Lưu trú tự do. Lưu trú theo cách của riêng bạn.
![[Phòng đôi]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0bba2de66ff6e8bc815e91a06d521a9e12de0a4b.47.9.26.3.jpg)

Miễn phí hủy phòng đến 22/03/2026 11:59 CH(JST)
■Kế hoạch lưu trú 1 đêm kèm bữa sáng■ "Đi cùng ai" thì đã quyết định rồi. "Làm gì" thì tuỳ theo tâm trạng. Không lên kế hoạch gì cả và thoải mái đi du lịch. Tận hưởng theo cách mình yêu thích ở nơi mình thích. Những điều muốn làm, những thứ muốn xem.Theo cảm xúc, theo ý muốn. Độ tự do của "Hatagoya Jozankei Shoten" là 100%. ★ Bữa sáng ★ Chúng tôi chuẩn bị "Cơm cà ri" mà chủ cửa hàng "Jozankei Seinikuten" tự hào và "Cháo" rất phù hợp cho buổi sáng sau một ngày uống rượu. Hãy chọn một trong hai mà bạn thích. (Thời gian bữa sáng: 8〜10 giờ) ※Không có sẵn đồ dùng tiện nghi trong phòng, nhưng tại quầy lễ tân, chúng tôi có chuẩn bị các vật dụng sau. [Bàn chải đánh răng / Lược / Tăm bông / Bông tẩy trang / Tẩy trang / Sữa rửa mặt / Nước hoa hồng / Sữa dưỡng / Dao cạo râu] ※Tại phòng tắm công cộng, chỉ có sẵn dầu gội, dầu xả và sữa tắm. ◆Giờ nhận phòng: 16 giờ / Giờ trả phòng: 12 giờ ◆Chỉ nhận khách lưu trú từ 13 tuổi trở lên. ◆Toàn bộ khu vực và các phòng đều cấm hút thuốc. 【Dành cho khách lưu trú tại phòng kiểu Nhật】 Chúng tôi đã chuẩn bị sẵn nệm futon ở trạng thái dễ trải, nên xin vui lòng tự trải nệm vào thời điểm quý khách mong muốn. 【Dành cho khách lưu trú tại nhà nghỉ riêng】 Nhà nghỉ riêng nằm tách biệt tại 'Cửa hàng Jozankei'.Khi thực hiện thủ tục nhận và trả phòng, vui lòng đến 'Cửa hàng Jozankei'.Quý khách có thể tự do sử dụng sảnh, phòng chờ, và nhà tắm công cộng (có sauna) bên trong 'Cửa hàng Jozankei' bao nhiêu lần tùy thích. ※Những vật dụng có trong nhà nghỉ riêng Suối nước nóng (bồn tắm hinoki) / Sofa / Bàn / Giường sofa / Tivi 50 inch / Máy lọc không khí / Lò vi sóng / Tủ lạnh / Ấm nước / Máy pha cà phê / Các loại ly (không có dao nĩa hay dụng cụ nấu ăn) / Máy sấy tóc / Dầu gội / Dầu xả / Sữa tắm / Khăn mặt / Khăn tắm / Trang phục trong nhà ※ Sức chứa: 3 người (2 giường + 1 giường sofa)
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phòng Standard Phòng hai giường, Không có hướng , Không hút thuốc (【Dành cho các cặp vợ chồng hoặc hai người thân thiết】Phòng đôi)


Miễn phí hủy phòng đến 22/03/2026 11:59 CH(JST)
■Kế hoạch lưu trú 1 đêm kèm bữa sáng■ "Đi cùng ai" thì đã quyết định rồi. "Làm gì" thì tuỳ theo tâm trạng. Không lên kế hoạch gì cả và thoải mái đi du lịch. Tận hưởng theo cách mình yêu thích ở nơi mình thích. Những điều muốn làm, những thứ muốn xem.Theo cảm xúc, theo ý muốn. Độ tự do của "Hatagoya Jozankei Shoten" là 100%. ★ Bữa sáng ★ Chúng tôi chuẩn bị "Cơm cà ri" mà chủ cửa hàng "Jozankei Seinikuten" tự hào và "Cháo" rất phù hợp cho buổi sáng sau một ngày uống rượu. Hãy chọn một trong hai mà bạn thích. (Thời gian bữa sáng: 8〜10 giờ) ※Không có sẵn đồ dùng tiện nghi trong phòng, nhưng tại quầy lễ tân, chúng tôi có chuẩn bị các vật dụng sau. [Bàn chải đánh răng / Lược / Tăm bông / Bông tẩy trang / Tẩy trang / Sữa rửa mặt / Nước hoa hồng / Sữa dưỡng / Dao cạo râu] ※Tại phòng tắm công cộng, chỉ có sẵn dầu gội, dầu xả và sữa tắm. ◆Giờ nhận phòng: 16 giờ / Giờ trả phòng: 12 giờ ◆Chỉ nhận khách lưu trú từ 13 tuổi trở lên. ◆Toàn bộ khu vực và các phòng đều cấm hút thuốc. 【Dành cho khách lưu trú tại phòng kiểu Nhật】 Chúng tôi đã chuẩn bị sẵn nệm futon ở trạng thái dễ trải, nên xin vui lòng tự trải nệm vào thời điểm quý khách mong muốn. 【Dành cho khách lưu trú tại nhà nghỉ riêng】 Nhà nghỉ riêng nằm tách biệt tại 'Cửa hàng Jozankei'.Khi thực hiện thủ tục nhận và trả phòng, vui lòng đến 'Cửa hàng Jozankei'.Quý khách có thể tự do sử dụng sảnh, phòng chờ, và nhà tắm công cộng (có sauna) bên trong 'Cửa hàng Jozankei' bao nhiêu lần tùy thích. ※Những vật dụng có trong nhà nghỉ riêng Suối nước nóng (bồn tắm hinoki) / Sofa / Bàn / Giường sofa / Tivi 50 inch / Máy lọc không khí / Lò vi sóng / Tủ lạnh / Ấm nước / Máy pha cà phê / Các loại ly (không có dao nĩa hay dụng cụ nấu ăn) / Máy sấy tóc / Dầu gội / Dầu xả / Sữa tắm / Khăn mặt / Khăn tắm / Trang phục trong nhà ※ Sức chứa: 3 người (2 giường + 1 giường sofa)
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
![[Tiệm thịt Jozankei/Bữa tối]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0aa3749ea9621c6661933d51fb5e20090562f39f.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 22/03/2026 11:59 CH(JST)
■Phòng kiểu Nhật cho chuyến du lịch học tập của người lớn■ Trở lại thời trẻ con, chơi bóng bàn trong suối nước nóng hay cùng nhau rót bia pitcher và trò chuyện thỏa thích. Vì là chuyến du lịch học tập của người lớn, nên việc học hỏi kiến thức về rượu ở xưởng sản xuất cũng là một điều thú vị. Người lớn cũng vậy, không, chính vì là người lớn nên mới muốn tận hưởng.Hãy trải nghiệm chuyến du lịch học tập như vậy tại "Nhà khách thương mại Jozankei". ★Ưu đãi★ 1 Một pitcher bia (2.7L) sẽ được chuẩn bị cho mỗi phòng. 2 Suối nước nóng thì phải có... bóng bàn!Dịch vụ chơi bóng bàn miễn phí 60 phút ★ Mở cửa 'Sauna Atsu Atsu Atsukan' ★ Sauna tại cửa hàng Jozankei đã được làm mới! Tên gọi là 'Sauna Atsu Atsu Atsukan'! Cứ 15 phút một lần, với 'Geki-kan Auto Löyly', bạn sẽ cảm nhận được nhiệt độ nóng rực. Nếu nói về rượu sake nóng, có thể ví như là 'Tobikiri Kan'. Điểm đặc biệt 1) Cấu trúc khi bước vào là lên ngay một bậc, nên bậc đầu tiên này thực tế nóng ngang với 'bậc thứ hai'! Điểm đặc biệt 2) Trải nghiệm nhiệt độ cực nóng với Auto Löyly cứ mỗi 15 phút một lần! Điểm đặc biệt 3) Cửa sổ được che lại, ánh sáng giảm xuống, không có TV.Tập trung vào phòng xông hơi trong không gian có nhạc jazz. Sau khi thư giãn, hãy thưởng thức bia lạnh đến tê buốt từ cửa hàng rượu Jozankei Shoten! ★Bữa tối★ Tại nhà hàng 'Jozankei Seinikuten' trong khuôn viên, chúng tôi chuẩn bị sẵn thực đơn nướng 'Rokudan'. (Thời gian ăn tối / ① 17:30~19:30, ② 20:00~22:00 ※ Gọi món cuối vào lúc 21:30) ※ Xin lưu ý rằng chúng tôi chủ yếu không thể đáp ứng các yêu cầu về dị ứng. ※Thời gian dùng bữa tối được chia thành hai phần.Vui lòng quyết định khi làm thủ tục nhận phòng. ★ Bữa sáng ★ Quý khách có thể chọn "Cơm cà ri" hoặc "Cháo Nhật". (Thời gian bữa sáng: 8〜10 giờ) ★Yêu cầu đối với phòng kiểu Nhật★ Chúng tôi đã chuẩn bị sẵn nệm futon ở trạng thái dễ trải, nên xin vui lòng tự trải nệm vào thời điểm quý khách mong muốn. ※Nhận phòng: 16 giờ / Trả phòng: 12 giờ ※Không có sẵn đồ dùng tiện nghi trong phòng, nhưng tại quầy lễ tân, chúng tôi có chuẩn bị các vật dụng sau. [Bàn chải đánh răng / Lược / Tăm bông / Bông tẩy trang / Tẩy trang / Sữa rửa mặt / Nước hoa hồng / Sữa dưỡng / Dao cạo râu] ※Tại phòng tắm công cộng, chỉ có sẵn dầu gội, dầu xả và sữa tắm. ※Chỉ tiếp nhận khách từ 13 tuổi trở lên. ※ Toàn bộ tòa nhà và các phòng đều cấm hút thuốc.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phòng Standard Phòng truyền thống Nhật, Hướng núi, Không hút thuốc (【Enjoy casual fun with friends】Japanese-style room)
![[Hatagononaka/Loại nhóm]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/50c2f2385db4e211cce673508c55678b227785b1.47.9.26.3.jpg)
![[Hatagononaka/Loại nhóm]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/3a57fda7a829c8c10540504968fca0feb5107c6a.47.9.26.3.jpg)
![[Hatagononaka/Loại nhóm]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7afd459e4b61e7adab5c40a828c94e9036c0ec3a.47.9.26.3.jpg)

Miễn phí hủy phòng đến 22/03/2026 11:59 CH(JST)
■Kế hoạch lưu trú 1 đêm kèm bữa sáng■ "Đi cùng ai" thì đã quyết định rồi. "Làm gì" thì tuỳ theo tâm trạng. Không lên kế hoạch gì cả và thoải mái đi du lịch. Tận hưởng theo cách mình yêu thích ở nơi mình thích. Những điều muốn làm, những thứ muốn xem.Theo cảm xúc, theo ý muốn. Độ tự do của "Hatagoya Jozankei Shoten" là 100%. ★ Bữa sáng ★ Chúng tôi chuẩn bị "Cơm cà ri" mà chủ cửa hàng "Jozankei Seinikuten" tự hào và "Cháo" rất phù hợp cho buổi sáng sau một ngày uống rượu. Hãy chọn một trong hai mà bạn thích. (Thời gian bữa sáng: 8〜10 giờ) ※Không có sẵn đồ dùng tiện nghi trong phòng, nhưng tại quầy lễ tân, chúng tôi có chuẩn bị các vật dụng sau. [Bàn chải đánh răng / Lược / Tăm bông / Bông tẩy trang / Tẩy trang / Sữa rửa mặt / Nước hoa hồng / Sữa dưỡng / Dao cạo râu] ※Tại phòng tắm công cộng, chỉ có sẵn dầu gội, dầu xả và sữa tắm. ◆Giờ nhận phòng: 16 giờ / Giờ trả phòng: 12 giờ ◆Chỉ nhận khách lưu trú từ 13 tuổi trở lên. ◆Toàn bộ khu vực và các phòng đều cấm hút thuốc. 【Dành cho khách lưu trú tại phòng kiểu Nhật】 Chúng tôi đã chuẩn bị sẵn nệm futon ở trạng thái dễ trải, nên xin vui lòng tự trải nệm vào thời điểm quý khách mong muốn. 【Dành cho khách lưu trú tại nhà nghỉ riêng】 Nhà nghỉ riêng nằm tách biệt tại 'Cửa hàng Jozankei'.Khi thực hiện thủ tục nhận và trả phòng, vui lòng đến 'Cửa hàng Jozankei'.Quý khách có thể tự do sử dụng sảnh, phòng chờ, và nhà tắm công cộng (có sauna) bên trong 'Cửa hàng Jozankei' bao nhiêu lần tùy thích. ※Những vật dụng có trong nhà nghỉ riêng Suối nước nóng (bồn tắm hinoki) / Sofa / Bàn / Giường sofa / Tivi 50 inch / Máy lọc không khí / Lò vi sóng / Tủ lạnh / Ấm nước / Máy pha cà phê / Các loại ly (không có dao nĩa hay dụng cụ nấu ăn) / Máy sấy tóc / Dầu gội / Dầu xả / Sữa tắm / Khăn mặt / Khăn tắm / Trang phục trong nhà ※ Sức chứa: 3 người (2 giường + 1 giường sofa)
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phòng Standard Phòng con nhộng, Không có hướng , Không hút thuốc (【3 viên nang+Không gian đoàn tụ】『Hatagononaka』Loại nhóm)
![[Nhà nghỉ có suối nước nóng]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/bfe5964ef4e16ff00d5bbd1fd750cd514f632100.47.9.26.3.jpg)
![[Ngôi nhà có suối nước nóng]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/220441e1413cb4609f1487d35c4af2224b4c8552.47.9.26.3.jpg)
![[Ngôi nhà có suối nước nóng]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/272311f870adca3376212ee027b16b70ed6b2799.47.9.26.3.jpg)

Miễn phí hủy phòng đến 22/03/2026 11:59 CH(JST)
■Kế hoạch lưu trú 1 đêm kèm bữa sáng■ "Đi cùng ai" thì đã quyết định rồi. "Làm gì" thì tuỳ theo tâm trạng. Không lên kế hoạch gì cả và thoải mái đi du lịch. Tận hưởng theo cách mình yêu thích ở nơi mình thích. Những điều muốn làm, những thứ muốn xem.Theo cảm xúc, theo ý muốn. Độ tự do của "Hatagoya Jozankei Shoten" là 100%. ★ Bữa sáng ★ Chúng tôi chuẩn bị "Cơm cà ri" mà chủ cửa hàng "Jozankei Seinikuten" tự hào và "Cháo" rất phù hợp cho buổi sáng sau một ngày uống rượu. Hãy chọn một trong hai mà bạn thích. (Thời gian bữa sáng: 8〜10 giờ) ※Không có sẵn đồ dùng tiện nghi trong phòng, nhưng tại quầy lễ tân, chúng tôi có chuẩn bị các vật dụng sau. [Bàn chải đánh răng / Lược / Tăm bông / Bông tẩy trang / Tẩy trang / Sữa rửa mặt / Nước hoa hồng / Sữa dưỡng / Dao cạo râu] ※Tại phòng tắm công cộng, chỉ có sẵn dầu gội, dầu xả và sữa tắm. ◆Giờ nhận phòng: 16 giờ / Giờ trả phòng: 12 giờ ◆Chỉ nhận khách lưu trú từ 13 tuổi trở lên. ◆Toàn bộ khu vực và các phòng đều cấm hút thuốc. 【Dành cho khách lưu trú tại phòng kiểu Nhật】 Chúng tôi đã chuẩn bị sẵn nệm futon ở trạng thái dễ trải, nên xin vui lòng tự trải nệm vào thời điểm quý khách mong muốn. 【Dành cho khách lưu trú tại nhà nghỉ riêng】 Nhà nghỉ riêng nằm tách biệt tại 'Cửa hàng Jozankei'.Khi thực hiện thủ tục nhận và trả phòng, vui lòng đến 'Cửa hàng Jozankei'.Quý khách có thể tự do sử dụng sảnh, phòng chờ, và nhà tắm công cộng (có sauna) bên trong 'Cửa hàng Jozankei' bao nhiêu lần tùy thích. ※Những vật dụng có trong nhà nghỉ riêng Suối nước nóng (bồn tắm hinoki) / Sofa / Bàn / Giường sofa / Tivi 50 inch / Máy lọc không khí / Lò vi sóng / Tủ lạnh / Ấm nước / Máy pha cà phê / Các loại ly (không có dao nĩa hay dụng cụ nấu ăn) / Máy sấy tóc / Dầu gội / Dầu xả / Sữa tắm / Khăn mặt / Khăn tắm / Trang phục trong nhà ※ Sức chứa: 3 người (2 giường + 1 giường sofa)
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Nhà gỗ Phòng hai giường, Không có hướng , Không hút thuốc (【Không có lều sauna】Nhà nghỉ riêng biệt 45m² có suối nước nóng (cottage cách cửa hàng))