Cách cửa ra số 2 của ga Nakajima-koen trên tuyến tàu điện ngầm Namboku chỉ khoảng 1 đến 2 phút đi bộ. Du khách có thể dễ dàng đi bộ đến Susukino và Odori.
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Chúng tôi khuyên bạn nên đặt chỗ trước ít nhất 60 ngày! Lưu trú đơn giản (không bao gồm bữa ăn) □ Giờ nhận phòng: 14:00 / Giờ trả phòng: 11:00 ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên): 1.800 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00AM - 10:00AM (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Các tiện nghi sau đây trước đây được lắp đặt trong phòng khách sẽ được thay đổi thành hệ thống "quầy bar tiện nghi" ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Việc vệ sinh thêm vào những ngày khác ngoài ngày vệ sinh sẽ được tính phí. 1 phòng: 1.500 yên (đã bao gồm thuế) Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước 10 giờ sáng vào ngày bạn lưu trú. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Đối với những người ở lại 3 đêm trở lên, hãy nhấp vào đây! Kế hoạch nghỉ nhiều đêm □ Giờ nhận phòng: 14:00 / Giờ trả phòng: 11:00 ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên) 1.500 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00 sáng đến 10:00 sáng (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Về các tiện nghi sau đây được cung cấp trong phòng nghỉ của khách sạn chúng tôi, Chúng tôi sẽ không cung cấp tiện nghi trong phòng nữa mà thay vào đó sẽ cung cấp quầy bar tiện nghi ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Nếu bạn muốn được vệ sinh thêm vào một ngày khác ngoài ngày vệ sinh, vui lòng cho chúng tôi biết bằng cách dán nam châm hướng dẫn vệ sinh bên ngoài cửa nhà bạn trước 10 giờ sáng vào ngày vệ sinh thêm. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Nếu bạn không thể quyết định được kế hoạch nào, hãy thử cách này! Lưu trú đơn giản (không bao gồm bữa ăn) ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên): 1.800 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00 sáng đến 10:00 sáng (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Các tiện nghi sau đây trước đây được lắp đặt trong phòng khách sẽ được thay đổi thành hệ thống "quầy bar tiện nghi" ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Việc vệ sinh thêm vào những ngày khác ngoài ngày vệ sinh sẽ được tính phí. 1 phòng: 1.500 yên (đã bao gồm thuế) Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước 10 giờ sáng vào ngày bạn lưu trú. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
INB [Không hút thuốc] Hạng phổ thông 2 giường [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Chúng tôi khuyên bạn nên đặt chỗ trước ít nhất 60 ngày! Lưu trú đơn giản (không bao gồm bữa ăn) □ Giờ nhận phòng: 14:00 / Giờ trả phòng: 11:00 ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên): 1.800 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00AM - 10:00AM (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Các tiện nghi sau đây trước đây được lắp đặt trong phòng khách sẽ được thay đổi thành hệ thống "quầy bar tiện nghi" ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Việc vệ sinh thêm vào những ngày khác ngoài ngày vệ sinh sẽ được tính phí. 1 phòng: 1.500 yên (đã bao gồm thuế) Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước 10 giờ sáng vào ngày bạn lưu trú. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Đối với những người ở lại 3 đêm trở lên, hãy nhấp vào đây! Kế hoạch nghỉ nhiều đêm □ Giờ nhận phòng: 14:00 / Giờ trả phòng: 11:00 ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên) 1.500 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00 sáng đến 10:00 sáng (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Về các tiện nghi sau đây được cung cấp trong phòng nghỉ của khách sạn chúng tôi, Chúng tôi sẽ không cung cấp tiện nghi trong phòng nữa mà thay vào đó sẽ cung cấp quầy bar tiện nghi ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Nếu bạn muốn được vệ sinh thêm vào một ngày khác ngoài ngày vệ sinh, vui lòng cho chúng tôi biết bằng cách dán nam châm hướng dẫn vệ sinh bên ngoài cửa nhà bạn trước 10 giờ sáng vào ngày vệ sinh thêm. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Nếu bạn không thể quyết định được kế hoạch nào, hãy thử cách này! Lưu trú đơn giản (không bao gồm bữa ăn) ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên): 1.800 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00 sáng đến 10:00 sáng (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Các tiện nghi sau đây trước đây được lắp đặt trong phòng khách sẽ được thay đổi thành hệ thống "quầy bar tiện nghi" ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Việc vệ sinh thêm vào những ngày khác ngoài ngày vệ sinh sẽ được tính phí. 1 phòng: 1.500 yên (đã bao gồm thuế) Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước 10 giờ sáng vào ngày bạn lưu trú. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
INB [Không hút thuốc] Hollywood 2 giường đơn I [Phòng Hollywood 2 giường ] [Không hút thuốc]
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Chúng tôi khuyên bạn nên đặt chỗ trước ít nhất 60 ngày! Lưu trú đơn giản (không bao gồm bữa ăn) □ Giờ nhận phòng: 14:00 / Giờ trả phòng: 11:00 ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên): 1.800 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00AM - 10:00AM (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Các tiện nghi sau đây trước đây được lắp đặt trong phòng khách sẽ được thay đổi thành hệ thống "quầy bar tiện nghi" ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Việc vệ sinh thêm vào những ngày khác ngoài ngày vệ sinh sẽ được tính phí. 1 phòng: 1.500 yên (đã bao gồm thuế) Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước 10 giờ sáng vào ngày bạn lưu trú. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Đối với những người ở lại 3 đêm trở lên, hãy nhấp vào đây! Kế hoạch nghỉ nhiều đêm □ Giờ nhận phòng: 14:00 / Giờ trả phòng: 11:00 ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên) 1.500 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00 sáng đến 10:00 sáng (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Về các tiện nghi sau đây được cung cấp trong phòng nghỉ của khách sạn chúng tôi, Chúng tôi sẽ không cung cấp tiện nghi trong phòng nữa mà thay vào đó sẽ cung cấp quầy bar tiện nghi ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Nếu bạn muốn được vệ sinh thêm vào một ngày khác ngoài ngày vệ sinh, vui lòng cho chúng tôi biết bằng cách dán nam châm hướng dẫn vệ sinh bên ngoài cửa nhà bạn trước 10 giờ sáng vào ngày vệ sinh thêm. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Nếu bạn không thể quyết định được kế hoạch nào, hãy thử cách này! Lưu trú đơn giản (không bao gồm bữa ăn) ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên): 1.800 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00 sáng đến 10:00 sáng (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Các tiện nghi sau đây trước đây được lắp đặt trong phòng khách sẽ được thay đổi thành hệ thống "quầy bar tiện nghi" ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Việc vệ sinh thêm vào những ngày khác ngoài ngày vệ sinh sẽ được tính phí. 1 phòng: 1.500 yên (đã bao gồm thuế) Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước 10 giờ sáng vào ngày bạn lưu trú. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
INB [Hút thuốc] Hạng phổ thông 2 giường [Phòng hai giường] [Hút thuốc]
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Chúng tôi khuyên bạn nên đặt chỗ trước ít nhất 60 ngày! Lưu trú đơn giản (không bao gồm bữa ăn) □ Giờ nhận phòng: 14:00 / Giờ trả phòng: 11:00 ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên): 1.800 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00AM - 10:00AM (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Các tiện nghi sau đây trước đây được lắp đặt trong phòng khách sẽ được thay đổi thành hệ thống "quầy bar tiện nghi" ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Việc vệ sinh thêm vào những ngày khác ngoài ngày vệ sinh sẽ được tính phí. 1 phòng: 1.500 yên (đã bao gồm thuế) Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước 10 giờ sáng vào ngày bạn lưu trú. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Đối với những người ở lại 3 đêm trở lên, hãy nhấp vào đây! Kế hoạch nghỉ nhiều đêm □ Giờ nhận phòng: 14:00 / Giờ trả phòng: 11:00 ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên) 1.500 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00 sáng đến 10:00 sáng (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Về các tiện nghi sau đây được cung cấp trong phòng nghỉ của khách sạn chúng tôi, Chúng tôi sẽ không cung cấp tiện nghi trong phòng nữa mà thay vào đó sẽ cung cấp quầy bar tiện nghi ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Nếu bạn muốn được vệ sinh thêm vào một ngày khác ngoài ngày vệ sinh, vui lòng cho chúng tôi biết bằng cách dán nam châm hướng dẫn vệ sinh bên ngoài cửa nhà bạn trước 10 giờ sáng vào ngày vệ sinh thêm. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Nếu bạn không thể quyết định được kế hoạch nào, hãy thử cách này! Lưu trú đơn giản (không bao gồm bữa ăn) ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên): 1.800 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00 sáng đến 10:00 sáng (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Các tiện nghi sau đây trước đây được lắp đặt trong phòng khách sẽ được thay đổi thành hệ thống "quầy bar tiện nghi" ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Việc vệ sinh thêm vào những ngày khác ngoài ngày vệ sinh sẽ được tính phí. 1 phòng: 1.500 yên (đã bao gồm thuế) Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước 10 giờ sáng vào ngày bạn lưu trú. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
INB [Không hút thuốc] Tiêu chuẩn 2 giường đơn [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Chúng tôi khuyên bạn nên đặt chỗ trước ít nhất 60 ngày! Lưu trú đơn giản (không bao gồm bữa ăn) □ Giờ nhận phòng: 14:00 / Giờ trả phòng: 11:00 ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên): 1.800 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00AM - 10:00AM (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Các tiện nghi sau đây trước đây được lắp đặt trong phòng khách sẽ được thay đổi thành hệ thống "quầy bar tiện nghi" ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Việc vệ sinh thêm vào những ngày khác ngoài ngày vệ sinh sẽ được tính phí. 1 phòng: 1.500 yên (đã bao gồm thuế) Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước 10 giờ sáng vào ngày bạn lưu trú. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Đối với những người ở lại 3 đêm trở lên, hãy nhấp vào đây! Kế hoạch nghỉ nhiều đêm □ Giờ nhận phòng: 14:00 / Giờ trả phòng: 11:00 ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên) 1.500 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00 sáng đến 10:00 sáng (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Về các tiện nghi sau đây được cung cấp trong phòng nghỉ của khách sạn chúng tôi, Chúng tôi sẽ không cung cấp tiện nghi trong phòng nữa mà thay vào đó sẽ cung cấp quầy bar tiện nghi ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Nếu bạn muốn được vệ sinh thêm vào một ngày khác ngoài ngày vệ sinh, vui lòng cho chúng tôi biết bằng cách dán nam châm hướng dẫn vệ sinh bên ngoài cửa nhà bạn trước 10 giờ sáng vào ngày vệ sinh thêm. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Nếu bạn không thể quyết định được kế hoạch nào, hãy thử cách này! Lưu trú đơn giản (không bao gồm bữa ăn) ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên): 1.800 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00 sáng đến 10:00 sáng (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Các tiện nghi sau đây trước đây được lắp đặt trong phòng khách sẽ được thay đổi thành hệ thống "quầy bar tiện nghi" ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Việc vệ sinh thêm vào những ngày khác ngoài ngày vệ sinh sẽ được tính phí. 1 phòng: 1.500 yên (đã bao gồm thuế) Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước 10 giờ sáng vào ngày bạn lưu trú. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
INB [Hút thuốc] Phòng đôi tiêu chuẩn [Phòng hai giường] [Hút thuốc]
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Chúng tôi khuyên bạn nên đặt chỗ trước ít nhất 60 ngày! Lưu trú đơn giản (không bao gồm bữa ăn) □ Giờ nhận phòng: 14:00 / Giờ trả phòng: 11:00 ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên): 1.800 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00AM - 10:00AM (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Các tiện nghi sau đây trước đây được lắp đặt trong phòng khách sẽ được thay đổi thành hệ thống "quầy bar tiện nghi" ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Việc vệ sinh thêm vào những ngày khác ngoài ngày vệ sinh sẽ được tính phí. 1 phòng: 1.500 yên (đã bao gồm thuế) Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước 10 giờ sáng vào ngày bạn lưu trú. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Đối với những người ở lại 3 đêm trở lên, hãy nhấp vào đây! Kế hoạch nghỉ nhiều đêm □ Giờ nhận phòng: 14:00 / Giờ trả phòng: 11:00 ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên) 1.500 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00 sáng đến 10:00 sáng (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Về các tiện nghi sau đây được cung cấp trong phòng nghỉ của khách sạn chúng tôi, Chúng tôi sẽ không cung cấp tiện nghi trong phòng nữa mà thay vào đó sẽ cung cấp quầy bar tiện nghi ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Nếu bạn muốn được vệ sinh thêm vào một ngày khác ngoài ngày vệ sinh, vui lòng cho chúng tôi biết bằng cách dán nam châm hướng dẫn vệ sinh bên ngoài cửa nhà bạn trước 10 giờ sáng vào ngày vệ sinh thêm. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Nếu bạn không thể quyết định được kế hoạch nào, hãy thử cách này! Lưu trú đơn giản (không bao gồm bữa ăn) ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên): 1.800 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00 sáng đến 10:00 sáng (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Các tiện nghi sau đây trước đây được lắp đặt trong phòng khách sẽ được thay đổi thành hệ thống "quầy bar tiện nghi" ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Việc vệ sinh thêm vào những ngày khác ngoài ngày vệ sinh sẽ được tính phí. 1 phòng: 1.500 yên (đã bao gồm thuế) Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước 10 giờ sáng vào ngày bạn lưu trú. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
INB [Hút thuốc] Deluxe giường đôi [Phòng lớn] [Hút thuốc]
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Chúng tôi khuyên bạn nên đặt chỗ trước ít nhất 60 ngày! Lưu trú đơn giản (không bao gồm bữa ăn) □ Giờ nhận phòng: 14:00 / Giờ trả phòng: 11:00 ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên): 1.800 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00AM - 10:00AM (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Các tiện nghi sau đây trước đây được lắp đặt trong phòng khách sẽ được thay đổi thành hệ thống "quầy bar tiện nghi" ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Việc vệ sinh thêm vào những ngày khác ngoài ngày vệ sinh sẽ được tính phí. 1 phòng: 1.500 yên (đã bao gồm thuế) Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước 10 giờ sáng vào ngày bạn lưu trú. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Đối với những người ở lại 3 đêm trở lên, hãy nhấp vào đây! Kế hoạch nghỉ nhiều đêm □ Giờ nhận phòng: 14:00 / Giờ trả phòng: 11:00 ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên) 1.500 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00 sáng đến 10:00 sáng (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Về các tiện nghi sau đây được cung cấp trong phòng nghỉ của khách sạn chúng tôi, Chúng tôi sẽ không cung cấp tiện nghi trong phòng nữa mà thay vào đó sẽ cung cấp quầy bar tiện nghi ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Nếu bạn muốn được vệ sinh thêm vào một ngày khác ngoài ngày vệ sinh, vui lòng cho chúng tôi biết bằng cách dán nam châm hướng dẫn vệ sinh bên ngoài cửa nhà bạn trước 10 giờ sáng vào ngày vệ sinh thêm. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Nếu bạn không thể quyết định được kế hoạch nào, hãy thử cách này! Lưu trú đơn giản (không bao gồm bữa ăn) ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên): 1.800 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00 sáng đến 10:00 sáng (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Các tiện nghi sau đây trước đây được lắp đặt trong phòng khách sẽ được thay đổi thành hệ thống "quầy bar tiện nghi" ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Việc vệ sinh thêm vào những ngày khác ngoài ngày vệ sinh sẽ được tính phí. 1 phòng: 1.500 yên (đã bao gồm thuế) Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước 10 giờ sáng vào ngày bạn lưu trú. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
INB [Không hút thuốc] Junior Suite [Phòng hạng sang vừa (Junior suite)] [Phòng Suite] [Không hút thuốc]
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Chúng tôi khuyên bạn nên đặt chỗ trước ít nhất 60 ngày! Lưu trú đơn giản (không bao gồm bữa ăn) □ Giờ nhận phòng: 14:00 / Giờ trả phòng: 11:00 ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên): 1.800 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00AM - 10:00AM (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Các tiện nghi sau đây trước đây được lắp đặt trong phòng khách sẽ được thay đổi thành hệ thống "quầy bar tiện nghi" ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Việc vệ sinh thêm vào những ngày khác ngoài ngày vệ sinh sẽ được tính phí. 1 phòng: 1.500 yên (đã bao gồm thuế) Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước 10 giờ sáng vào ngày bạn lưu trú. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Đối với những người ở lại 3 đêm trở lên, hãy nhấp vào đây! Kế hoạch nghỉ nhiều đêm □ Giờ nhận phòng: 14:00 / Giờ trả phòng: 11:00 ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên) 1.500 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00 sáng đến 10:00 sáng (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Về các tiện nghi sau đây được cung cấp trong phòng nghỉ của khách sạn chúng tôi, Chúng tôi sẽ không cung cấp tiện nghi trong phòng nữa mà thay vào đó sẽ cung cấp quầy bar tiện nghi ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Nếu bạn muốn được vệ sinh thêm vào một ngày khác ngoài ngày vệ sinh, vui lòng cho chúng tôi biết bằng cách dán nam châm hướng dẫn vệ sinh bên ngoài cửa nhà bạn trước 10 giờ sáng vào ngày vệ sinh thêm. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
◆◇Chi tiết kế hoạch◇◆  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Nếu bạn không thể quyết định được kế hoạch nào, hãy thử cách này! Lưu trú đơn giản (không bao gồm bữa ăn) ◆Về bữa sáng  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □ Người lớn (học sinh tiểu học trở lên): 1.800 yên/người *Có thể nộp đơn khi làm thủ tục nhận phòng □ Tại "Premier" ở tầng 1 của khách sạn 7:00 sáng đến 10:00 sáng (Giờ gọi món cuối cùng là 9:30 sáng/Bữa sáng tự chọn lành mạnh) ◆Đối với khách hàng đến bằng ô tô  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ □Vui lòng kiểm tra kích thước. □ Nếu xe vượt quá giới hạn của xe (chiều cao 155cm/chiều rộng 180cm/chiều dài 5m) Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về các bãi đậu xe gần đó (có tính phí). *Chúng tôi không thể đảm bảo rằng các bãi đậu xe gần đó sẽ đầy. □Ai đến trước được phục vụ trước. □ Giờ mở cửa: 12:00 trưa đến 12:00 trưa ngày hôm sau □ Giá: 1.600 yên/đêm (đã bao gồm thuế) ◆ Sáng kiến bền vững  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 1. Tiện nghi phòng khách Các tiện nghi sau đây trước đây được lắp đặt trong phòng khách sẽ được thay đổi thành hệ thống "quầy bar tiện nghi" ở sảnh tầng một. [Mặt hàng mục tiêu] Bàn chải tóc, lược, dao cạo râu, mũ tắm, bàn chải đánh răng, v.v. ② Dọn phòng đêm liên tiếp Trong những đêm liên tiếp, việc dọn phòng chỉ bao gồm thay khăn tắm, đổ rác và bổ sung nước khoáng. Việc vệ sinh thêm vào những ngày khác ngoài ngày vệ sinh sẽ được tính phí. 1 phòng: 1.500 yên (đã bao gồm thuế) Nếu bạn muốn dọn phòng, vui lòng thông báo cho lễ tân trước 10 giờ sáng vào ngày bạn lưu trú. *Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể chấp nhận yêu cầu dọn dẹp sau 10:00. Vì lý do vệ sinh, phòng sẽ được dọn dẹp vào đêm thứ tư.
INB [Hút thuốc] Junior Suite [Phòng hạng sang vừa (Junior suite)] [Phòng Suite] [Hút thuốc]