Hãy khám phá các suối nước nóng, salon chăm sóc sắc đẹp, bể bơi, phòng tập thể dục, sân tennis và nhiều tiện ích khác, tất cả đều được bao quanh bởi thiên nhiên hùng vĩ.
![[Phòng đơn thường] 18 mét vuông / 2 giường đơn](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0f57ce913043c7870e211193123815952b42c4c8.47.9.26.3.jpg)
![[Tiêu chuẩn] Phòng đôi đơn giản](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7ac206273123b6fe266656765c6c5118467a331b.47.9.26.3.jpg)
![[Tiêu chuẩn] Phòng đôi đơn giản](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0fd535b70a9625142de4677198741685c2dca814.47.9.26.3.jpg)
![[Bữa tối] Ăn buffet thoải mái gồm các món trong thực đơn yêu thích của bạn, bao gồm hải sản thơm ngon và thịt bò nướng!](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/836f83fe274d4415191f969ab211be1dabb932d9.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 24/04/2026 11:59 CH(JST)
Phong cảnh đồi thay đổi theo từng mùa Tại nhà hàng "cảnh đẹp" từ tầng cao nhất Kỳ nghỉ dưỡng thưởng thức "nguyên liệu địa phương" một cách xa hoa. Bữa tối Món chính chắc chắn là hải sản! ! Tất cả đều là[sản phẩm từ Hokkaido]nên mới có thể thưởng thức hương vị tươi ngon. "Cua tuyết" với vị ngọt thanh nhã làm bạn mỉm cười "Trứng cá hồi" nổ tan trong miệng "Cá hồi" lan tỏa vị ngọt từ mỡ và hương vị đậm đà Thưởng thức "Tempura rau theo mùa" vừa chiên từ bếp mở và "Bít tết bò" đầy nước thịt Chúng tôi sẽ phục vụ bạn với thực đơn đa dạng từ ẩm thực Nhật Bản đến phương Tây. ・Giờ mở cửa 17:30〜20:30/Tối đa 90 phút (19:30 vào cửa cuối cùng, 20:00 nhận đặt hàng lần cuối cùng) Bữa sáng Bắt đầu một ngày với bữa sáng buffet đa dạng kiểu Nhật và Âu, mang lại niềm vui cho cả tâm hồn và cơ thể Gạo "Yumepirika" từ Kitahiroshima được phủ đầy hải sản thay đổi hàng ngày để tạo thành món [Cơm hải sản tự chọn]! Bánh mì, salad và các món ăn đặc trưng của Hokkaido như "Matsumaezuke". Chúng tôi chuẩn bị đa dạng các món Nhật và phương Tây phong phú với [hơn 30 loại]. ・Giờ làm việc 6:30-9:30 Điểm nổi bật tại nơi lưu trú của chúng tôi ・Dành cho xem bóng chày! Vào ngày thi đấu chính thức, có xe buýt miễn phí khứ hồi đến [Es Con Field] Cần đặt trước ・Rất thuận tiện để đến [Sapporo・Sân bay New Chitose] Thích hợp cho cả công việc và du lịch. ・[Sân golf lớn nhất trong khu vực]với tổng cộng 54 lỗ Chúng tôi không nhận đặt chỗ tại cơ sở này ・Suối nước nóng thiên nhiên "tuyệt cảnh" giúp thư giãn với cảnh sắc bốn mùa Suối nước nóng ・Bồn tắm trong nhà・bồn tắm ngoài trời・sauna・phòng đá nóng (sauna hơi nước)・dịch vụ chăm sóc cơ thể có tính phí ・Thời gian sử dụng phòng tắm 10:00〜24:00/Sáng hôm sau 5:00〜9:00 (Phòng xông hơi từ 10:00~23:00) Gửi đến quý khách [Bữa ăn] ・Ảnh món ăn đăng kèm trong kế hoạch chỉ là ví dụ. Nội dung có thể thay đổi tùy theo tình huống. ・Hình thức phục vụ có thể thay đổi tùy thuộc vào số lượng người sử dụng. Chi tiết sẽ được hướng dẫn khi làm thủ tục nhận phòng. [Dọn dẹp khi lưu trú dài ngày] Khách sạn của chúng tôi thực hiện "dọn dẹp ECO" thân thiện với môi trường. Dọn dẹp ECO → thay đổi sang dọn dẹp toàn bộ sẽ được tính phí (vui lòng đăng ký trước 10 giờ ngày bạn muốn dọn dẹp) [Dưới 3 đêm] Chỉ thay thế tiện nghi, khăn tắm và thu gom rác. Không có thay thế ga trải giường. [Trên 4 đêm] Trong thời gian 4 đêm, sẽ thực hiện dọn dẹp toàn bộ một lần theo ngày khách mong muốn.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Hướng núi, Không hút thuốc
![[Phòng đôi tiêu chuẩn] 18 mét vuông / giường đôi x 1](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f27cab775faceb6a714148861da1466c65a91a9.47.9.26.3.jpg)
![[Tiêu chuẩn] Phòng đôi](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/eac87b4c3420705748500c3196d6802e464d1988.47.9.26.3.jpg)
![[Tiêu chuẩn] Phòng đôi](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e779c04d9567f6be70e92d19c59fd2972d2af23c.47.9.26.3.jpg)
![[Bữa tối] Ăn buffet thoải mái gồm các món trong thực đơn yêu thích của bạn, bao gồm hải sản thơm ngon và thịt bò nướng!](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/836f83fe274d4415191f969ab211be1dabb932d9.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 24/04/2026 11:59 CH(JST)
Phong cảnh đồi thay đổi theo từng mùa Tại nhà hàng "cảnh đẹp" từ tầng cao nhất Kỳ nghỉ dưỡng thưởng thức "nguyên liệu địa phương" một cách xa hoa. Bữa tối Món chính chắc chắn là hải sản! ! Tất cả đều là[sản phẩm từ Hokkaido]nên mới có thể thưởng thức hương vị tươi ngon. "Cua tuyết" với vị ngọt thanh nhã làm bạn mỉm cười "Trứng cá hồi" nổ tan trong miệng "Cá hồi" lan tỏa vị ngọt từ mỡ và hương vị đậm đà Thưởng thức "Tempura rau theo mùa" vừa chiên từ bếp mở và "Bít tết bò" đầy nước thịt Chúng tôi sẽ phục vụ bạn với thực đơn đa dạng từ ẩm thực Nhật Bản đến phương Tây. ・Giờ mở cửa 17:30〜20:30/Tối đa 90 phút (19:30 vào cửa cuối cùng, 20:00 nhận đặt hàng lần cuối cùng) Bữa sáng Bắt đầu một ngày với bữa sáng buffet đa dạng kiểu Nhật và Âu, mang lại niềm vui cho cả tâm hồn và cơ thể Gạo "Yumepirika" từ Kitahiroshima được phủ đầy hải sản thay đổi hàng ngày để tạo thành món [Cơm hải sản tự chọn]! Bánh mì, salad và các món ăn đặc trưng của Hokkaido như "Matsumaezuke". Chúng tôi chuẩn bị đa dạng các món Nhật và phương Tây phong phú với [hơn 30 loại]. ・Giờ làm việc 6:30-9:30 Điểm nổi bật tại nơi lưu trú của chúng tôi ・Dành cho xem bóng chày! Vào ngày thi đấu chính thức, có xe buýt miễn phí khứ hồi đến [Es Con Field] Cần đặt trước ・Rất thuận tiện để đến [Sapporo・Sân bay New Chitose] Thích hợp cho cả công việc và du lịch. ・[Sân golf lớn nhất trong khu vực]với tổng cộng 54 lỗ Chúng tôi không nhận đặt chỗ tại cơ sở này ・Suối nước nóng thiên nhiên "tuyệt cảnh" giúp thư giãn với cảnh sắc bốn mùa Suối nước nóng ・Bồn tắm trong nhà・bồn tắm ngoài trời・sauna・phòng đá nóng (sauna hơi nước)・dịch vụ chăm sóc cơ thể có tính phí ・Thời gian sử dụng phòng tắm 10:00〜24:00/Sáng hôm sau 5:00〜9:00 (Phòng xông hơi từ 10:00~23:00) Gửi đến quý khách [Bữa ăn] ・Ảnh món ăn đăng kèm trong kế hoạch chỉ là ví dụ. Nội dung có thể thay đổi tùy theo tình huống. ・Hình thức phục vụ có thể thay đổi tùy thuộc vào số lượng người sử dụng. Chi tiết sẽ được hướng dẫn khi làm thủ tục nhận phòng. [Dọn dẹp khi lưu trú dài ngày] Khách sạn của chúng tôi thực hiện "dọn dẹp ECO" thân thiện với môi trường. Dọn dẹp ECO → thay đổi sang dọn dẹp toàn bộ sẽ được tính phí (vui lòng đăng ký trước 10 giờ ngày bạn muốn dọn dẹp) [Dưới 3 đêm] Chỉ thay thế tiện nghi, khăn tắm và thu gom rác. Không có thay thế ga trải giường. [Trên 4 đêm] Trong thời gian 4 đêm, sẽ thực hiện dọn dẹp toàn bộ một lần theo ngày khách mong muốn.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng giường đôi, Không hút thuốc
![[Phòng đôi có tầm nhìn toàn cảnh] 32 mét vuông / 2 giường bán đôi](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b67f2d8570d51fb8331ca7e44c6ca1fe7f76775b.47.9.26.3.jpg)
![[Tiêu chuẩn] Phòng đôi hướng toàn cảnh ■ Phòng góc ■](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d9840c9da089dbab10978f2419deeb73c9ef121a.47.9.26.3.jpg)
![[Tiêu chuẩn] Phòng đôi hướng toàn cảnh ■ Phòng góc ■](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5a44c689ae7b592566d2df3e00ae7855f2e3c7d0.47.9.26.3.jpg)
![[Bữa tối] Ăn buffet thoải mái gồm các món trong thực đơn yêu thích của bạn, bao gồm hải sản thơm ngon và thịt bò nướng!](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/836f83fe274d4415191f969ab211be1dabb932d9.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 24/04/2026 11:59 CH(JST)
Phong cảnh đồi thay đổi theo từng mùa Tại nhà hàng "cảnh đẹp" từ tầng cao nhất Kỳ nghỉ dưỡng thưởng thức "nguyên liệu địa phương" một cách xa hoa. Bữa tối Món chính chắc chắn là hải sản! ! Tất cả đều là[sản phẩm từ Hokkaido]nên mới có thể thưởng thức hương vị tươi ngon. "Cua tuyết" với vị ngọt thanh nhã làm bạn mỉm cười "Trứng cá hồi" nổ tan trong miệng "Cá hồi" lan tỏa vị ngọt từ mỡ và hương vị đậm đà Thưởng thức "Tempura rau theo mùa" vừa chiên từ bếp mở và "Bít tết bò" đầy nước thịt Chúng tôi sẽ phục vụ bạn với thực đơn đa dạng từ ẩm thực Nhật Bản đến phương Tây. ・Giờ mở cửa 17:30〜20:30/Tối đa 90 phút (19:30 vào cửa cuối cùng, 20:00 nhận đặt hàng lần cuối cùng) Bữa sáng Bắt đầu một ngày với bữa sáng buffet đa dạng kiểu Nhật và Âu, mang lại niềm vui cho cả tâm hồn và cơ thể Gạo "Yumepirika" từ Kitahiroshima được phủ đầy hải sản thay đổi hàng ngày để tạo thành món [Cơm hải sản tự chọn]! Bánh mì, salad và các món ăn đặc trưng của Hokkaido như "Matsumaezuke". Chúng tôi chuẩn bị đa dạng các món Nhật và phương Tây phong phú với [hơn 30 loại]. ・Giờ làm việc 6:30-9:30 Điểm nổi bật tại nơi lưu trú của chúng tôi ・Dành cho xem bóng chày! Vào ngày thi đấu chính thức, có xe buýt miễn phí khứ hồi đến [Es Con Field] Cần đặt trước ・Rất thuận tiện để đến [Sapporo・Sân bay New Chitose] Thích hợp cho cả công việc và du lịch. ・[Sân golf lớn nhất trong khu vực]với tổng cộng 54 lỗ Chúng tôi không nhận đặt chỗ tại cơ sở này ・Suối nước nóng thiên nhiên "tuyệt cảnh" giúp thư giãn với cảnh sắc bốn mùa Suối nước nóng ・Bồn tắm trong nhà・bồn tắm ngoài trời・sauna・phòng đá nóng (sauna hơi nước)・dịch vụ chăm sóc cơ thể có tính phí ・Thời gian sử dụng phòng tắm 10:00〜24:00/Sáng hôm sau 5:00〜9:00 (Phòng xông hơi từ 10:00~23:00) Gửi đến quý khách [Bữa ăn] ・Ảnh món ăn đăng kèm trong kế hoạch chỉ là ví dụ. Nội dung có thể thay đổi tùy theo tình huống. ・Hình thức phục vụ có thể thay đổi tùy thuộc vào số lượng người sử dụng. Chi tiết sẽ được hướng dẫn khi làm thủ tục nhận phòng. [Dọn dẹp khi lưu trú dài ngày] Khách sạn của chúng tôi thực hiện "dọn dẹp ECO" thân thiện với môi trường. Dọn dẹp ECO → thay đổi sang dọn dẹp toàn bộ sẽ được tính phí (vui lòng đăng ký trước 10 giờ ngày bạn muốn dọn dẹp) [Dưới 3 đêm] Chỉ thay thế tiện nghi, khăn tắm và thu gom rác. Không có thay thế ga trải giường. [Trên 4 đêm] Trong thời gian 4 đêm, sẽ thực hiện dọn dẹp toàn bộ một lần theo ngày khách mong muốn.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Cảnh đẹp về đêm, Hướng núi, Không hút thuốc