Khách sạn thành phố cao 25 tầng gần Công viên Nakajima. Phòng được trang bị nệm Simmons để xua tan mệt mỏi.
Xin giới thiệu ưu đãi đặc biệt dành cho những người đặt chỗ sớm! ! /// Vui lòng sử dụng nó cho nhiều mục đích khác nhau, cả công việc và giải trí. Khách sạn tọa lạc tại một khu vực yên tĩnh gần Công viên Nakajima với thiên nhiên phong phú và là khách sạn thành phố cao 25 tầng. Tận hưởng kỳ nghỉ thư giãn với tầm nhìn tuyệt đẹp từ phòng nghỉ cao tầng. ◆Thông tin◆ ・Chúng tôi đã lắp đặt giường Simmons để xoa dịu cơ thể mệt mỏi của bạn! (*Không bao gồm phòng gia đình) ・Tất cả các phòng đều có Wi-Fi! Tất nhiên, bạn cũng có thể kết nối với mạng LAN có dây! ・Cách ga Nakajima Koen trên tuyến tàu điện ngầm Namboku khoảng 4 phút đi bộ! ・Bãi đậu xe ngầm trong nhà: 82 chỗ (ai đến trước được phục vụ trước, không cần đặt chỗ trước, 1.500 yên/đêm) (*Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi có thể hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần đó. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.) :+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: ◆Chỉ dành cho khách lưu trú qua đêm! Quầy đồ uống miễn phí hiện đã mở! ◆ Địa điểm: Sảnh tầng 1 "Cafe Saison" 13:00-19:00 Nước giải khát, cà phê, v.v. (Giờ khuyến mãi từ 17:00 đến 19:00 / Có phục vụ rượu vang đỏ, trắng và súp đặc biệt "21CLUB"!) *Nội dung dịch vụ có thể thay đổi. *Có thể có những ngày cơ sở đóng cửa do có sự kiện diễn ra tại chỗ. *Dịch vụ có thể bị chấm dứt mà không cần thông báo trước. :+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: ◆Dễ dàng truy cập◆ ・Ga Nakajima Park → Khoảng 4 phút đi bộ (khoảng 6 phút vào mùa đông) ・Ga Sapporo → Tàu điện ngầm, sau đó đi bộ khoảng 15 phút ・Sân băng Makomanai Sekisui Heim *Đến ga gần nhất, Ga Makomanai → Đi Tuyến tàu điện ngầm Namboku từ Ga Nakajima Koen (khoảng 13 phút) ・Sapporo Concert Hall Kitara → Khoảng 10 phút đi bộ ・ZEPP SAPPORO → Khoảng 5 phút đi bộ ・Cửa hàng tiện lợi → Khoảng 2 phút đi bộ ・Trung tâm hội nghị Sapporo → Tàu điện ngầm, sau đó đi bộ khoảng 20 phút *Giá có thể thay đổi tùy theo số lượng phòng.
Nếu bạn đặt chỗ trước 55 ngày, bạn có thể tận dụng ưu đãi giảm giá lớn cho người đặt chỗ sớm [Sakiwari 55]! ! Khách sạn tọa lạc tại một khu vực yên tĩnh gần Công viên Nakajima với thiên nhiên phong phú và là khách sạn thành phố cao 25 tầng. Tận hưởng kỳ nghỉ thư giãn với tầm nhìn tuyệt đẹp từ phòng nghỉ cao tầng. ◆Thông tin◆ ・Chúng tôi đã lắp đặt giường Simmons để xoa dịu cơ thể mệt mỏi của bạn! (*Không bao gồm phòng gia đình) ・Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng! ・Cách ga Nakajima Koen trên tuyến tàu điện ngầm Namboku khoảng 4 phút đi bộ! ・Bãi đậu xe ngầm trong nhà: 82 chỗ (ai đến trước được phục vụ trước, không cần đặt chỗ trước, 1.500 yên/đêm) (*Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi có thể hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần đó. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.) ◆Dễ dàng truy cập◆ ・Ga Nakajima Park → Khoảng 4 phút đi bộ (khoảng 6 phút vào mùa đông) ・Ga Sapporo → Tàu điện ngầm, sau đó đi bộ khoảng 15 phút ・Sân băng Makomanai Sekisui Heim *Đến ga gần nhất, Ga Makomanai → Đi Tuyến tàu điện ngầm Namboku từ Ga Nakajima Koen (khoảng 13 phút) ・Sapporo Concert Hall Kitara → Khoảng 10 phút đi bộ ・ZEPP SAPPORO → Khoảng 5 phút đi bộ ・Cửa hàng tiện lợi → Khoảng 2 phút đi bộ *Giá có thể thay đổi tùy theo số lượng phòng.
◇◆Chúng tôi khuyên bạn nên đặt phòng ít nhất 28 ngày trước khi lưu trú! ◆◇ Khuyến khích cho những ai đã quyết định được kế hoạch chỗ ở! Vui lòng sử dụng cho mục đích công tác hoặc giải trí. ~Khách sạn cao tầng trong thành phố được bao quanh bởi thiên nhiên tươi đẹp~ Với khả năng tiếp cận dễ dàng đến trung tâm thành phố, Môi trường yên tĩnh gần Công viên Nakajima cho phép bạn trải nghiệm sự thay đổi của các mùa bằng đôi chân và đôi mắt của mình. Chỉ cách Ga tàu điện ngầm Nakajima Koen 4 phút đi bộ, bạn có thể yên tâm sử dụng khách sạn này làm nơi dừng chân cho những chuyến công tác bận rộn hoặc các hoạt động giải trí. Tận hưởng thời gian thư giãn trong không gian tinh tế. :+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: ◆Chỉ dành cho khách lưu trú qua đêm! Quầy đồ uống miễn phí hiện đã mở! ◆ Địa điểm: Sảnh tầng 1 "Cafe Saison" 13:00-19:00 Nước giải khát, cà phê, v.v. (Giờ khuyến mãi từ 17:00 đến 19:00 / Có phục vụ rượu vang đỏ, trắng và súp đặc biệt "21CLUB"!) *Nội dung dịch vụ có thể thay đổi. *Có thể có những ngày cơ sở đóng cửa do có sự kiện diễn ra tại chỗ. *Dịch vụ có thể bị chấm dứt mà không cần thông báo trước. :+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: ◆Thông tin◆ ・Chúng tôi đã lắp đặt giường Simmons để xoa dịu cơ thể mệt mỏi của bạn! ・Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng! ・Cách ga Nakajima Koen trên tuyến tàu điện ngầm Namboku khoảng 4 phút đi bộ! ・Bãi đậu xe ngầm trong nhà: 82 chỗ (ai đến trước được phục vụ trước, không cần đặt chỗ trước, 1.500 yên/đêm) (*Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi có thể hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần đó. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.)
Standard twin (22 square meters) non-smoking [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
Standard twin / park view (22 square meters) non-smoking [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
Xin giới thiệu ưu đãi đặc biệt dành cho những người đặt chỗ sớm! ! /// Vui lòng sử dụng nó cho nhiều mục đích khác nhau, cả công việc và giải trí. Khách sạn tọa lạc tại một khu vực yên tĩnh gần Công viên Nakajima với thiên nhiên phong phú và là khách sạn thành phố cao 25 tầng. Tận hưởng kỳ nghỉ thư giãn với tầm nhìn tuyệt đẹp từ phòng nghỉ cao tầng. ◆Thông tin◆ ・Chúng tôi đã lắp đặt giường Simmons để xoa dịu cơ thể mệt mỏi của bạn! (*Không bao gồm phòng gia đình) ・Tất cả các phòng đều có Wi-Fi! Tất nhiên, bạn cũng có thể kết nối với mạng LAN có dây! ・Cách ga Nakajima Koen trên tuyến tàu điện ngầm Namboku khoảng 4 phút đi bộ! ・Bãi đậu xe ngầm trong nhà: 82 chỗ (ai đến trước được phục vụ trước, không cần đặt chỗ trước, 1.500 yên/đêm) (*Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi có thể hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần đó. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.) :+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: ◆Chỉ dành cho khách lưu trú qua đêm! Quầy đồ uống miễn phí hiện đã mở! ◆ Địa điểm: Sảnh tầng 1 "Cafe Saison" 13:00-19:00 Nước giải khát, cà phê, v.v. (Giờ khuyến mãi từ 17:00 đến 19:00 / Có phục vụ rượu vang đỏ, trắng và súp đặc biệt "21CLUB"!) *Nội dung dịch vụ có thể thay đổi. *Có thể có những ngày cơ sở đóng cửa do có sự kiện diễn ra tại chỗ. *Dịch vụ có thể bị chấm dứt mà không cần thông báo trước. :+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: ◆Dễ dàng truy cập◆ ・Ga Nakajima Park → Khoảng 4 phút đi bộ (khoảng 6 phút vào mùa đông) ・Ga Sapporo → Tàu điện ngầm, sau đó đi bộ khoảng 15 phút ・Sân băng Makomanai Sekisui Heim *Đến ga gần nhất, Ga Makomanai → Đi Tuyến tàu điện ngầm Namboku từ Ga Nakajima Koen (khoảng 13 phút) ・Sapporo Concert Hall Kitara → Khoảng 10 phút đi bộ ・ZEPP SAPPORO → Khoảng 5 phút đi bộ ・Cửa hàng tiện lợi → Khoảng 2 phút đi bộ ・Trung tâm hội nghị Sapporo → Tàu điện ngầm, sau đó đi bộ khoảng 20 phút *Giá có thể thay đổi tùy theo số lượng phòng.
Nếu bạn đặt chỗ trước 55 ngày, bạn có thể tận dụng ưu đãi giảm giá lớn cho người đặt chỗ sớm [Sakiwari 55]! ! Khách sạn tọa lạc tại một khu vực yên tĩnh gần Công viên Nakajima với thiên nhiên phong phú và là khách sạn thành phố cao 25 tầng. Tận hưởng kỳ nghỉ thư giãn với tầm nhìn tuyệt đẹp từ phòng nghỉ cao tầng. ◆Thông tin◆ ・Chúng tôi đã lắp đặt giường Simmons để xoa dịu cơ thể mệt mỏi của bạn! (*Không bao gồm phòng gia đình) ・Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng! ・Cách ga Nakajima Koen trên tuyến tàu điện ngầm Namboku khoảng 4 phút đi bộ! ・Bãi đậu xe ngầm trong nhà: 82 chỗ (ai đến trước được phục vụ trước, không cần đặt chỗ trước, 1.500 yên/đêm) (*Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi có thể hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần đó. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.) ◆Dễ dàng truy cập◆ ・Ga Nakajima Park → Khoảng 4 phút đi bộ (khoảng 6 phút vào mùa đông) ・Ga Sapporo → Tàu điện ngầm, sau đó đi bộ khoảng 15 phút ・Sân băng Makomanai Sekisui Heim *Đến ga gần nhất, Ga Makomanai → Đi Tuyến tàu điện ngầm Namboku từ Ga Nakajima Koen (khoảng 13 phút) ・Sapporo Concert Hall Kitara → Khoảng 10 phút đi bộ ・ZEPP SAPPORO → Khoảng 5 phút đi bộ ・Cửa hàng tiện lợi → Khoảng 2 phút đi bộ *Giá có thể thay đổi tùy theo số lượng phòng.
◇◆Chúng tôi khuyên bạn nên đặt phòng ít nhất 28 ngày trước khi lưu trú! ◆◇ Khuyến khích cho những ai đã quyết định được kế hoạch chỗ ở! Vui lòng sử dụng cho mục đích công tác hoặc giải trí. ~Khách sạn cao tầng trong thành phố được bao quanh bởi thiên nhiên tươi đẹp~ Với khả năng tiếp cận dễ dàng đến trung tâm thành phố, Môi trường yên tĩnh gần Công viên Nakajima cho phép bạn trải nghiệm sự thay đổi của các mùa bằng đôi chân và đôi mắt của mình. Chỉ cách Ga tàu điện ngầm Nakajima Koen 4 phút đi bộ, bạn có thể yên tâm sử dụng khách sạn này làm nơi dừng chân cho những chuyến công tác bận rộn hoặc các hoạt động giải trí. Tận hưởng thời gian thư giãn trong không gian tinh tế. :+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: ◆Chỉ dành cho khách lưu trú qua đêm! Quầy đồ uống miễn phí hiện đã mở! ◆ Địa điểm: Sảnh tầng 1 "Cafe Saison" 13:00-19:00 Nước giải khát, cà phê, v.v. (Giờ khuyến mãi từ 17:00 đến 19:00 / Có phục vụ rượu vang đỏ, trắng và súp đặc biệt "21CLUB"!) *Nội dung dịch vụ có thể thay đổi. *Có thể có những ngày cơ sở đóng cửa do có sự kiện diễn ra tại chỗ. *Dịch vụ có thể bị chấm dứt mà không cần thông báo trước. :+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: ◆Thông tin◆ ・Chúng tôi đã lắp đặt giường Simmons để xoa dịu cơ thể mệt mỏi của bạn! ・Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng! ・Cách ga Nakajima Koen trên tuyến tàu điện ngầm Namboku khoảng 4 phút đi bộ! ・Bãi đậu xe ngầm trong nhà: 82 chỗ (ai đến trước được phục vụ trước, không cần đặt chỗ trước, 1.500 yên/đêm) (*Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi có thể hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần đó. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.)
Standard Double Room (17.8 sqm) Non-smoking [Phòng Standard] [Phòng giường đôi] [Không hút thuốc]
Xin giới thiệu ưu đãi đặc biệt dành cho những người đặt chỗ sớm! ! /// Vui lòng sử dụng nó cho nhiều mục đích khác nhau, cả công việc và giải trí. Khách sạn tọa lạc tại một khu vực yên tĩnh gần Công viên Nakajima với thiên nhiên phong phú và là khách sạn thành phố cao 25 tầng. Tận hưởng kỳ nghỉ thư giãn với tầm nhìn tuyệt đẹp từ phòng nghỉ cao tầng. ◆Thông tin◆ ・Chúng tôi đã lắp đặt giường Simmons để xoa dịu cơ thể mệt mỏi của bạn! (*Không bao gồm phòng gia đình) ・Tất cả các phòng đều có Wi-Fi! Tất nhiên, bạn cũng có thể kết nối với mạng LAN có dây! ・Cách ga Nakajima Koen trên tuyến tàu điện ngầm Namboku khoảng 4 phút đi bộ! ・Bãi đậu xe ngầm trong nhà: 82 chỗ (ai đến trước được phục vụ trước, không cần đặt chỗ trước, 1.500 yên/đêm) (*Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi có thể hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần đó. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.) :+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: ◆Chỉ dành cho khách lưu trú qua đêm! Quầy đồ uống miễn phí hiện đã mở! ◆ Địa điểm: Sảnh tầng 1 "Cafe Saison" 13:00-19:00 Nước giải khát, cà phê, v.v. (Giờ khuyến mãi từ 17:00 đến 19:00 / Có phục vụ rượu vang đỏ, trắng và súp đặc biệt "21CLUB"!) *Nội dung dịch vụ có thể thay đổi. *Có thể có những ngày cơ sở đóng cửa do có sự kiện diễn ra tại chỗ. *Dịch vụ có thể bị chấm dứt mà không cần thông báo trước. :+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: ◆Dễ dàng truy cập◆ ・Ga Nakajima Park → Khoảng 4 phút đi bộ (khoảng 6 phút vào mùa đông) ・Ga Sapporo → Tàu điện ngầm, sau đó đi bộ khoảng 15 phút ・Sân băng Makomanai Sekisui Heim *Đến ga gần nhất, Ga Makomanai → Đi Tuyến tàu điện ngầm Namboku từ Ga Nakajima Koen (khoảng 13 phút) ・Sapporo Concert Hall Kitara → Khoảng 10 phút đi bộ ・ZEPP SAPPORO → Khoảng 5 phút đi bộ ・Cửa hàng tiện lợi → Khoảng 2 phút đi bộ ・Trung tâm hội nghị Sapporo → Tàu điện ngầm, sau đó đi bộ khoảng 20 phút *Giá có thể thay đổi tùy theo số lượng phòng.
Nếu bạn đặt chỗ trước 55 ngày, bạn có thể tận dụng ưu đãi giảm giá lớn cho người đặt chỗ sớm [Sakiwari 55]! ! Khách sạn tọa lạc tại một khu vực yên tĩnh gần Công viên Nakajima với thiên nhiên phong phú và là khách sạn thành phố cao 25 tầng. Tận hưởng kỳ nghỉ thư giãn với tầm nhìn tuyệt đẹp từ phòng nghỉ cao tầng. ◆Thông tin◆ ・Chúng tôi đã lắp đặt giường Simmons để xoa dịu cơ thể mệt mỏi của bạn! (*Không bao gồm phòng gia đình) ・Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng! ・Cách ga Nakajima Koen trên tuyến tàu điện ngầm Namboku khoảng 4 phút đi bộ! ・Bãi đậu xe ngầm trong nhà: 82 chỗ (ai đến trước được phục vụ trước, không cần đặt chỗ trước, 1.500 yên/đêm) (*Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi có thể hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần đó. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.) ◆Dễ dàng truy cập◆ ・Ga Nakajima Park → Khoảng 4 phút đi bộ (khoảng 6 phút vào mùa đông) ・Ga Sapporo → Tàu điện ngầm, sau đó đi bộ khoảng 15 phút ・Sân băng Makomanai Sekisui Heim *Đến ga gần nhất, Ga Makomanai → Đi Tuyến tàu điện ngầm Namboku từ Ga Nakajima Koen (khoảng 13 phút) ・Sapporo Concert Hall Kitara → Khoảng 10 phút đi bộ ・ZEPP SAPPORO → Khoảng 5 phút đi bộ ・Cửa hàng tiện lợi → Khoảng 2 phút đi bộ *Giá có thể thay đổi tùy theo số lượng phòng.
◇◆Chúng tôi khuyên bạn nên đặt phòng ít nhất 28 ngày trước khi lưu trú! ◆◇ Khuyến khích cho những ai đã quyết định được kế hoạch chỗ ở! Vui lòng sử dụng cho mục đích công tác hoặc giải trí. ~Khách sạn cao tầng trong thành phố được bao quanh bởi thiên nhiên tươi đẹp~ Với khả năng tiếp cận dễ dàng đến trung tâm thành phố, Môi trường yên tĩnh gần Công viên Nakajima cho phép bạn trải nghiệm sự thay đổi của các mùa bằng đôi chân và đôi mắt của mình. Chỉ cách Ga tàu điện ngầm Nakajima Koen 4 phút đi bộ, bạn có thể yên tâm sử dụng khách sạn này làm nơi dừng chân cho những chuyến công tác bận rộn hoặc các hoạt động giải trí. Tận hưởng thời gian thư giãn trong không gian tinh tế. :+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: ◆Chỉ dành cho khách lưu trú qua đêm! Quầy đồ uống miễn phí hiện đã mở! ◆ Địa điểm: Sảnh tầng 1 "Cafe Saison" 13:00-19:00 Nước giải khát, cà phê, v.v. (Giờ khuyến mãi từ 17:00 đến 19:00 / Có phục vụ rượu vang đỏ, trắng và súp đặc biệt "21CLUB"!) *Nội dung dịch vụ có thể thay đổi. *Có thể có những ngày cơ sở đóng cửa do có sự kiện diễn ra tại chỗ. *Dịch vụ có thể bị chấm dứt mà không cần thông báo trước. :+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: ◆Thông tin◆ ・Chúng tôi đã lắp đặt giường Simmons để xoa dịu cơ thể mệt mỏi của bạn! ・Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng! ・Cách ga Nakajima Koen trên tuyến tàu điện ngầm Namboku khoảng 4 phút đi bộ! ・Bãi đậu xe ngầm trong nhà: 82 chỗ (ai đến trước được phục vụ trước, không cần đặt chỗ trước, 1.500 yên/đêm) (*Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi có thể hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần đó. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.)
Superior Double (22.0 square meters) Non-smoking [Phòng Superior] [Phòng giường đôi] [Không hút thuốc]
Xin giới thiệu ưu đãi đặc biệt dành cho những người đặt chỗ sớm! ! /// Vui lòng sử dụng nó cho nhiều mục đích khác nhau, cả công việc và giải trí. Khách sạn tọa lạc tại một khu vực yên tĩnh gần Công viên Nakajima với thiên nhiên phong phú và là khách sạn thành phố cao 25 tầng. Tận hưởng kỳ nghỉ thư giãn với tầm nhìn tuyệt đẹp từ phòng nghỉ cao tầng. ◆Thông tin◆ ・Chúng tôi đã lắp đặt giường Simmons để xoa dịu cơ thể mệt mỏi của bạn! (*Không bao gồm phòng gia đình) ・Tất cả các phòng đều có Wi-Fi! Tất nhiên, bạn cũng có thể kết nối với mạng LAN có dây! ・Cách ga Nakajima Koen trên tuyến tàu điện ngầm Namboku khoảng 4 phút đi bộ! ・Bãi đậu xe ngầm trong nhà: 82 chỗ (ai đến trước được phục vụ trước, không cần đặt chỗ trước, 1.500 yên/đêm) (*Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi có thể hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần đó. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.) :+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: ◆Chỉ dành cho khách lưu trú qua đêm! Quầy đồ uống miễn phí hiện đã mở! ◆ Địa điểm: Sảnh tầng 1 "Cafe Saison" 13:00-19:00 Nước giải khát, cà phê, v.v. (Giờ khuyến mãi từ 17:00 đến 19:00 / Có phục vụ rượu vang đỏ, trắng và súp đặc biệt "21CLUB"!) *Nội dung dịch vụ có thể thay đổi. *Có thể có những ngày cơ sở đóng cửa do có sự kiện diễn ra tại chỗ. *Dịch vụ có thể bị chấm dứt mà không cần thông báo trước. :+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: ◆Dễ dàng truy cập◆ ・Ga Nakajima Park → Khoảng 4 phút đi bộ (khoảng 6 phút vào mùa đông) ・Ga Sapporo → Tàu điện ngầm, sau đó đi bộ khoảng 15 phút ・Sân băng Makomanai Sekisui Heim *Đến ga gần nhất, Ga Makomanai → Đi Tuyến tàu điện ngầm Namboku từ Ga Nakajima Koen (khoảng 13 phút) ・Sapporo Concert Hall Kitara → Khoảng 10 phút đi bộ ・ZEPP SAPPORO → Khoảng 5 phút đi bộ ・Cửa hàng tiện lợi → Khoảng 2 phút đi bộ ・Trung tâm hội nghị Sapporo → Tàu điện ngầm, sau đó đi bộ khoảng 20 phút *Giá có thể thay đổi tùy theo số lượng phòng.
Nếu bạn đặt chỗ trước 55 ngày, bạn có thể tận dụng ưu đãi giảm giá lớn cho người đặt chỗ sớm [Sakiwari 55]! ! Khách sạn tọa lạc tại một khu vực yên tĩnh gần Công viên Nakajima với thiên nhiên phong phú và là khách sạn thành phố cao 25 tầng. Tận hưởng kỳ nghỉ thư giãn với tầm nhìn tuyệt đẹp từ phòng nghỉ cao tầng. ◆Thông tin◆ ・Chúng tôi đã lắp đặt giường Simmons để xoa dịu cơ thể mệt mỏi của bạn! (*Không bao gồm phòng gia đình) ・Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng! ・Cách ga Nakajima Koen trên tuyến tàu điện ngầm Namboku khoảng 4 phút đi bộ! ・Bãi đậu xe ngầm trong nhà: 82 chỗ (ai đến trước được phục vụ trước, không cần đặt chỗ trước, 1.500 yên/đêm) (*Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi có thể hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần đó. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.) ◆Dễ dàng truy cập◆ ・Ga Nakajima Park → Khoảng 4 phút đi bộ (khoảng 6 phút vào mùa đông) ・Ga Sapporo → Tàu điện ngầm, sau đó đi bộ khoảng 15 phút ・Sân băng Makomanai Sekisui Heim *Đến ga gần nhất, Ga Makomanai → Đi Tuyến tàu điện ngầm Namboku từ Ga Nakajima Koen (khoảng 13 phút) ・Sapporo Concert Hall Kitara → Khoảng 10 phút đi bộ ・ZEPP SAPPORO → Khoảng 5 phút đi bộ ・Cửa hàng tiện lợi → Khoảng 2 phút đi bộ *Giá có thể thay đổi tùy theo số lượng phòng.
◇◆Chúng tôi khuyên bạn nên đặt phòng ít nhất 28 ngày trước khi lưu trú! ◆◇ Khuyến khích cho những ai đã quyết định được kế hoạch chỗ ở! Vui lòng sử dụng cho mục đích công tác hoặc giải trí. ~Khách sạn cao tầng trong thành phố được bao quanh bởi thiên nhiên tươi đẹp~ Với khả năng tiếp cận dễ dàng đến trung tâm thành phố, Môi trường yên tĩnh gần Công viên Nakajima cho phép bạn trải nghiệm sự thay đổi của các mùa bằng đôi chân và đôi mắt của mình. Chỉ cách Ga tàu điện ngầm Nakajima Koen 4 phút đi bộ, bạn có thể yên tâm sử dụng khách sạn này làm nơi dừng chân cho những chuyến công tác bận rộn hoặc các hoạt động giải trí. Tận hưởng thời gian thư giãn trong không gian tinh tế. :+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: ◆Chỉ dành cho khách lưu trú qua đêm! Quầy đồ uống miễn phí hiện đã mở! ◆ Địa điểm: Sảnh tầng 1 "Cafe Saison" 13:00-19:00 Nước giải khát, cà phê, v.v. (Giờ khuyến mãi từ 17:00 đến 19:00 / Có phục vụ rượu vang đỏ, trắng và súp đặc biệt "21CLUB"!) *Nội dung dịch vụ có thể thay đổi. *Có thể có những ngày cơ sở đóng cửa do có sự kiện diễn ra tại chỗ. *Dịch vụ có thể bị chấm dứt mà không cần thông báo trước. :+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: ◆Thông tin◆ ・Chúng tôi đã lắp đặt giường Simmons để xoa dịu cơ thể mệt mỏi của bạn! ・Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng! ・Cách ga Nakajima Koen trên tuyến tàu điện ngầm Namboku khoảng 4 phút đi bộ! ・Bãi đậu xe ngầm trong nhà: 82 chỗ (ai đến trước được phục vụ trước, không cần đặt chỗ trước, 1.500 yên/đêm) (*Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi có thể hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần đó. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.)
Deluxe Twin (39.3 square meters) Non-smoking [Phòng Deluxe] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
Nếu bạn đặt chỗ trước 55 ngày, bạn có thể tận dụng ưu đãi giảm giá lớn cho người đặt chỗ sớm [Sakiwari 55]! ! Khách sạn tọa lạc tại một khu vực yên tĩnh gần Công viên Nakajima với thiên nhiên phong phú và là khách sạn thành phố cao 25 tầng. Tận hưởng kỳ nghỉ thư giãn với tầm nhìn tuyệt đẹp từ phòng nghỉ cao tầng. ◆Thông tin◆ ・Chúng tôi đã lắp đặt giường Simmons để xoa dịu cơ thể mệt mỏi của bạn! (*Không bao gồm phòng gia đình) ・Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng! ・Cách ga Nakajima Koen trên tuyến tàu điện ngầm Namboku khoảng 4 phút đi bộ! ・Bãi đậu xe ngầm trong nhà: 82 chỗ (ai đến trước được phục vụ trước, không cần đặt chỗ trước, 1.500 yên/đêm) (*Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi có thể hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần đó. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.) ◆Dễ dàng truy cập◆ ・Ga Nakajima Park → Khoảng 4 phút đi bộ (khoảng 6 phút vào mùa đông) ・Ga Sapporo → Tàu điện ngầm, sau đó đi bộ khoảng 15 phút ・Sân băng Makomanai Sekisui Heim *Đến ga gần nhất, Ga Makomanai → Đi Tuyến tàu điện ngầm Namboku từ Ga Nakajima Koen (khoảng 13 phút) ・Sapporo Concert Hall Kitara → Khoảng 10 phút đi bộ ・ZEPP SAPPORO → Khoảng 5 phút đi bộ ・Cửa hàng tiện lợi → Khoảng 2 phút đi bộ *Giá có thể thay đổi tùy theo số lượng phòng.
◇◆Chúng tôi khuyên bạn nên đặt phòng ít nhất 28 ngày trước khi lưu trú! ◆◇ Khuyến khích cho những ai đã quyết định được kế hoạch chỗ ở! Vui lòng sử dụng cho mục đích công tác hoặc giải trí. ~Khách sạn cao tầng trong thành phố được bao quanh bởi thiên nhiên tươi đẹp~ Với khả năng tiếp cận dễ dàng đến trung tâm thành phố, Môi trường yên tĩnh gần Công viên Nakajima cho phép bạn trải nghiệm sự thay đổi của các mùa bằng đôi chân và đôi mắt của mình. Chỉ cách Ga tàu điện ngầm Nakajima Koen 4 phút đi bộ, bạn có thể yên tâm sử dụng khách sạn này làm nơi dừng chân cho những chuyến công tác bận rộn hoặc các hoạt động giải trí. Tận hưởng thời gian thư giãn trong không gian tinh tế. :+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: ◆Chỉ dành cho khách lưu trú qua đêm! Quầy đồ uống miễn phí hiện đã mở! ◆ Địa điểm: Sảnh tầng 1 "Cafe Saison" 13:00-19:00 Nước giải khát, cà phê, v.v. (Giờ khuyến mãi từ 17:00 đến 19:00 / Có phục vụ rượu vang đỏ, trắng và súp đặc biệt "21CLUB"!) *Nội dung dịch vụ có thể thay đổi. *Có thể có những ngày cơ sở đóng cửa do có sự kiện diễn ra tại chỗ. *Dịch vụ có thể bị chấm dứt mà không cần thông báo trước. :+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: ◆Thông tin◆ ・Chúng tôi đã lắp đặt giường Simmons để xoa dịu cơ thể mệt mỏi của bạn! ・Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng! ・Cách ga Nakajima Koen trên tuyến tàu điện ngầm Namboku khoảng 4 phút đi bộ! ・Bãi đậu xe ngầm trong nhà: 82 chỗ (ai đến trước được phục vụ trước, không cần đặt chỗ trước, 1.500 yên/đêm) (*Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi có thể hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần đó. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.)
Gói này chỉ bao gồm giá phòng. Xin lưu ý rằng bữa ăn không được cung cấp.
Deluxe Double (33.4 square meters) non-smoking [Phòng Deluxe] [Phòng giường đôi] [Không hút thuốc] [Cảnh đẹp về đêm]
Nếu bạn đặt chỗ trước 55 ngày, bạn có thể tận dụng ưu đãi giảm giá lớn cho người đặt chỗ sớm [Sakiwari 55]! ! Khách sạn tọa lạc tại một khu vực yên tĩnh gần Công viên Nakajima với thiên nhiên phong phú và là khách sạn thành phố cao 25 tầng. Tận hưởng kỳ nghỉ thư giãn với tầm nhìn tuyệt đẹp từ phòng nghỉ cao tầng. ◆Thông tin◆ ・Chúng tôi đã lắp đặt giường Simmons để xoa dịu cơ thể mệt mỏi của bạn! (*Không bao gồm phòng gia đình) ・Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng! ・Cách ga Nakajima Koen trên tuyến tàu điện ngầm Namboku khoảng 4 phút đi bộ! ・Bãi đậu xe ngầm trong nhà: 82 chỗ (ai đến trước được phục vụ trước, không cần đặt chỗ trước, 1.500 yên/đêm) (*Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi có thể hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần đó. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.) ◆Dễ dàng truy cập◆ ・Ga Nakajima Park → Khoảng 4 phút đi bộ (khoảng 6 phút vào mùa đông) ・Ga Sapporo → Tàu điện ngầm, sau đó đi bộ khoảng 15 phút ・Sân băng Makomanai Sekisui Heim *Đến ga gần nhất, Ga Makomanai → Đi Tuyến tàu điện ngầm Namboku từ Ga Nakajima Koen (khoảng 13 phút) ・Sapporo Concert Hall Kitara → Khoảng 10 phút đi bộ ・ZEPP SAPPORO → Khoảng 5 phút đi bộ ・Cửa hàng tiện lợi → Khoảng 2 phút đi bộ *Giá có thể thay đổi tùy theo số lượng phòng.
◇◆Chúng tôi khuyên bạn nên đặt phòng ít nhất 28 ngày trước khi lưu trú! ◆◇ Khuyến khích cho những ai đã quyết định được kế hoạch chỗ ở! Vui lòng sử dụng cho mục đích công tác hoặc giải trí. ~Khách sạn cao tầng trong thành phố được bao quanh bởi thiên nhiên tươi đẹp~ Với khả năng tiếp cận dễ dàng đến trung tâm thành phố, Môi trường yên tĩnh gần Công viên Nakajima cho phép bạn trải nghiệm sự thay đổi của các mùa bằng đôi chân và đôi mắt của mình. Chỉ cách Ga tàu điện ngầm Nakajima Koen 4 phút đi bộ, bạn có thể yên tâm sử dụng khách sạn này làm nơi dừng chân cho những chuyến công tác bận rộn hoặc các hoạt động giải trí. Tận hưởng thời gian thư giãn trong không gian tinh tế. :+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: ◆Chỉ dành cho khách lưu trú qua đêm! Quầy đồ uống miễn phí hiện đã mở! ◆ Địa điểm: Sảnh tầng 1 "Cafe Saison" 13:00-19:00 Nước giải khát, cà phê, v.v. (Giờ khuyến mãi từ 17:00 đến 19:00 / Có phục vụ rượu vang đỏ, trắng và súp đặc biệt "21CLUB"!) *Nội dung dịch vụ có thể thay đổi. *Có thể có những ngày cơ sở đóng cửa do có sự kiện diễn ra tại chỗ. *Dịch vụ có thể bị chấm dứt mà không cần thông báo trước. :+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: ◆Thông tin◆ ・Chúng tôi đã lắp đặt giường Simmons để xoa dịu cơ thể mệt mỏi của bạn! ・Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng! ・Cách ga Nakajima Koen trên tuyến tàu điện ngầm Namboku khoảng 4 phút đi bộ! ・Bãi đậu xe ngầm trong nhà: 82 chỗ (ai đến trước được phục vụ trước, không cần đặt chỗ trước, 1.500 yên/đêm) (*Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi có thể hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần đó. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.)
◆Thông tin◆ ・Được trang bị Plasmacluster và máy lọc không khí tạo ẩm trong các phòng nghỉ từ tầng 15 trở lên (*Không bao gồm Superior Double) ・Giới thiệu chiếc giường Simmons sẽ xoa dịu cơ thể mệt mỏi của bạn! (*Không bao gồm phòng gia đình) ・Wi-fi miễn phí trong tất cả các phòng! Tất nhiên, kết nối với mạng LAN có dây cũng miễn phí! ・Khoảng 4 phút đi bộ từ Ga Nakajima Koen trên Tuyến tàu điện ngầm Namboku! ・82 chỗ đậu xe ngầm trong nhà (ai đến trước được phục vụ trước, không thể đặt trước, 1.000 yên/đêm) *Từ ngày 1 tháng 4 năm 2025, phí sẽ thay đổi thành 1.500 yên mỗi đêm và mỗi xe. (*Xin lưu ý rằng nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi có thể hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần đó.) *Giá thay đổi tùy vào tình trạng phòng trống. Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn.
Premier Double (33.4 square meters) Non-smoking [Phòng Premium] [Phòng giường đôi] [Không hút thuốc] [Cảnh đẹp về đêm]
Nếu bạn đặt chỗ trước 55 ngày, bạn có thể tận dụng ưu đãi giảm giá lớn cho người đặt chỗ sớm [Sakiwari 55]! ! Khách sạn tọa lạc tại một khu vực yên tĩnh gần Công viên Nakajima với thiên nhiên phong phú và là khách sạn thành phố cao 25 tầng. Tận hưởng kỳ nghỉ thư giãn với tầm nhìn tuyệt đẹp từ phòng nghỉ cao tầng. ◆Thông tin◆ ・Chúng tôi đã lắp đặt giường Simmons để xoa dịu cơ thể mệt mỏi của bạn! (*Không bao gồm phòng gia đình) ・Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng! ・Cách ga Nakajima Koen trên tuyến tàu điện ngầm Namboku khoảng 4 phút đi bộ! ・Bãi đậu xe ngầm trong nhà: 82 chỗ (ai đến trước được phục vụ trước, không cần đặt chỗ trước, 1.500 yên/đêm) (*Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi có thể hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần đó. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.) ◆Dễ dàng truy cập◆ ・Ga Nakajima Park → Khoảng 4 phút đi bộ (khoảng 6 phút vào mùa đông) ・Ga Sapporo → Tàu điện ngầm, sau đó đi bộ khoảng 15 phút ・Sân băng Makomanai Sekisui Heim *Đến ga gần nhất, Ga Makomanai → Đi Tuyến tàu điện ngầm Namboku từ Ga Nakajima Koen (khoảng 13 phút) ・Sapporo Concert Hall Kitara → Khoảng 10 phút đi bộ ・ZEPP SAPPORO → Khoảng 5 phút đi bộ ・Cửa hàng tiện lợi → Khoảng 2 phút đi bộ *Giá có thể thay đổi tùy theo số lượng phòng.
◇◆Chúng tôi khuyên bạn nên đặt phòng ít nhất 28 ngày trước khi lưu trú! ◆◇ Khuyến khích cho những ai đã quyết định được kế hoạch chỗ ở! Vui lòng sử dụng cho mục đích công tác hoặc giải trí. ~Khách sạn cao tầng trong thành phố được bao quanh bởi thiên nhiên tươi đẹp~ Với khả năng tiếp cận dễ dàng đến trung tâm thành phố, Môi trường yên tĩnh gần Công viên Nakajima cho phép bạn trải nghiệm sự thay đổi của các mùa bằng đôi chân và đôi mắt của mình. Chỉ cách Ga tàu điện ngầm Nakajima Koen 4 phút đi bộ, bạn có thể yên tâm sử dụng khách sạn này làm nơi dừng chân cho những chuyến công tác bận rộn hoặc các hoạt động giải trí. Tận hưởng thời gian thư giãn trong không gian tinh tế. :+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: ◆Chỉ dành cho khách lưu trú qua đêm! Quầy đồ uống miễn phí hiện đã mở! ◆ Địa điểm: Sảnh tầng 1 "Cafe Saison" 13:00-19:00 Nước giải khát, cà phê, v.v. (Giờ khuyến mãi từ 17:00 đến 19:00 / Có phục vụ rượu vang đỏ, trắng và súp đặc biệt "21CLUB"!) *Nội dung dịch vụ có thể thay đổi. *Có thể có những ngày cơ sở đóng cửa do có sự kiện diễn ra tại chỗ. *Dịch vụ có thể bị chấm dứt mà không cần thông báo trước. :+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: ◆Thông tin◆ ・Chúng tôi đã lắp đặt giường Simmons để xoa dịu cơ thể mệt mỏi của bạn! ・Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng! ・Cách ga Nakajima Koen trên tuyến tàu điện ngầm Namboku khoảng 4 phút đi bộ! ・Bãi đậu xe ngầm trong nhà: 82 chỗ (ai đến trước được phục vụ trước, không cần đặt chỗ trước, 1.500 yên/đêm) (*Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi có thể hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần đó. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.)
Gói này chỉ bao gồm giá phòng. Xin lưu ý rằng bữa ăn không được cung cấp.
Premier Twin (41.4 square meters) Non-smoking [Phòng Premium] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Cảnh đẹp về đêm]
Nếu bạn đặt chỗ trước 55 ngày, bạn có thể tận dụng ưu đãi giảm giá lớn cho người đặt chỗ sớm [Sakiwari 55]! ! Khách sạn tọa lạc tại một khu vực yên tĩnh gần Công viên Nakajima với thiên nhiên phong phú và là khách sạn thành phố cao 25 tầng. Tận hưởng kỳ nghỉ thư giãn với tầm nhìn tuyệt đẹp từ phòng nghỉ cao tầng. ◆Thông tin◆ ・Chúng tôi đã lắp đặt giường Simmons để xoa dịu cơ thể mệt mỏi của bạn! (*Không bao gồm phòng gia đình) ・Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng! ・Cách ga Nakajima Koen trên tuyến tàu điện ngầm Namboku khoảng 4 phút đi bộ! ・Bãi đậu xe ngầm trong nhà: 82 chỗ (ai đến trước được phục vụ trước, không cần đặt chỗ trước, 1.500 yên/đêm) (*Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi có thể hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần đó. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.) ◆Dễ dàng truy cập◆ ・Ga Nakajima Park → Khoảng 4 phút đi bộ (khoảng 6 phút vào mùa đông) ・Ga Sapporo → Tàu điện ngầm, sau đó đi bộ khoảng 15 phút ・Sân băng Makomanai Sekisui Heim *Đến ga gần nhất, Ga Makomanai → Đi Tuyến tàu điện ngầm Namboku từ Ga Nakajima Koen (khoảng 13 phút) ・Sapporo Concert Hall Kitara → Khoảng 10 phút đi bộ ・ZEPP SAPPORO → Khoảng 5 phút đi bộ ・Cửa hàng tiện lợi → Khoảng 2 phút đi bộ *Giá có thể thay đổi tùy theo số lượng phòng.
Gói này chỉ bao gồm giá phòng. Xin lưu ý rằng bữa ăn không được cung cấp.
◇◆Chúng tôi khuyên bạn nên đặt phòng ít nhất 28 ngày trước khi lưu trú! ◆◇ Khuyến khích cho những ai đã quyết định được kế hoạch chỗ ở! Vui lòng sử dụng cho mục đích công tác hoặc giải trí. ◆Bữa sáng◆ ■Món chính hàng ngày■ ■Thực đơn bán tự chọn ■ Súp cà ri do khách sạn chế biến ■Rượu vang cũng được phục vụ tại góc đồ uống miễn phí. Hãy thưởng thức bữa sáng đặc biệt do đầu bếp của chúng tôi chuẩn bị cùng với rượu vang! ■ Buffet tráng miệng/ Buffet các loại bánh ngọt đặc biệt do đầu bếp bánh ngọt của khách sạn chế biến Bánh phô mai làm từ phô mai kem từ Hakodate, Hokkaido ◆Chỉ dành cho khách lưu trú qua đêm! Quầy đồ uống miễn phí hiện đã mở! ◆ Địa điểm: Sảnh tầng 1 "Cafe Saison" 13:00-19:00 Nước giải khát, cà phê, v.v. (Giờ khuyến mãi từ 17:00 đến 19:00 / Có phục vụ rượu vang đỏ, trắng và súp đặc biệt "21CLUB"!) *Nội dung dịch vụ có thể thay đổi. *Có thể có những ngày cơ sở đóng cửa do có sự kiện diễn ra tại chỗ. *Dịch vụ có thể bị chấm dứt mà không cần thông báo trước. ◆Thông tin◆ ・Chúng tôi đã lắp đặt giường Simmons để xoa dịu cơ thể mệt mỏi của bạn! (*Không bao gồm phòng gia đình) ・Cách ga Nakajima Koen trên tuyến tàu điện ngầm Namboku khoảng 4 phút đi bộ! ・Bãi đậu xe ngầm trong nhà: 82 chỗ (ai đến trước được phục vụ trước, không cần đặt chỗ trước, 1.500 yên/đêm) (*Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi có thể hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần đó. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.)
Premier Deluxe Twin (61.4 square meters) Non-smoking [Phòng Deluxe] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Cảnh đẹp về đêm]
Cảnh quan bên ngoài cửa sổ từ tầng 22, bao gồm cảnh quan thay đổi theo mùa và toàn cảnh đêm, là một tác phẩm nghệ thuật trang trí cho căn phòng. Tận hưởng sự thư giãn đặc biệt mà chỉ phòng suite mới có thể mang lại. ~Lợi ích của kế hoạch~ ★Bữa sáng miễn phí (thường là 3.000 yên/đêm/người) ★Minibar/bia, rượu, đồ ăn nhẹ, v.v. (Đồ uống miễn phí trong phòng) ★ Bao gồm các món tráng miệng đặc biệt do đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi làm tại sảnh tầng 1 "Café Saison" (Mỗi người một cái, vui lòng chọn từ tủ trưng bày) *Giờ làm việc: 13:00-19:00 ★12:00 Trả phòng trễ (thường là 11:00) ★ Đỗ xe miễn phí (thường là 1.500 yên/đêm/xe) .......... ◆Bao gồm bữa sáng◆ Thưởng thức đĩa chính thay đổi hàng ngày và các món salad theo kiểu tự chọn, món khai vị, món tráng miệng đặc biệt của đầu bếp bánh ngọt và rượu vang theo ý thích của bạn. *Đối với trẻ em ngủ chung giường, sẽ tính thêm phụ phí ăn sáng là 1.500 yên. (Miễn phí cho trẻ mẫu giáo) ◆Quầy bar nhỏ◆ Chúng tôi cung cấp rượu vang Hokkaido, rượu whisky, bia, nước ngọt, đồ ăn nhẹ, v.v. Tất cả đồ uống và đồ ăn nhẹ trong phòng đều miễn phí. ◆12:00 Trả phòng◆ Giờ trả phòng thường là 11:00 nhưng bây giờ là 12:00 ◆Kẹo đặc biệt do đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi làm bao gồm◆ Hãy chọn một chiếc bánh theo ý thích của bạn từ tủ trưng bày "Café Saison" ở tầng 1. *Địa điểm phòng chờ có thể thay đổi do các sự kiện đặc biệt. *Bạn có thể không chọn được bánh tùy thuộc vào tình trạng bán hàng. *Không áp dụng cho trẻ ngủ chung. *Chỉ có trong giờ mở cửa của Cafe Saison trong thời gian bạn lưu trú. ◆Bãi đậu xe miễn phí◆ Phí đỗ xe thường là miễn phí, 1.500 yên/xe/đêm. *Mỗi phòng chỉ được hưởng một quyền lợi miễn phí. ◆Phòng khách ・Đồ dùng phòng tắm từ thương hiệu chăm sóc da Thái Lan "THANN" ・Máy sấy tóc ReFa ・SHARP Plasmacluster - Máy lọc không khí tạo ẩm ・Áo choàng tắm ・Có sẵn loa Bluetooth BOSE. Tận hưởng kỳ nghỉ của bạn trong phòng suite với âm nhạc yêu thích. ◆Hương thơm nguyên bản của khách sạn◆ Các phòng đều được trang bị đá thơm có
~Khách sạn cao tầng trong thành phố được bao quanh bởi thiên nhiên tươi đẹp~ Với khả năng tiếp cận dễ dàng đến trung tâm thành phố, Môi trường yên tĩnh gần Công viên Nakajima cho phép bạn trải nghiệm sự thay đổi của các mùa bằng đôi chân và đôi mắt của mình. Chỉ cách Ga tàu điện ngầm Nakajima Koen 4 phút đi bộ, bạn có thể yên tâm sử dụng khách sạn này làm nơi dừng chân cho những chuyến công tác bận rộn hoặc các hoạt động giải trí. ◆Bữa sáng◆ ■Tấm chính hàng ngày ■Thực đơn bán tự chọn ■Dịch vụ cắt giăm bông Tây Ban Nha Live Kitchen ■ Súp cà ri do khách sạn chế biến ■Rượu vang cũng được phục vụ tại góc đồ uống miễn phí. Hãy thưởng thức bữa sáng đặc biệt do đầu bếp của chúng tôi chuẩn bị cùng với rượu vang! ■ Buffet tráng miệng/ Buffet các loại bánh ngọt đặc biệt do đầu bếp bánh ngọt của khách sạn chế biến Bánh phô mai làm từ phô mai kem từ Hakodate, Hokkaido, pudding xoài, matcha panna cotta, tiramisu, v.v. ◆Chỉ dành cho khách lưu trú qua đêm! Quầy đồ uống miễn phí hiện đã mở! ◆ Địa điểm: Sảnh tầng 1 "Cafe Saison" 13:00-19:00 Nước giải khát, cà phê, v.v. (Giờ khuyến mãi từ 17:00 đến 19:00 / Có phục vụ rượu vang đỏ, trắng và súp đặc biệt "21CLUB"!) *Nội dung dịch vụ có thể thay đổi. *Có thể có những ngày cơ sở đóng cửa do có sự kiện diễn ra tại chỗ. *Dịch vụ có thể bị chấm dứt mà không cần thông báo trước. ◆Thông tin◆ ・Chúng tôi đã lắp đặt giường Simmons để xoa dịu cơ thể mệt mỏi của bạn! (*Không bao gồm phòng gia đình) ・Wi-Fi miễn phí trong tất cả các phòng! ・Cách ga Nakajima Koen trên tuyến tàu điện ngầm Namboku khoảng 4 phút đi bộ! ・Bãi đậu xe ngầm trong nhà: 82 chỗ (ai đến trước được phục vụ trước, không cần đặt chỗ trước, 1.500 yên/đêm) (*Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi có thể hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần đó. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.)
Deluxe Large Double (78.6 square meters) Non-smoking [Phòng Deluxe] [Phòng giường đôi] [Không hút thuốc] [Hướng công viên]
Cảnh quan bên ngoài cửa sổ từ tầng 22, bao gồm cảnh quan thay đổi theo mùa và toàn cảnh đêm, là một tác phẩm nghệ thuật trang trí cho căn phòng. Tận hưởng sự thư giãn đặc biệt mà chỉ phòng suite mới có thể mang lại. ~Lợi ích của kế hoạch~ ★Bữa sáng miễn phí (thường là 3.000 yên/đêm/người) ★Minibar/bia, rượu, đồ ăn nhẹ, v.v. (Đồ uống miễn phí trong phòng) ★ Bao gồm các món tráng miệng đặc biệt do đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi làm tại sảnh tầng 1 "Café Saison" (Mỗi người một cái, vui lòng chọn từ tủ trưng bày) *Giờ làm việc: 13:00-19:00 ★12:00 Trả phòng trễ (thường là 11:00) ★ Đỗ xe miễn phí (thường là 1.500 yên/đêm/xe) .......... ◆Bao gồm bữa sáng◆ Thưởng thức đĩa chính thay đổi hàng ngày và các món salad theo kiểu tự chọn, món khai vị, món tráng miệng đặc biệt của đầu bếp bánh ngọt và rượu vang theo ý thích của bạn. *Đối với trẻ em ngủ chung giường, sẽ tính thêm phụ phí ăn sáng là 1.500 yên. (Miễn phí cho trẻ mẫu giáo) ◆Quầy bar nhỏ◆ Chúng tôi cung cấp rượu vang Hokkaido, rượu whisky, bia, nước ngọt, đồ ăn nhẹ, v.v. Tất cả đồ uống và đồ ăn nhẹ trong phòng đều miễn phí. ◆12:00 Trả phòng◆ Giờ trả phòng thường là 11:00 nhưng bây giờ là 12:00 ◆Kẹo đặc biệt do đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi làm bao gồm◆ Hãy chọn một chiếc bánh theo ý thích của bạn từ tủ trưng bày "Café Saison" ở tầng 1. *Địa điểm phòng chờ có thể thay đổi do các sự kiện đặc biệt. *Bạn có thể không chọn được bánh tùy thuộc vào tình trạng bán hàng. *Không áp dụng cho trẻ ngủ chung. *Chỉ có trong giờ mở cửa của Cafe Saison trong thời gian bạn lưu trú. ◆Bãi đậu xe miễn phí◆ Phí đỗ xe thường là miễn phí, 1.500 yên/xe/đêm. *Mỗi phòng chỉ được hưởng một quyền lợi miễn phí. ◆Phòng khách ・Đồ dùng phòng tắm từ thương hiệu chăm sóc da Thái Lan "THANN" ・Máy sấy tóc ReFa ・SHARP Plasmacluster - Máy lọc không khí tạo ẩm ・Áo choàng tắm ・Có sẵn loa Bluetooth BOSE. Tận hưởng kỳ nghỉ của bạn trong phòng suite với âm nhạc yêu thích. ◆Hương thơm nguyên bản của khách sạn◆ Các phòng đều được trang bị đá thơm có
Phòng đôi hạng sang [Phòng Suite] [Không hút thuốc] [Hướng thành phố]
Cảnh quan bên ngoài cửa sổ từ tầng 22, bao gồm cảnh quan thay đổi theo mùa và toàn cảnh đêm, là một tác phẩm nghệ thuật trang trí cho căn phòng. Tận hưởng sự thư giãn đặc biệt mà chỉ phòng suite mới có thể mang lại. ~Lợi ích của kế hoạch~ ★Bữa sáng miễn phí (thường là 3.000 yên/đêm/người) ★Minibar/bia, rượu, đồ ăn nhẹ, v.v. (Đồ uống miễn phí trong phòng) ★ Bao gồm các món tráng miệng đặc biệt do đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi làm tại sảnh tầng 1 "Café Saison" (Mỗi người một cái, vui lòng chọn từ tủ trưng bày) *Giờ làm việc: 13:00-19:00 ★12:00 Trả phòng trễ (thường là 11:00) ★ Đỗ xe miễn phí (thường là 1.500 yên/đêm/xe) .......... ◆Bao gồm bữa sáng◆ Thưởng thức đĩa chính thay đổi hàng ngày và các món salad theo kiểu tự chọn, món khai vị, món tráng miệng đặc biệt của đầu bếp bánh ngọt và rượu vang theo ý thích của bạn. *Đối với trẻ em ngủ chung giường, sẽ tính thêm phụ phí ăn sáng là 1.500 yên. (Miễn phí cho trẻ mẫu giáo) ◆Quầy bar nhỏ◆ Chúng tôi cung cấp rượu vang Hokkaido, rượu whisky, bia, nước ngọt, đồ ăn nhẹ, v.v. Tất cả đồ uống và đồ ăn nhẹ trong phòng đều miễn phí. ◆12:00 Trả phòng◆ Giờ trả phòng thường là 11:00 nhưng bây giờ là 12:00 ◆Kẹo đặc biệt do đầu bếp bánh ngọt của chúng tôi làm bao gồm◆ Hãy chọn một chiếc bánh theo ý thích của bạn từ tủ trưng bày "Café Saison" ở tầng 1. *Địa điểm phòng chờ có thể thay đổi do các sự kiện đặc biệt. *Bạn có thể không chọn được bánh tùy thuộc vào tình trạng bán hàng. *Không áp dụng cho trẻ ngủ chung. *Chỉ có trong giờ mở cửa của Cafe Saison trong thời gian bạn lưu trú. ◆Bãi đậu xe miễn phí◆ Phí đỗ xe thường là miễn phí, 1.500 yên/xe/đêm. *Mỗi phòng chỉ được hưởng một quyền lợi miễn phí. ◆Phòng khách ・Đồ dùng phòng tắm từ thương hiệu chăm sóc da Thái Lan "THANN" ・Máy sấy tóc ReFa ・SHARP Plasmacluster - Máy lọc không khí tạo ẩm ・Áo choàng tắm ・Có sẵn loa Bluetooth BOSE. Tận hưởng kỳ nghỉ của bạn trong phòng suite với âm nhạc yêu thích. ◆Hương thơm nguyên bản của khách sạn◆ Các phòng đều được trang bị đá thơm có
Phòng Oriental Suite [Phòng Suite] [Không hút thuốc] [Hướng công viên]