Mori no Yu Sanseikan

■Karlus Onsen, một khu nghỉ dưỡng suối nước nóng ẩn mình ở Noboribetsu■ Karurusu Onsen, nơi khách sạn của chúng tôi tọa lạc, là một khu nghỉ dưỡng suối nước nóng cách thị trấn suối nước nóng Noboribetsu khoảng 15 phút lái xe. Đúng như tên gọi của khách sạn "Sanseikan", sức hấp dẫn của khách sạn này nằm ở môi trường thiên nhiên yên tĩnh và cảnh quan tươi đẹp, tránh xa sự ồn ào và náo nhiệt. Hãy thư giãn cơ thể và tâm trí, tận hưởng suối nước nóng và ẩm thực trong khi thong thả, nhàn nhã. Đây là nơi lý tưởng cho một chuyến đi thư giãn trong suối nước nóng. ■Thông tin■ Giờ nhận phòng cuối cùng: 19:00 Giờ giới nghiêm sau khi nhận phòng: 21:00 *Xin lưu ý rằng không có nhà hàng nào trong phạm vi đi bộ. *Không thể thêm bữa tối vào gói dịch vụ này. Nếu bạn muốn ăn tối, vui lòng đặt tùy chọn ăn nửa bữa. *Cửa hàng tiện lợi: 10 phút lái xe *Trung tâm thành phố Noboribetsu Onsen cách 15 phút lái xe ■Suối nước nóng chữa bệnh, Karurusu Onsen■ Karurusu Onsen, khu nghỉ dưỡng suối nước nóng đầu tiên ở Hokkaido được chứng nhận là khu nghỉ dưỡng sức khỏe quốc gia, là khu nghỉ dưỡng suối nước nóng có lịch sử lâu đời. Nó trong suốt, không vị, không mùi và thậm chí có thể uống được. Các thành phần trung tính và dịu nhẹ có tác dụng cân bằng và dịu nhẹ với da. Các thành phần có trong Karurusu Onsen bao gồm các ion canxi kích hoạt các thành phần dưỡng ẩm. , các ion magiê có hiệu quả trong việc cải thiện làn da khô, axit metasilicic giúp sản xuất ceramide, Sản phẩm chứa các ion bicarbonate có tác dụng loại bỏ bụi bẩn khỏi lỗ chân lông và carbon dioxide tự do giúp cải thiện tình trạng xỉn màu. ■Karusu Onsen là gì?■ "Karls" là một khu nghỉ dưỡng suối nước nóng nổi tiếng ở Tiệp Khắc. Chất lượng mùa xuân của "Karlsbad (nay là Karlovy Vary)" Nó có tên này vì nó giống với Nước mềm khi chạm vào, không màu, trong suốt, không vị, không mùi và an toàn để uống. Thận trọng khi uống: Lượng nước khuyến cáo nên uống mỗi lần là khoảng 100ml đến 200ml. Lượng nước uống

“Buổi tối không cần nhưng buổi sáng thì muốn ăn! Nó được gọi là Gợi ý dành cho khách hàng Bữa sáng bắt đầu một ngày mới, Là thực đơn tốt cho sức khỏe cơ thể Hãy thưởng thức bữa sáng tại [Noboribetsu] tràn ngập 'tâm huyết' và thiên nhiên phong phú Thông tin hướng dẫn Thời gian nhận phòng cuối cùng: 19:00 Thời gian giới hạn sau khi nhận phòng: 21:00 Xin lưu ý rằng không có nhà hàng nào trong khu vực lân cận hoặc trong phạm vi đi bộ. Kế hoạch này không chấp nhận thêm bữa tối. Khách hàng cần bữa tối vui lòng đặt gói bao gồm hai bữa ăn. Cửa hàng tiện lợi　Cách 10 phút đi xe. Khu vực trung tâm suối nước nóng Noboribetsu　Cách 15 phút đi xe. Về suối nước nóng Karurusu “Karurusu” là một suối nước nóng nổi tiếng ở Tiệp Khắc. Tên gọi này xuất phát từ sự tương đồng về chất nước với suối nước nóng [Karlsbad (hiện nay là Karlovy Vary)]. Nước suối không màu, không mùi, không vị, với cảm giác mềm mại. Tại cơ sở chúng tôi, nước suối nóng Karurus là loại nước duy nhất có thể uống được. Lưu ý khi uống... Lượng uống một lần khoảng 100ml đến 200ml, Lượng uống mỗi ngày khoảng 200ml đến 1,000ml. Thông thường, thời gian tốt nhất để uống là trước bữa ăn 30 phút đến 1 giờ, Vui lòng tránh uống sau bữa tối hoặc trước khi đi ngủ. Suối nước nóng Chúng tôi có hai bồn tắm, gồm [nguồn suối nóng nguyên chất 100%] và [suối nóng thêm nước]. Chúng tôi cung cấp hai loại bồn tắm để quý khách lựa chọn. Chất nước suối mềm mại, dịu nhẹ với làn da, giúp cơ thể và tâm hồn được ấm lên dần dần. Nó làm ấm tâm trí và cơ thể của bạn "từ từ" Chúng tôi hy vọng quý khách sẽ tận hưởng những phút giây thư giãn tuyệt vời tại đây. Bằng cách rửa từ đầu đến chân, hiệu quả của việc tắm vẫn được duy trì trong suốt quá trình. Lối đi ・Cách ga Noboribetsu trên tuyến chính JR Muroran khoảng 20 phút đi ô tô ・Cách sân bay New Chitose khoảng 60 phút 　Ra tại đường cao tốc trung tâm Hokkaido [Noboribetsu East IC].

Khu suối nước nóng ẩn mình ở Noboribetsu, suối nước nóng Karurusu Suối nước nóng Karurusu, nơi tọa lạc khách sạn của chúng tôi, nằm cách khu suối nước nóng Noboribetsu khoảng 15 phút đi ô tô. Như tên gọi 'Sansēkan' của khách sạn, nơi đây hấp dẫn với môi trường tự nhiên yên tĩnh và cảnh quan đẹp, cách xa sự ồn ào. Thư giãn cả về thể chất lẫn tinh thần, tận hưởng suối nước nóng và món ăn, rất lý tưởng cho một chuyến du lịch suối nước nóng với lối sống thư thả, thong dong. Ngon và ít ——Noboribetsu tràn đầy thiên nhiên—— Vùng đất này được bao quanh bởi biển và núi, kế thừa từ tổ tiên “Hương vị ngon và chất lượng đáng tin cậy” Hãy thưởng thức từng chút 'ngon' được nuôi dưỡng từ biển và đất phương Bắc Và tận hưởng một buổi tối thư thái, thoải mái bụng [Khách hàng thân mến] ・Bạn sẽ thưởng thức tại nhà hàng của khách sạn ・Thời gian từ 18 giờ đến 20 giờ (kết thúc). Lẩu hải sản Đã đến Hokkaido thì phải thưởng thức hải sản tươi ngon! Thưởng thức món [nồi lẩu hải sản] được nấu cùng hải sản và rau củ Những món ngon từng chút một, Dễ dàng thưởng thức cho cả người cao tuổi và trẻ em, Lượng vừa đủ để thưởng thức Suối nước nóng Chúng tôi có hai bồn tắm, gồm [nguồn suối nóng nguyên chất 100%] và [suối nóng thêm nước]. Chúng tôi cung cấp hai loại bồn tắm để quý khách lựa chọn. Chất nước suối mềm mại, dịu nhẹ với làn da, giúp cơ thể và tâm hồn được ấm lên dần dần. Nó làm ấm tâm trí và cơ thể của bạn "từ từ" Chúng tôi hy vọng quý khách sẽ tận hưởng những phút giây thư giãn tuyệt vời tại đây. Bằng cách rửa từ đầu đến chân, hiệu quả của việc tắm vẫn được duy trì trong suốt quá trình. Sự tiếp đón nhiệt tình Vì là một nơi nghỉ nhỏ nên sự đón tiếp đầy tình yêu dành cho từng người—— [Suối nước nóng Karurusu] đã vượt qua 110 năm trong thiên nhiên phong phú Yama Seikan, nơi hội tụ đầy đủ sức hấp dẫn của Karurusu Bà chủ và con gái chủ nhà đang chờ đón khách với nụ cười và sức sống

■Karlus Onsen, một khu nghỉ dưỡng suối nước nóng ẩn mình ở Noboribetsu■ Karurusu Onsen, nơi khách sạn của chúng tôi tọa lạc, là một khu nghỉ dưỡng suối nước nóng cách thị trấn suối nước nóng Noboribetsu khoảng 15 phút lái xe. Đúng như tên gọi của khách sạn "Sanseikan", sức hấp dẫn của khách sạn này nằm ở môi trường thiên nhiên yên tĩnh và cảnh quan tươi đẹp, tránh xa sự ồn ào và náo nhiệt. Hãy thư giãn cơ thể và tâm trí, tận hưởng suối nước nóng và ẩm thực trong khi thong thả, nhàn nhã. Đây là nơi lý tưởng cho một chuyến đi thư giãn trong suối nước nóng. ■Thông tin■ Giờ nhận phòng cuối cùng: 19:00 Giờ giới nghiêm sau khi nhận phòng: 21:00 *Xin lưu ý rằng không có nhà hàng nào trong phạm vi đi bộ. *Không thể thêm bữa tối vào gói dịch vụ này. Nếu bạn muốn ăn tối, vui lòng đặt tùy chọn ăn nửa bữa. *Cửa hàng tiện lợi: 10 phút lái xe *Trung tâm thành phố Noboribetsu Onsen cách 15 phút lái xe ■Suối nước nóng chữa bệnh, Karurusu Onsen■ Karurusu Onsen, khu nghỉ dưỡng suối nước nóng đầu tiên ở Hokkaido được chứng nhận là khu nghỉ dưỡng sức khỏe quốc gia, là khu nghỉ dưỡng suối nước nóng có lịch sử lâu đời. Nó trong suốt, không vị, không mùi và thậm chí có thể uống được. Các thành phần trung tính và dịu nhẹ có tác dụng cân bằng và dịu nhẹ với da. Các thành phần có trong Karurusu Onsen bao gồm các ion canxi kích hoạt các thành phần dưỡng ẩm. , các ion magiê có hiệu quả trong việc cải thiện làn da khô, axit metasilicic giúp sản xuất ceramide, Sản phẩm chứa các ion bicarbonate có tác dụng loại bỏ bụi bẩn khỏi lỗ chân lông và carbon dioxide tự do giúp cải thiện tình trạng xỉn màu. ■Karusu Onsen là gì?■ "Karls" là một khu nghỉ dưỡng suối nước nóng nổi tiếng ở Tiệp Khắc. Chất lượng mùa xuân của "Karlsbad (nay là Karlovy Vary)" Nó có tên này vì nó giống với Nước mềm khi chạm vào, không màu, trong suốt, không vị, không mùi và an toàn để uống. Thận trọng khi uống: Lượng nước khuyến cáo nên uống mỗi lần là khoảng 100ml đến 200ml. Lượng nước uống

“Buổi tối không cần nhưng buổi sáng thì muốn ăn! Nó được gọi là Gợi ý dành cho khách hàng Bữa sáng bắt đầu một ngày mới, Là thực đơn tốt cho sức khỏe cơ thể Hãy thưởng thức bữa sáng tại [Noboribetsu] tràn ngập 'tâm huyết' và thiên nhiên phong phú Thông tin hướng dẫn Thời gian nhận phòng cuối cùng: 19:00 Thời gian giới hạn sau khi nhận phòng: 21:00 Xin lưu ý rằng không có nhà hàng nào trong khu vực lân cận hoặc trong phạm vi đi bộ. Kế hoạch này không chấp nhận thêm bữa tối. Khách hàng cần bữa tối vui lòng đặt gói bao gồm hai bữa ăn. Cửa hàng tiện lợi　Cách 10 phút đi xe. Khu vực trung tâm suối nước nóng Noboribetsu　Cách 15 phút đi xe. Về suối nước nóng Karurusu “Karurusu” là một suối nước nóng nổi tiếng ở Tiệp Khắc. Tên gọi này xuất phát từ sự tương đồng về chất nước với suối nước nóng [Karlsbad (hiện nay là Karlovy Vary)]. Nước suối không màu, không mùi, không vị, với cảm giác mềm mại. Tại cơ sở chúng tôi, nước suối nóng Karurus là loại nước duy nhất có thể uống được. Lưu ý khi uống... Lượng uống một lần khoảng 100ml đến 200ml, Lượng uống mỗi ngày khoảng 200ml đến 1,000ml. Thông thường, thời gian tốt nhất để uống là trước bữa ăn 30 phút đến 1 giờ, Vui lòng tránh uống sau bữa tối hoặc trước khi đi ngủ. Suối nước nóng Chúng tôi có hai bồn tắm, gồm [nguồn suối nóng nguyên chất 100%] và [suối nóng thêm nước]. Chúng tôi cung cấp hai loại bồn tắm để quý khách lựa chọn. Chất nước suối mềm mại, dịu nhẹ với làn da, giúp cơ thể và tâm hồn được ấm lên dần dần. Nó làm ấm tâm trí và cơ thể của bạn "từ từ" Chúng tôi hy vọng quý khách sẽ tận hưởng những phút giây thư giãn tuyệt vời tại đây. Bằng cách rửa từ đầu đến chân, hiệu quả của việc tắm vẫn được duy trì trong suốt quá trình. Lối đi ・Cách ga Noboribetsu trên tuyến chính JR Muroran khoảng 20 phút đi ô tô ・Cách sân bay New Chitose khoảng 60 phút 　Ra tại đường cao tốc trung tâm Hokkaido [Noboribetsu East IC].

Khu suối nước nóng ẩn mình ở Noboribetsu, suối nước nóng Karurusu Suối nước nóng Karurusu, nơi tọa lạc khách sạn của chúng tôi, nằm cách khu suối nước nóng Noboribetsu khoảng 15 phút đi ô tô. Như tên gọi 'Sansēkan' của khách sạn, nơi đây hấp dẫn với môi trường tự nhiên yên tĩnh và cảnh quan đẹp, cách xa sự ồn ào. Thư giãn cả về thể chất lẫn tinh thần, tận hưởng suối nước nóng và món ăn, rất lý tưởng cho một chuyến du lịch suối nước nóng với lối sống thư thả, thong dong. Ngon và ít ——Noboribetsu tràn đầy thiên nhiên—— Vùng đất này được bao quanh bởi biển và núi, kế thừa từ tổ tiên “Hương vị ngon và chất lượng đáng tin cậy” Hãy thưởng thức từng chút 'ngon' được nuôi dưỡng từ biển và đất phương Bắc Và tận hưởng một buổi tối thư thái, thoải mái bụng [Khách hàng thân mến] ・Bạn sẽ thưởng thức tại nhà hàng của khách sạn ・Thời gian từ 18 giờ đến 20 giờ (kết thúc). Lẩu hải sản Đã đến Hokkaido thì phải thưởng thức hải sản tươi ngon! Thưởng thức món [nồi lẩu hải sản] được nấu cùng hải sản và rau củ Những món ngon từng chút một, Dễ dàng thưởng thức cho cả người cao tuổi và trẻ em, Lượng vừa đủ để thưởng thức Suối nước nóng Chúng tôi có hai bồn tắm, gồm [nguồn suối nóng nguyên chất 100%] và [suối nóng thêm nước]. Chúng tôi cung cấp hai loại bồn tắm để quý khách lựa chọn. Chất nước suối mềm mại, dịu nhẹ với làn da, giúp cơ thể và tâm hồn được ấm lên dần dần. Nó làm ấm tâm trí và cơ thể của bạn "từ từ" Chúng tôi hy vọng quý khách sẽ tận hưởng những phút giây thư giãn tuyệt vời tại đây. Bằng cách rửa từ đầu đến chân, hiệu quả của việc tắm vẫn được duy trì trong suốt quá trình. Sự tiếp đón nhiệt tình Vì là một nơi nghỉ nhỏ nên sự đón tiếp đầy tình yêu dành cho từng người—— [Suối nước nóng Karurusu] đã vượt qua 110 năm trong thiên nhiên phong phú Yama Seikan, nơi hội tụ đầy đủ sức hấp dẫn của Karurusu Bà chủ và con gái chủ nhà đang chờ đón khách với nụ cười và sức sống