí thứ 3: Cáp treo Kurodake (8 phút đi bộ) ＃Tắm hỗn hợp ＃Tắm hỗn hợp bồn tắm ngoài trời #Tắm hỗn hợp mặc áo choàng tắm ＃Là kiểu tắm chung nên giống kiểu tắm gia đình. <Thông tin từ khách sạn> ■Đặt phòng từ trang web chính thức là “ưu đãi tốt nhất” Bằng cách đăng ký làm thành viên, bạn cũng có thể tận hưởng các gói ưu đãi chỉ dành cho thành viên♪

Tiết kiệm tiền bằng cách đặt trước 15 ngày! ! Có rất nhiều điểm du lịch xung quanh khu vực Asahikawa/Kitami♪ Sở thú Asahiyama, Thủy cung Bắc Daichi, Các điểm tham quan gần đó bao gồm Vườn Taisetsu Mori và Cáp treo Núi Kurodake. Có rất nhiều nơi cho trẻ em vui chơi. *Kế hoạch này là kế hoạch "nghỉ qua đêm" không bao gồm bữa ăn. ■Bồn tắm lớn Bạn có thể tận hưởng suối nước nóng tự nhiên chất lượng cao (nước bổ sung). ・Giờ sử dụng: 12:00-24:00/24:30-9:30 *Dọn dẹp và chuyển đổi giới tính từ 24:00 đến 24:30 ■Bể tắm ngoài trời ``Utari'' - Một trong những bể tắm ngoài trời hỗn hợp lớn nhất ở Hokkaido - ☆★Suối nước nóng dành cho cả gia đình. Điều ước đó sẽ thành hiện thực★☆ Đây là bồn tắm lộ thiên hỗn hợp dành cho nam và nữ phải mặc đồ tắm đặc biệt. Quần áo tắm có sẵn trong phòng thay đồ. ○Giờ sử dụng: 15:00-23:00/6:00-9:00 <TỐT NHẤT3 địa điểm nổi tiếng được đề xuất cho gia đình> Vị trí số 1: Sở thú Asahiyama (khoảng 1 giờ đi ô tô) Vị trí thứ 2: Taisetsu Kamikawa Nukumo (khoảng 30 phút đi ô tô) Vị trí thứ 3: Cáp treo Kurodake (8 phút đi bộ) ＃Tắm hỗn hợp ＃Tắm hỗn hợp bồn tắm ngoài trời #Phong cách tắm hỗn hợp mặc áo choàng tắm ＃Là kiểu tắm chung nên giống kiểu tắm gia đình. <Thông tin từ khách sạn> ■Đặt phòng từ trang web chính thức là “ưu đãi tốt nhất” Bằng cách đăng ký làm thành viên, bạn cũng có thể tận hưởng các gói ưu đãi chỉ dành cho thành viên♪

Đây là gói chỉ ở lại cho phép bạn tận hưởng việc tham quan ở Hokkaido mà không phải lo lắng về thời gian! Có rất nhiều điểm du lịch xung quanh khu vực Asahikawa/Kitami♪ Sở thú Asahiyama, Thủy cung Bắc Daichi, Các điểm tham quan gần đó bao gồm Vườn Taisetsu Mori và Cáp treo Núi Kurodake. Có rất nhiều nơi cho trẻ em vui chơi. *Kế hoạch này là kế hoạch "nghỉ qua đêm" không bao gồm bữa ăn. ■Bồn tắm lớn Bạn có thể tận hưởng suối nước nóng tự nhiên chất lượng cao (nước bổ sung). ・Giờ sử dụng: 12:00-2:00/3:00-9:30 *Dọn dẹp và thay đổi giới tính từ 2:00 đến 3:00 ■Bể tắm ngoài trời ``Utari'' - Một trong những bể tắm ngoài trời hỗn hợp lớn nhất ở Hokkaido - ☆★Suối nước nóng dành cho cả gia đình. Điều ước đó sẽ thành hiện thực★☆ Đây là bồn tắm lộ thiên hỗn hợp dành cho nam và nữ phải mặc đồ tắm đặc biệt. Quần áo tắm có sẵn trong phòng thay đồ. ○Giờ sử dụng: 15:00-23:00/6:00-9:00 ■ Xe buýt đưa đón miễn phí hiện đang hoạt động (cần đặt trước)/Đã tiếp tục vận chuyển vào mùa hè! ・Tháng 5 đến tháng 8 - qua Sở thú Asahiyama. Chiều đi: Khởi hành từ Smile Hotel Asahikawa 16:00 → Khởi hành Cổng Đông Sở thú Asahiyama 16:30 → Đến khách sạn lúc 17:30 Chiều về: Khởi hành từ khách sạn lúc 9:30 → Cổng phía đông vườn thú Asahiyama 10:40 → Khách sạn Smile Asahikawa 11:10 ・Tháng 9 đến tháng 4 Chiều đi: Khởi hành từ Smile Hotel 14:00 → Đến khách sạn 15:30 Chuyến khứ hồi: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:00 *Hãy chắc chắn rằng bạn đã đặt chỗ vận chuyển qua điện thoại. *Bạn sẽ không thể lên máy bay nếu đã đủ số lượng (8 người). *Việc đặt chỗ phải được thực hiện ít nhất 3 ngày trước ngày sử dụng. *Tại khách sạn, chúng tôi ưu tiên sự an toàn và an ninh của khách hàng. Là một biện pháp để ngăn chặn sự lây lan của virus Corona, việc này sẽ được thực hiện bởi nhân viên. Dịch vụ "đắp nệm" đã tạm thời bị đình chỉ. Chúng tôi xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào mà điều này có thể gây ra và đánh giá cao sự thông cảm và hợp tác của bạn. ■Tuyên bố An toàn Phong cách Hokkaido mới■ -Các biện pháp ngăn ngừa lây nhiễm virus Corona mới- ◯Triển khai “7 sáng kiến” theo tiêu chuẩn Hokkaido ◯Thực hiện các “biện pháp” dành riêng cho khách sạn ・Khoảng cách xã hội triệt để ・Phải đeo khẩu trang ＃Tắm hỗn hợp ＃Tắm hỗn hợp bồn tắm ngoài trời #Phong cách tắm hỗn hợp mặc áo choàng tắm ＃Là kiểu tắm chung nên giống kiểu tắm gia đình. <Thông tin từ khách sạn> ■Đặt phòng từ trang web chính thức là “ưu đãi tốt nhất” Bằng cách đăng ký làm thành viên, bạn cũng có thể tận hưởng các gói ưu đãi chỉ dành cho thành viên♪

Tiết kiệm tiền bằng cách đặt chỗ trước ít nhất 30 ngày! Có rất nhiều điểm du lịch xung quanh khu vực Asahikawa/Kitami♪ Khi tham quan quanh khu vực, một trong những điều bạn sẽ luôn quan tâm đó là thời gian nhận phòng khách sạn. Liệu tôi có thể đến kịp bữa tối không? Tôi đã đặt bữa tối rồi, vậy chúng ta hãy đến khách sạn thôi... Không cần phải lo lắng! Tận hưởng việc tham quan xung quanh khu vực một cách thỏa thích! ! ! *Kế hoạch này là kế hoạch "nghỉ qua đêm" không bao gồm bữa ăn. ■Bồn tắm lớn Bạn có thể tận hưởng suối nước nóng tự nhiên chất lượng cao (nước bổ sung). ・Giờ sử dụng: 12:00-2:00/3:00-9:30 *Dọn dẹp và thay đổi giới tính từ 2:00 đến 3:00 ■Bể tắm ngoài trời ``Utari'' ~ Một trong những bể tắm ngoài trời hỗn hợp lớn nhất ở Hokkaido ~ ☆★Suối nước nóng dành cho cả gia đình. Điều ước đó sẽ thành hiện thực★☆ Đây là bồn tắm lộ thiên hỗn hợp dành cho nam và nữ phải mặc đồ tắm đặc biệt. Quần áo tắm có sẵn trong phòng thay đồ. ○Giờ sử dụng: 15:00-23:00/6:00-9:00 <TỐT NHẤT3 địa điểm nổi tiếng được đề xuất cho gia đình> Vị trí số 1: Sở thú Asahiyama (khoảng 1 giờ đi ô tô) Vị trí thứ 2: Taisetsu Kamikawa Nukumo (khoảng 30 phút đi ô tô) Vị trí thứ 3: Cáp treo Kurodake (8 phút đi bộ) ＃Tắm hỗn hợp ＃Tắm hỗn hợp bồn tắm ngoài trời #Tắm hỗn hợp mặc áo choàng tắm ＃Là kiểu tắm chung nên giống kiểu tắm gia đình. <Thông tin từ khách sạn> ■Đặt phòng từ trang web chính thức là “ưu đãi tốt nhất” Bằng cách đăng ký làm thành viên, bạn cũng có thể tận hưởng các gói ưu đãi chỉ dành cho thành viên♪

Tiết kiệm tiền bằng cách đặt trước 15 ngày! ! Có rất nhiều điểm du lịch xung quanh khu vực Asahikawa/Kitami♪ Sở thú Asahiyama, Thủy cung Bắc Daichi, Các điểm tham quan gần đó bao gồm Vườn Taisetsu Mori và Cáp treo Núi Kurodake. Có rất nhiều nơi cho trẻ em vui chơi. *Kế hoạch này là kế hoạch "nghỉ qua đêm" không bao gồm bữa ăn. ■Bồn tắm lớn Bạn có thể tận hưởng suối nước nóng tự nhiên chất lượng cao (nước bổ sung). ・Giờ sử dụng: 12:00-24:00/24:30-9:30 *Dọn dẹp và chuyển đổi giới tính từ 24:00 đến 24:30 ■Bể tắm ngoài trời ``Utari'' - Một trong những bể tắm ngoài trời hỗn hợp lớn nhất ở Hokkaido - ☆★Suối nước nóng dành cho cả gia đình. Điều ước đó sẽ thành hiện thực★☆ Đây là bồn tắm lộ thiên hỗn hợp dành cho nam và nữ phải mặc đồ tắm đặc biệt. Quần áo tắm có sẵn trong phòng thay đồ. ○Giờ sử dụng: 15:00-23:00/6:00-9:00 <TỐT NHẤT3 địa điểm nổi tiếng được đề xuất cho gia đình> Vị trí số 1: Sở thú Asahiyama (khoảng 1 giờ đi ô tô) Vị trí thứ 2: Taisetsu Kamikawa Nukumo (khoảng 30 phút đi ô tô) Vị trí thứ 3: Cáp treo Kurodake (8 phút đi bộ) ＃Tắm hỗn hợp ＃Tắm hỗn hợp bồn tắm ngoài trời #Phong cách tắm hỗn hợp mặc áo choàng tắm ＃Là kiểu tắm chung nên giống kiểu tắm gia đình. <Thông tin từ khách sạn> ■Đặt phòng từ trang web chính thức là “ưu đãi tốt nhất” Bằng cách đăng ký làm thành viên, bạn cũng có thể tận hưởng các gói ưu đãi chỉ dành cho thành viên♪

Đây là gói chỉ ở lại cho phép bạn tận hưởng việc tham quan ở Hokkaido mà không phải lo lắng về thời gian! Có rất nhiều điểm du lịch xung quanh khu vực Asahikawa/Kitami♪ Sở thú Asahiyama, Thủy cung Bắc Daichi, Các điểm tham quan gần đó bao gồm Vườn Taisetsu Mori và Cáp treo Núi Kurodake. Có rất nhiều nơi cho trẻ em vui chơi. *Kế hoạch này là kế hoạch "nghỉ qua đêm" không bao gồm bữa ăn. ■Bồn tắm lớn Bạn có thể tận hưởng suối nước nóng tự nhiên chất lượng cao (nước bổ sung). ・Giờ sử dụng: 12:00-2:00/3:00-9:30 *Dọn dẹp và thay đổi giới tính từ 2:00 đến 3:00 ■Bể tắm ngoài trời ``Utari'' - Một trong những bể tắm ngoài trời hỗn hợp lớn nhất ở Hokkaido - ☆★Suối nước nóng dành cho cả gia đình. Điều ước đó sẽ thành hiện thực★☆ Đây là bồn tắm lộ thiên hỗn hợp dành cho nam và nữ phải mặc đồ tắm đặc biệt. Quần áo tắm có sẵn trong phòng thay đồ. ○Giờ sử dụng: 15:00-23:00/6:00-9:00 ■ Xe buýt đưa đón miễn phí hiện đang hoạt động (cần đặt trước)/Đã tiếp tục vận chuyển vào mùa hè! ・Tháng 5 đến tháng 8 - qua Sở thú Asahiyama. Chiều đi: Khởi hành từ Smile Hotel Asahikawa 16:00 → Khởi hành Cổng Đông Sở thú Asahiyama 16:30 → Đến khách sạn lúc 17:30 Chiều về: Khởi hành từ khách sạn lúc 9:30 → Cổng phía đông vườn thú Asahiyama 10:40 → Khách sạn Smile Asahikawa 11:10 ・Tháng 9 đến tháng 4 Chiều đi: Khởi hành từ Smile Hotel 14:00 → Đến khách sạn 15:30 Chuyến khứ hồi: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:00 *Hãy chắc chắn rằng bạn đã đặt chỗ vận chuyển qua điện thoại. *Bạn sẽ không thể lên máy bay nếu đã đủ số lượng (8 người). *Việc đặt chỗ phải được thực hiện ít nhất 3 ngày trước ngày sử dụng. *Tại khách sạn, chúng tôi ưu tiên sự an toàn và an ninh của khách hàng. Là một biện pháp để ngăn chặn sự lây lan của virus Corona, việc này sẽ được thực hiện bởi nhân viên. Dịch vụ "đắp nệm" đã tạm thời bị đình chỉ. Chúng tôi xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào mà điều này có thể gây ra và đánh giá cao sự thông cảm và hợp tác của bạn. ■Tuyên bố An toàn Phong cách Hokkaido mới■ -Các biện pháp ngăn ngừa lây nhiễm virus Corona mới- ◯Triển khai “7 sáng kiến” theo tiêu chuẩn Hokkaido ◯Thực hiện các “biện pháp” dành riêng cho khách sạn ・Khoảng cách xã hội triệt để ・Phải đeo khẩu trang ＃Tắm hỗn hợp ＃Tắm hỗn hợp bồn tắm ngoài trời #Phong cách tắm hỗn hợp mặc áo choàng tắm ＃Là kiểu tắm chung nên giống kiểu tắm gia đình. <Thông tin từ khách sạn> ■Đặt phòng từ trang web chính thức là “ưu đãi tốt nhất” Bằng cách đăng ký làm thành viên, bạn cũng có thể tận hưởng các gói ưu đãi chỉ dành cho thành viên♪

Dành cho những ai muốn nhận phòng sau khi tham quan xung quanh như Sở thú Asahiyama Thỏa sức tham quan Hokkaido mà không cần lo lắng về thời gian! Có rất nhiều điểm du lịch xung quanh khu vực Asahikawa/Kitami♪ Sở thú Asahiyama, Thủy cung Bắc Daichi Các điểm tham quan gần đó bao gồm Vườn Taisetsu Mori và Cáp treo Núi Kurodake. Có rất nhiều nơi cho trẻ em vui chơi. ■Bữa ăn (Địa điểm: Nhà hàng “Yukara” được gia hạn vào tháng 11 năm 2021) ○Bữa sáng…kiểu tự chọn *Ăn uống thoải mái 4 loại nước ngọt vào bữa sáng ■Bồn tắm lớn Bạn có thể tận hưởng suối nước nóng tự nhiên chất lượng cao (nước bổ sung). ・Giờ sử dụng: 12:00-2:00/3:00-9:30 *Dọn dẹp và thay đổi giới tính từ 2:00 đến 3:00 ■Bể tắm ngoài trời "Utari" - Một trong những bể tắm ngoài trời hỗn hợp lớn nhất ở Hokkaido - ☆★Suối nước nóng dành cho cả gia đình. Điều ước đó sẽ thành hiện thực★☆ Đây là bồn tắm ngoài trời hỗn hợp dành cho nam và nữ mặc đồ tắm đặc biệt. Giờ sử dụng: 15:00-23:00/6:00-9:00 <TỐT NHẤT3 địa điểm nổi tiếng được đề xuất cho gia đình> Vị trí số 1: Sở thú Asahiyama (khoảng 1 giờ đi ô tô) Vị trí thứ 2: Daisetsu Kamikawa Nukumo (khoảng 30 phút đi ô tô) Vị trí thứ 3: Cáp treo Kurodake (8 phút đi bộ) ＃Tắm hỗn hợp ＃Tắm hỗn hợp bồn tắm ngoài trời #Phong cách tắm hỗn hợp mặc áo choàng tắm ＃Là kiểu tắm chung nên giống kiểu tắm gia đình. <Thông tin từ khách sạn> ■Đặt phòng từ trang web chính thức là “ưu đãi tốt nhất” Bằng cách đăng ký làm thành viên, bạn cũng có thể tận hưởng các gói ưu đãi chỉ dành cho thành viên♪

Gói chỉ ăn sáng này được khuyến khích cho những ai muốn ngắm cảnh ở khu vực xung quanh, chẳng hạn như Sở thú Asahiyama. Khi đi tham quan quanh khu vực, một điều bạn sẽ luôn quan tâm đó là thời gian nhận phòng khách sạn. Tôi tự hỏi liệu tôi có thể đến kịp bữa tối không...Vì tôi đã đặt bữa tối rồi nên tôi nên đến khách sạn... Không cần phải lo lắng! Hãy tận hưởng việc tham quan Hokkaido một cách thoải mái. ■Bữa ăn (Địa điểm: Nhà hàng “Yukara” được gia hạn vào tháng 11 năm 2021) ○Bữa sáng…kiểu tự chọn *Ăn uống thoải mái 4 loại nước ngọt vào bữa sáng ■Bồn tắm lớn Tận hưởng suối nước nóng thiên nhiên chất lượng cao (nước bổ sung) ・Giờ sử dụng: 12:00-24:00/24:30-9:30 *Dọn dẹp và chuyển đổi giới tính từ 24:00 đến 24:30 ■Bể tắm ngoài trời ``Utari'' - Một trong những bể tắm ngoài trời hỗn hợp lớn nhất ở Hokkaido - ☆★Suối nước nóng dành cho cả gia đình. Điều ước đó sẽ thành hiện thực★☆ Đây là bồn tắm ngoài trời hỗn hợp dành cho nam và nữ mặc đồ tắm đặc biệt. Giờ sử dụng: 15:00-23:00/6:00-9:00 ■ Xe buýt đưa đón miễn phí hiện đang hoạt động (cần đặt trước)/Đã tiếp tục vận chuyển vào mùa hè! ・Tháng 5 đến tháng 8 - qua Sở thú Asahiyama. Chiều đi: Khởi hành từ Smile Hotel Asahikawa 16:00 → Khởi hành Cổng phía Đông vườn thú Asahiyama 16:30 → Đến khách sạn 17:30 Chiều về: Khởi hành từ khách sạn lúc 9:30 → Cổng phía đông vườn thú Asahiyama 10:40 → Khách sạn Smile Asahikawa 11:10 ・Tháng 9 đến tháng 4 Chiều đi: Khởi hành từ khách sạn Smile 14:00 → Đến khách sạn 15:30 Chuyến trở về: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:00 *Hãy chắc chắn rằng bạn đã đặt dịch vụ đưa đón qua điện thoại. *Bạn sẽ không thể lên máy bay nếu đã đủ số lượng (8 người). *Việc đặt chỗ phải được thực hiện ít nhất 3 ngày trước ngày sử dụng. *Tại khách sạn, chúng tôi ưu tiên sự an toàn và an ninh của khách hàng. Là một biện pháp để ngăn chặn sự lây lan của virus Corona, việc này sẽ được thực hiện bởi nhân viên. Dịch vụ "đắp nệm" đã tạm thời bị đình chỉ. Chúng tôi xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào mà điều này có thể g

——————————————————————————— ■■ Tiết kiệm tiền nếu bạn đặt trước ít nhất 45 ngày ■■ Đề xuất cho những người rời đi vào sáng sớm! Chương trình chỉ dành cho bữa tối tự chọn ——————————————————————————— Tôi đi từ sáng sớm nên không có thời gian ăn sáng. Tôi muốn ăn tối ở khách sạn... Đối với những khách hàng như vậy, Chúng tôi đề xuất "kế hoạch chỉ một đêm và bữa tối" này. ■Bữa ăn (địa điểm: Nhà hàng “Yukara” được gia hạn vào tháng 11 năm 2021) ○Bữa tối…kiểu Buffet (nên dùng xúc xích và thịt bò bít tết tự làm) *Ăn tối thoải mái 8 loại nước ngọt trong bữa tối ■Bồn tắm lớn Bạn có thể tận hưởng suối nước nóng tự nhiên chất lượng cao (nước bổ sung). ・Giờ sử dụng: 12:00-2:00/3:00-9:30 *Dọn dẹp và thay đổi giới tính từ 2:00 đến 3:00 ■Bể tắm ngoài trời "Utari" - Một trong những bể tắm ngoài trời hỗn hợp lớn nhất ở Hokkaido - ☆★Suối nước nóng dành cho cả gia đình. Điều ước đó sẽ thành hiện thực★☆ Đây là bồn tắm ngoài trời hỗn hợp dành cho nam và nữ mặc đồ tắm đặc biệt. Giờ sử dụng: 15:00-23:00/6:00-9:00 <TỐT NHẤT3 địa điểm nổi tiếng được đề xuất cho gia đình> Vị trí số 1: Sở thú Asahiyama (khoảng 1 giờ đi ô tô) Vị trí thứ 2: Daisetsu Kamikawa Nukumo (khoảng 30 phút đi ô tô) Vị trí thứ 3: Cáp treo Kurodake (8 phút đi bộ) <Thông tin từ khách sạn> ■Đặt phòng từ trang web chính thức là “ưu đãi tốt nhất” Bằng cách đăng ký làm thành viên, bạn cũng có thể tận hưởng các gói ưu đãi chỉ dành cho thành viên♪

——————————————————————————— ■■ Tiết kiệm tiền nếu bạn đặt trước ít nhất 45 ngày ■■ Đề xuất cho những người rời đi vào sáng sớm! Chương trình chỉ dành cho bữa tối tự chọn ——————————————————————————— Tôi đi từ sáng sớm nên không có thời gian ăn sáng. Tôi muốn ăn tối ở khách sạn... Đối với những khách hàng như vậy, Chúng tôi đề xuất "kế hoạch chỉ một đêm và bữa tối" này. ■Bữa ăn (địa điểm: Nhà hàng “Yukara” được gia hạn vào tháng 11 năm 2021) ○Bữa tối…kiểu Buffet (nên dùng xúc xích và thịt bò bít tết tự làm) *Ăn tối thoải mái 8 loại nước ngọt trong bữa tối ■Bồn tắm lớn Bạn có thể tận hưởng suối nước nóng tự nhiên chất lượng cao (nước bổ sung). ・Giờ sử dụng: 12:00-2:00/3:00-9:30 *Dọn dẹp và thay đổi giới tính từ 2:00 đến 3:00 ■Bể tắm ngoài trời "Utari" - Một trong những bể tắm ngoài trời hỗn hợp lớn nhất ở Hokkaido - ☆★Suối nước nóng dành cho cả gia đình. Điều ước đó sẽ thành hiện thực★☆ Đây là bồn tắm ngoài trời hỗn hợp dành cho nam và nữ mặc đồ tắm đặc biệt. Giờ sử dụng: 15:00-23:00/6:00-9:00 <TỐT NHẤT3 địa điểm nổi tiếng được đề xuất cho gia đình> Vị trí số 1: Sở thú Asahiyama (khoảng 1 giờ đi ô tô) Vị trí thứ 2: Daisetsu Kamikawa Nukumo (khoảng 30 phút đi ô tô) Vị trí thứ 3: Cáp treo Kurodake (8 phút đi bộ) <Thông tin từ khách sạn> ■Đặt phòng từ trang web chính thức là “ưu đãi tốt nhất” Bằng cách đăng ký làm thành viên, bạn cũng có thể tận hưởng các gói ưu đãi chỉ dành cho thành viên♪

■ Tiết kiệm tiền nếu bạn đặt chỗ trước ít nhất 30 ngày ■ Đề xuất cho những người rời đi vào sáng sớm! Chương trình chỉ dành cho bữa tối tự chọn Tôi đi từ sáng sớm nên không có thời gian ăn sáng. Tôi muốn ăn tối ở khách sạn... Đối với những khách hàng như vậy, Chúng tôi đề xuất "kế hoạch chỉ một đêm và bữa tối" này. ■Bữa ăn (Địa điểm: Nhà hàng “Yukara” được gia hạn vào tháng 11 năm 2021) ○Bữa tối…kiểu Buffet (nên dùng xúc xích và thịt bò bít tết tự làm) *Ăn thoải mái 8 loại nước ngọt trong bữa tối ■Bồn tắm lớn Bạn có thể tận hưởng suối nước nóng tự nhiên chất lượng cao (nước bổ sung). ・Giờ sử dụng: 12:00-2:00/3:00-9:30 *Dọn dẹp và thay đổi giới tính từ 2:00 đến 3:00 ■Bể tắm ngoài trời ``Utari'' ~ Một trong những bể tắm ngoài trời hỗn hợp lớn nhất ở Hokkaido ~ ☆★Suối nước nóng dành cho cả gia đình. Điều ước đó sẽ thành hiện thực★☆ Đây là bồn tắm ngoài trời dành cho cả nam và nữ phải mặc đồ tắm đặc biệt. Giờ sử dụng: 15:00-23:00/6:00-9:00 <TỐT NHẤT3 địa điểm nổi tiếng được đề xuất cho gia đình> Vị trí số 1: Sở thú Asahiyama (khoảng 1 giờ đi ô tô) Vị trí thứ 2: Taisetsu Kamikawa Nukumo (khoảng 30 phút đi ô tô) Vị trí thứ 3: Cáp treo Kurodake (8 phút đi bộ) ＃Tắm hỗn hợp ＃Tắm hỗn hợp bồn tắm ngoài trời #Tắm hỗn hợp mặc áo choàng tắm ＃Là kiểu tắm chung nên giống kiểu tắm gia đình. <Thông tin từ khách sạn> ■Đặt phòng từ trang web chính thức là “ưu đãi tốt nhất” Bằng cách đăng ký làm thành viên, bạn cũng có thể tận hưởng các gói ưu đãi chỉ dành cho thành viên♪

<Được giảm giá tới 25% nếu bạn đặt chỗ trước ít nhất 45 ngày! ＞ Đề xuất cho những người đã lập kế hoạch trước ít nhất 45 ngày. Bây giờ bạn có thể đặt chỗ một cách khôn ngoan và hợp lý với mức giảm giá lên tới 25%. Đây là kế hoạch ăn tối và bữa sáng tự chọn một đêm, hai bữa đơn giản. ■Bữa ăn (Địa điểm: Nhà hàng “Yukara” được gia hạn vào tháng 11 năm 2021) ○Bữa tối…kiểu Buffet (nên dùng xúc xích và thịt bò bít tết tự làm) ○Bữa sáng…kiểu tự chọn *Uống thoải mái 8 loại nước ngọt vào bữa tối và 4 loại vào bữa sáng ■Bồn tắm lớn Bạn có thể tận hưởng suối nước nóng tự nhiên chất lượng cao (nước bổ sung). ・Giờ sử dụng: 12:00-2:00/3:00-9:30 *Dọn dẹp và thay đổi giới tính từ 2:00 đến 3:00 ■Bể tắm ngoài trời "Utari" - Một trong những bể tắm ngoài trời hỗn hợp lớn nhất ở Hokkaido - ☆★Suối nước nóng dành cho cả gia đình. Điều ước đó sẽ thành hiện thực★☆ Đây là bồn tắm ngoài trời hỗn hợp dành cho nam và nữ mặc đồ tắm đặc biệt. Giờ sử dụng: 15:00-23:00/6:00-9:00 <TỐT NHẤT3 địa điểm nổi tiếng được đề xuất cho gia đình> Vị trí số 1: Sở thú Asahiyama (khoảng 1 giờ đi ô tô) Vị trí thứ 2: Daisetsu Kamikawa Nukumo (khoảng 30 phút đi ô tô) Vị trí thứ 3: Cáp treo Kurodake (8 phút đi bộ) ＃Tắm hỗn hợp ＃Tắm hỗn hợp bồn tắm ngoài trời #Tắm hỗn hợp mặc áo choàng tắm ＃Là kiểu tắm chung nên giống kiểu tắm gia đình. <Thông tin từ khách sạn> ■Đặt phòng từ trang web chính thức là “ưu đãi tốt nhất” Bằng cách đăng ký làm thành viên, bạn cũng có thể tận hưởng các gói ưu đãi chỉ dành cho thành viên♪