Suizantei Club Jozankei

■Kế hoạch bao gồm bữa sáng■ Chúng tôi đã chuẩn bị gói lưu trú một đêm bao gồm bữa sáng, cho phép bạn thoải mái tận hưởng suối nước nóng. Tại sao không quên đi sự hối hả và nhộn nhịp của cuộc sống thường ngày và tận hưởng cảm giác xa xỉ khi không làm gì cả? Nhà tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và Mori-no-Yu cũng miễn phí, vì vậy chúng tôi khuyên bạn nên tham gia tour tắm thư giãn. ■Đồ uống miễn phí trong tủ lạnh phòng ■Đồ uống miễn phí tại quầy bar ■Bạn cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và nhà tắm riêng "Morinoyu" (vui lòng lưu ý rằng phòng tắm sẽ không hoạt động khi tòa nhà chính đóng cửa để bảo trì). ★Bữa sáng★ Chúng tôi phục vụ ẩm thực Nhật Bản sử dụng nguyên liệu từ Hokkaido trong phòng ăn riêng. ★Thông tin xe buýt đưa đón miễn phí★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 Trả khách: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, khởi hành từ Khách sạn Jozankei Daiichi Suizantei lúc 13:00 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động.

■Thanh toán bằng thẻ tín dụng/kế hoạch không hoàn lại■ Gói này chỉ áp dụng cho thanh toán trước bằng thẻ tín dụng và không được hoàn lại. Vì vậy, chúng tôi cung cấp mức giá phải chăng hơn bình thường. Vào bữa tối, hãy thưởng thức bữa ăn kaiseki kiểu Nhật (món ăn trị giá 12.000 yên) trong phòng ăn riêng. *Xin lưu ý rằng thực đơn thay đổi tùy theo mùa nên ảnh chỉ mang tính ví dụ. [Ghi chú] Đối với gói này, phí hủy 100% sẽ được tính kể từ thời điểm hoàn tất đặt chỗ, bất kể lý do hủy là gì. Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể hoàn lại tiền, hủy hoặc thay đổi thông tin đặt phòng hoặc ngày đặt phòng sau khi đã đặt chỗ, vì vậy hãy đảm bảo kiểm tra kỹ thông tin đặt phòng của bạn trước khi thực hiện. ■Đồ uống miễn phí trong tủ lạnh phòng ■Đồ uống miễn phí tại quầy bar ■Bạn cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và nhà tắm riêng "Morinoyu" (vui lòng lưu ý rằng phòng tắm sẽ không hoạt động khi tòa nhà chính đóng cửa để bảo trì). ★Bữa tối★ Bữa ăn kaiseki kiểu Nhật (món ăn 12.000 yên) sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng. ★Bữa sáng★ Chúng tôi phục vụ ẩm thực Nhật Bản sử dụng nguyên liệu từ Hokkaido trong phòng ăn riêng. ★Thông tin xe buýt đưa đón miễn phí★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 Trả khách: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, khởi hành từ Khách sạn Jozankei Daiichi Suizantei lúc 13:00 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động.

■Kế hoạch ăn tối [Khóa học Kaiseki Nhật Bản 12.000 yên]■ Gói này cho phép bạn thưởng thức ẩm thực kaiseki của Nhật Bản được chế biến từ nhiều nguyên liệu theo mùa. Hãy tận hưởng trọn vẹn những mùa tươi đẹp của Hokkaido bằng cả đôi mắt và chiếc lưỡi của bạn. *Xin lưu ý rằng thực đơn thay đổi tùy theo mùa nên hình ảnh chỉ mang tính ví dụ. ■Đồ uống miễn phí trong tủ lạnh phòng ■Đồ uống miễn phí tại quầy bar ■Bạn cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và nhà tắm riêng "Morinoyu" (vui lòng lưu ý rằng phòng tắm sẽ không hoạt động khi tòa nhà chính đóng cửa để bảo trì). ★Bữa tối★ Bữa ăn kaiseki kiểu Nhật (món ăn 12.000 yên) sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng. ★Bữa sáng★ Chúng tôi phục vụ ẩm thực Nhật Bản sử dụng nguyên liệu từ Hokkaido trong phòng ăn riêng. ★Thông tin xe buýt đưa đón miễn phí★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 Trả khách: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, khởi hành từ Khách sạn Jozankei Daiichi Suizantei lúc 13:00 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động.

■Kế hoạch bao gồm bữa sáng■ Chúng tôi đã chuẩn bị gói lưu trú một đêm bao gồm bữa sáng, cho phép bạn thoải mái tận hưởng suối nước nóng. Tại sao không quên đi sự hối hả và nhộn nhịp của cuộc sống thường ngày và tận hưởng cảm giác xa xỉ khi không làm gì cả? Nhà tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và Mori-no-Yu cũng miễn phí, vì vậy chúng tôi khuyên bạn nên tham gia tour tắm thư giãn. ■Đồ uống miễn phí trong tủ lạnh phòng ■Đồ uống miễn phí tại quầy bar ■Bạn cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và nhà tắm riêng "Morinoyu" (vui lòng lưu ý rằng phòng tắm sẽ không hoạt động khi tòa nhà chính đóng cửa để bảo trì). ★Bữa sáng★ Chúng tôi phục vụ ẩm thực Nhật Bản sử dụng nguyên liệu từ Hokkaido trong phòng ăn riêng. ★Thông tin xe buýt đưa đón miễn phí★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 Trả khách: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, khởi hành từ Khách sạn Jozankei Daiichi Suizantei lúc 13:00 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động.

■Thanh toán bằng thẻ tín dụng/kế hoạch không hoàn lại■ Gói này chỉ áp dụng cho thanh toán trước bằng thẻ tín dụng và không được hoàn lại. Vì vậy, chúng tôi cung cấp mức giá phải chăng hơn bình thường. Vào bữa tối, hãy thưởng thức bữa ăn kaiseki kiểu Nhật (món ăn trị giá 12.000 yên) trong phòng ăn riêng. *Xin lưu ý rằng thực đơn thay đổi tùy theo mùa nên ảnh chỉ mang tính ví dụ. [Ghi chú] Đối với gói này, phí hủy 100% sẽ được tính kể từ thời điểm hoàn tất đặt chỗ, bất kể lý do hủy là gì. Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể hoàn lại tiền, hủy hoặc thay đổi thông tin đặt phòng hoặc ngày đặt phòng sau khi đã đặt chỗ, vì vậy hãy đảm bảo kiểm tra kỹ thông tin đặt phòng của bạn trước khi thực hiện. ■Đồ uống miễn phí trong tủ lạnh phòng ■Đồ uống miễn phí tại quầy bar ■Bạn cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và nhà tắm riêng "Morinoyu" (vui lòng lưu ý rằng phòng tắm sẽ không hoạt động khi tòa nhà chính đóng cửa để bảo trì). ★Bữa tối★ Bữa ăn kaiseki kiểu Nhật (món ăn 12.000 yên) sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng. ★Bữa sáng★ Chúng tôi phục vụ ẩm thực Nhật Bản sử dụng nguyên liệu từ Hokkaido trong phòng ăn riêng. ★Thông tin xe buýt đưa đón miễn phí★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 Trả khách: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, khởi hành từ Khách sạn Jozankei Daiichi Suizantei lúc 13:00 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động.

■Kế hoạch ăn tối [Khóa học Kaiseki Nhật Bản 12.000 yên]■ Gói này cho phép bạn thưởng thức ẩm thực kaiseki của Nhật Bản được chế biến từ nhiều nguyên liệu theo mùa. Hãy tận hưởng trọn vẹn những mùa tươi đẹp của Hokkaido bằng cả đôi mắt và chiếc lưỡi của bạn. *Xin lưu ý rằng thực đơn thay đổi tùy theo mùa nên hình ảnh chỉ mang tính ví dụ. ■Đồ uống miễn phí trong tủ lạnh phòng ■Đồ uống miễn phí tại quầy bar ■Bạn cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và nhà tắm riêng "Morinoyu" (vui lòng lưu ý rằng phòng tắm sẽ không hoạt động khi tòa nhà chính đóng cửa để bảo trì). ★Bữa tối★ Bữa ăn kaiseki kiểu Nhật (món ăn 12.000 yên) sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng. ★Bữa sáng★ Chúng tôi phục vụ ẩm thực Nhật Bản sử dụng nguyên liệu từ Hokkaido trong phòng ăn riêng. ★Thông tin xe buýt đưa đón miễn phí★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 Trả khách: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, khởi hành từ Khách sạn Jozankei Daiichi Suizantei lúc 13:00 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động.

■Kế hoạch bao gồm bữa sáng■ Chúng tôi đã chuẩn bị gói lưu trú một đêm bao gồm bữa sáng, cho phép bạn thoải mái tận hưởng suối nước nóng. Tại sao không quên đi sự hối hả và nhộn nhịp của cuộc sống thường ngày và tận hưởng cảm giác xa xỉ khi không làm gì cả? Nhà tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và Mori-no-Yu cũng miễn phí, vì vậy chúng tôi khuyên bạn nên tham gia tour tắm thư giãn. ■Đồ uống miễn phí trong tủ lạnh phòng ■Đồ uống miễn phí tại quầy bar ■Bạn cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và nhà tắm riêng "Morinoyu" (vui lòng lưu ý rằng phòng tắm sẽ không hoạt động khi tòa nhà chính đóng cửa để bảo trì). ★Bữa sáng★ Chúng tôi phục vụ ẩm thực Nhật Bản sử dụng nguyên liệu từ Hokkaido trong phòng ăn riêng. ★Thông tin xe buýt đưa đón miễn phí★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 Trả khách: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, khởi hành từ Khách sạn Jozankei Daiichi Suizantei lúc 13:00 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động.

■Thanh toán bằng thẻ tín dụng/kế hoạch không hoàn lại■ Gói này chỉ áp dụng cho thanh toán trước bằng thẻ tín dụng và không được hoàn lại. Vì vậy, chúng tôi cung cấp mức giá phải chăng hơn bình thường. Vào bữa tối, hãy thưởng thức bữa ăn kaiseki kiểu Nhật (món ăn trị giá 12.000 yên) trong phòng ăn riêng. *Xin lưu ý rằng thực đơn thay đổi tùy theo mùa nên ảnh chỉ mang tính ví dụ. [Ghi chú] Đối với gói này, phí hủy 100% sẽ được tính kể từ thời điểm hoàn tất đặt chỗ, bất kể lý do hủy là gì. Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể hoàn lại tiền, hủy hoặc thay đổi thông tin đặt phòng hoặc ngày đặt phòng sau khi đã đặt chỗ, vì vậy hãy đảm bảo kiểm tra kỹ thông tin đặt phòng của bạn trước khi thực hiện. ■Đồ uống miễn phí trong tủ lạnh phòng ■Đồ uống miễn phí tại quầy bar ■Bạn cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và nhà tắm riêng "Morinoyu" (vui lòng lưu ý rằng phòng tắm sẽ không hoạt động khi tòa nhà chính đóng cửa để bảo trì). ★Bữa tối★ Bữa ăn kaiseki kiểu Nhật (món ăn 12.000 yên) sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng. ★Bữa sáng★ Chúng tôi phục vụ ẩm thực Nhật Bản sử dụng nguyên liệu từ Hokkaido trong phòng ăn riêng. ★Thông tin xe buýt đưa đón miễn phí★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 Trả khách: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, khởi hành từ Khách sạn Jozankei Daiichi Suizantei lúc 13:00 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động.

■Kế hoạch ăn tối [Khóa học Kaiseki Nhật Bản 12.000 yên]■ Gói này cho phép bạn thưởng thức ẩm thực kaiseki của Nhật Bản được chế biến từ nhiều nguyên liệu theo mùa. Hãy tận hưởng trọn vẹn những mùa tươi đẹp của Hokkaido bằng cả đôi mắt và chiếc lưỡi của bạn. *Xin lưu ý rằng thực đơn thay đổi tùy theo mùa nên hình ảnh chỉ mang tính ví dụ. ■Đồ uống miễn phí trong tủ lạnh phòng ■Đồ uống miễn phí tại quầy bar ■Bạn cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và nhà tắm riêng "Morinoyu" (vui lòng lưu ý rằng phòng tắm sẽ không hoạt động khi tòa nhà chính đóng cửa để bảo trì). ★Bữa tối★ Bữa ăn kaiseki kiểu Nhật (món ăn 12.000 yên) sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng. ★Bữa sáng★ Chúng tôi phục vụ ẩm thực Nhật Bản sử dụng nguyên liệu từ Hokkaido trong phòng ăn riêng. ★Thông tin xe buýt đưa đón miễn phí★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 Trả khách: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, khởi hành từ Khách sạn Jozankei Daiichi Suizantei lúc 13:00 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động.

■Kế hoạch bao gồm bữa sáng■ Chúng tôi đã chuẩn bị gói lưu trú một đêm bao gồm bữa sáng, cho phép bạn thoải mái tận hưởng suối nước nóng. Tại sao không quên đi sự hối hả và nhộn nhịp của cuộc sống thường ngày và tận hưởng cảm giác xa xỉ khi không làm gì cả? Nhà tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và Mori-no-Yu cũng miễn phí, vì vậy chúng tôi khuyên bạn nên tham gia tour tắm thư giãn. ■Đồ uống miễn phí trong tủ lạnh phòng ■Đồ uống miễn phí tại quầy bar ■Bạn cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và nhà tắm riêng "Morinoyu" (vui lòng lưu ý rằng phòng tắm sẽ không hoạt động khi tòa nhà chính đóng cửa để bảo trì). ★Bữa sáng★ Chúng tôi phục vụ ẩm thực Nhật Bản sử dụng nguyên liệu từ Hokkaido trong phòng ăn riêng. ★Thông tin xe buýt đưa đón miễn phí★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 Trả khách: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, khởi hành từ Khách sạn Jozankei Daiichi Suizantei lúc 13:00 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động.

■Thanh toán bằng thẻ tín dụng/kế hoạch không hoàn lại■ Gói này chỉ áp dụng cho thanh toán trước bằng thẻ tín dụng và không được hoàn lại. Vì vậy, chúng tôi cung cấp mức giá phải chăng hơn bình thường. Vào bữa tối, hãy thưởng thức bữa ăn kaiseki kiểu Nhật (món ăn trị giá 12.000 yên) trong phòng ăn riêng. *Xin lưu ý rằng thực đơn thay đổi tùy theo mùa nên ảnh chỉ mang tính ví dụ. [Ghi chú] Đối với gói này, phí hủy 100% sẽ được tính kể từ thời điểm hoàn tất đặt chỗ, bất kể lý do hủy là gì. Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể hoàn lại tiền, hủy hoặc thay đổi thông tin đặt phòng hoặc ngày đặt phòng sau khi đã đặt chỗ, vì vậy hãy đảm bảo kiểm tra kỹ thông tin đặt phòng của bạn trước khi thực hiện. ■Đồ uống miễn phí trong tủ lạnh phòng ■Đồ uống miễn phí tại quầy bar ■Bạn cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và nhà tắm riêng "Morinoyu" (vui lòng lưu ý rằng phòng tắm sẽ không hoạt động khi tòa nhà chính đóng cửa để bảo trì). ★Bữa tối★ Bữa ăn kaiseki kiểu Nhật (món ăn 12.000 yên) sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng. ★Bữa sáng★ Chúng tôi phục vụ ẩm thực Nhật Bản sử dụng nguyên liệu từ Hokkaido trong phòng ăn riêng. ★Thông tin xe buýt đưa đón miễn phí★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 Trả khách: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, khởi hành từ Khách sạn Jozankei Daiichi Suizantei lúc 13:00 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động.

■Kế hoạch ăn tối [Khóa học Kaiseki Nhật Bản 12.000 yên]■ Gói này cho phép bạn thưởng thức ẩm thực kaiseki của Nhật Bản được chế biến từ nhiều nguyên liệu theo mùa. Hãy tận hưởng trọn vẹn những mùa tươi đẹp của Hokkaido bằng cả đôi mắt và chiếc lưỡi của bạn. *Xin lưu ý rằng thực đơn thay đổi tùy theo mùa nên hình ảnh chỉ mang tính ví dụ. ■Đồ uống miễn phí trong tủ lạnh phòng ■Đồ uống miễn phí tại quầy bar ■Bạn cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và nhà tắm riêng "Morinoyu" (vui lòng lưu ý rằng phòng tắm sẽ không hoạt động khi tòa nhà chính đóng cửa để bảo trì). ★Bữa tối★ Bữa ăn kaiseki kiểu Nhật (món ăn 12.000 yên) sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng. ★Bữa sáng★ Chúng tôi phục vụ ẩm thực Nhật Bản sử dụng nguyên liệu từ Hokkaido trong phòng ăn riêng. ★Thông tin xe buýt đưa đón miễn phí★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 Trả khách: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, khởi hành từ Khách sạn Jozankei Daiichi Suizantei lúc 13:00 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động.

■Kế hoạch bao gồm bữa sáng■ Chúng tôi đã chuẩn bị gói lưu trú một đêm bao gồm bữa sáng, cho phép bạn thoải mái tận hưởng suối nước nóng. Tại sao không quên đi sự hối hả và nhộn nhịp của cuộc sống thường ngày và tận hưởng cảm giác xa xỉ khi không làm gì cả? Nhà tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và Mori-no-Yu cũng miễn phí, vì vậy chúng tôi khuyên bạn nên tham gia tour tắm thư giãn. ■Đồ uống miễn phí trong tủ lạnh phòng ■Đồ uống miễn phí tại quầy bar ■Bạn cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và nhà tắm riêng "Morinoyu" (vui lòng lưu ý rằng phòng tắm sẽ không hoạt động khi tòa nhà chính đóng cửa để bảo trì). ★Bữa sáng★ Chúng tôi phục vụ ẩm thực Nhật Bản sử dụng nguyên liệu từ Hokkaido trong phòng ăn riêng. ★Thông tin xe buýt đưa đón miễn phí★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 Trả khách: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, khởi hành từ Khách sạn Jozankei Daiichi Suizantei lúc 13:00 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động.

■Thanh toán bằng thẻ tín dụng/kế hoạch không hoàn lại■ Gói này chỉ áp dụng cho thanh toán trước bằng thẻ tín dụng và không được hoàn lại. Vì vậy, chúng tôi cung cấp mức giá phải chăng hơn bình thường. Vào bữa tối, hãy thưởng thức bữa ăn kaiseki kiểu Nhật (món ăn trị giá 12.000 yên) trong phòng ăn riêng. *Xin lưu ý rằng thực đơn thay đổi tùy theo mùa nên ảnh chỉ mang tính ví dụ. [Ghi chú] Đối với gói này, phí hủy 100% sẽ được tính kể từ thời điểm hoàn tất đặt chỗ, bất kể lý do hủy là gì. Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể hoàn lại tiền, hủy hoặc thay đổi thông tin đặt phòng hoặc ngày đặt phòng sau khi đã đặt chỗ, vì vậy hãy đảm bảo kiểm tra kỹ thông tin đặt phòng của bạn trước khi thực hiện. ■Đồ uống miễn phí trong tủ lạnh phòng ■Đồ uống miễn phí tại quầy bar ■Bạn cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và nhà tắm riêng "Morinoyu" (vui lòng lưu ý rằng phòng tắm sẽ không hoạt động khi tòa nhà chính đóng cửa để bảo trì). ★Bữa tối★ Bữa ăn kaiseki kiểu Nhật (món ăn 12.000 yên) sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng. ★Bữa sáng★ Chúng tôi phục vụ ẩm thực Nhật Bản sử dụng nguyên liệu từ Hokkaido trong phòng ăn riêng. ★Thông tin xe buýt đưa đón miễn phí★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 Trả khách: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, khởi hành từ Khách sạn Jozankei Daiichi Suizantei lúc 13:00 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động.

■Kế hoạch ăn tối [Khóa học Kaiseki Nhật Bản 12.000 yên]■ Gói này cho phép bạn thưởng thức ẩm thực kaiseki của Nhật Bản được chế biến từ nhiều nguyên liệu theo mùa. Hãy tận hưởng trọn vẹn những mùa tươi đẹp của Hokkaido bằng cả đôi mắt và chiếc lưỡi của bạn. *Xin lưu ý rằng thực đơn thay đổi tùy theo mùa nên hình ảnh chỉ mang tính ví dụ. ■Đồ uống miễn phí trong tủ lạnh phòng ■Đồ uống miễn phí tại quầy bar ■Bạn cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và nhà tắm riêng "Morinoyu" (vui lòng lưu ý rằng phòng tắm sẽ không hoạt động khi tòa nhà chính đóng cửa để bảo trì). ★Bữa tối★ Bữa ăn kaiseki kiểu Nhật (món ăn 12.000 yên) sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng. ★Bữa sáng★ Chúng tôi phục vụ ẩm thực Nhật Bản sử dụng nguyên liệu từ Hokkaido trong phòng ăn riêng. ★Thông tin xe buýt đưa đón miễn phí★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 Trả khách: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, khởi hành từ Khách sạn Jozankei Daiichi Suizantei lúc 13:00 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động.

■Kế hoạch bao gồm bữa sáng■ Chúng tôi đã chuẩn bị gói lưu trú một đêm bao gồm bữa sáng, cho phép bạn thoải mái tận hưởng suối nước nóng. Tại sao không quên đi sự hối hả và nhộn nhịp của cuộc sống thường ngày và tận hưởng cảm giác xa xỉ khi không làm gì cả? Nhà tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và Mori-no-Yu cũng miễn phí, vì vậy chúng tôi khuyên bạn nên tham gia tour tắm thư giãn. ■Đồ uống miễn phí trong tủ lạnh phòng ■Đồ uống miễn phí tại quầy bar ■Bạn cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và nhà tắm riêng "Morinoyu" (vui lòng lưu ý rằng phòng tắm sẽ không hoạt động khi tòa nhà chính đóng cửa để bảo trì). ★Bữa sáng★ Chúng tôi phục vụ ẩm thực Nhật Bản sử dụng nguyên liệu từ Hokkaido trong phòng ăn riêng. ★Thông tin xe buýt đưa đón miễn phí★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 Trả khách: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, khởi hành từ Khách sạn Jozankei Daiichi Suizantei lúc 13:00 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động.

■Thanh toán bằng thẻ tín dụng/kế hoạch không hoàn lại■ Gói này chỉ áp dụng cho thanh toán trước bằng thẻ tín dụng và không được hoàn lại. Vì vậy, chúng tôi cung cấp mức giá phải chăng hơn bình thường. Vào bữa tối, hãy thưởng thức bữa ăn kaiseki kiểu Nhật (món ăn trị giá 12.000 yên) trong phòng ăn riêng. *Xin lưu ý rằng thực đơn thay đổi tùy theo mùa nên ảnh chỉ mang tính ví dụ. [Ghi chú] Đối với gói này, phí hủy 100% sẽ được tính kể từ thời điểm hoàn tất đặt chỗ, bất kể lý do hủy là gì. Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể hoàn lại tiền, hủy hoặc thay đổi thông tin đặt phòng hoặc ngày đặt phòng sau khi đã đặt chỗ, vì vậy hãy đảm bảo kiểm tra kỹ thông tin đặt phòng của bạn trước khi thực hiện. ■Đồ uống miễn phí trong tủ lạnh phòng ■Đồ uống miễn phí tại quầy bar ■Bạn cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và nhà tắm riêng "Morinoyu" (vui lòng lưu ý rằng phòng tắm sẽ không hoạt động khi tòa nhà chính đóng cửa để bảo trì). ★Bữa tối★ Bữa ăn kaiseki kiểu Nhật (món ăn 12.000 yên) sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng. ★Bữa sáng★ Chúng tôi phục vụ ẩm thực Nhật Bản sử dụng nguyên liệu từ Hokkaido trong phòng ăn riêng. ★Thông tin xe buýt đưa đón miễn phí★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 Trả khách: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, khởi hành từ Khách sạn Jozankei Daiichi Suizantei lúc 13:00 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động.

■Kế hoạch ăn tối [Khóa học Kaiseki Nhật Bản 12.000 yên]■ Gói này cho phép bạn thưởng thức ẩm thực kaiseki của Nhật Bản được chế biến từ nhiều nguyên liệu theo mùa. Hãy tận hưởng trọn vẹn những mùa tươi đẹp của Hokkaido bằng cả đôi mắt và chiếc lưỡi của bạn. *Xin lưu ý rằng thực đơn thay đổi tùy theo mùa nên hình ảnh chỉ mang tính ví dụ. ■Đồ uống miễn phí trong tủ lạnh phòng ■Đồ uống miễn phí tại quầy bar ■Bạn cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và nhà tắm riêng "Morinoyu" (vui lòng lưu ý rằng phòng tắm sẽ không hoạt động khi tòa nhà chính đóng cửa để bảo trì). ★Bữa tối★ Bữa ăn kaiseki kiểu Nhật (món ăn 12.000 yên) sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng. ★Bữa sáng★ Chúng tôi phục vụ ẩm thực Nhật Bản sử dụng nguyên liệu từ Hokkaido trong phòng ăn riêng. ★Thông tin xe buýt đưa đón miễn phí★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 Trả khách: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, khởi hành từ Khách sạn Jozankei Daiichi Suizantei lúc 13:00 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động.

■Kế hoạch bao gồm bữa sáng■ Chúng tôi đã chuẩn bị gói lưu trú một đêm bao gồm bữa sáng, cho phép bạn thoải mái tận hưởng suối nước nóng. Tại sao không quên đi sự hối hả và nhộn nhịp của cuộc sống thường ngày và tận hưởng cảm giác xa xỉ khi không làm gì cả? Nhà tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và Mori-no-Yu cũng miễn phí, vì vậy chúng tôi khuyên bạn nên tham gia tour tắm thư giãn. ■Đồ uống miễn phí trong tủ lạnh phòng ■Đồ uống miễn phí tại quầy bar ■Bạn cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và nhà tắm riêng "Morinoyu" (vui lòng lưu ý rằng phòng tắm sẽ không hoạt động khi tòa nhà chính đóng cửa để bảo trì). ★Bữa sáng★ Chúng tôi phục vụ ẩm thực Nhật Bản sử dụng nguyên liệu từ Hokkaido trong phòng ăn riêng. ★Thông tin xe buýt đưa đón miễn phí★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 Trả khách: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, khởi hành từ Khách sạn Jozankei Daiichi Suizantei lúc 13:00 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động.

■Thanh toán bằng thẻ tín dụng/kế hoạch không hoàn lại■ Gói này chỉ áp dụng cho thanh toán trước bằng thẻ tín dụng và không được hoàn lại. Vì vậy, chúng tôi cung cấp mức giá phải chăng hơn bình thường. Vào bữa tối, hãy thưởng thức bữa ăn kaiseki kiểu Nhật (món ăn trị giá 12.000 yên) trong phòng ăn riêng. *Xin lưu ý rằng thực đơn thay đổi tùy theo mùa nên ảnh chỉ mang tính ví dụ. [Ghi chú] Đối với gói này, phí hủy 100% sẽ được tính kể từ thời điểm hoàn tất đặt chỗ, bất kể lý do hủy là gì. Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể hoàn lại tiền, hủy hoặc thay đổi thông tin đặt phòng hoặc ngày đặt phòng sau khi đã đặt chỗ, vì vậy hãy đảm bảo kiểm tra kỹ thông tin đặt phòng của bạn trước khi thực hiện. ■Đồ uống miễn phí trong tủ lạnh phòng ■Đồ uống miễn phí tại quầy bar ■Bạn cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và nhà tắm riêng "Morinoyu" (vui lòng lưu ý rằng phòng tắm sẽ không hoạt động khi tòa nhà chính đóng cửa để bảo trì). ★Bữa tối★ Bữa ăn kaiseki kiểu Nhật (món ăn 12.000 yên) sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng. ★Bữa sáng★ Chúng tôi phục vụ ẩm thực Nhật Bản sử dụng nguyên liệu từ Hokkaido trong phòng ăn riêng. ★Thông tin xe buýt đưa đón miễn phí★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 Trả khách: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, khởi hành từ Khách sạn Jozankei Daiichi Suizantei lúc 13:00 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động.

■Kế hoạch ăn tối [Khóa học Kaiseki Nhật Bản 12.000 yên]■ Gói này cho phép bạn thưởng thức ẩm thực kaiseki của Nhật Bản được chế biến từ nhiều nguyên liệu theo mùa. Hãy tận hưởng trọn vẹn những mùa tươi đẹp của Hokkaido bằng cả đôi mắt và chiếc lưỡi của bạn. *Xin lưu ý rằng thực đơn thay đổi tùy theo mùa nên hình ảnh chỉ mang tính ví dụ. ■Đồ uống miễn phí trong tủ lạnh phòng ■Đồ uống miễn phí tại quầy bar ■Bạn cũng có thể sử dụng phòng tắm công cộng lớn trong tòa nhà chính và nhà tắm riêng "Morinoyu" (vui lòng lưu ý rằng phòng tắm sẽ không hoạt động khi tòa nhà chính đóng cửa để bảo trì). ★Bữa tối★ Bữa ăn kaiseki kiểu Nhật (món ăn 12.000 yên) sẽ được phục vụ trong phòng ăn riêng. ★Bữa sáng★ Chúng tôi phục vụ ẩm thực Nhật Bản sử dụng nguyên liệu từ Hokkaido trong phòng ăn riêng. ★Thông tin xe buýt đưa đón miễn phí★ Thành phố Sapporo Chuo Ward Odori Nishi 5-chome Tòa nhà Showa Đón khách: Khởi hành từ Odori Nishi 5-chome lúc 14:40 và 17:00 Trả khách: Khởi hành từ khách sạn lúc 10:20, khởi hành từ Khách sạn Jozankei Daiichi Suizantei lúc 13:00 * Cần phải đặt chỗ trước, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng xe đưa đón, vui lòng đảm bảo đăng ký thông qua mẫu đặt xe đưa đón trên trang web chính thức của bảo tàng (trước 7:00 tối ngày hôm trước, ai đến trước được phục vụ trước). Chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Xin lưu ý rằng có thể có những thời điểm dịch vụ đã kín chỗ hoặc không hoạt động.