Miễn phí xem các kênh vệ tinh Wowow trong tất cả các phòng / Có suối nước nóng tự nhiên / Bể tắm với tầm nhìn toàn cảnh xung quanh (chỉ dành cho khách lưu trú qua đêm)/ Đỗ xe miễn phí.

Miễn phí hủy phòng đến 17/06/2026 11:59 CH(JST)
Tòa nhà 12 tầng trên đồi cao. Được gọi là "Suối nước nóng xinh đẹp trên đồi". Những bồn tắm lớn, quy mô ấn tượng, cảnh quan từ bồn tắm ngoài trời và tầm nhìn từ phòng tắm triển vọng thật xuất sắc! Sau 21:00, các nhà hàng và quầy ẩm thực trong tòa nhà sẽ không hoạt động. Hãy dùng bữa trước khi đến. Kế hoạch này là đặt trước "không bao gồm bữa ăn". Khách muốn thay đổi nội dung bữa ăn vui lòng đặt lại kế hoạch trước ngày hôm trước. Đối với khách muốn thêm bữa ăn sau khi nhận phòng, chúng tôi sẽ thu phí như dưới đây. ・Bữa tối Người lớn 5.900 yên, học sinh tiểu học 3.080 yên, trẻ nhỏ 2.200 yên. ・Bữa sáng Người lớn 2, 200 yên, học sinh tiểu học 1, 250 yên, trẻ nhỏ miễn phí Khách lưu trú có thể sử dụng miễn phí khu tắm sức khỏe trong ngày "Hana no Yu". Các phòng nghỉ được chuẩn bị bao gồm phòng kiểu phương Tây (tầng 2 không có bồn tắm, tầng 9 và 10 có bồn tắm) và phòng kiểu Nhật (tầng 3 đến 8 có bồn tắm). Phòng kiểu phương Tây không có bồn tắm nằm ở tầng 2, không có tầm nhìn đẹp, và là phòng tách biệt cần đi qua cầu thang sau khi rời thang máy. Suối nước nóng thiên nhiên tự hào của khách sạn chúng tôi Phòng tắm công cộng tầng 1 Ngày thường: Check-in ~ 23:30 / 5:30 ~ 9:00 Cuối tuần và ngày lễ: Check-in ~ 24:00 / 5:30 ~ 9:00 Tầng 1 Nhà tắm công cộng lớn 'Hana no Yu' (Khu nghỉ dưỡng sức khỏe trong ngày) Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm đất sét, tắm áp lực, tắm nửa người, bồn nước lạnh, bồn nước nóng, bồn nước nhiệt độ thấp, xoáy nước, phòng xông hơi và 12 loại khác. Phòng tắm gia đình suối nước nóng (có phí) và phòng xông hơi đá nóng kiểu Ondol (có phí) Tầng 12 Bồn tắm ngắm cảnh dành riêng cho khách nghỉ trọ Dù hơi hẹp một chút, nhưng quý khách có thể tận hưởng hoàng hôn, cảnh đêm Obihiro, và dãy núi Hidaka. Phòng tắm đá được thiết kế thành không gian tự do. Chúng tôi cung cấp trang phục tắm chuyên dụng. (Đã tính phí) Thời gian sử dụng: Ngày thường: từ khi nhận phòng đến 22:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 21:30) Cuối tuần và ngày lễ: từ khi nhận phòng đến 23:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 22:30) [Hướng dẫn đi lại] Xe buýt đưa đón miễn phí *Dịch vụ đặt trước hoàn toàn. Vui lòng đặt chỗ trước 16 giờ ngày trước ngày sử dụng. Khởi hành từ Route Inn Obihiro Ekimae vào lúc 10:50 và 15:00, có 2 chuyến. Khởi hành từ Tokachi Makubetsu Onsen vào lúc 10:15 và 14:30, có 2 chuyến.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 17/06/2026 11:59 CH(JST)
Tòa nhà 12 tầng trên đồi cao. Được gọi là "Suối nước nóng xinh đẹp trên đồi". Dù nói gì đi nữa, "Số lượng bồn tắm lớn, quy mô ấn tượng, khung cảnh từ bồn tắm ngoài trời, và tầm nhìn từ bồn tắm triển vọng đều tuyệt vời! Sau 21:00, các nhà hàng và quầy ẩm thực trong tòa nhà sẽ không hoạt động. Hãy đến sau khi đã dùng bữa. Thư giãn mệt mỏi công việc bằng suối nước nóng! ! Khách lưu trú có thể sử dụng miễn phí khu tắm sức khỏe trong ngày "Hana no Yu". Buffet sáng ~ 9:00 Tùy theo ngày có thể là thực đơn set. Kế hoạch này chỉ dành cho đặt chỗ "chỉ ăn sáng". Khách muốn thay đổi nội dung bữa ăn vui lòng đặt lại kế hoạch trước ngày hôm trước. Đối với khách muốn thêm bữa ăn sau khi nhận phòng, chúng tôi sẽ thu phí như dưới đây. ・Bữa tối Người lớn 5.900 yên, học sinh tiểu học 3.080 yên, trẻ nhỏ 2.200 yên. ・Bữa sáng Người lớn 2, 200 yên, học sinh tiểu học 1, 250 yên, trẻ nhỏ miễn phí Suối nước nóng thiên nhiên tự hào của khách sạn chúng tôi Phòng tắm công cộng tầng 1 Ngày thường: Check-in ~ 23:30 / 5:30 ~ 9:00 Cuối tuần và ngày lễ: Check-in ~ 24:00 / 5:30 ~ 9:00 Tầng 1 Nhà tắm công cộng lớn 'Hana no Yu' (Khu nghỉ dưỡng sức khỏe trong ngày) Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm đất sét, tắm áp lực, tắm nửa người, bồn nước lạnh, bồn nước nóng, bồn nước nhiệt độ thấp, xoáy nước, phòng xông hơi và 12 loại khác. Phòng tắm gia đình suối nước nóng (có phí) và phòng xông hơi đá nóng kiểu Ondol (có phí) Tầng 12 Bồn tắm ngắm cảnh dành riêng cho khách nghỉ trọ Mặc dù hơi chật chội, nhưng hãy tận hưởng hoàn toàn hoàng hôn, cảnh đêm Obihiro và dãy núi Hidaka. Phòng tắm đá được thiết kế thành không gian tự do. Chúng tôi cung cấp trang phục tắm chuyên dụng. (Đã tính phí) Thời gian sử dụng: Ngày thường: từ khi nhận phòng đến 22:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 21:30) Cuối tuần và ngày lễ: từ khi nhận phòng đến 23:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 22:30) [Hướng dẫn đi lại] Xe buýt đưa đón miễn phí *Dịch vụ đặt trước hoàn toàn. Vui lòng đặt chỗ trước 16 giờ ngày trước ngày sử dụng. Khởi hành từ Route Inn Obihiro Ekimae vào lúc 10:50 và 15:00, có 2 chuyến. Khởi hành từ Tokachi Makubetsu Onsen vào lúc 10:15 và 14:30, có 2 chuyến.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Hút thuốc

Miễn phí hủy phòng đến 17/06/2026 11:59 CH(JST)
Tòa nhà 12 tầng trên đồi cao. Được gọi là "Suối nước nóng xinh đẹp trên đồi". Những bồn tắm lớn, quy mô ấn tượng, cảnh quan từ bồn tắm ngoài trời và tầm nhìn từ phòng tắm triển vọng thật xuất sắc! Sau 21:00, các nhà hàng và quầy ẩm thực trong tòa nhà sẽ không hoạt động. Hãy dùng bữa trước khi đến. Kế hoạch này là đặt trước "không bao gồm bữa ăn". Khách muốn thay đổi nội dung bữa ăn vui lòng đặt lại kế hoạch trước ngày hôm trước. Đối với khách muốn thêm bữa ăn sau khi nhận phòng, chúng tôi sẽ thu phí như dưới đây. ・Bữa tối Người lớn 5.900 yên, học sinh tiểu học 3.080 yên, trẻ nhỏ 2.200 yên. ・Bữa sáng Người lớn 2, 200 yên, học sinh tiểu học 1, 250 yên, trẻ nhỏ miễn phí Khách lưu trú có thể sử dụng miễn phí khu tắm sức khỏe trong ngày "Hana no Yu". Các phòng nghỉ được chuẩn bị bao gồm phòng kiểu phương Tây (tầng 2 không có bồn tắm, tầng 9 và 10 có bồn tắm) và phòng kiểu Nhật (tầng 3 đến 8 có bồn tắm). Phòng kiểu phương Tây không có bồn tắm nằm ở tầng 2, không có tầm nhìn đẹp, và là phòng tách biệt cần đi qua cầu thang sau khi rời thang máy. Suối nước nóng thiên nhiên tự hào của khách sạn chúng tôi Phòng tắm công cộng tầng 1 Ngày thường: Check-in ~ 23:30 / 5:30 ~ 9:00 Cuối tuần và ngày lễ: Check-in ~ 24:00 / 5:30 ~ 9:00 Tầng 1 Nhà tắm công cộng lớn 'Hana no Yu' (Khu nghỉ dưỡng sức khỏe trong ngày) Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm đất sét, tắm áp lực, tắm nửa người, bồn nước lạnh, bồn nước nóng, bồn nước nhiệt độ thấp, xoáy nước, phòng xông hơi và 12 loại khác. Phòng tắm gia đình suối nước nóng (có phí) và phòng xông hơi đá nóng kiểu Ondol (có phí) Tầng 12 Bồn tắm ngắm cảnh dành riêng cho khách nghỉ trọ Dù hơi hẹp một chút, nhưng quý khách có thể tận hưởng hoàng hôn, cảnh đêm Obihiro, và dãy núi Hidaka. Phòng tắm đá được thiết kế thành không gian tự do. Chúng tôi cung cấp trang phục tắm chuyên dụng. (Đã tính phí) Thời gian sử dụng: Ngày thường: từ khi nhận phòng đến 22:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 21:30) Cuối tuần và ngày lễ: từ khi nhận phòng đến 23:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 22:30) [Hướng dẫn đi lại] Xe buýt đưa đón miễn phí *Dịch vụ đặt trước hoàn toàn. Vui lòng đặt chỗ trước 16 giờ ngày trước ngày sử dụng. Khởi hành từ Route Inn Obihiro Ekimae vào lúc 10:50 và 15:00, có 2 chuyến. Khởi hành từ Tokachi Makubetsu Onsen vào lúc 10:15 và 14:30, có 2 chuyến.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 17/06/2026 11:59 CH(JST)
Tòa nhà 12 tầng trên đồi cao. Được gọi là "Suối nước nóng xinh đẹp trên đồi". Dù nói gì đi nữa, "Số lượng bồn tắm lớn, quy mô ấn tượng, khung cảnh từ bồn tắm ngoài trời, và tầm nhìn từ bồn tắm triển vọng đều tuyệt vời! Sau 21:00, các nhà hàng và quầy ẩm thực trong tòa nhà sẽ không hoạt động. Hãy đến sau khi đã dùng bữa. Thư giãn mệt mỏi công việc bằng suối nước nóng! ! Khách lưu trú có thể sử dụng miễn phí khu tắm sức khỏe trong ngày "Hana no Yu". Buffet sáng ~ 9:00 Tùy theo ngày có thể là thực đơn set. Kế hoạch này chỉ dành cho đặt chỗ "chỉ ăn sáng". Khách muốn thay đổi nội dung bữa ăn vui lòng đặt lại kế hoạch trước ngày hôm trước. Đối với khách muốn thêm bữa ăn sau khi nhận phòng, chúng tôi sẽ thu phí như dưới đây. ・Bữa tối Người lớn 5.900 yên, học sinh tiểu học 3.080 yên, trẻ nhỏ 2.200 yên. ・Bữa sáng Người lớn 2, 200 yên, học sinh tiểu học 1, 250 yên, trẻ nhỏ miễn phí Suối nước nóng thiên nhiên tự hào của khách sạn chúng tôi Phòng tắm công cộng tầng 1 Ngày thường: Check-in ~ 23:30 / 5:30 ~ 9:00 Cuối tuần và ngày lễ: Check-in ~ 24:00 / 5:30 ~ 9:00 Tầng 1 Nhà tắm công cộng lớn 'Hana no Yu' (Khu nghỉ dưỡng sức khỏe trong ngày) Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm đất sét, tắm áp lực, tắm nửa người, bồn nước lạnh, bồn nước nóng, bồn nước nhiệt độ thấp, xoáy nước, phòng xông hơi và 12 loại khác. Phòng tắm gia đình suối nước nóng (có phí) và phòng xông hơi đá nóng kiểu Ondol (có phí) Tầng 12 Bồn tắm ngắm cảnh dành riêng cho khách nghỉ trọ Mặc dù hơi chật chội, nhưng hãy tận hưởng hoàn toàn hoàng hôn, cảnh đêm Obihiro và dãy núi Hidaka. Phòng tắm đá được thiết kế thành không gian tự do. Chúng tôi cung cấp trang phục tắm chuyên dụng. (Đã tính phí) Thời gian sử dụng: Ngày thường: từ khi nhận phòng đến 22:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 21:30) Cuối tuần và ngày lễ: từ khi nhận phòng đến 23:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 22:30) [Hướng dẫn đi lại] Xe buýt đưa đón miễn phí *Dịch vụ đặt trước hoàn toàn. Vui lòng đặt chỗ trước 16 giờ ngày trước ngày sử dụng. Khởi hành từ Route Inn Obihiro Ekimae vào lúc 10:50 và 15:00, có 2 chuyến. Khởi hành từ Tokachi Makubetsu Onsen vào lúc 10:15 và 14:30, có 2 chuyến.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Deluxe, Phòng Standard Phòng hai giường, Không hút thuốc (◇Không hút thuốc◇Phòng Deluxe Twin【Tòa nhà chính/Không có cảnh quan】)


Miễn phí hủy phòng đến 17/06/2026 11:59 CH(JST)
Tòa nhà 12 tầng trên đồi cao. Được gọi là "Suối nước nóng xinh đẹp trên đồi". Những bồn tắm lớn, quy mô ấn tượng, cảnh quan từ bồn tắm ngoài trời và tầm nhìn từ phòng tắm triển vọng thật xuất sắc! Sau 21:00, các nhà hàng và quầy ẩm thực trong tòa nhà sẽ không hoạt động. Hãy dùng bữa trước khi đến. Kế hoạch này là đặt trước "không bao gồm bữa ăn". Khách muốn thay đổi nội dung bữa ăn vui lòng đặt lại kế hoạch trước ngày hôm trước. Đối với khách muốn thêm bữa ăn sau khi nhận phòng, chúng tôi sẽ thu phí như dưới đây. ・Bữa tối Người lớn 5.900 yên, học sinh tiểu học 3.080 yên, trẻ nhỏ 2.200 yên. ・Bữa sáng Người lớn 2, 200 yên, học sinh tiểu học 1, 250 yên, trẻ nhỏ miễn phí Khách lưu trú có thể sử dụng miễn phí khu tắm sức khỏe trong ngày "Hana no Yu". Các phòng nghỉ được chuẩn bị bao gồm phòng kiểu phương Tây (tầng 2 không có bồn tắm, tầng 9 và 10 có bồn tắm) và phòng kiểu Nhật (tầng 3 đến 8 có bồn tắm). Phòng kiểu phương Tây không có bồn tắm nằm ở tầng 2, không có tầm nhìn đẹp, và là phòng tách biệt cần đi qua cầu thang sau khi rời thang máy. Suối nước nóng thiên nhiên tự hào của khách sạn chúng tôi Phòng tắm công cộng tầng 1 Ngày thường: Check-in ~ 23:30 / 5:30 ~ 9:00 Cuối tuần và ngày lễ: Check-in ~ 24:00 / 5:30 ~ 9:00 Tầng 1 Nhà tắm công cộng lớn 'Hana no Yu' (Khu nghỉ dưỡng sức khỏe trong ngày) Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm đất sét, tắm áp lực, tắm nửa người, bồn nước lạnh, bồn nước nóng, bồn nước nhiệt độ thấp, xoáy nước, phòng xông hơi và 12 loại khác. Phòng tắm gia đình suối nước nóng (có phí) và phòng xông hơi đá nóng kiểu Ondol (có phí) Tầng 12 Bồn tắm ngắm cảnh dành riêng cho khách nghỉ trọ Dù hơi hẹp một chút, nhưng quý khách có thể tận hưởng hoàng hôn, cảnh đêm Obihiro, và dãy núi Hidaka. Phòng tắm đá được thiết kế thành không gian tự do. Chúng tôi cung cấp trang phục tắm chuyên dụng. (Đã tính phí) Thời gian sử dụng: Ngày thường: từ khi nhận phòng đến 22:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 21:30) Cuối tuần và ngày lễ: từ khi nhận phòng đến 23:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 22:30) [Hướng dẫn đi lại] Xe buýt đưa đón miễn phí *Dịch vụ đặt trước hoàn toàn. Vui lòng đặt chỗ trước 16 giờ ngày trước ngày sử dụng. Khởi hành từ Route Inn Obihiro Ekimae vào lúc 10:50 và 15:00, có 2 chuyến. Khởi hành từ Tokachi Makubetsu Onsen vào lúc 10:15 và 14:30, có 2 chuyến.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 17/06/2026 11:59 CH(JST)
Tòa nhà 12 tầng trên đồi cao. Được gọi là "Suối nước nóng xinh đẹp trên đồi". Dù nói gì đi nữa, "Số lượng bồn tắm lớn, quy mô ấn tượng, khung cảnh từ bồn tắm ngoài trời, và tầm nhìn từ bồn tắm triển vọng đều tuyệt vời! Sau 21:00, các nhà hàng và quầy ẩm thực trong tòa nhà sẽ không hoạt động. Hãy đến sau khi đã dùng bữa. Thư giãn mệt mỏi công việc bằng suối nước nóng! ! Khách lưu trú có thể sử dụng miễn phí khu tắm sức khỏe trong ngày "Hana no Yu". Buffet sáng ~ 9:00 Tùy theo ngày có thể là thực đơn set. Kế hoạch này chỉ dành cho đặt chỗ "chỉ ăn sáng". Khách muốn thay đổi nội dung bữa ăn vui lòng đặt lại kế hoạch trước ngày hôm trước. Đối với khách muốn thêm bữa ăn sau khi nhận phòng, chúng tôi sẽ thu phí như dưới đây. ・Bữa tối Người lớn 5.900 yên, học sinh tiểu học 3.080 yên, trẻ nhỏ 2.200 yên. ・Bữa sáng Người lớn 2, 200 yên, học sinh tiểu học 1, 250 yên, trẻ nhỏ miễn phí Suối nước nóng thiên nhiên tự hào của khách sạn chúng tôi Phòng tắm công cộng tầng 1 Ngày thường: Check-in ~ 23:30 / 5:30 ~ 9:00 Cuối tuần và ngày lễ: Check-in ~ 24:00 / 5:30 ~ 9:00 Tầng 1 Nhà tắm công cộng lớn 'Hana no Yu' (Khu nghỉ dưỡng sức khỏe trong ngày) Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm đất sét, tắm áp lực, tắm nửa người, bồn nước lạnh, bồn nước nóng, bồn nước nhiệt độ thấp, xoáy nước, phòng xông hơi và 12 loại khác. Phòng tắm gia đình suối nước nóng (có phí) và phòng xông hơi đá nóng kiểu Ondol (có phí) Tầng 12 Bồn tắm ngắm cảnh dành riêng cho khách nghỉ trọ Mặc dù hơi chật chội, nhưng hãy tận hưởng hoàn toàn hoàng hôn, cảnh đêm Obihiro và dãy núi Hidaka. Phòng tắm đá được thiết kế thành không gian tự do. Chúng tôi cung cấp trang phục tắm chuyên dụng. (Đã tính phí) Thời gian sử dụng: Ngày thường: từ khi nhận phòng đến 22:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 21:30) Cuối tuần và ngày lễ: từ khi nhận phòng đến 23:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 22:30) [Hướng dẫn đi lại] Xe buýt đưa đón miễn phí *Dịch vụ đặt trước hoàn toàn. Vui lòng đặt chỗ trước 16 giờ ngày trước ngày sử dụng. Khởi hành từ Route Inn Obihiro Ekimae vào lúc 10:50 và 15:00, có 2 chuyến. Khởi hành từ Tokachi Makubetsu Onsen vào lúc 10:15 và 14:30, có 2 chuyến.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng truyền thống Nhật, Không hút thuốc (◇Không hút thuốc◇Phòng kiểu Nhật 12 chiếu【Tòa chính】)


Miễn phí hủy phòng đến 17/06/2026 11:59 CH(JST)
Tòa nhà 12 tầng trên đồi cao. Được gọi là "Suối nước nóng xinh đẹp trên đồi". Những bồn tắm lớn, quy mô ấn tượng, cảnh quan từ bồn tắm ngoài trời và tầm nhìn từ phòng tắm triển vọng thật xuất sắc! Sau 21:00, các nhà hàng và quầy ẩm thực trong tòa nhà sẽ không hoạt động. Hãy dùng bữa trước khi đến. Kế hoạch này là đặt trước "không bao gồm bữa ăn". Khách muốn thay đổi nội dung bữa ăn vui lòng đặt lại kế hoạch trước ngày hôm trước. Đối với khách muốn thêm bữa ăn sau khi nhận phòng, chúng tôi sẽ thu phí như dưới đây. ・Bữa tối Người lớn 5.900 yên, học sinh tiểu học 3.080 yên, trẻ nhỏ 2.200 yên. ・Bữa sáng Người lớn 2, 200 yên, học sinh tiểu học 1, 250 yên, trẻ nhỏ miễn phí Khách lưu trú có thể sử dụng miễn phí khu tắm sức khỏe trong ngày "Hana no Yu". Các phòng nghỉ được chuẩn bị bao gồm phòng kiểu phương Tây (tầng 2 không có bồn tắm, tầng 9 và 10 có bồn tắm) và phòng kiểu Nhật (tầng 3 đến 8 có bồn tắm). Phòng kiểu phương Tây không có bồn tắm nằm ở tầng 2, không có tầm nhìn đẹp, và là phòng tách biệt cần đi qua cầu thang sau khi rời thang máy. Suối nước nóng thiên nhiên tự hào của khách sạn chúng tôi Phòng tắm công cộng tầng 1 Ngày thường: Check-in ~ 23:30 / 5:30 ~ 9:00 Cuối tuần và ngày lễ: Check-in ~ 24:00 / 5:30 ~ 9:00 Tầng 1 Nhà tắm công cộng lớn 'Hana no Yu' (Khu nghỉ dưỡng sức khỏe trong ngày) Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm đất sét, tắm áp lực, tắm nửa người, bồn nước lạnh, bồn nước nóng, bồn nước nhiệt độ thấp, xoáy nước, phòng xông hơi và 12 loại khác. Phòng tắm gia đình suối nước nóng (có phí) và phòng xông hơi đá nóng kiểu Ondol (có phí) Tầng 12 Bồn tắm ngắm cảnh dành riêng cho khách nghỉ trọ Dù hơi hẹp một chút, nhưng quý khách có thể tận hưởng hoàng hôn, cảnh đêm Obihiro, và dãy núi Hidaka. Phòng tắm đá được thiết kế thành không gian tự do. Chúng tôi cung cấp trang phục tắm chuyên dụng. (Đã tính phí) Thời gian sử dụng: Ngày thường: từ khi nhận phòng đến 22:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 21:30) Cuối tuần và ngày lễ: từ khi nhận phòng đến 23:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 22:30) [Hướng dẫn đi lại] Xe buýt đưa đón miễn phí *Dịch vụ đặt trước hoàn toàn. Vui lòng đặt chỗ trước 16 giờ ngày trước ngày sử dụng. Khởi hành từ Route Inn Obihiro Ekimae vào lúc 10:50 và 15:00, có 2 chuyến. Khởi hành từ Tokachi Makubetsu Onsen vào lúc 10:15 và 14:30, có 2 chuyến.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 17/06/2026 11:59 CH(JST)
Tòa nhà 12 tầng trên đồi cao. Được gọi là "Suối nước nóng xinh đẹp trên đồi". Dù nói gì đi nữa, "Số lượng bồn tắm lớn, quy mô ấn tượng, khung cảnh từ bồn tắm ngoài trời, và tầm nhìn từ bồn tắm triển vọng đều tuyệt vời! Sau 21:00, các nhà hàng và quầy ẩm thực trong tòa nhà sẽ không hoạt động. Hãy đến sau khi đã dùng bữa. Thư giãn mệt mỏi công việc bằng suối nước nóng! ! Khách lưu trú có thể sử dụng miễn phí khu tắm sức khỏe trong ngày "Hana no Yu". Buffet sáng ~ 9:00 Tùy theo ngày có thể là thực đơn set. Kế hoạch này chỉ dành cho đặt chỗ "chỉ ăn sáng". Khách muốn thay đổi nội dung bữa ăn vui lòng đặt lại kế hoạch trước ngày hôm trước. Đối với khách muốn thêm bữa ăn sau khi nhận phòng, chúng tôi sẽ thu phí như dưới đây. ・Bữa tối Người lớn 5.900 yên, học sinh tiểu học 3.080 yên, trẻ nhỏ 2.200 yên. ・Bữa sáng Người lớn 2, 200 yên, học sinh tiểu học 1, 250 yên, trẻ nhỏ miễn phí Suối nước nóng thiên nhiên tự hào của khách sạn chúng tôi Phòng tắm công cộng tầng 1 Ngày thường: Check-in ~ 23:30 / 5:30 ~ 9:00 Cuối tuần và ngày lễ: Check-in ~ 24:00 / 5:30 ~ 9:00 Tầng 1 Nhà tắm công cộng lớn 'Hana no Yu' (Khu nghỉ dưỡng sức khỏe trong ngày) Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm đất sét, tắm áp lực, tắm nửa người, bồn nước lạnh, bồn nước nóng, bồn nước nhiệt độ thấp, xoáy nước, phòng xông hơi và 12 loại khác. Phòng tắm gia đình suối nước nóng (có phí) và phòng xông hơi đá nóng kiểu Ondol (có phí) Tầng 12 Bồn tắm ngắm cảnh dành riêng cho khách nghỉ trọ Mặc dù hơi chật chội, nhưng hãy tận hưởng hoàn toàn hoàng hôn, cảnh đêm Obihiro và dãy núi Hidaka. Phòng tắm đá được thiết kế thành không gian tự do. Chúng tôi cung cấp trang phục tắm chuyên dụng. (Đã tính phí) Thời gian sử dụng: Ngày thường: từ khi nhận phòng đến 22:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 21:30) Cuối tuần và ngày lễ: từ khi nhận phòng đến 23:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 22:30) [Hướng dẫn đi lại] Xe buýt đưa đón miễn phí *Dịch vụ đặt trước hoàn toàn. Vui lòng đặt chỗ trước 16 giờ ngày trước ngày sử dụng. Khởi hành từ Route Inn Obihiro Ekimae vào lúc 10:50 và 15:00, có 2 chuyến. Khởi hành từ Tokachi Makubetsu Onsen vào lúc 10:15 và 14:30, có 2 chuyến.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng truyền thống Nhật, Hút thuốc (◆Hút thuốc◆Phòng kiểu Nhật 12 chiếu【Tòa chính】)


Miễn phí hủy phòng đến 17/06/2026 11:59 CH(JST)
Tòa nhà 12 tầng trên đồi cao. Được gọi là "Suối nước nóng xinh đẹp trên đồi". Những bồn tắm lớn, quy mô ấn tượng, cảnh quan từ bồn tắm ngoài trời và tầm nhìn từ phòng tắm triển vọng thật xuất sắc! Sau 21:00, các nhà hàng và quầy ẩm thực trong tòa nhà sẽ không hoạt động. Hãy dùng bữa trước khi đến. Kế hoạch này là đặt trước "không bao gồm bữa ăn". Khách muốn thay đổi nội dung bữa ăn vui lòng đặt lại kế hoạch trước ngày hôm trước. Đối với khách muốn thêm bữa ăn sau khi nhận phòng, chúng tôi sẽ thu phí như dưới đây. ・Bữa tối Người lớn 5.900 yên, học sinh tiểu học 3.080 yên, trẻ nhỏ 2.200 yên. ・Bữa sáng Người lớn 2, 200 yên, học sinh tiểu học 1, 250 yên, trẻ nhỏ miễn phí Khách lưu trú có thể sử dụng miễn phí khu tắm sức khỏe trong ngày "Hana no Yu". Các phòng nghỉ được chuẩn bị bao gồm phòng kiểu phương Tây (tầng 2 không có bồn tắm, tầng 9 và 10 có bồn tắm) và phòng kiểu Nhật (tầng 3 đến 8 có bồn tắm). Phòng kiểu phương Tây không có bồn tắm nằm ở tầng 2, không có tầm nhìn đẹp, và là phòng tách biệt cần đi qua cầu thang sau khi rời thang máy. Suối nước nóng thiên nhiên tự hào của khách sạn chúng tôi Phòng tắm công cộng tầng 1 Ngày thường: Check-in ~ 23:30 / 5:30 ~ 9:00 Cuối tuần và ngày lễ: Check-in ~ 24:00 / 5:30 ~ 9:00 Tầng 1 Nhà tắm công cộng lớn 'Hana no Yu' (Khu nghỉ dưỡng sức khỏe trong ngày) Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm đất sét, tắm áp lực, tắm nửa người, bồn nước lạnh, bồn nước nóng, bồn nước nhiệt độ thấp, xoáy nước, phòng xông hơi và 12 loại khác. Phòng tắm gia đình suối nước nóng (có phí) và phòng xông hơi đá nóng kiểu Ondol (có phí) Tầng 12 Bồn tắm ngắm cảnh dành riêng cho khách nghỉ trọ Dù hơi hẹp một chút, nhưng quý khách có thể tận hưởng hoàng hôn, cảnh đêm Obihiro, và dãy núi Hidaka. Phòng tắm đá được thiết kế thành không gian tự do. Chúng tôi cung cấp trang phục tắm chuyên dụng. (Đã tính phí) Thời gian sử dụng: Ngày thường: từ khi nhận phòng đến 22:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 21:30) Cuối tuần và ngày lễ: từ khi nhận phòng đến 23:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 22:30) [Hướng dẫn đi lại] Xe buýt đưa đón miễn phí *Dịch vụ đặt trước hoàn toàn. Vui lòng đặt chỗ trước 16 giờ ngày trước ngày sử dụng. Khởi hành từ Route Inn Obihiro Ekimae vào lúc 10:50 và 15:00, có 2 chuyến. Khởi hành từ Tokachi Makubetsu Onsen vào lúc 10:15 và 14:30, có 2 chuyến.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 17/06/2026 11:59 CH(JST)
Tòa nhà 12 tầng trên đồi cao. Được gọi là "Suối nước nóng xinh đẹp trên đồi". Dù nói gì đi nữa, "Số lượng bồn tắm lớn, quy mô ấn tượng, khung cảnh từ bồn tắm ngoài trời, và tầm nhìn từ bồn tắm triển vọng đều tuyệt vời! Sau 21:00, các nhà hàng và quầy ẩm thực trong tòa nhà sẽ không hoạt động. Hãy đến sau khi đã dùng bữa. Thư giãn mệt mỏi công việc bằng suối nước nóng! ! Khách lưu trú có thể sử dụng miễn phí khu tắm sức khỏe trong ngày "Hana no Yu". Buffet sáng ~ 9:00 Tùy theo ngày có thể là thực đơn set. Kế hoạch này chỉ dành cho đặt chỗ "chỉ ăn sáng". Khách muốn thay đổi nội dung bữa ăn vui lòng đặt lại kế hoạch trước ngày hôm trước. Đối với khách muốn thêm bữa ăn sau khi nhận phòng, chúng tôi sẽ thu phí như dưới đây. ・Bữa tối Người lớn 5.900 yên, học sinh tiểu học 3.080 yên, trẻ nhỏ 2.200 yên. ・Bữa sáng Người lớn 2, 200 yên, học sinh tiểu học 1, 250 yên, trẻ nhỏ miễn phí Suối nước nóng thiên nhiên tự hào của khách sạn chúng tôi Phòng tắm công cộng tầng 1 Ngày thường: Check-in ~ 23:30 / 5:30 ~ 9:00 Cuối tuần và ngày lễ: Check-in ~ 24:00 / 5:30 ~ 9:00 Tầng 1 Nhà tắm công cộng lớn 'Hana no Yu' (Khu nghỉ dưỡng sức khỏe trong ngày) Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm đất sét, tắm áp lực, tắm nửa người, bồn nước lạnh, bồn nước nóng, bồn nước nhiệt độ thấp, xoáy nước, phòng xông hơi và 12 loại khác. Phòng tắm gia đình suối nước nóng (có phí) và phòng xông hơi đá nóng kiểu Ondol (có phí) Tầng 12 Bồn tắm ngắm cảnh dành riêng cho khách nghỉ trọ Mặc dù hơi chật chội, nhưng hãy tận hưởng hoàn toàn hoàng hôn, cảnh đêm Obihiro và dãy núi Hidaka. Phòng tắm đá được thiết kế thành không gian tự do. Chúng tôi cung cấp trang phục tắm chuyên dụng. (Đã tính phí) Thời gian sử dụng: Ngày thường: từ khi nhận phòng đến 22:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 21:30) Cuối tuần và ngày lễ: từ khi nhận phòng đến 23:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 22:30) [Hướng dẫn đi lại] Xe buýt đưa đón miễn phí *Dịch vụ đặt trước hoàn toàn. Vui lòng đặt chỗ trước 16 giờ ngày trước ngày sử dụng. Khởi hành từ Route Inn Obihiro Ekimae vào lúc 10:50 và 15:00, có 2 chuyến. Khởi hành từ Tokachi Makubetsu Onsen vào lúc 10:15 và 14:30, có 2 chuyến.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng ba giường, Không hút thuốc (◇Không hút thuốc◇Phòng ba người kiểu 'biệt lập')


Miễn phí hủy phòng đến 17/06/2026 11:59 CH(JST)
Tòa nhà 12 tầng trên đồi cao. Được gọi là "Suối nước nóng xinh đẹp trên đồi". Những bồn tắm lớn, quy mô ấn tượng, cảnh quan từ bồn tắm ngoài trời và tầm nhìn từ phòng tắm triển vọng thật xuất sắc! Sau 21:00, các nhà hàng và quầy ẩm thực trong tòa nhà sẽ không hoạt động. Hãy dùng bữa trước khi đến. Kế hoạch này là đặt trước "không bao gồm bữa ăn". Khách muốn thay đổi nội dung bữa ăn vui lòng đặt lại kế hoạch trước ngày hôm trước. Đối với khách muốn thêm bữa ăn sau khi nhận phòng, chúng tôi sẽ thu phí như dưới đây. ・Bữa tối Người lớn 5.900 yên, học sinh tiểu học 3.080 yên, trẻ nhỏ 2.200 yên. ・Bữa sáng Người lớn 2, 200 yên, học sinh tiểu học 1, 250 yên, trẻ nhỏ miễn phí Khách lưu trú có thể sử dụng miễn phí khu tắm sức khỏe trong ngày "Hana no Yu". Các phòng nghỉ được chuẩn bị bao gồm phòng kiểu phương Tây (tầng 2 không có bồn tắm, tầng 9 và 10 có bồn tắm) và phòng kiểu Nhật (tầng 3 đến 8 có bồn tắm). Phòng kiểu phương Tây không có bồn tắm nằm ở tầng 2, không có tầm nhìn đẹp, và là phòng tách biệt cần đi qua cầu thang sau khi rời thang máy. Suối nước nóng thiên nhiên tự hào của khách sạn chúng tôi Phòng tắm công cộng tầng 1 Ngày thường: Check-in ~ 23:30 / 5:30 ~ 9:00 Cuối tuần và ngày lễ: Check-in ~ 24:00 / 5:30 ~ 9:00 Tầng 1 Nhà tắm công cộng lớn 'Hana no Yu' (Khu nghỉ dưỡng sức khỏe trong ngày) Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm đất sét, tắm áp lực, tắm nửa người, bồn nước lạnh, bồn nước nóng, bồn nước nhiệt độ thấp, xoáy nước, phòng xông hơi và 12 loại khác. Phòng tắm gia đình suối nước nóng (có phí) và phòng xông hơi đá nóng kiểu Ondol (có phí) Tầng 12 Bồn tắm ngắm cảnh dành riêng cho khách nghỉ trọ Dù hơi hẹp một chút, nhưng quý khách có thể tận hưởng hoàng hôn, cảnh đêm Obihiro, và dãy núi Hidaka. Phòng tắm đá được thiết kế thành không gian tự do. Chúng tôi cung cấp trang phục tắm chuyên dụng. (Đã tính phí) Thời gian sử dụng: Ngày thường: từ khi nhận phòng đến 22:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 21:30) Cuối tuần và ngày lễ: từ khi nhận phòng đến 23:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 22:30) [Hướng dẫn đi lại] Xe buýt đưa đón miễn phí *Dịch vụ đặt trước hoàn toàn. Vui lòng đặt chỗ trước 16 giờ ngày trước ngày sử dụng. Khởi hành từ Route Inn Obihiro Ekimae vào lúc 10:50 và 15:00, có 2 chuyến. Khởi hành từ Tokachi Makubetsu Onsen vào lúc 10:15 và 14:30, có 2 chuyến.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 17/06/2026 11:59 CH(JST)
Tòa nhà 12 tầng trên đồi cao. Được gọi là "Suối nước nóng xinh đẹp trên đồi". Dù nói gì đi nữa, "Số lượng bồn tắm lớn, quy mô ấn tượng, khung cảnh từ bồn tắm ngoài trời, và tầm nhìn từ bồn tắm triển vọng đều tuyệt vời! Sau 21:00, các nhà hàng và quầy ẩm thực trong tòa nhà sẽ không hoạt động. Hãy đến sau khi đã dùng bữa. Thư giãn mệt mỏi công việc bằng suối nước nóng! ! Khách lưu trú có thể sử dụng miễn phí khu tắm sức khỏe trong ngày "Hana no Yu". Buffet sáng ~ 9:00 Tùy theo ngày có thể là thực đơn set. Kế hoạch này chỉ dành cho đặt chỗ "chỉ ăn sáng". Khách muốn thay đổi nội dung bữa ăn vui lòng đặt lại kế hoạch trước ngày hôm trước. Đối với khách muốn thêm bữa ăn sau khi nhận phòng, chúng tôi sẽ thu phí như dưới đây. ・Bữa tối Người lớn 5.900 yên, học sinh tiểu học 3.080 yên, trẻ nhỏ 2.200 yên. ・Bữa sáng Người lớn 2, 200 yên, học sinh tiểu học 1, 250 yên, trẻ nhỏ miễn phí Suối nước nóng thiên nhiên tự hào của khách sạn chúng tôi Phòng tắm công cộng tầng 1 Ngày thường: Check-in ~ 23:30 / 5:30 ~ 9:00 Cuối tuần và ngày lễ: Check-in ~ 24:00 / 5:30 ~ 9:00 Tầng 1 Nhà tắm công cộng lớn 'Hana no Yu' (Khu nghỉ dưỡng sức khỏe trong ngày) Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm đất sét, tắm áp lực, tắm nửa người, bồn nước lạnh, bồn nước nóng, bồn nước nhiệt độ thấp, xoáy nước, phòng xông hơi và 12 loại khác. Phòng tắm gia đình suối nước nóng (có phí) và phòng xông hơi đá nóng kiểu Ondol (có phí) Tầng 12 Bồn tắm ngắm cảnh dành riêng cho khách nghỉ trọ Mặc dù hơi chật chội, nhưng hãy tận hưởng hoàn toàn hoàng hôn, cảnh đêm Obihiro và dãy núi Hidaka. Phòng tắm đá được thiết kế thành không gian tự do. Chúng tôi cung cấp trang phục tắm chuyên dụng. (Đã tính phí) Thời gian sử dụng: Ngày thường: từ khi nhận phòng đến 22:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 21:30) Cuối tuần và ngày lễ: từ khi nhận phòng đến 23:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 22:30) [Hướng dẫn đi lại] Xe buýt đưa đón miễn phí *Dịch vụ đặt trước hoàn toàn. Vui lòng đặt chỗ trước 16 giờ ngày trước ngày sử dụng. Khởi hành từ Route Inn Obihiro Ekimae vào lúc 10:50 và 15:00, có 2 chuyến. Khởi hành từ Tokachi Makubetsu Onsen vào lúc 10:15 và 14:30, có 2 chuyến.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng bốn giường, Không hút thuốc (◇Cấm hút thuốc◇Phòng bốn người『Tách biệt』)

Miễn phí hủy phòng đến 17/06/2026 11:59 CH(JST)
Tòa nhà 12 tầng trên đồi cao. Được gọi là "Suối nước nóng xinh đẹp trên đồi". Những bồn tắm lớn, quy mô ấn tượng, cảnh quan từ bồn tắm ngoài trời và tầm nhìn từ phòng tắm triển vọng thật xuất sắc! Sau 21:00, các nhà hàng và quầy ẩm thực trong tòa nhà sẽ không hoạt động. Hãy dùng bữa trước khi đến. Kế hoạch này là đặt trước "không bao gồm bữa ăn". Khách muốn thay đổi nội dung bữa ăn vui lòng đặt lại kế hoạch trước ngày hôm trước. Đối với khách muốn thêm bữa ăn sau khi nhận phòng, chúng tôi sẽ thu phí như dưới đây. ・Bữa tối Người lớn 5.900 yên, học sinh tiểu học 3.080 yên, trẻ nhỏ 2.200 yên. ・Bữa sáng Người lớn 2, 200 yên, học sinh tiểu học 1, 250 yên, trẻ nhỏ miễn phí Khách lưu trú có thể sử dụng miễn phí khu tắm sức khỏe trong ngày "Hana no Yu". Các phòng nghỉ được chuẩn bị bao gồm phòng kiểu phương Tây (tầng 2 không có bồn tắm, tầng 9 và 10 có bồn tắm) và phòng kiểu Nhật (tầng 3 đến 8 có bồn tắm). Phòng kiểu phương Tây không có bồn tắm nằm ở tầng 2, không có tầm nhìn đẹp, và là phòng tách biệt cần đi qua cầu thang sau khi rời thang máy. Suối nước nóng thiên nhiên tự hào của khách sạn chúng tôi Phòng tắm công cộng tầng 1 Ngày thường: Check-in ~ 23:30 / 5:30 ~ 9:00 Cuối tuần và ngày lễ: Check-in ~ 24:00 / 5:30 ~ 9:00 Tầng 1 Nhà tắm công cộng lớn 'Hana no Yu' (Khu nghỉ dưỡng sức khỏe trong ngày) Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm đất sét, tắm áp lực, tắm nửa người, bồn nước lạnh, bồn nước nóng, bồn nước nhiệt độ thấp, xoáy nước, phòng xông hơi và 12 loại khác. Phòng tắm gia đình suối nước nóng (có phí) và phòng xông hơi đá nóng kiểu Ondol (có phí) Tầng 12 Bồn tắm ngắm cảnh dành riêng cho khách nghỉ trọ Dù hơi hẹp một chút, nhưng quý khách có thể tận hưởng hoàng hôn, cảnh đêm Obihiro, và dãy núi Hidaka. Phòng tắm đá được thiết kế thành không gian tự do. Chúng tôi cung cấp trang phục tắm chuyên dụng. (Đã tính phí) Thời gian sử dụng: Ngày thường: từ khi nhận phòng đến 22:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 21:30) Cuối tuần và ngày lễ: từ khi nhận phòng đến 23:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 22:30) [Hướng dẫn đi lại] Xe buýt đưa đón miễn phí *Dịch vụ đặt trước hoàn toàn. Vui lòng đặt chỗ trước 16 giờ ngày trước ngày sử dụng. Khởi hành từ Route Inn Obihiro Ekimae vào lúc 10:50 và 15:00, có 2 chuyến. Khởi hành từ Tokachi Makubetsu Onsen vào lúc 10:15 và 14:30, có 2 chuyến.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 17/06/2026 11:59 CH(JST)
Tòa nhà 12 tầng trên đồi cao. Được gọi là "Suối nước nóng xinh đẹp trên đồi". Dù nói gì đi nữa, "Số lượng bồn tắm lớn, quy mô ấn tượng, khung cảnh từ bồn tắm ngoài trời, và tầm nhìn từ bồn tắm triển vọng đều tuyệt vời! Sau 21:00, các nhà hàng và quầy ẩm thực trong tòa nhà sẽ không hoạt động. Hãy đến sau khi đã dùng bữa. Thư giãn mệt mỏi công việc bằng suối nước nóng! ! Khách lưu trú có thể sử dụng miễn phí khu tắm sức khỏe trong ngày "Hana no Yu". Buffet sáng ~ 9:00 Tùy theo ngày có thể là thực đơn set. Kế hoạch này chỉ dành cho đặt chỗ "chỉ ăn sáng". Khách muốn thay đổi nội dung bữa ăn vui lòng đặt lại kế hoạch trước ngày hôm trước. Đối với khách muốn thêm bữa ăn sau khi nhận phòng, chúng tôi sẽ thu phí như dưới đây. ・Bữa tối Người lớn 5.900 yên, học sinh tiểu học 3.080 yên, trẻ nhỏ 2.200 yên. ・Bữa sáng Người lớn 2, 200 yên, học sinh tiểu học 1, 250 yên, trẻ nhỏ miễn phí Suối nước nóng thiên nhiên tự hào của khách sạn chúng tôi Phòng tắm công cộng tầng 1 Ngày thường: Check-in ~ 23:30 / 5:30 ~ 9:00 Cuối tuần và ngày lễ: Check-in ~ 24:00 / 5:30 ~ 9:00 Tầng 1 Nhà tắm công cộng lớn 'Hana no Yu' (Khu nghỉ dưỡng sức khỏe trong ngày) Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm đất sét, tắm áp lực, tắm nửa người, bồn nước lạnh, bồn nước nóng, bồn nước nhiệt độ thấp, xoáy nước, phòng xông hơi và 12 loại khác. Phòng tắm gia đình suối nước nóng (có phí) và phòng xông hơi đá nóng kiểu Ondol (có phí) Tầng 12 Bồn tắm ngắm cảnh dành riêng cho khách nghỉ trọ Mặc dù hơi chật chội, nhưng hãy tận hưởng hoàn toàn hoàng hôn, cảnh đêm Obihiro và dãy núi Hidaka. Phòng tắm đá được thiết kế thành không gian tự do. Chúng tôi cung cấp trang phục tắm chuyên dụng. (Đã tính phí) Thời gian sử dụng: Ngày thường: từ khi nhận phòng đến 22:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 21:30) Cuối tuần và ngày lễ: từ khi nhận phòng đến 23:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 22:30) [Hướng dẫn đi lại] Xe buýt đưa đón miễn phí *Dịch vụ đặt trước hoàn toàn. Vui lòng đặt chỗ trước 16 giờ ngày trước ngày sử dụng. Khởi hành từ Route Inn Obihiro Ekimae vào lúc 10:50 và 15:00, có 2 chuyến. Khởi hành từ Tokachi Makubetsu Onsen vào lúc 10:15 và 14:30, có 2 chuyến.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥100
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Hút thuốc


Miễn phí hủy phòng đến 17/06/2026 11:59 CH(JST)
Tòa nhà 12 tầng trên đồi cao. Được gọi là "Suối nước nóng xinh đẹp trên đồi". Dù nói gì đi nữa, "Số lượng bồn tắm lớn, quy mô ấn tượng, khung cảnh từ bồn tắm ngoài trời, và tầm nhìn từ bồn tắm triển vọng đều tuyệt vời! Sau 21:00, các nhà hàng và quầy ẩm thực trong tòa nhà sẽ không hoạt động. Hãy đến sau khi đã dùng bữa. Thư giãn mệt mỏi công việc bằng suối nước nóng! ! Khách lưu trú có thể sử dụng miễn phí khu tắm sức khỏe trong ngày "Hana no Yu". Buffet sáng ~ 9:00 Tùy theo ngày có thể là thực đơn set. Kế hoạch này chỉ dành cho đặt chỗ "chỉ ăn sáng". Khách muốn thay đổi nội dung bữa ăn vui lòng đặt lại kế hoạch trước ngày hôm trước. Đối với khách muốn thêm bữa ăn sau khi nhận phòng, chúng tôi sẽ thu phí như dưới đây. ・Bữa tối Người lớn 5.900 yên, học sinh tiểu học 3.080 yên, trẻ nhỏ 2.200 yên. ・Bữa sáng Người lớn 2, 200 yên, học sinh tiểu học 1, 250 yên, trẻ nhỏ miễn phí Suối nước nóng thiên nhiên tự hào của khách sạn chúng tôi Phòng tắm công cộng tầng 1 Ngày thường: Check-in ~ 23:30 / 5:30 ~ 9:00 Cuối tuần và ngày lễ: Check-in ~ 24:00 / 5:30 ~ 9:00 Tầng 1 Nhà tắm công cộng lớn 'Hana no Yu' (Khu nghỉ dưỡng sức khỏe trong ngày) Bồn tắm ngoài trời, bồn tắm đất sét, tắm áp lực, tắm nửa người, bồn nước lạnh, bồn nước nóng, bồn nước nhiệt độ thấp, xoáy nước, phòng xông hơi và 12 loại khác. Phòng tắm gia đình suối nước nóng (có phí) và phòng xông hơi đá nóng kiểu Ondol (có phí) Tầng 12 Bồn tắm ngắm cảnh dành riêng cho khách nghỉ trọ Mặc dù hơi chật chội, nhưng hãy tận hưởng hoàn toàn hoàng hôn, cảnh đêm Obihiro và dãy núi Hidaka. Phòng tắm đá được thiết kế thành không gian tự do. Chúng tôi cung cấp trang phục tắm chuyên dụng. (Đã tính phí) Thời gian sử dụng: Ngày thường: từ khi nhận phòng đến 22:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 21:30) Cuối tuần và ngày lễ: từ khi nhận phòng đến 23:30 (nộp đơn cuối cùng lúc 22:30) [Hướng dẫn đi lại] Xe buýt đưa đón miễn phí *Dịch vụ đặt trước hoàn toàn. Vui lòng đặt chỗ trước 16 giờ ngày trước ngày sử dụng. Khởi hành từ Route Inn Obihiro Ekimae vào lúc 10:50 và 15:00, có 2 chuyến. Khởi hành từ Tokachi Makubetsu Onsen vào lúc 10:15 và 14:30, có 2 chuyến.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥200
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng hạng sang (Suite) Phòng bốn giường, Không hút thuốc