Một quán trọ suối nước nóng tự nhiên nằm ngay trước Kênh đào Otaru. Nổi bật với lối thiết kế theo kiến trúc thương gia gợi nhớ tới thời kỳ Minh Trị. Hãy tận hưởng bầu không khí Nhật Bản truyền thống cùng lòng hiếu khách nhiệt thành.




Miễn phí hủy phòng đến 19/07/2026 11:59 CH(JST)
●Đến muộn nên không kịp ăn tối. ●Muốn tiết kiệm chi phí một chút. ●Buổi tối muốn thưởng thức các món ăn địa phương tại Otaru.。。。 Đây là gói kế hoạch hoàn hảo với chỉ bữa sáng dành cho khách hàng như vậy. Buổi sáng, hãy thưởng thức buffet tự chọn đặc sản của Furukawa. Khách sạn nằm ngay trước kênh đào Otaru. Bên trong tòa nhà được ánh sáng đèn nhẹ nhàng bao bọc, Chúng tôi sẽ phục vụ bạn với cả tấm lòng. "◆ Bữa sáng (Mùa hè: 7:00-9:30 / Mùa đông: 7:30-9:30)" Bánh croissant 'mới nướng' thơm ngon. Cơm trắng vừa nấu bằng nồi đất sét bóng mượt, kèm theo dưa muối từ rau củ địa phương Sữa bò tươi từ trang trại Yamanaka và hơn 40 món buffet được làm thủ công. *Nhà hàng dùng bữa: Tầng 2, khu ẩm thực 'Yuki Akari' 【Suối nước nóng】 Suối nước nóng tự nhiên gần nhất với kênh đào Otaru trong thành phố Otaru. Chúng tôi chuẩn bị ‘Suối nước thứ nhất’ gợi nhớ đến nhà kho bằng đá và ‘Suối nước thứ hai’ ấm áp với gỗ, thay đổi luân phiên nam nữ vào buổi sáng và buổi tối. 15:00〜25:00/5:00〜11:00 "※ Khi làm thủ tục trả phòng, sẽ thu thêm thuế suối nước nóng 150 yên." ・Nếu đến sau 18:00, vui lòng liên hệ với chúng tôi. ・Trường hợp đi cùng trẻ em, vui lòng cung cấp giới tính và tuổi của trẻ. ・Vui lòng cung cấp số điện thoại di động có thể liên lạc được với quý khách trong ngày. ・Nếu có thực phẩm gây dị ứng, xin vui lòng thông báo. ※Gói lưu trú trên trang web này chỉ dành riêng cho khách hàng cá nhân.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/ đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
Thuế chỗ ở (từ 01/04/2026) (/khách/đêm)¥400
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Hướng thành phố, Không hút thuốc (【Phòng cải t ạo mới】Phòng đôi có suối nước nóng hướng thành phố【Không hút thuốc】)


![Special room B type with observation hot spring on the top floor [non-smoking]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/854ab85a8f1cc04f3d5dc1945f8a1f8a14fef62e.82.9.26.3.jpg)
