Beautify your body from the inside out. Reward yourself with healthy cuisine and beauty treatments.
■Để được lưu trú miễn phí. Kế hoạch chỉ lưu trú Vì giá vé không bao gồm bữa ăn nên bạn có thể thư giãn mà không cần lo lắng về thời gian. Khuyến khích sử dụng cho khách đến muộn hoặc đi công tác. Du khách cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính, Khách sạn Jozankei Daiichi và Suizantei để ngâm mình thư thái trong suối nước nóng. ★Suối nước nóng nuôi dưỡng cả cơ thể và tâm trí★ Suối nước nóng ở Suichokan là suối nước nóng natri clorua. Loại thực phẩm này có đặc tính giữ nhiệt tuyệt vời và có tác dụng làm ấm cơ thể, giúp tăng cường hệ miễn dịch. Một lợi ích nữa cho phụ nữ là nó còn chứa nhiều ion bicarbonate, một loại ion thường có trong suối nước nóng và được biết đến là tốt cho da. Thư giãn trong suối nước nóng và phát triển vẻ đẹp khỏe mạnh. ★Xe buýt đưa đón miễn phí (cần đặt chỗ trước)★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 [Quay lại] Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, 12:50 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động. [Ghi chú] Khách sạn này chỉ dành cho khách nữ nên nam giới không được ở lại. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này và mong nhận được sự thông cảm của bạn. Để biết thêm thông tin chi tiết như thông tin về lối vào và phòng, vui lòng xem trang web chính thức. [Đặc biệt mùa xuân] [Đặc biệt mùa hè] [Đặc biệt mùa thu] [Đặc biệt mùa đông]
■Kế hoạch nghỉ ngơi thông thường cho một đêm chỉ bao gồm bữa sáng■ Gói nghỉ một đêm kèm bữa sáng này được khuyến khích cho những ai nói rằng, "Tôi không cần ăn tối! Tôi muốn ngắm cảnh trước khi nghỉ qua đêm" hoặc "Tôi muốn thư giãn trong suối nước nóng sau giờ làm việc". Trong thời gian lưu trú, bạn cũng có thể sử dụng các phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính, Khách sạn Jozankei Daiichi và Suizantei để ngâm mình thư thái trong suối nước nóng. ★Suối nước nóng nuôi dưỡng cả cơ thể và tâm trí★ Suối nước nóng ở Suichokan là suối nước nóng natri clorua. Loại thực phẩm này có đặc tính giữ nhiệt tuyệt vời và có tác dụng làm ấm cơ thể, giúp tăng cường hệ miễn dịch. Một lợi ích nữa cho phụ nữ là nó còn chứa nhiều ion bicarbonate, một loại ion thường có trong suối nước nóng và được biết đến là tốt cho da. Thư giãn trong suối nước nóng và phát triển vẻ đẹp khỏe mạnh. ★Bữa sáng★ Chúng tôi cung cấp "Omusubi Yui", một viên cơm nắm được làm từ gạo mới nấu chín tơi xốp và hương vị thơm ngon của mùa sẽ đánh thức bạn. ★Xe buýt đưa đón miễn phí (cần đặt chỗ trước)★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 [Quay lại] Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, 12:50 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động. [Ghi chú] Khách sạn này chỉ dành cho khách nữ nên nam giới không được ở lại. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này và mong nhận được sự thông cảm của bạn. Để biết thêm thông tin chi tiết như thông tin về lối vào và phòng, vui lòng xem trang web chính thức. [Đặc biệt mùa xuân] [Đặc biệt mùa hè] [Đặc biệt mùa thu] [Đặc biệt mùa đông]
■Kế hoạch bữa tối 5.500 yên■ Dựa trên ý tưởng rằng các nguyên liệu theo mùa có nguồn gốc tại địa phương giúp cân bằng cơ thể, chúng tôi cung cấp một bữa ăn sử dụng các nguyên liệu tươi từ Hokkaido. Bằng cách kết hợp tắm làm đẹp và các liệu pháp làm đẹp, chúng tôi hướng đến mục tiêu đạt được vẻ đẹp toàn diện từ bên trong lẫn bên ngoài. *Xin lưu ý rằng thực đơn thay đổi tùy theo mùa nên ảnh chỉ mang tính ví dụ. ★Suối nước nóng nuôi dưỡng cả cơ thể và tâm trí★ Suối nước nóng ở Suichokan là suối nước nóng natri clorua. Loại thực phẩm này có đặc tính giữ nhiệt tuyệt vời và có tác dụng làm ấm cơ thể, giúp tăng cường hệ miễn dịch. Một lợi ích nữa cho phụ nữ là nó còn chứa nhiều ion bicarbonate, một loại ion thường có trong suối nước nóng và được biết đến là tốt cho da. Thư giãn trong suối nước nóng và phát triển vẻ đẹp khỏe mạnh. ★Bữa tối★ Hãy thưởng thức "Món ăn Nhật Bản đơn giản (phần ăn nhỏ/đồ uống miễn phí giá 5.500 yên)" của chúng tôi. *Đồ uống được phục vụ miễn phí. *Chúng tôi cũng có thể nâng cấp món ăn tối của bạn với một khoản phụ phí (vui lòng đặt chỗ trước ngày lưu trú). ★Bữa sáng★ Chúng tôi cung cấp "Omusubi Yui", một viên cơm nắm được làm từ gạo mới nấu chín tơi xốp và hương vị thơm ngon của mùa sẽ đánh thức bạn. ★Xe buýt đưa đón miễn phí (cần đặt chỗ trước)★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 [Quay lại] Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, 12:50 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động. [Ghi chú] Khách sạn này chỉ dành cho khách nữ nên nam giới không được ở lại. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này và mong n
[Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng núi]
■Để được lưu trú miễn phí. Kế hoạch chỉ lưu trú Vì giá vé không bao gồm bữa ăn nên bạn có thể thư giãn mà không cần lo lắng về thời gian. Khuyến khích sử dụng cho khách đến muộn hoặc đi công tác. Du khách cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính, Khách sạn Jozankei Daiichi và Suizantei để ngâm mình thư thái trong suối nước nóng. ★Suối nước nóng nuôi dưỡng cả cơ thể và tâm trí★ Suối nước nóng ở Suichokan là suối nước nóng natri clorua. Loại thực phẩm này có đặc tính giữ nhiệt tuyệt vời và có tác dụng làm ấm cơ thể, giúp tăng cường hệ miễn dịch. Một lợi ích nữa cho phụ nữ là nó còn chứa nhiều ion bicarbonate, một loại ion thường có trong suối nước nóng và được biết đến là tốt cho da. Thư giãn trong suối nước nóng và phát triển vẻ đẹp khỏe mạnh. ★Xe buýt đưa đón miễn phí (cần đặt chỗ trước)★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 [Quay lại] Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, 12:50 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động. [Ghi chú] Khách sạn này chỉ dành cho khách nữ nên nam giới không được ở lại. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này và mong nhận được sự thông cảm của bạn. Để biết thêm thông tin chi tiết như thông tin về lối vào và phòng, vui lòng xem trang web chính thức. [Đặc biệt mùa xuân] [Đặc biệt mùa hè] [Đặc biệt mùa thu] [Đặc biệt mùa đông]
■Kế hoạch nghỉ ngơi thông thường cho một đêm chỉ bao gồm bữa sáng■ Gói nghỉ một đêm kèm bữa sáng này được khuyến khích cho những ai nói rằng, "Tôi không cần ăn tối! Tôi muốn ngắm cảnh trước khi nghỉ qua đêm" hoặc "Tôi muốn thư giãn trong suối nước nóng sau giờ làm việc". Trong thời gian lưu trú, bạn cũng có thể sử dụng các phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính, Khách sạn Jozankei Daiichi và Suizantei để ngâm mình thư thái trong suối nước nóng. ★Suối nước nóng nuôi dưỡng cả cơ thể và tâm trí★ Suối nước nóng ở Suichokan là suối nước nóng natri clorua. Loại thực phẩm này có đặc tính giữ nhiệt tuyệt vời và có tác dụng làm ấm cơ thể, giúp tăng cường hệ miễn dịch. Một lợi ích nữa cho phụ nữ là nó còn chứa nhiều ion bicarbonate, một loại ion thường có trong suối nước nóng và được biết đến là tốt cho da. Thư giãn trong suối nước nóng và phát triển vẻ đẹp khỏe mạnh. ★Bữa sáng★ Chúng tôi cung cấp "Omusubi Yui", một viên cơm nắm được làm từ gạo mới nấu chín tơi xốp và hương vị thơm ngon của mùa sẽ đánh thức bạn. ★Xe buýt đưa đón miễn phí (cần đặt chỗ trước)★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 [Quay lại] Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, 12:50 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động. [Ghi chú] Khách sạn này chỉ dành cho khách nữ nên nam giới không được ở lại. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này và mong nhận được sự thông cảm của bạn. Để biết thêm thông tin chi tiết như thông tin về lối vào và phòng, vui lòng xem trang web chính thức. [Đặc biệt mùa xuân] [Đặc biệt mùa hè] [Đặc biệt mùa thu] [Đặc biệt mùa đông]
■Kế hoạch bữa tối 5.500 yên■ Dựa trên ý tưởng rằng các nguyên liệu theo mùa có nguồn gốc tại địa phương giúp cân bằng cơ thể, chúng tôi cung cấp một bữa ăn sử dụng các nguyên liệu tươi từ Hokkaido. Bằng cách kết hợp tắm làm đẹp và các liệu pháp làm đẹp, chúng tôi hướng đến mục tiêu đạt được vẻ đẹp toàn diện từ bên trong lẫn bên ngoài. *Xin lưu ý rằng thực đơn thay đổi tùy theo mùa nên ảnh chỉ mang tính ví dụ. ★Suối nước nóng nuôi dưỡng cả cơ thể và tâm trí★ Suối nước nóng ở Suichokan là suối nước nóng natri clorua. Loại thực phẩm này có đặc tính giữ nhiệt tuyệt vời và có tác dụng làm ấm cơ thể, giúp tăng cường hệ miễn dịch. Một lợi ích nữa cho phụ nữ là nó còn chứa nhiều ion bicarbonate, một loại ion thường có trong suối nước nóng và được biết đến là tốt cho da. Thư giãn trong suối nước nóng và phát triển vẻ đẹp khỏe mạnh. ★Bữa tối★ Hãy thưởng thức "Món ăn Nhật Bản đơn giản (phần ăn nhỏ/đồ uống miễn phí giá 5.500 yên)" của chúng tôi. *Đồ uống được phục vụ miễn phí. *Chúng tôi cũng có thể nâng cấp món ăn tối của bạn với một khoản phụ phí (vui lòng đặt chỗ trước ngày lưu trú). ★Bữa sáng★ Chúng tôi cung cấp "Omusubi Yui", một viên cơm nắm được làm từ gạo mới nấu chín tơi xốp và hương vị thơm ngon của mùa sẽ đánh thức bạn. ★Xe buýt đưa đón miễn phí (cần đặt chỗ trước)★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 [Quay lại] Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, 12:50 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động. [Ghi chú] Khách sạn này chỉ dành cho khách nữ nên nam giới không được ở lại. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này và mong n
A little wider deluxe twin 42 square meters [No smoking] [Phòng Deluxe] [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng núi]
■Để được lưu trú miễn phí. Kế hoạch chỉ lưu trú Vì giá vé không bao gồm bữa ăn nên bạn có thể thư giãn mà không cần lo lắng về thời gian. Khuyến khích sử dụng cho khách đến muộn hoặc đi công tác. Du khách cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính, Khách sạn Jozankei Daiichi và Suizantei để ngâm mình thư thái trong suối nước nóng. ★Suối nước nóng nuôi dưỡng cả cơ thể và tâm trí★ Suối nước nóng ở Suichokan là suối nước nóng natri clorua. Loại thực phẩm này có đặc tính giữ nhiệt tuyệt vời và có tác dụng làm ấm cơ thể, giúp tăng cường hệ miễn dịch. Một lợi ích nữa cho phụ nữ là nó còn chứa nhiều ion bicarbonate, một loại ion thường có trong suối nước nóng và được biết đến là tốt cho da. Thư giãn trong suối nước nóng và phát triển vẻ đẹp khỏe mạnh. ★Xe buýt đưa đón miễn phí (cần đặt chỗ trước)★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 [Quay lại] Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, 12:50 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động. [Ghi chú] Khách sạn này chỉ dành cho khách nữ nên nam giới không được ở lại. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này và mong nhận được sự thông cảm của bạn. Để biết thêm thông tin chi tiết như thông tin về lối vào và phòng, vui lòng xem trang web chính thức. [Đặc biệt mùa xuân] [Đặc biệt mùa hè] [Đặc biệt mùa thu] [Đặc biệt mùa đông]
■Kế hoạch nghỉ ngơi thông thường cho một đêm chỉ bao gồm bữa sáng■ Gói nghỉ một đêm kèm bữa sáng này được khuyến khích cho những ai nói rằng, "Tôi không cần ăn tối! Tôi muốn ngắm cảnh trước khi nghỉ qua đêm" hoặc "Tôi muốn thư giãn trong suối nước nóng sau giờ làm việc". Trong thời gian lưu trú, bạn cũng có thể sử dụng các phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính, Khách sạn Jozankei Daiichi và Suizantei để ngâm mình thư thái trong suối nước nóng. ★Suối nước nóng nuôi dưỡng cả cơ thể và tâm trí★ Suối nước nóng ở Suichokan là suối nước nóng natri clorua. Loại thực phẩm này có đặc tính giữ nhiệt tuyệt vời và có tác dụng làm ấm cơ thể, giúp tăng cường hệ miễn dịch. Một lợi ích nữa cho phụ nữ là nó còn chứa nhiều ion bicarbonate, một loại ion thường có trong suối nước nóng và được biết đến là tốt cho da. Thư giãn trong suối nước nóng và phát triển vẻ đẹp khỏe mạnh. ★Bữa sáng★ Chúng tôi cung cấp "Omusubi Yui", một viên cơm nắm được làm từ gạo mới nấu chín tơi xốp và hương vị thơm ngon của mùa sẽ đánh thức bạn. ★Xe buýt đưa đón miễn phí (cần đặt chỗ trước)★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 [Quay lại] Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, 12:50 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động. [Ghi chú] Khách sạn này chỉ dành cho khách nữ nên nam giới không được ở lại. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này và mong nhận được sự thông cảm của bạn. Để biết thêm thông tin chi tiết như thông tin về lối vào và phòng, vui lòng xem trang web chính thức. [Đặc biệt mùa xuân] [Đặc biệt mùa hè] [Đặc biệt mùa thu] [Đặc biệt mùa đông]
■Kế hoạch bữa tối 5.500 yên■ Dựa trên ý tưởng rằng các nguyên liệu theo mùa có nguồn gốc tại địa phương giúp cân bằng cơ thể, chúng tôi cung cấp một bữa ăn sử dụng các nguyên liệu tươi từ Hokkaido. Bằng cách kết hợp tắm làm đẹp và các liệu pháp làm đẹp, chúng tôi hướng đến mục tiêu đạt được vẻ đẹp toàn diện từ bên trong lẫn bên ngoài. *Xin lưu ý rằng thực đơn thay đổi tùy theo mùa nên ảnh chỉ mang tính ví dụ. ★Suối nước nóng nuôi dưỡng cả cơ thể và tâm trí★ Suối nước nóng ở Suichokan là suối nước nóng natri clorua. Loại thực phẩm này có đặc tính giữ nhiệt tuyệt vời và có tác dụng làm ấm cơ thể, giúp tăng cường hệ miễn dịch. Một lợi ích nữa cho phụ nữ là nó còn chứa nhiều ion bicarbonate, một loại ion thường có trong suối nước nóng và được biết đến là tốt cho da. Thư giãn trong suối nước nóng và phát triển vẻ đẹp khỏe mạnh. ★Bữa tối★ Hãy thưởng thức "Món ăn Nhật Bản đơn giản (phần ăn nhỏ/đồ uống miễn phí giá 5.500 yên)" của chúng tôi. *Đồ uống được phục vụ miễn phí. *Chúng tôi cũng có thể nâng cấp món ăn tối của bạn với một khoản phụ phí (vui lòng đặt chỗ trước ngày lưu trú). ★Bữa sáng★ Chúng tôi cung cấp "Omusubi Yui", một viên cơm nắm được làm từ gạo mới nấu chín tơi xốp và hương vị thơm ngon của mùa sẽ đánh thức bạn. ★Xe buýt đưa đón miễn phí (cần đặt chỗ trước)★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 [Quay lại] Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, 12:50 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động. [Ghi chú] Khách sạn này chỉ dành cho khách nữ nên nam giới không được ở lại. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này và mong n
[Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc] [Hướng núi]