Hãy thỏa sức ngâm mình trong suối nóng moor (than non) của chúng tôi, nơi đây đã được chọn là di sản vùng Hokkaido.
Gói này bao gồm một đêm nghỉ và một bữa ăn (chỉ bao gồm bữa sáng). Bạn có thể nhận phòng và nghỉ ngơi tại khách sạn cho đến sáng. Tokachi là nơi bạn có thể thưởng thức ẩm thực và mua sắm những món ăn ngon. Gói này không bao gồm bữa tối, do đó bạn không bị ràng buộc vào giờ ăn tối và có thể thoải mái tận hưởng buổi tối trên Sông Tokachi. Tại sao không thử một số món ăn ngon khi trời còn sáng, chẳng hạn như tại các nhà hàng ở Garden Spa Tokachigawa hoặc tại nhà hàng yakiniku được chế biến cẩn thận của Daichi no Takumi? ■Bữa sáng Bữa tiệc buffet chú trọng vào việc chăm sóc cơ thể bạn. Chúng tôi cung cấp thực phẩm chất lượng cao để cung cấp cho bạn năng lượng cho cả ngày, bao gồm bánh mì mới nướng do khách sạn làm vào sáng hôm đó, cơm nắm thủ công và đậu phụ thủ công cho phép bạn thưởng thức hương vị đậu. <6:45~9:00/Giờ gọi món cuối cùng 8:45> ■Nhà tắm công cộng lớn "Yuraku" Tận hưởng suối nước nóng nổi tiếng thế giới. Nước ở khách sạn chúng tôi là suối nước nóng có chứa nhiều chất hữu cơ có nguồn gốc từ thực vật. Suối nước nóng này được biết đến là "bồn tắm làm đẹp" và được cho là một trong những suối nước nóng hiếm hoi trên thế giới. Nơi đây cũng đã được chứng nhận là "Di sản Hokkaido". Nước màu hổ phách, ẩm và mịn. Nó còn được gọi là "loại kem dưỡng da tự nhiên" dịu nhẹ và êm dịu.
---Đậu Dương Đình・Kế hoạch tiêu chuẩn--- Buffet Tokachi tập trung vào nguyên liệu Tokachi ◆ Đây là kế hoạch tiêu chuẩn Quý khách sẽ lưu trú tại 【Phòng khách Đậu Dương Đình】. Niềm tự hào của chúng tôi là khách sạn nằm đối diện dòng sông Tokachi hùng vĩ 『Suối nước nóng thực vật Moor quý hiếm trên thế giới』 『Hương vị tuyệt vời của nguyên liệu Tokachi phong phú』 『Phong cảnh hùng vĩ của Tokachi』. Hãy tận hưởng những món quà từ Tokachi đến tận cùng trái tim. ■ Bữa tối Tập hợp các nguyên liệu tươi ngon từ 19 thành phố và thị trấn của Tokachi trong 'Buffet Tokachi' Thưởng thức các món ăn được làm từ thịt bò Tokachi, rau củ, phô mai và các nguyên liệu theo mùa. 【Komorebi có đồ uống miễn phí vào bữa tối】 Bia tươi, rượu vang đỏ, trắng, vang sủi, chuhai, whisky, các loại đồ uống có cồn khác, đồ uống không cồn. ※ Một số đồ uống có tính phí. <Vào nhà hàng trước 19:30 / Gọi món lần cuối 20:00> ※ Thời gian bắt đầu bữa tối có thể không đáp ứng được yêu cầu của quý khách tùy theo tình hình trong ngày.Xin vui lòng thông cảm. ※ Tùy tình hình trong ngày, thực đơn có thể được chuẩn bị dưới dạng 'mâm cơm Nhật'. ■Bữa sáng Buffet chú trọng đến sự nhẹ nhàng với cơ thể. Chuẩn bị các món ăn chất lượng tốt, bao gồm bánh mì tươi mới nướng từ khách sạn, thực đơn biểu diễn như cơm nắm làm trực tiếp trước mắt, mang lại năng lượng cho một ngày. <6:45~9:00/Lần gọi món cuối cùng lúc 8:45> ■Suối nước nóng Mall hiếm có trên thế giới Nước suối của chúng tôi là suối nước nóng Mall chứa nhiều chất hữu cơ có nguồn gốc từ thực vật.Được coi là một suối nước nóng hiếm có trên thế giới và đã được công nhận là "Di sản Hokkaido".Nước màu hổ phách mịn màng và trơn tru.Được gọi là "nước dưỡng da tự nhiên" nhẹ nhàng và dịu dàng.
<Toyotei> Japanese modern (no view) [Phòng Standard] [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc] [Không có hướng ]
Gói này bao gồm một đêm nghỉ và một bữa ăn (chỉ bao gồm bữa sáng). Bạn có thể nhận phòng và nghỉ ngơi tại khách sạn cho đến sáng. Tokachi là nơi bạn có thể thưởng thức ẩm thực và mua sắm những món ăn ngon. Gói này không bao gồm bữa tối, do đó bạn không bị ràng buộc vào giờ ăn tối và có thể thoải mái tận hưởng buổi tối trên Sông Tokachi. Tại sao không thử một số món ăn ngon khi trời còn sáng, chẳng hạn như tại các nhà hàng ở Garden Spa Tokachigawa hoặc tại nhà hàng yakiniku được chế biến cẩn thận của Daichi no Takumi? ■Bữa sáng Bữa tiệc buffet chú trọng vào việc chăm sóc cơ thể bạn. Chúng tôi cung cấp thực phẩm chất lượng cao để cung cấp cho bạn năng lượng cho cả ngày, bao gồm bánh mì mới nướng do khách sạn làm vào sáng hôm đó, cơm nắm thủ công và đậu phụ thủ công cho phép bạn thưởng thức hương vị đậu. <6:45~9:00/Giờ gọi món cuối cùng 8:45> ■Nhà tắm công cộng lớn "Yuraku" Tận hưởng suối nước nóng nổi tiếng thế giới. Nước ở khách sạn chúng tôi là suối nước nóng có chứa nhiều chất hữu cơ có nguồn gốc từ thực vật. Suối nước nóng này được biết đến là "bồn tắm làm đẹp" và được cho là một trong những suối nước nóng hiếm hoi trên thế giới. Nơi đây cũng đã được chứng nhận là "Di sản Hokkaido". Nước màu hổ phách, ẩm và mịn. Nó còn được gọi là "loại kem dưỡng da tự nhiên" dịu nhẹ và êm dịu.
---Đậu Dương Đình・Kế hoạch tiêu chuẩn--- Buffet Tokachi tập trung vào nguyên liệu Tokachi ◆ Đây là kế hoạch tiêu chuẩn Quý khách sẽ lưu trú tại 【Phòng khách Đậu Dương Đình】. Niềm tự hào của chúng tôi là khách sạn nằm đối diện dòng sông Tokachi hùng vĩ 『Suối nước nóng thực vật Moor quý hiếm trên thế giới』 『Hương vị tuyệt vời của nguyên liệu Tokachi phong phú』 『Phong cảnh hùng vĩ của Tokachi』. Hãy tận hưởng những món quà từ Tokachi đến tận cùng trái tim. ■ Bữa tối Tập hợp các nguyên liệu tươi ngon từ 19 thành phố và thị trấn của Tokachi trong 'Buffet Tokachi' Thưởng thức các món ăn được làm từ thịt bò Tokachi, rau củ, phô mai và các nguyên liệu theo mùa. 【Komorebi có đồ uống miễn phí vào bữa tối】 Bia tươi, rượu vang đỏ, trắng, vang sủi, chuhai, whisky, các loại đồ uống có cồn khác, đồ uống không cồn. ※ Một số đồ uống có tính phí. <Vào nhà hàng trước 19:30 / Gọi món lần cuối 20:00> ※ Thời gian bắt đầu bữa tối có thể không đáp ứng được yêu cầu của quý khách tùy theo tình hình trong ngày.Xin vui lòng thông cảm. ※ Tùy tình hình trong ngày, thực đơn có thể được chuẩn bị dưới dạng 'mâm cơm Nhật'. ■Bữa sáng Buffet chú trọng đến sự nhẹ nhàng với cơ thể. Chuẩn bị các món ăn chất lượng tốt, bao gồm bánh mì tươi mới nướng từ khách sạn, thực đơn biểu diễn như cơm nắm làm trực tiếp trước mắt, mang lại năng lượng cho một ngày. <6:45~9:00/Lần gọi món cuối cùng lúc 8:45> ■Suối nước nóng Mall hiếm có trên thế giới Nước suối của chúng tôi là suối nước nóng Mall chứa nhiều chất hữu cơ có nguồn gốc từ thực vật.Được coi là một suối nước nóng hiếm có trên thế giới và đã được công nhận là "Di sản Hokkaido".Nước màu hổ phách mịn màng và trơn tru.Được gọi là "nước dưỡng da tự nhiên" nhẹ nhàng và dịu dàng.
■ <Toyotei> Modern Japanese Western-style room (no view) [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Không có hướng ]
Gói này bao gồm một đêm nghỉ và một bữa ăn (chỉ bao gồm bữa sáng). Bạn có thể nhận phòng và nghỉ ngơi tại khách sạn cho đến sáng. Tokachi là nơi bạn có thể thưởng thức ẩm thực và mua sắm những món ăn ngon. Gói này không bao gồm bữa tối, do đó bạn không bị ràng buộc vào giờ ăn tối và có thể thoải mái tận hưởng buổi tối trên Sông Tokachi. Tại sao không thử một số món ăn ngon khi trời còn sáng, chẳng hạn như tại các nhà hàng ở Garden Spa Tokachigawa hoặc tại nhà hàng yakiniku được chế biến cẩn thận của Daichi no Takumi? ■Bữa sáng Bữa tiệc buffet chú trọng vào việc chăm sóc cơ thể bạn. Chúng tôi cung cấp thực phẩm chất lượng cao để cung cấp cho bạn năng lượng cho cả ngày, bao gồm bánh mì mới nướng do khách sạn làm vào sáng hôm đó, cơm nắm thủ công và đậu phụ thủ công cho phép bạn thưởng thức hương vị đậu. <6:45~9:00/Giờ gọi món cuối cùng 8:45> ■Nhà tắm công cộng lớn "Yuraku" Tận hưởng suối nước nóng nổi tiếng thế giới. Nước ở khách sạn chúng tôi là suối nước nóng có chứa nhiều chất hữu cơ có nguồn gốc từ thực vật. Suối nước nóng này được biết đến là "bồn tắm làm đẹp" và được cho là một trong những suối nước nóng hiếm hoi trên thế giới. Nơi đây cũng đã được chứng nhận là "Di sản Hokkaido". Nước màu hổ phách, ẩm và mịn. Nó còn được gọi là "loại kem dưỡng da tự nhiên" dịu nhẹ và êm dịu.
---Đậu Dương Đình・Kế hoạch tiêu chuẩn--- Buffet Tokachi tập trung vào nguyên liệu Tokachi ◆ Đây là kế hoạch tiêu chuẩn Quý khách sẽ lưu trú tại 【Phòng khách Đậu Dương Đình】. Niềm tự hào của chúng tôi là khách sạn nằm đối diện dòng sông Tokachi hùng vĩ 『Suối nước nóng thực vật Moor quý hiếm trên thế giới』 『Hương vị tuyệt vời của nguyên liệu Tokachi phong phú』 『Phong cảnh hùng vĩ của Tokachi』. Hãy tận hưởng những món quà từ Tokachi đến tận cùng trái tim. ■ Bữa tối Tập hợp các nguyên liệu tươi ngon từ 19 thành phố và thị trấn của Tokachi trong 'Buffet Tokachi' Thưởng thức các món ăn được làm từ thịt bò Tokachi, rau củ, phô mai và các nguyên liệu theo mùa. 【Komorebi có đồ uống miễn phí vào bữa tối】 Bia tươi, rượu vang đỏ, trắng, vang sủi, chuhai, whisky, các loại đồ uống có cồn khác, đồ uống không cồn. ※ Một số đồ uống có tính phí. <Vào nhà hàng trước 19:30 / Gọi món lần cuối 20:00> ※ Thời gian bắt đầu bữa tối có thể không đáp ứng được yêu cầu của quý khách tùy theo tình hình trong ngày.Xin vui lòng thông cảm. ※ Tùy tình hình trong ngày, thực đơn có thể được chuẩn bị dưới dạng 'mâm cơm Nhật'. ■Bữa sáng Buffet chú trọng đến sự nhẹ nhàng với cơ thể. Chuẩn bị các món ăn chất lượng tốt, bao gồm bánh mì tươi mới nướng từ khách sạn, thực đơn biểu diễn như cơm nắm làm trực tiếp trước mắt, mang lại năng lượng cho một ngày. <6:45~9:00/Lần gọi món cuối cùng lúc 8:45> ■Suối nước nóng Mall hiếm có trên thế giới Nước suối của chúng tôi là suối nước nóng Mall chứa nhiều chất hữu cơ có nguồn gốc từ thực vật.Được coi là một suối nước nóng hiếm có trên thế giới và đã được công nhận là "Di sản Hokkaido".Nước màu hổ phách mịn màng và trơn tru.Được gọi là "nước dưỡng da tự nhiên" nhẹ nhàng và dịu dàng.
<Toyotei> Japanese modern twin (river side promise) [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng sông]
Gói này bao gồm một đêm nghỉ và một bữa ăn (chỉ bao gồm bữa sáng). Bạn có thể nhận phòng và nghỉ ngơi tại khách sạn cho đến sáng. Tokachi là nơi bạn có thể thưởng thức ẩm thực và mua sắm những món ăn ngon. Gói này không bao gồm bữa tối, do đó bạn không bị ràng buộc vào giờ ăn tối và có thể thoải mái tận hưởng buổi tối trên Sông Tokachi. Tại sao không thử một số món ăn ngon khi trời còn sáng, chẳng hạn như tại các nhà hàng ở Garden Spa Tokachigawa hoặc tại nhà hàng yakiniku được chế biến cẩn thận của Daichi no Takumi? ■Bữa sáng Bữa tiệc buffet chú trọng vào việc chăm sóc cơ thể bạn. Chúng tôi cung cấp thực phẩm chất lượng cao để cung cấp cho bạn năng lượng cho cả ngày, bao gồm bánh mì mới nướng do khách sạn làm vào sáng hôm đó, cơm nắm thủ công và đậu phụ thủ công cho phép bạn thưởng thức hương vị đậu. <6:45~9:00/Giờ gọi món cuối cùng 8:45> ■Nhà tắm công cộng lớn "Yuraku" Tận hưởng suối nước nóng nổi tiếng thế giới. Nước ở khách sạn chúng tôi là suối nước nóng có chứa nhiều chất hữu cơ có nguồn gốc từ thực vật. Suối nước nóng này được biết đến là "bồn tắm làm đẹp" và được cho là một trong những suối nước nóng hiếm hoi trên thế giới. Nơi đây cũng đã được chứng nhận là "Di sản Hokkaido". Nước màu hổ phách, ẩm và mịn. Nó còn được gọi là "loại kem dưỡng da tự nhiên" dịu nhẹ và êm dịu.
---Đậu Dương Đình・Kế hoạch tiêu chuẩn--- Buffet Tokachi tập trung vào nguyên liệu Tokachi ◆ Đây là kế hoạch tiêu chuẩn Quý khách sẽ lưu trú tại 【Phòng khách Đậu Dương Đình】. Niềm tự hào của chúng tôi là khách sạn nằm đối diện dòng sông Tokachi hùng vĩ 『Suối nước nóng thực vật Moor quý hiếm trên thế giới』 『Hương vị tuyệt vời của nguyên liệu Tokachi phong phú』 『Phong cảnh hùng vĩ của Tokachi』. Hãy tận hưởng những món quà từ Tokachi đến tận cùng trái tim. ■ Bữa tối Tập hợp các nguyên liệu tươi ngon từ 19 thành phố và thị trấn của Tokachi trong 'Buffet Tokachi' Thưởng thức các món ăn được làm từ thịt bò Tokachi, rau củ, phô mai và các nguyên liệu theo mùa. 【Komorebi có đồ uống miễn phí vào bữa tối】 Bia tươi, rượu vang đỏ, trắng, vang sủi, chuhai, whisky, các loại đồ uống có cồn khác, đồ uống không cồn. ※ Một số đồ uống có tính phí. <Vào nhà hàng trước 19:30 / Gọi món lần cuối 20:00> ※ Thời gian bắt đầu bữa tối có thể không đáp ứng được yêu cầu của quý khách tùy theo tình hình trong ngày.Xin vui lòng thông cảm. ※ Tùy tình hình trong ngày, thực đơn có thể được chuẩn bị dưới dạng 'mâm cơm Nhật'. ■Bữa sáng Buffet chú trọng đến sự nhẹ nhàng với cơ thể. Chuẩn bị các món ăn chất lượng tốt, bao gồm bánh mì tươi mới nướng từ khách sạn, thực đơn biểu diễn như cơm nắm làm trực tiếp trước mắt, mang lại năng lượng cho một ngày. <6:45~9:00/Lần gọi món cuối cùng lúc 8:45> ■Suối nước nóng Mall hiếm có trên thế giới Nước suối của chúng tôi là suối nước nóng Mall chứa nhiều chất hữu cơ có nguồn gốc từ thực vật.Được coi là một suối nước nóng hiếm có trên thế giới và đã được công nhận là "Di sản Hokkaido".Nước màu hổ phách mịn màng và trơn tru.Được gọi là "nước dưỡng da tự nhiên" nhẹ nhàng và dịu dàng.
<Toyotei> Modern Japanese (River side promise) [Phòng Standard] [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc] [Hướng sông]
Gói này bao gồm một đêm nghỉ và một bữa ăn (chỉ bao gồm bữa sáng). Bạn có thể nhận phòng và nghỉ ngơi tại khách sạn cho đến sáng. Tokachi là nơi bạn có thể thưởng thức ẩm thực và mua sắm những món ăn ngon. Gói này không bao gồm bữa tối, do đó bạn không bị ràng buộc vào giờ ăn tối và có thể thoải mái tận hưởng buổi tối trên Sông Tokachi. Tại sao không thử một số món ăn ngon khi trời còn sáng, chẳng hạn như tại các nhà hàng ở Garden Spa Tokachigawa hoặc tại nhà hàng yakiniku được chế biến cẩn thận của Daichi no Takumi? ■Bữa sáng Bữa tiệc buffet chú trọng vào việc chăm sóc cơ thể bạn. Chúng tôi cung cấp thực phẩm chất lượng cao để cung cấp cho bạn năng lượng cho cả ngày, bao gồm bánh mì mới nướng do khách sạn làm vào sáng hôm đó, cơm nắm thủ công và đậu phụ thủ công cho phép bạn thưởng thức hương vị đậu. <6:45~9:00/Giờ gọi món cuối cùng 8:45> ■Nhà tắm công cộng lớn "Yuraku" Tận hưởng suối nước nóng nổi tiếng thế giới. Nước ở khách sạn chúng tôi là suối nước nóng có chứa nhiều chất hữu cơ có nguồn gốc từ thực vật. Suối nước nóng này được biết đến là "bồn tắm làm đẹp" và được cho là một trong những suối nước nóng hiếm hoi trên thế giới. Nơi đây cũng đã được chứng nhận là "Di sản Hokkaido". Nước màu hổ phách, ẩm và mịn. Nó còn được gọi là "loại kem dưỡng da tự nhiên" dịu nhẹ và êm dịu.
---Đậu Dương Đình・Kế hoạch tiêu chuẩn--- Buffet Tokachi tập trung vào nguyên liệu Tokachi ◆ Đây là kế hoạch tiêu chuẩn Quý khách sẽ lưu trú tại 【Phòng khách Đậu Dương Đình】. Niềm tự hào của chúng tôi là khách sạn nằm đối diện dòng sông Tokachi hùng vĩ 『Suối nước nóng thực vật Moor quý hiếm trên thế giới』 『Hương vị tuyệt vời của nguyên liệu Tokachi phong phú』 『Phong cảnh hùng vĩ của Tokachi』. Hãy tận hưởng những món quà từ Tokachi đến tận cùng trái tim. ■ Bữa tối Tập hợp các nguyên liệu tươi ngon từ 19 thành phố và thị trấn của Tokachi trong 'Buffet Tokachi' Thưởng thức các món ăn được làm từ thịt bò Tokachi, rau củ, phô mai và các nguyên liệu theo mùa. 【Komorebi có đồ uống miễn phí vào bữa tối】 Bia tươi, rượu vang đỏ, trắng, vang sủi, chuhai, whisky, các loại đồ uống có cồn khác, đồ uống không cồn. ※ Một số đồ uống có tính phí. <Vào nhà hàng trước 19:30 / Gọi món lần cuối 20:00> ※ Thời gian bắt đầu bữa tối có thể không đáp ứng được yêu cầu của quý khách tùy theo tình hình trong ngày.Xin vui lòng thông cảm. ※ Tùy tình hình trong ngày, thực đơn có thể được chuẩn bị dưới dạng 'mâm cơm Nhật'. ■Bữa sáng Buffet chú trọng đến sự nhẹ nhàng với cơ thể. Chuẩn bị các món ăn chất lượng tốt, bao gồm bánh mì tươi mới nướng từ khách sạn, thực đơn biểu diễn như cơm nắm làm trực tiếp trước mắt, mang lại năng lượng cho một ngày. <6:45~9:00/Lần gọi món cuối cùng lúc 8:45> ■Suối nước nóng Mall hiếm có trên thế giới Nước suối của chúng tôi là suối nước nóng Mall chứa nhiều chất hữu cơ có nguồn gốc từ thực vật.Được coi là một suối nước nóng hiếm có trên thế giới và đã được công nhận là "Di sản Hokkaido".Nước màu hổ phách mịn màng và trơn tru.Được gọi là "nước dưỡng da tự nhiên" nhẹ nhàng và dịu dàng.
<Toyotei> With open-air bath (river side commitment) [Phòng Standard] [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc] [Hướng sông]
Gói này bao gồm một đêm nghỉ và một bữa ăn (chỉ bao gồm bữa sáng). Bạn có thể nhận phòng và nghỉ ngơi tại khách sạn cho đến sáng. Tokachi là nơi bạn có thể thưởng thức ẩm thực và mua sắm những món ăn ngon. Gói này không bao gồm bữa tối, do đó bạn không bị ràng buộc vào giờ ăn tối và có thể thoải mái tận hưởng buổi tối trên Sông Tokachi. Tại sao không thử một số món ăn ngon khi trời còn sáng, chẳng hạn như tại các nhà hàng ở Garden Spa Tokachigawa hoặc tại nhà hàng yakiniku được chế biến cẩn thận của Daichi no Takumi? ■Bữa sáng Bữa tiệc buffet chú trọng vào việc chăm sóc cơ thể bạn. Chúng tôi cung cấp thực phẩm chất lượng cao để cung cấp cho bạn năng lượng cho cả ngày, bao gồm bánh mì mới nướng do khách sạn làm vào sáng hôm đó, cơm nắm thủ công và đậu phụ thủ công cho phép bạn thưởng thức hương vị đậu. <6:45~9:00/Giờ gọi món cuối cùng 8:45> ■Nhà tắm công cộng lớn "Yuraku" Tận hưởng suối nước nóng nổi tiếng thế giới. Nước ở khách sạn chúng tôi là suối nước nóng có chứa nhiều chất hữu cơ có nguồn gốc từ thực vật. Suối nước nóng này được biết đến là "bồn tắm làm đẹp" và được cho là một trong những suối nước nóng hiếm hoi trên thế giới. Nơi đây cũng đã được chứng nhận là "Di sản Hokkaido". Nước màu hổ phách, ẩm và mịn. Nó còn được gọi là "loại kem dưỡng da tự nhiên" dịu nhẹ và êm dịu.
---Đậu Dương Đình・Kế hoạch tiêu chuẩn--- Buffet Tokachi tập trung vào nguyên liệu Tokachi ◆ Đây là kế hoạch tiêu chuẩn Quý khách sẽ lưu trú tại 【Phòng khách Đậu Dương Đình】. Niềm tự hào của chúng tôi là khách sạn nằm đối diện dòng sông Tokachi hùng vĩ 『Suối nước nóng thực vật Moor quý hiếm trên thế giới』 『Hương vị tuyệt vời của nguyên liệu Tokachi phong phú』 『Phong cảnh hùng vĩ của Tokachi』. Hãy tận hưởng những món quà từ Tokachi đến tận cùng trái tim. ■ Bữa tối Tập hợp các nguyên liệu tươi ngon từ 19 thành phố và thị trấn của Tokachi trong 'Buffet Tokachi' Thưởng thức các món ăn được làm từ thịt bò Tokachi, rau củ, phô mai và các nguyên liệu theo mùa. 【Komorebi có đồ uống miễn phí vào bữa tối】 Bia tươi, rượu vang đỏ, trắng, vang sủi, chuhai, whisky, các loại đồ uống có cồn khác, đồ uống không cồn. ※ Một số đồ uống có tính phí. <Vào nhà hàng trước 19:30 / Gọi món lần cuối 20:00> ※ Thời gian bắt đầu bữa tối có thể không đáp ứng được yêu cầu của quý khách tùy theo tình hình trong ngày.Xin vui lòng thông cảm. ※ Tùy tình hình trong ngày, thực đơn có thể được chuẩn bị dưới dạng 'mâm cơm Nhật'. ■Bữa sáng Buffet chú trọng đến sự nhẹ nhàng với cơ thể. Chuẩn bị các món ăn chất lượng tốt, bao gồm bánh mì tươi mới nướng từ khách sạn, thực đơn biểu diễn như cơm nắm làm trực tiếp trước mắt, mang lại năng lượng cho một ngày. <6:45~9:00/Lần gọi món cuối cùng lúc 8:45> ■Suối nước nóng Mall hiếm có trên thế giới Nước suối của chúng tôi là suối nước nóng Mall chứa nhiều chất hữu cơ có nguồn gốc từ thực vật.Được coi là một suối nước nóng hiếm có trên thế giới và đã được công nhận là "Di sản Hokkaido".Nước màu hổ phách mịn màng và trơn tru.Được gọi là "nước dưỡng da tự nhiên" nhẹ nhàng và dịu dàng.
<Toyotei> Premium Western-style room with hot spring observation bath (river side guaranteed) [Phòng Premium] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng sông]
Gói này bao gồm một đêm nghỉ và một bữa ăn (chỉ bao gồm bữa sáng). Bạn có thể nhận phòng và nghỉ ngơi tại khách sạn cho đến sáng. Tokachi là nơi bạn có thể thưởng thức ẩm thực và mua sắm những món ăn ngon. Gói này không bao gồm bữa tối, do đó bạn không bị ràng buộc vào giờ ăn tối và có thể thoải mái tận hưởng buổi tối trên Sông Tokachi. Tại sao không thử một số món ăn ngon khi trời còn sáng, chẳng hạn như tại các nhà hàng ở Garden Spa Tokachigawa hoặc tại nhà hàng yakiniku được chế biến cẩn thận của Daichi no Takumi? ■Bữa sáng Bữa tiệc buffet chú trọng vào việc chăm sóc cơ thể bạn. Chúng tôi cung cấp thực phẩm chất lượng cao để cung cấp cho bạn năng lượng cho cả ngày, bao gồm bánh mì mới nướng do khách sạn làm vào sáng hôm đó, cơm nắm thủ công và đậu phụ thủ công cho phép bạn thưởng thức hương vị đậu. <6:45~9:00/Giờ gọi món cuối cùng 8:45> ■Nhà tắm công cộng lớn "Yuraku" Tận hưởng suối nước nóng nổi tiếng thế giới. Nước ở khách sạn chúng tôi là suối nước nóng có chứa nhiều chất hữu cơ có nguồn gốc từ thực vật. Suối nước nóng này được biết đến là "bồn tắm làm đẹp" và được cho là một trong những suối nước nóng hiếm hoi trên thế giới. Nơi đây cũng đã được chứng nhận là "Di sản Hokkaido". Nước màu hổ phách, ẩm và mịn. Nó còn được gọi là "loại kem dưỡng da tự nhiên" dịu nhẹ và êm dịu.
---Đậu Dương Đình・Kế hoạch tiêu chuẩn--- Buffet Tokachi tập trung vào nguyên liệu Tokachi ◆ Đây là kế hoạch tiêu chuẩn Quý khách sẽ lưu trú tại 【Phòng khách Đậu Dương Đình】. Niềm tự hào của chúng tôi là khách sạn nằm đối diện dòng sông Tokachi hùng vĩ 『Suối nước nóng thực vật Moor quý hiếm trên thế giới』 『Hương vị tuyệt vời của nguyên liệu Tokachi phong phú』 『Phong cảnh hùng vĩ của Tokachi』. Hãy tận hưởng những món quà từ Tokachi đến tận cùng trái tim. ■ Bữa tối Tập hợp các nguyên liệu tươi ngon từ 19 thành phố và thị trấn của Tokachi trong 'Buffet Tokachi' Thưởng thức các món ăn được làm từ thịt bò Tokachi, rau củ, phô mai và các nguyên liệu theo mùa. 【Komorebi có đồ uống miễn phí vào bữa tối】 Bia tươi, rượu vang đỏ, trắng, vang sủi, chuhai, whisky, các loại đồ uống có cồn khác, đồ uống không cồn. ※ Một số đồ uống có tính phí. <Vào nhà hàng trước 19:30 / Gọi món lần cuối 20:00> ※ Thời gian bắt đầu bữa tối có thể không đáp ứng được yêu cầu của quý khách tùy theo tình hình trong ngày.Xin vui lòng thông cảm. ※ Tùy tình hình trong ngày, thực đơn có thể được chuẩn bị dưới dạng 'mâm cơm Nhật'. ■Bữa sáng Buffet chú trọng đến sự nhẹ nhàng với cơ thể. Chuẩn bị các món ăn chất lượng tốt, bao gồm bánh mì tươi mới nướng từ khách sạn, thực đơn biểu diễn như cơm nắm làm trực tiếp trước mắt, mang lại năng lượng cho một ngày. <6:45~9:00/Lần gọi món cuối cùng lúc 8:45> ■Suối nước nóng Mall hiếm có trên thế giới Nước suối của chúng tôi là suối nước nóng Mall chứa nhiều chất hữu cơ có nguồn gốc từ thực vật.Được coi là một suối nước nóng hiếm có trên thế giới và đã được công nhận là "Di sản Hokkaido".Nước màu hổ phách mịn màng và trơn tru.Được gọi là "nước dưỡng da tự nhiên" nhẹ nhàng và dịu dàng.
Premium Western-style room with Toyotei observation bath (2nd floor) [Phòng Luxury] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng sông]
Gói này bao gồm một đêm nghỉ và một bữa ăn (chỉ bao gồm bữa sáng). Bạn có thể nhận phòng và nghỉ ngơi tại khách sạn cho đến sáng. Tokachi là nơi bạn có thể thưởng thức ẩm thực và mua sắm những món ăn ngon. Gói này không bao gồm bữa tối, do đó bạn không bị ràng buộc vào giờ ăn tối và có thể thoải mái tận hưởng buổi tối trên Sông Tokachi. Tại sao không thử một số món ăn ngon khi trời còn sáng, chẳng hạn như tại các nhà hàng ở Garden Spa Tokachigawa hoặc tại nhà hàng yakiniku được chế biến cẩn thận của Daichi no Takumi? ■Bữa sáng Chọn bữa sáng của bạn tại Club Dining Tokachi Bạn có thể chọn bữa sáng kiểu Nhật, cơm hải sản hoặc cơm thịt lợn. <7:00~Giờ nhận đơn hàng cuối cùng 9:00/Đóng cửa 9:30> ■Phòng spa [Toyoshutei] Một không gian thư giãn dựa trên ý tưởng đề xuất phong cách Tokachi chất lượng cao. Tất cả các phòng đều có bồn tắm ngoài trời, nơi bạn có thể tận hưởng nước suối nóng và hướng ra dòng sông với quang cảnh tuyệt đẹp. Tận hưởng sự thư giãn có được nhờ tầm nhìn rộng. ◇"Premium Lounge" làm phong phú thêm kỳ nghỉ của bạn tại khách sạn◇ Một không gian đặc biệt chỉ dành cho khách lưu trú tại 24 phòng của Hosyutei. Bạn có thể ngắm nhìn quang cảnh Sông Tokachi từ những ô cửa sổ phủ kín cả bức tường. Hãy tận hưởng thời gian thư giãn khác biệt với căn phòng của bạn. ■Nước tại khách sạn của chúng tôi là suối nước nóng đồng cỏ chứa nhiều chất hữu cơ có nguồn gốc từ thực vật. Suối nước nóng này được biết đến là "bồn tắm làm đẹp" và đã được chứng nhận là "Di sản Hokkaido". Nước màu hổ phách, ẩm và mịn. Nó còn được gọi là "loại kem dưỡng da tự nhiên" dịu nhẹ và êm dịu. Hãy tận hưởng bồn tắm ngoài trời trong phòng của bạn hoặc phòng tắm công cộng lớn.
Vào bữa tối, món kaiseki theo mùa của Nhật Bản sẽ được phục vụ trong phòng riêng tại Club Dining Tokachi. Chỗ nghỉ sẽ ở trong một căn phòng có bồn tắm ngoài trời tại Hosyu-tei ■ Bữa tối "Bữa ăn Kaiseki Nhật Bản" tại Club Dining Tokachi: 13.200 yên Hãy thưởng thức nhiều món ăn được đầu bếp của chúng tôi chế biến bằng nhiều nguyên liệu từ Tokachi và các vùng khác của Hokkaido. <Vào nhà hàng đến 19:30 / nhận đơn hàng cuối cùng lúc 20:00> *Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Nội dung có thể thay đổi tùy theo tình hình. ■Bữa sáng Bộ đồ ăn Nhật Bản từ "Club Dining Tokachi". *Vui lòng chọn giữa bữa sáng kiểu Nhật, cơm thịt lợn hoặc cơm hải sản. Club Dining Tokachi không cung cấp thực đơn bữa sáng cho trẻ nhỏ. Trẻ em ngủ chung giường với người lớn sẽ được phục vụ riêng. Xin hãy lưu ý điều này trước. <7:00~Giờ nhận đơn hàng cuối cùng 9:00/Đóng cửa 9:30> ■Phòng spa [Toyoshutei] Một không gian thư giãn dựa trên ý tưởng đề xuất phong cách Tokachi chất lượng cao. Tất cả các phòng đều có bồn tắm ngoài trời, nơi bạn có thể tận hưởng nước suối nóng và hướng ra dòng sông với quang cảnh tuyệt đẹp. Tận hưởng sự thư giãn có được nhờ tầm nhìn rộng. <Giờ trả phòng: 11:00> ■ Suối nước nóng đầm lầy hiếm có trên thế giới Nước ở khách sạn chúng tôi là suối nước nóng có chứa nhiều chất hữu cơ có nguồn gốc từ thực vật. Người ta nói rằng đây là một trong những suối nước nóng hiếm nhất thế giới và đã được chứng nhận là "Di sản Hokkaido". *Hiện tại không có phòng xông hơi nào ở phòng tắm công cộng lớn. Xin hãy lưu ý điều này trước.
<Hosyutei> 40 square meters with open-air bath on the river side [Phòng Deluxe] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng sông]
Gói này bao gồm một đêm nghỉ và một bữa ăn (chỉ bao gồm bữa sáng). Bạn có thể nhận phòng và nghỉ ngơi tại khách sạn cho đến sáng. Tokachi là nơi bạn có thể thưởng thức ẩm thực và mua sắm những món ăn ngon. Gói này không bao gồm bữa tối, do đó bạn không bị ràng buộc vào giờ ăn tối và có thể thoải mái tận hưởng buổi tối trên Sông Tokachi. Tại sao không thử một số món ăn ngon khi trời còn sáng, chẳng hạn như tại các nhà hàng ở Garden Spa Tokachigawa hoặc tại nhà hàng yakiniku được chế biến cẩn thận của Daichi no Takumi? ■Bữa sáng Chọn bữa sáng của bạn tại Club Dining Tokachi Bạn có thể chọn bữa sáng kiểu Nhật, cơm hải sản hoặc cơm thịt lợn. <7:00~Giờ nhận đơn hàng cuối cùng 9:00/Đóng cửa 9:30> ■Phòng spa [Toyoshutei] Một không gian thư giãn dựa trên ý tưởng đề xuất phong cách Tokachi chất lượng cao. Tất cả các phòng đều có bồn tắm ngoài trời, nơi bạn có thể tận hưởng nước suối nóng và hướng ra dòng sông với quang cảnh tuyệt đẹp. Tận hưởng sự thư giãn có được nhờ tầm nhìn rộng. ◇"Premium Lounge" làm phong phú thêm kỳ nghỉ của bạn tại khách sạn◇ Một không gian đặc biệt chỉ dành cho khách lưu trú tại 24 phòng của Hosyutei. Bạn có thể ngắm nhìn quang cảnh Sông Tokachi từ những ô cửa sổ phủ kín cả bức tường. Hãy tận hưởng thời gian thư giãn khác biệt với căn phòng của bạn. ■Nước tại khách sạn của chúng tôi là suối nước nóng đồng cỏ chứa nhiều chất hữu cơ có nguồn gốc từ thực vật. Suối nước nóng này được biết đến là "bồn tắm làm đẹp" và đã được chứng nhận là "Di sản Hokkaido". Nước màu hổ phách, ẩm và mịn. Nó còn được gọi là "loại kem dưỡng da tự nhiên" dịu nhẹ và êm dịu. Hãy tận hưởng bồn tắm ngoài trời trong phòng của bạn hoặc phòng tắm công cộng lớn.
Vào bữa tối, món kaiseki theo mùa của Nhật Bản sẽ được phục vụ trong phòng riêng tại Club Dining Tokachi. Chỗ nghỉ sẽ ở trong một căn phòng có bồn tắm ngoài trời tại Hosyu-tei ■ Bữa tối "Bữa ăn Kaiseki Nhật Bản" tại Club Dining Tokachi: 13.200 yên Hãy thưởng thức nhiều món ăn được đầu bếp của chúng tôi chế biến bằng nhiều nguyên liệu từ Tokachi và các vùng khác của Hokkaido. <Vào nhà hàng đến 19:30 / nhận đơn hàng cuối cùng lúc 20:00> *Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Nội dung có thể thay đổi tùy theo tình hình. ■Bữa sáng Bộ đồ ăn Nhật Bản từ "Club Dining Tokachi". *Vui lòng chọn giữa bữa sáng kiểu Nhật, cơm thịt lợn hoặc cơm hải sản. Club Dining Tokachi không cung cấp thực đơn bữa sáng cho trẻ nhỏ. Trẻ em ngủ chung giường với người lớn sẽ được phục vụ riêng. Xin hãy lưu ý điều này trước. <7:00~Giờ nhận đơn hàng cuối cùng 9:00/Đóng cửa 9:30> ■Phòng spa [Toyoshutei] Một không gian thư giãn dựa trên ý tưởng đề xuất phong cách Tokachi chất lượng cao. Tất cả các phòng đều có bồn tắm ngoài trời, nơi bạn có thể tận hưởng nước suối nóng và hướng ra dòng sông với quang cảnh tuyệt đẹp. Tận hưởng sự thư giãn có được nhờ tầm nhìn rộng. <Giờ trả phòng: 11:00> ■ Suối nước nóng đầm lầy hiếm có trên thế giới Nước ở khách sạn chúng tôi là suối nước nóng có chứa nhiều chất hữu cơ có nguồn gốc từ thực vật. Người ta nói rằng đây là một trong những suối nước nóng hiếm nhất thế giới và đã được chứng nhận là "Di sản Hokkaido". *Hiện tại không có phòng xông hơi nào ở phòng tắm công cộng lớn. Xin hãy lưu ý điều này trước.
<Hosyutei> River side corner with open-air bath 52 square meters [Phòng Deluxe] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng sông]
Gói này bao gồm một đêm nghỉ và một bữa ăn (chỉ bao gồm bữa sáng). Bạn có thể nhận phòng và nghỉ ngơi tại khách sạn cho đến sáng. Tokachi là nơi bạn có thể thưởng thức ẩm thực và mua sắm những món ăn ngon. Gói này không bao gồm bữa tối, do đó bạn không bị ràng buộc vào giờ ăn tối và có thể thoải mái tận hưởng buổi tối trên Sông Tokachi. Tại sao không thử một số món ăn ngon khi trời còn sáng, chẳng hạn như tại các nhà hàng ở Garden Spa Tokachigawa hoặc tại nhà hàng yakiniku được chế biến cẩn thận của Daichi no Takumi? ■Bữa sáng Chọn bữa sáng của bạn tại Club Dining Tokachi Bạn có thể chọn bữa sáng kiểu Nhật, cơm hải sản hoặc cơm thịt lợn. <7:00~Giờ nhận đơn hàng cuối cùng 9:00/Đóng cửa 9:30> ■Phòng spa [Toyoshutei] Một không gian thư giãn dựa trên ý tưởng đề xuất phong cách Tokachi chất lượng cao. Tất cả các phòng đều có bồn tắm ngoài trời, nơi bạn có thể tận hưởng nước suối nóng và hướng ra dòng sông với quang cảnh tuyệt đẹp. Tận hưởng sự thư giãn có được nhờ tầm nhìn rộng. ◇"Premium Lounge" làm phong phú thêm kỳ nghỉ của bạn tại khách sạn◇ Một không gian đặc biệt chỉ dành cho khách lưu trú tại 24 phòng của Hosyutei. Bạn có thể ngắm nhìn quang cảnh Sông Tokachi từ những ô cửa sổ phủ kín cả bức tường. Hãy tận hưởng thời gian thư giãn khác biệt với căn phòng của bạn. ■Nước tại khách sạn của chúng tôi là suối nước nóng đồng cỏ chứa nhiều chất hữu cơ có nguồn gốc từ thực vật. Suối nước nóng này được biết đến là "bồn tắm làm đẹp" và đã được chứng nhận là "Di sản Hokkaido". Nước màu hổ phách, ẩm và mịn. Nó còn được gọi là "loại kem dưỡng da tự nhiên" dịu nhẹ và êm dịu. Hãy tận hưởng bồn tắm ngoài trời trong phòng của bạn hoặc phòng tắm công cộng lớn.
Vào bữa tối, món kaiseki theo mùa của Nhật Bản sẽ được phục vụ trong phòng riêng tại Club Dining Tokachi. Chỗ nghỉ sẽ ở trong một căn phòng có bồn tắm ngoài trời tại Hosyu-tei ■ Bữa tối "Bữa ăn Kaiseki Nhật Bản" tại Club Dining Tokachi: 13.200 yên Hãy thưởng thức nhiều món ăn được đầu bếp của chúng tôi chế biến bằng nhiều nguyên liệu từ Tokachi và các vùng khác của Hokkaido. <Vào nhà hàng đến 19:30 / nhận đơn hàng cuối cùng lúc 20:00> *Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Nội dung có thể thay đổi tùy theo tình hình. ■Bữa sáng Bộ đồ ăn Nhật Bản từ "Club Dining Tokachi". *Vui lòng chọn giữa bữa sáng kiểu Nhật, cơm thịt lợn hoặc cơm hải sản. Club Dining Tokachi không cung cấp thực đơn bữa sáng cho trẻ nhỏ. Trẻ em ngủ chung giường với người lớn sẽ được phục vụ riêng. Xin hãy lưu ý điều này trước. <7:00~Giờ nhận đơn hàng cuối cùng 9:00/Đóng cửa 9:30> ■Phòng spa [Toyoshutei] Một không gian thư giãn dựa trên ý tưởng đề xuất phong cách Tokachi chất lượng cao. Tất cả các phòng đều có bồn tắm ngoài trời, nơi bạn có thể tận hưởng nước suối nóng và hướng ra dòng sông với quang cảnh tuyệt đẹp. Tận hưởng sự thư giãn có được nhờ tầm nhìn rộng. <Giờ trả phòng: 11:00> ■ Suối nước nóng đầm lầy hiếm có trên thế giới Nước ở khách sạn chúng tôi là suối nước nóng có chứa nhiều chất hữu cơ có nguồn gốc từ thực vật. Người ta nói rằng đây là một trong những suối nước nóng hiếm nhất thế giới và đã được chứng nhận là "Di sản Hokkaido". *Hiện tại không có phòng xông hơi nào ở phòng tắm công cộng lớn. Xin hãy lưu ý điều này trước.
<Toyosutei> River side suite with open-air bath 60 square meters [Phòng Luxury] [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc] [Hướng sông]
Gói này bao gồm một đêm nghỉ và một bữa ăn (chỉ bao gồm bữa sáng). Bạn có thể nhận phòng và nghỉ ngơi tại khách sạn cho đến sáng. Tokachi là nơi bạn có thể thưởng thức ẩm thực và mua sắm những món ăn ngon. Gói này không bao gồm bữa tối, do đó bạn không bị ràng buộc vào giờ ăn tối và có thể thoải mái tận hưởng buổi tối trên Sông Tokachi. Tại sao không thử một số món ăn ngon khi trời còn sáng, chẳng hạn như tại các nhà hàng ở Garden Spa Tokachigawa hoặc tại nhà hàng yakiniku được chế biến cẩn thận của Daichi no Takumi? ■Bữa sáng Chọn bữa sáng của bạn tại Club Dining Tokachi Bạn có thể chọn bữa sáng kiểu Nhật, cơm hải sản hoặc cơm thịt lợn. <7:00~Giờ nhận đơn hàng cuối cùng 9:00/Đóng cửa 9:30> ■Phòng spa [Toyoshutei] Một không gian thư giãn dựa trên ý tưởng đề xuất phong cách Tokachi chất lượng cao. Tất cả các phòng đều có bồn tắm ngoài trời, nơi bạn có thể tận hưởng nước suối nóng và hướng ra dòng sông với quang cảnh tuyệt đẹp. Tận hưởng sự thư giãn có được nhờ tầm nhìn rộng. ◇"Premium Lounge" làm phong phú thêm kỳ nghỉ của bạn tại khách sạn◇ Một không gian đặc biệt chỉ dành cho khách lưu trú tại 24 phòng của Hosyutei. Bạn có thể ngắm nhìn quang cảnh Sông Tokachi từ những ô cửa sổ phủ kín cả bức tường. Hãy tận hưởng thời gian thư giãn khác biệt với căn phòng của bạn. ■Nước tại khách sạn của chúng tôi là suối nước nóng đồng cỏ chứa nhiều chất hữu cơ có nguồn gốc từ thực vật. Suối nước nóng này được biết đến là "bồn tắm làm đẹp" và đã được chứng nhận là "Di sản Hokkaido". Nước màu hổ phách, ẩm và mịn. Nó còn được gọi là "loại kem dưỡng da tự nhiên" dịu nhẹ và êm dịu. Hãy tận hưởng bồn tắm ngoài trời trong phòng của bạn hoặc phòng tắm công cộng lớn.
Vào bữa tối, món kaiseki theo mùa của Nhật Bản sẽ được phục vụ trong phòng riêng tại Club Dining Tokachi. Chỗ nghỉ sẽ ở trong một căn phòng có bồn tắm ngoài trời tại Hosyu-tei ■ Bữa tối "Bữa ăn Kaiseki Nhật Bản" tại Club Dining Tokachi: 13.200 yên Hãy thưởng thức nhiều món ăn được đầu bếp của chúng tôi chế biến bằng nhiều nguyên liệu từ Tokachi và các vùng khác của Hokkaido. <Vào nhà hàng đến 19:30 / nhận đơn hàng cuối cùng lúc 20:00> *Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Nội dung có thể thay đổi tùy theo tình hình. ■Bữa sáng Bộ đồ ăn Nhật Bản từ "Club Dining Tokachi". *Vui lòng chọn giữa bữa sáng kiểu Nhật, cơm thịt lợn hoặc cơm hải sản. Club Dining Tokachi không cung cấp thực đơn bữa sáng cho trẻ nhỏ. Trẻ em ngủ chung giường với người lớn sẽ được phục vụ riêng. Xin hãy lưu ý điều này trước. <7:00~Giờ nhận đơn hàng cuối cùng 9:00/Đóng cửa 9:30> ■Phòng spa [Toyoshutei] Một không gian thư giãn dựa trên ý tưởng đề xuất phong cách Tokachi chất lượng cao. Tất cả các phòng đều có bồn tắm ngoài trời, nơi bạn có thể tận hưởng nước suối nóng và hướng ra dòng sông với quang cảnh tuyệt đẹp. Tận hưởng sự thư giãn có được nhờ tầm nhìn rộng. <Giờ trả phòng: 11:00> ■ Suối nước nóng đầm lầy hiếm có trên thế giới Nước ở khách sạn chúng tôi là suối nước nóng có chứa nhiều chất hữu cơ có nguồn gốc từ thực vật. Người ta nói rằng đây là một trong những suối nước nóng hiếm nhất thế giới và đã được chứng nhận là "Di sản Hokkaido". *Hiện tại không có phòng xông hơi nào ở phòng tắm công cộng lớn. Xin hãy lưu ý điều này trước.
<Toyosutei> Corner suite with open-air bath on the river side [Phòng hạng sang (Suite)] [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc] [Hướng sông]