Hotel Androoms Sapporo Susukino

Kế hoạch chỉ ở đơn giản. Lý tưởng làm điểm xuất phát cho công việc, du lịch và giải trí. Hãy tận hưởng thời gian tích cực và đầy đủ. [ ＆ SAUNA（Phòng xông hơi）] 〜 Khám phá thế giới thư giãn với phòng xông hơi thiền định và tắm khí ngoài trời 〜 Âm thanh của nước chảy trong không gian yên tĩnh vang lên khắp nơi. Phòng xông hơi chính thống và liệu pháp ngoài trời sẽ dẫn dắt bạn vào thế giới thiền định. ・Giờ hoạt động: 15:00−26:00, 6:00−10:00 ・Địa điểm: Tầng 13 (phân chia nam nữ) ・Phí sử dụng: Miễn phí (chỉ dành cho khách lưu trú) Lưu ý ・Việc sử dụng phòng xông hơi chỉ dành cho học sinh trung học cơ sở (13 tuổi) trở lên. ・Không có bồn tắm hay bể nước lạnh. Có sẵn buồng tắm vòi sen (3 vị trí, trong đó 1 vị trí có thiết bị làm mát nước). Dành riêng cho khách lưu trú＞＞Dịch vụ mì ramen "Oyasumi Sora-men" miễn phí! (21:00〜23:00) Sau khi xông hơi, bạn có thể thưởng thức bia từ máy phục vụ bia tại quán cà phê tầng 1 (có phí một đồng xu／11:00〜23:00). ＜Dịch vụ thuê xe đạp＞ Hãy hoạt động một cách thoải mái! Từ khách sạn có thể tiếp cận các điểm tham quan tại Sapporo Chúng tôi có chuẩn bị dịch vụ thuê xe đạp. Nếu bạn muốn thuê, vui lòng đăng ký tại quầy lễ tân khách sạn. [Hướng dẫn chung về phòng khách]　 Wi-Fi miễn phí trong toàn bộ tòa nhà Tất cả các phòng đều được trang bị máy lọc không khí có chức năng tạo ẩm Kết nối LAN không dây khả dụng [Các thiết bị khác trong tòa nhà]　 AED, máy bán hàng tự động, máy làm đá, máy giặt tự động, khu vực hút thuốc trong tòa nhà (tầng 1) —Hướng dẫn đi lại— [Tàu điện] Cách ga "Hosui Susukino" (lối ra số 6) của tuyến Tōhō thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 2 phút đi bộ Cách ga "Susukino" (lối ra số 3) của tuyến Namboku thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 8 phút đi bộ Lưu ý Theo quy định của Hokkaido và thành phố Sapporo, từ ngày 1 tháng 4 năm 2026 (thứ Tư), quý khách sẽ phải thanh toán thêm thuế lưu trú tại địa phương ngoài mức giá hiển thị (dưới 20,000 yên/người/đêm: 300 yên, từ 20,000 yên đến dưới 50,000 yên: 400 yên, trên 50,000 yên: 1,000 yên).

Kế hoạch chỉ ở đơn giản. Lý tưởng làm điểm xuất phát cho công việc, du lịch và giải trí. Hãy tận hưởng thời gian tích cực và đầy đủ. [ ＆ SAUNA（Phòng xông hơi）] 〜 Khám phá thế giới thư giãn với phòng xông hơi thiền định và tắm khí ngoài trời 〜 Âm thanh của nước chảy trong không gian yên tĩnh vang lên khắp nơi. Phòng xông hơi chính thống và liệu pháp ngoài trời sẽ dẫn dắt bạn vào thế giới thiền định. ・Giờ hoạt động: 15:00−26:00, 6:00−10:00 ・Địa điểm: Tầng 13 (phân chia nam nữ) ・Phí sử dụng: Miễn phí (chỉ dành cho khách lưu trú) Lưu ý ・Việc sử dụng phòng xông hơi chỉ dành cho học sinh trung học cơ sở (13 tuổi) trở lên. ・Không có bồn tắm hay bể nước lạnh. Có sẵn buồng tắm vòi sen (3 vị trí, trong đó 1 vị trí có thiết bị làm mát nước). Dành riêng cho khách lưu trú＞＞Dịch vụ mì ramen "Oyasumi Sora-men" miễn phí! (21:00〜23:00) Sau khi xông hơi, bạn có thể thưởng thức bia từ máy phục vụ bia tại quán cà phê tầng 1 (có phí một đồng xu／11:00〜23:00). [Hướng dẫn chung về phòng khách]　 Wi-Fi miễn phí trong toàn bộ tòa nhà Tất cả các phòng đều được trang bị máy lọc không khí có chức năng tạo ẩm Kết nối LAN không dây khả dụng [Các thiết bị khác trong tòa nhà]　 AED, máy bán hàng tự động, máy làm đá, máy giặt tự động, khu vực hút thuốc trong tòa nhà (tầng 1) —Hướng dẫn đi lại— [Tàu điện] Cách ga "Hosui Susukino" (lối ra số 6) của tuyến Tōhō thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 2 phút đi bộ Cách ga "Susukino" (lối ra số 3) của tuyến Namboku thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 8 phút đi bộ Lưu ý Theo quy định của Hokkaido và thành phố Sapporo, từ ngày 1 tháng 4 năm 2026 (thứ Tư), quý khách sẽ phải thanh toán thêm thuế lưu trú tại địa phương ngoài mức giá hiển thị (dưới 20,000 yên/người/đêm: 300 yên, từ 20,000 yên đến dưới 50,000 yên: 400 yên, trên 50,000 yên: 1,000 yên).

Kế hoạch chỉ ở đơn giản. Lý tưởng làm điểm xuất phát cho công việc, du lịch và giải trí. Hãy tận hưởng thời gian tích cực và đầy đủ. [ ＆ SAUNA（Phòng xông hơi）] 〜 Khám phá thế giới thư giãn với phòng xông hơi thiền định và tắm khí ngoài trời 〜 Âm thanh của nước chảy trong không gian yên tĩnh vang lên khắp nơi. Phòng xông hơi chính thống và liệu pháp ngoài trời sẽ dẫn dắt bạn vào thế giới thiền định. ・Giờ hoạt động: 15:00−26:00, 6:00−10:00 ・Địa điểm: Tầng 13 (phân chia nam nữ) ・Phí sử dụng: Miễn phí (chỉ dành cho khách lưu trú) Lưu ý ・Việc sử dụng phòng xông hơi chỉ dành cho học sinh trung học cơ sở (13 tuổi) trở lên. ・Không có bồn tắm hay bể nước lạnh. Có sẵn buồng tắm vòi sen (3 vị trí, trong đó 1 vị trí có thiết bị làm mát nước). Dành riêng cho khách lưu trú＞＞Dịch vụ mì ramen "Oyasumi Sora-men" miễn phí! (21:00〜23:00) Sau khi xông hơi, bạn có thể thưởng thức bia từ máy phục vụ bia tại quán cà phê tầng 1 (có phí một đồng xu／11:00〜23:00). [Hướng dẫn chung về phòng khách]　 Wi-Fi miễn phí trong toàn bộ tòa nhà Tất cả các phòng đều được trang bị máy lọc không khí có chức năng tạo ẩm Kết nối LAN không dây khả dụng [Các thiết bị khác trong tòa nhà]　 AED, máy bán hàng tự động, máy làm đá, máy giặt tự động, khu vực hút thuốc trong tòa nhà (tầng 1) —Hướng dẫn đi lại— [Tàu điện] Cách ga "Hosui Susukino" (lối ra số 6) của tuyến Tōhō thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 2 phút đi bộ Cách ga "Susukino" (lối ra số 3) của tuyến Namboku thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 8 phút đi bộ Lưu ý Theo quy định của Hokkaido và thành phố Sapporo, từ ngày 1 tháng 4 năm 2026 (thứ Tư), quý khách sẽ phải thanh toán thêm thuế lưu trú tại địa phương ngoài mức giá hiển thị (dưới 20,000 yên/người/đêm: 300 yên, từ 20,000 yên đến dưới 50,000 yên: 400 yên, trên 50,000 yên: 1,000 yên).

Kế hoạch chỉ ở đơn giản. Lý tưởng làm điểm xuất phát cho công việc, du lịch và giải trí. Hãy tận hưởng thời gian tích cực và đầy đủ. [ ＆ SAUNA（Phòng xông hơi）] 〜 Khám phá thế giới thư giãn với phòng xông hơi thiền định và tắm khí ngoài trời 〜 Âm thanh của nước chảy trong không gian yên tĩnh vang lên khắp nơi. Phòng xông hơi chính thống và liệu pháp ngoài trời sẽ dẫn dắt bạn vào thế giới thiền định. ・Giờ hoạt động: 15:00−26:00, 6:00−10:00 ・Địa điểm: Tầng 13 (phân chia nam nữ) ・Phí sử dụng: Miễn phí (chỉ dành cho khách lưu trú) Lưu ý ・Việc sử dụng phòng xông hơi chỉ dành cho học sinh trung học cơ sở (13 tuổi) trở lên. ・Không có bồn tắm hay bể nước lạnh. Có sẵn buồng tắm vòi sen (3 vị trí, trong đó 1 vị trí có thiết bị làm mát nước). Dành riêng cho khách lưu trú＞＞Dịch vụ mì ramen "Oyasumi Sora-men" miễn phí! (21:00〜23:00) Sau khi xông hơi, bạn có thể thưởng thức bia từ máy phục vụ bia tại quán cà phê tầng 1 (có phí một đồng xu／11:00〜23:00). ＜Dịch vụ thuê xe đạp＞ Hãy hoạt động một cách thoải mái! Từ khách sạn có thể tiếp cận các điểm tham quan tại Sapporo Chúng tôi có chuẩn bị dịch vụ thuê xe đạp. Nếu bạn muốn thuê, vui lòng đăng ký tại quầy lễ tân khách sạn. [Hướng dẫn chung về phòng khách]　 Wi-Fi miễn phí trong toàn bộ tòa nhà Tất cả các phòng đều được trang bị máy lọc không khí có chức năng tạo ẩm Kết nối LAN không dây khả dụng [Các thiết bị khác trong tòa nhà]　 AED, máy bán hàng tự động, máy làm đá, máy giặt tự động, khu vực hút thuốc trong tòa nhà (tầng 1) —Hướng dẫn đi lại— [Tàu điện] Cách ga "Hosui Susukino" (lối ra số 6) của tuyến Tōhō thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 2 phút đi bộ Cách ga "Susukino" (lối ra số 3) của tuyến Namboku thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 8 phút đi bộ Lưu ý Theo quy định của Hokkaido và thành phố Sapporo, từ ngày 1 tháng 4 năm 2026 (thứ Tư), quý khách sẽ phải thanh toán thêm thuế lưu trú tại địa phương ngoài mức giá hiển thị (dưới 20,000 yên/người/đêm: 300 yên, từ 20,000 yên đến dưới 50,000 yên: 400 yên, trên 50,000 yên: 1,000 yên).

Kế hoạch chỉ ở đơn giản. Lý tưởng làm điểm xuất phát cho công việc, du lịch và giải trí. Hãy tận hưởng thời gian tích cực và đầy đủ. [ ＆ SAUNA（Phòng xông hơi）] 〜 Khám phá thế giới thư giãn với phòng xông hơi thiền định và tắm khí ngoài trời 〜 Âm thanh của nước chảy trong không gian yên tĩnh vang lên khắp nơi. Phòng xông hơi chính thống và liệu pháp ngoài trời sẽ dẫn dắt bạn vào thế giới thiền định. ・Giờ hoạt động: 15:00−26:00, 6:00−10:00 ・Địa điểm: Tầng 13 (phân chia nam nữ) ・Phí sử dụng: Miễn phí (chỉ dành cho khách lưu trú) Lưu ý ・Việc sử dụng phòng xông hơi chỉ dành cho học sinh trung học cơ sở (13 tuổi) trở lên. ・Không có bồn tắm hay bể nước lạnh. Có sẵn buồng tắm vòi sen (3 vị trí, trong đó 1 vị trí có thiết bị làm mát nước). Dành riêng cho khách lưu trú＞＞Dịch vụ mì ramen "Oyasumi Sora-men" miễn phí! (21:00〜23:00) Sau khi xông hơi, bạn có thể thưởng thức bia từ máy phục vụ bia tại quán cà phê tầng 1 (có phí một đồng xu／11:00〜23:00). [Hướng dẫn chung về phòng khách]　 Wi-Fi miễn phí trong toàn bộ tòa nhà Tất cả các phòng đều được trang bị máy lọc không khí có chức năng tạo ẩm Kết nối LAN không dây khả dụng [Các thiết bị khác trong tòa nhà]　 AED, máy bán hàng tự động, máy làm đá, máy giặt tự động, khu vực hút thuốc trong tòa nhà (tầng 1) —Hướng dẫn đi lại— [Tàu điện] Cách ga "Hosui Susukino" (lối ra số 6) của tuyến Tōhō thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 2 phút đi bộ Cách ga "Susukino" (lối ra số 3) của tuyến Namboku thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 8 phút đi bộ Lưu ý Theo quy định của Hokkaido và thành phố Sapporo, từ ngày 1 tháng 4 năm 2026 (thứ Tư), quý khách sẽ phải thanh toán thêm thuế lưu trú tại địa phương ngoài mức giá hiển thị (dưới 20,000 yên/người/đêm: 300 yên, từ 20,000 yên đến dưới 50,000 yên: 400 yên, trên 50,000 yên: 1,000 yên).

Kế hoạch chỉ ở đơn giản. Lý tưởng làm điểm xuất phát cho công việc, du lịch và giải trí. Hãy tận hưởng thời gian tích cực và đầy đủ. [ ＆ SAUNA（Phòng xông hơi）] 〜 Khám phá thế giới thư giãn với phòng xông hơi thiền định và tắm khí ngoài trời 〜 Âm thanh của nước chảy trong không gian yên tĩnh vang lên khắp nơi. Phòng xông hơi chính thống và liệu pháp ngoài trời sẽ dẫn dắt bạn vào thế giới thiền định. ・Giờ hoạt động: 15:00−26:00, 6:00−10:00 ・Địa điểm: Tầng 13 (phân chia nam nữ) ・Phí sử dụng: Miễn phí (chỉ dành cho khách lưu trú) Lưu ý ・Việc sử dụng phòng xông hơi chỉ dành cho học sinh trung học cơ sở (13 tuổi) trở lên. ・Không có bồn tắm hay bể nước lạnh. Có sẵn buồng tắm vòi sen (3 vị trí, trong đó 1 vị trí có thiết bị làm mát nước). Dành riêng cho khách lưu trú＞＞Dịch vụ mì ramen "Oyasumi Sora-men" miễn phí! (21:00〜23:00) Sau khi xông hơi, bạn có thể thưởng thức bia từ máy phục vụ bia tại quán cà phê tầng 1 (có phí một đồng xu／11:00〜23:00). [Hướng dẫn chung về phòng khách]　 Wi-Fi miễn phí trong toàn bộ tòa nhà Tất cả các phòng đều được trang bị máy lọc không khí có chức năng tạo ẩm Kết nối LAN không dây khả dụng [Các thiết bị khác trong tòa nhà]　 AED, máy bán hàng tự động, máy làm đá, máy giặt tự động, khu vực hút thuốc trong tòa nhà (tầng 1) —Hướng dẫn đi lại— [Tàu điện] Cách ga "Hosui Susukino" (lối ra số 6) của tuyến Tōhō thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 2 phút đi bộ Cách ga "Susukino" (lối ra số 3) của tuyến Namboku thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 8 phút đi bộ Lưu ý Theo quy định của Hokkaido và thành phố Sapporo, từ ngày 1 tháng 4 năm 2026 (thứ Tư), quý khách sẽ phải thanh toán thêm thuế lưu trú tại địa phương ngoài mức giá hiển thị (dưới 20,000 yên/người/đêm: 300 yên, từ 20,000 yên đến dưới 50,000 yên: 400 yên, trên 50,000 yên: 1,000 yên).

Kế hoạch chỉ ở đơn giản. Lý tưởng làm điểm xuất phát cho công việc, du lịch và giải trí. Hãy tận hưởng thời gian tích cực và đầy đủ. [ ＆ SAUNA（Phòng xông hơi）] 〜 Khám phá thế giới thư giãn với phòng xông hơi thiền định và tắm khí ngoài trời 〜 Âm thanh của nước chảy trong không gian yên tĩnh vang lên khắp nơi. Phòng xông hơi chính thống và liệu pháp ngoài trời sẽ dẫn dắt bạn vào thế giới thiền định. ・Giờ hoạt động: 15:00−26:00, 6:00−10:00 ・Địa điểm: Tầng 13 (phân chia nam nữ) ・Phí sử dụng: Miễn phí (chỉ dành cho khách lưu trú) Lưu ý ・Việc sử dụng phòng xông hơi chỉ dành cho học sinh trung học cơ sở (13 tuổi) trở lên. ・Không có bồn tắm hay bể nước lạnh. Có sẵn buồng tắm vòi sen (3 vị trí, trong đó 1 vị trí có thiết bị làm mát nước). Dành riêng cho khách lưu trú＞＞Dịch vụ mì ramen "Oyasumi Sora-men" miễn phí! (21:00〜23:00) Sau khi xông hơi, bạn có thể thưởng thức bia từ máy phục vụ bia tại quán cà phê tầng 1 (có phí một đồng xu／11:00〜23:00). ＜Dịch vụ thuê xe đạp＞ Hãy hoạt động một cách thoải mái! Từ khách sạn có thể tiếp cận các điểm tham quan tại Sapporo Chúng tôi có chuẩn bị dịch vụ thuê xe đạp. Nếu bạn muốn thuê, vui lòng đăng ký tại quầy lễ tân khách sạn. [Hướng dẫn chung về phòng khách]　 Wi-Fi miễn phí trong toàn bộ tòa nhà Tất cả các phòng đều được trang bị máy lọc không khí có chức năng tạo ẩm Kết nối LAN không dây khả dụng [Các thiết bị khác trong tòa nhà]　 AED, máy bán hàng tự động, máy làm đá, máy giặt tự động, khu vực hút thuốc trong tòa nhà (tầng 1) —Hướng dẫn đi lại— [Tàu điện] Cách ga "Hosui Susukino" (lối ra số 6) của tuyến Tōhō thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 2 phút đi bộ Cách ga "Susukino" (lối ra số 3) của tuyến Namboku thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 8 phút đi bộ Lưu ý Theo quy định của Hokkaido và thành phố Sapporo, từ ngày 1 tháng 4 năm 2026 (thứ Tư), quý khách sẽ phải thanh toán thêm thuế lưu trú tại địa phương ngoài mức giá hiển thị (dưới 20,000 yên/người/đêm: 300 yên, từ 20,000 yên đến dưới 50,000 yên: 400 yên, trên 50,000 yên: 1,000 yên).

Kế hoạch chỉ ở đơn giản. Lý tưởng làm điểm xuất phát cho công việc, du lịch và giải trí. Hãy tận hưởng thời gian tích cực và đầy đủ. [ ＆ SAUNA（Phòng xông hơi）] 〜 Khám phá thế giới thư giãn với phòng xông hơi thiền định và tắm khí ngoài trời 〜 Âm thanh của nước chảy trong không gian yên tĩnh vang lên khắp nơi. Phòng xông hơi chính thống và liệu pháp ngoài trời sẽ dẫn dắt bạn vào thế giới thiền định. ・Giờ hoạt động: 15:00−26:00, 6:00−10:00 ・Địa điểm: Tầng 13 (phân chia nam nữ) ・Phí sử dụng: Miễn phí (chỉ dành cho khách lưu trú) Lưu ý ・Việc sử dụng phòng xông hơi chỉ dành cho học sinh trung học cơ sở (13 tuổi) trở lên. ・Không có bồn tắm hay bể nước lạnh. Có sẵn buồng tắm vòi sen (3 vị trí, trong đó 1 vị trí có thiết bị làm mát nước). Dành riêng cho khách lưu trú＞＞Dịch vụ mì ramen "Oyasumi Sora-men" miễn phí! (21:00〜23:00) Sau khi xông hơi, bạn có thể thưởng thức bia từ máy phục vụ bia tại quán cà phê tầng 1 (có phí một đồng xu／11:00〜23:00). [Hướng dẫn chung về phòng khách]　 Wi-Fi miễn phí trong toàn bộ tòa nhà Tất cả các phòng đều được trang bị máy lọc không khí có chức năng tạo ẩm Kết nối LAN không dây khả dụng [Các thiết bị khác trong tòa nhà]　 AED, máy bán hàng tự động, máy làm đá, máy giặt tự động, khu vực hút thuốc trong tòa nhà (tầng 1) —Hướng dẫn đi lại— [Tàu điện] Cách ga "Hosui Susukino" (lối ra số 6) của tuyến Tōhō thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 2 phút đi bộ Cách ga "Susukino" (lối ra số 3) của tuyến Namboku thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 8 phút đi bộ Lưu ý Theo quy định của Hokkaido và thành phố Sapporo, từ ngày 1 tháng 4 năm 2026 (thứ Tư), quý khách sẽ phải thanh toán thêm thuế lưu trú tại địa phương ngoài mức giá hiển thị (dưới 20,000 yên/người/đêm: 300 yên, từ 20,000 yên đến dưới 50,000 yên: 400 yên, trên 50,000 yên: 1,000 yên).

Kế hoạch chỉ ở đơn giản. Lý tưởng làm điểm xuất phát cho công việc, du lịch và giải trí. Hãy tận hưởng thời gian tích cực và đầy đủ. [ ＆ SAUNA（Phòng xông hơi）] 〜 Khám phá thế giới thư giãn với phòng xông hơi thiền định và tắm khí ngoài trời 〜 Âm thanh của nước chảy trong không gian yên tĩnh vang lên khắp nơi. Phòng xông hơi chính thống và liệu pháp ngoài trời sẽ dẫn dắt bạn vào thế giới thiền định. ・Giờ hoạt động: 15:00−26:00, 6:00−10:00 ・Địa điểm: Tầng 13 (phân chia nam nữ) ・Phí sử dụng: Miễn phí (chỉ dành cho khách lưu trú) Lưu ý ・Việc sử dụng phòng xông hơi chỉ dành cho học sinh trung học cơ sở (13 tuổi) trở lên. ・Không có bồn tắm hay bể nước lạnh. Có sẵn buồng tắm vòi sen (3 vị trí, trong đó 1 vị trí có thiết bị làm mát nước). Dành riêng cho khách lưu trú＞＞Dịch vụ mì ramen "Oyasumi Sora-men" miễn phí! (21:00〜23:00) Sau khi xông hơi, bạn có thể thưởng thức bia từ máy phục vụ bia tại quán cà phê tầng 1 (có phí một đồng xu／11:00〜23:00). [Hướng dẫn chung về phòng khách]　 Wi-Fi miễn phí trong toàn bộ tòa nhà Tất cả các phòng đều được trang bị máy lọc không khí có chức năng tạo ẩm Kết nối LAN không dây khả dụng [Các thiết bị khác trong tòa nhà]　 AED, máy bán hàng tự động, máy làm đá, máy giặt tự động, khu vực hút thuốc trong tòa nhà (tầng 1) —Hướng dẫn đi lại— [Tàu điện] Cách ga "Hosui Susukino" (lối ra số 6) của tuyến Tōhō thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 2 phút đi bộ Cách ga "Susukino" (lối ra số 3) của tuyến Namboku thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 8 phút đi bộ Lưu ý Theo quy định của Hokkaido và thành phố Sapporo, từ ngày 1 tháng 4 năm 2026 (thứ Tư), quý khách sẽ phải thanh toán thêm thuế lưu trú tại địa phương ngoài mức giá hiển thị (dưới 20,000 yên/người/đêm: 300 yên, từ 20,000 yên đến dưới 50,000 yên: 400 yên, trên 50,000 yên: 1,000 yên).

Kế hoạch chỉ ở đơn giản. Lý tưởng làm điểm xuất phát cho công việc, du lịch và giải trí. Hãy tận hưởng thời gian tích cực và đầy đủ. [ ＆ SAUNA（Phòng xông hơi）] 〜 Khám phá thế giới thư giãn với phòng xông hơi thiền định và tắm khí ngoài trời 〜 Âm thanh của nước chảy trong không gian yên tĩnh vang lên khắp nơi. Phòng xông hơi chính thống và liệu pháp ngoài trời sẽ dẫn dắt bạn vào thế giới thiền định. ・Giờ hoạt động: 15:00−26:00, 6:00−10:00 ・Địa điểm: Tầng 13 (phân chia nam nữ) ・Phí sử dụng: Miễn phí (chỉ dành cho khách lưu trú) Lưu ý ・Việc sử dụng phòng xông hơi chỉ dành cho học sinh trung học cơ sở (13 tuổi) trở lên. ・Không có bồn tắm hay bể nước lạnh. Có sẵn buồng tắm vòi sen (3 vị trí, trong đó 1 vị trí có thiết bị làm mát nước). Dành riêng cho khách lưu trú＞＞Dịch vụ mì ramen "Oyasumi Sora-men" miễn phí! (21:00〜23:00) Sau khi xông hơi, bạn có thể thưởng thức bia từ máy phục vụ bia tại quán cà phê tầng 1 (có phí một đồng xu／11:00〜23:00). ＜Dịch vụ thuê xe đạp＞ Hãy hoạt động một cách thoải mái! Từ khách sạn có thể tiếp cận các điểm tham quan tại Sapporo Chúng tôi có chuẩn bị dịch vụ thuê xe đạp. Nếu bạn muốn thuê, vui lòng đăng ký tại quầy lễ tân khách sạn. [Hướng dẫn chung về phòng khách]　 Wi-Fi miễn phí trong toàn bộ tòa nhà Tất cả các phòng đều được trang bị máy lọc không khí có chức năng tạo ẩm Kết nối LAN không dây khả dụng [Các thiết bị khác trong tòa nhà]　 AED, máy bán hàng tự động, máy làm đá, máy giặt tự động, khu vực hút thuốc trong tòa nhà (tầng 1) —Hướng dẫn đi lại— [Tàu điện] Cách ga "Hosui Susukino" (lối ra số 6) của tuyến Tōhō thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 2 phút đi bộ Cách ga "Susukino" (lối ra số 3) của tuyến Namboku thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 8 phút đi bộ Lưu ý Theo quy định của Hokkaido và thành phố Sapporo, từ ngày 1 tháng 4 năm 2026 (thứ Tư), quý khách sẽ phải thanh toán thêm thuế lưu trú tại địa phương ngoài mức giá hiển thị (dưới 20,000 yên/người/đêm: 300 yên, từ 20,000 yên đến dưới 50,000 yên: 400 yên, trên 50,000 yên: 1,000 yên).

Kế hoạch chỉ ở đơn giản. Lý tưởng làm điểm xuất phát cho công việc, du lịch và giải trí. Hãy tận hưởng thời gian tích cực và đầy đủ. [ ＆ SAUNA（Phòng xông hơi）] 〜 Khám phá thế giới thư giãn với phòng xông hơi thiền định và tắm khí ngoài trời 〜 Âm thanh của nước chảy trong không gian yên tĩnh vang lên khắp nơi. Phòng xông hơi chính thống và liệu pháp ngoài trời sẽ dẫn dắt bạn vào thế giới thiền định. ・Giờ hoạt động: 15:00−26:00, 6:00−10:00 ・Địa điểm: Tầng 13 (phân chia nam nữ) ・Phí sử dụng: Miễn phí (chỉ dành cho khách lưu trú) Lưu ý ・Việc sử dụng phòng xông hơi chỉ dành cho học sinh trung học cơ sở (13 tuổi) trở lên. ・Không có bồn tắm hay bể nước lạnh. Có sẵn buồng tắm vòi sen (3 vị trí, trong đó 1 vị trí có thiết bị làm mát nước). Dành riêng cho khách lưu trú＞＞Dịch vụ mì ramen "Oyasumi Sora-men" miễn phí! (21:00〜23:00) Sau khi xông hơi, bạn có thể thưởng thức bia từ máy phục vụ bia tại quán cà phê tầng 1 (có phí một đồng xu／11:00〜23:00). [Hướng dẫn chung về phòng khách]　 Wi-Fi miễn phí trong toàn bộ tòa nhà Tất cả các phòng đều được trang bị máy lọc không khí có chức năng tạo ẩm Kết nối LAN không dây khả dụng [Các thiết bị khác trong tòa nhà]　 AED, máy bán hàng tự động, máy làm đá, máy giặt tự động, khu vực hút thuốc trong tòa nhà (tầng 1) —Hướng dẫn đi lại— [Tàu điện] Cách ga "Hosui Susukino" (lối ra số 6) của tuyến Tōhō thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 2 phút đi bộ Cách ga "Susukino" (lối ra số 3) của tuyến Namboku thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 8 phút đi bộ Lưu ý Theo quy định của Hokkaido và thành phố Sapporo, từ ngày 1 tháng 4 năm 2026 (thứ Tư), quý khách sẽ phải thanh toán thêm thuế lưu trú tại địa phương ngoài mức giá hiển thị (dưới 20,000 yên/người/đêm: 300 yên, từ 20,000 yên đến dưới 50,000 yên: 400 yên, trên 50,000 yên: 1,000 yên).

Kế hoạch chỉ ở đơn giản. Lý tưởng làm điểm xuất phát cho công việc, du lịch và giải trí. Hãy tận hưởng thời gian tích cực và đầy đủ. [ ＆ SAUNA（Phòng xông hơi）] 〜 Khám phá thế giới thư giãn với phòng xông hơi thiền định và tắm khí ngoài trời 〜 Âm thanh của nước chảy trong không gian yên tĩnh vang lên khắp nơi. Phòng xông hơi chính thống và liệu pháp ngoài trời sẽ dẫn dắt bạn vào thế giới thiền định. ・Giờ hoạt động: 15:00−26:00, 6:00−10:00 ・Địa điểm: Tầng 13 (phân chia nam nữ) ・Phí sử dụng: Miễn phí (chỉ dành cho khách lưu trú) Lưu ý ・Việc sử dụng phòng xông hơi chỉ dành cho học sinh trung học cơ sở (13 tuổi) trở lên. ・Không có bồn tắm hay bể nước lạnh. Có sẵn buồng tắm vòi sen (3 vị trí, trong đó 1 vị trí có thiết bị làm mát nước). Dành riêng cho khách lưu trú＞＞Dịch vụ mì ramen "Oyasumi Sora-men" miễn phí! (21:00〜23:00) Sau khi xông hơi, bạn có thể thưởng thức bia từ máy phục vụ bia tại quán cà phê tầng 1 (có phí một đồng xu／11:00〜23:00). [Hướng dẫn chung về phòng khách]　 Wi-Fi miễn phí trong toàn bộ tòa nhà Tất cả các phòng đều được trang bị máy lọc không khí có chức năng tạo ẩm Kết nối LAN không dây khả dụng [Các thiết bị khác trong tòa nhà]　 AED, máy bán hàng tự động, máy làm đá, máy giặt tự động, khu vực hút thuốc trong tòa nhà (tầng 1) —Hướng dẫn đi lại— [Tàu điện] Cách ga "Hosui Susukino" (lối ra số 6) của tuyến Tōhō thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 2 phút đi bộ Cách ga "Susukino" (lối ra số 3) của tuyến Namboku thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 8 phút đi bộ Lưu ý Theo quy định của Hokkaido và thành phố Sapporo, từ ngày 1 tháng 4 năm 2026 (thứ Tư), quý khách sẽ phải thanh toán thêm thuế lưu trú tại địa phương ngoài mức giá hiển thị (dưới 20,000 yên/người/đêm: 300 yên, từ 20,000 yên đến dưới 50,000 yên: 400 yên, trên 50,000 yên: 1,000 yên).

Kế hoạch chỉ ở đơn giản. Lý tưởng làm điểm xuất phát cho công việc, du lịch và giải trí. Hãy tận hưởng thời gian tích cực và đầy đủ. [ ＆ SAUNA（Phòng xông hơi）] 〜 Khám phá thế giới thư giãn với phòng xông hơi thiền định và tắm khí ngoài trời 〜 Âm thanh của nước chảy trong không gian yên tĩnh vang lên khắp nơi. Phòng xông hơi chính thống và liệu pháp ngoài trời sẽ dẫn dắt bạn vào thế giới thiền định. ・Giờ hoạt động: 15:00−26:00, 6:00−10:00 ・Địa điểm: Tầng 13 (phân chia nam nữ) ・Phí sử dụng: Miễn phí (chỉ dành cho khách lưu trú) Lưu ý ・Việc sử dụng phòng xông hơi chỉ dành cho học sinh trung học cơ sở (13 tuổi) trở lên. ・Không có bồn tắm hay bể nước lạnh. Có sẵn buồng tắm vòi sen (3 vị trí, trong đó 1 vị trí có thiết bị làm mát nước). Dành riêng cho khách lưu trú＞＞Dịch vụ mì ramen "Oyasumi Sora-men" miễn phí! (21:00〜23:00) Sau khi xông hơi, bạn có thể thưởng thức bia từ máy phục vụ bia tại quán cà phê tầng 1 (có phí một đồng xu／11:00〜23:00). ＜Dịch vụ thuê xe đạp＞ Hãy hoạt động một cách thoải mái! Từ khách sạn có thể tiếp cận các điểm tham quan tại Sapporo Chúng tôi có chuẩn bị dịch vụ thuê xe đạp. Nếu bạn muốn thuê, vui lòng đăng ký tại quầy lễ tân khách sạn. [Hướng dẫn chung về phòng khách]　 Wi-Fi miễn phí trong toàn bộ tòa nhà Tất cả các phòng đều được trang bị máy lọc không khí có chức năng tạo ẩm Kết nối LAN không dây khả dụng [Các thiết bị khác trong tòa nhà]　 AED, máy bán hàng tự động, máy làm đá, máy giặt tự động, khu vực hút thuốc trong tòa nhà (tầng 1) —Hướng dẫn đi lại— [Tàu điện] Cách ga "Hosui Susukino" (lối ra số 6) của tuyến Tōhō thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 2 phút đi bộ Cách ga "Susukino" (lối ra số 3) của tuyến Namboku thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 8 phút đi bộ Lưu ý Theo quy định của Hokkaido và thành phố Sapporo, từ ngày 1 tháng 4 năm 2026 (thứ Tư), quý khách sẽ phải thanh toán thêm thuế lưu trú tại địa phương ngoài mức giá hiển thị (dưới 20,000 yên/người/đêm: 300 yên, từ 20,000 yên đến dưới 50,000 yên: 400 yên, trên 50,000 yên: 1,000 yên).

Kế hoạch chỉ ở đơn giản. Lý tưởng làm điểm xuất phát cho công việc, du lịch và giải trí. Hãy tận hưởng thời gian tích cực và đầy đủ. [ ＆ SAUNA（Phòng xông hơi）] 〜 Khám phá thế giới thư giãn với phòng xông hơi thiền định và tắm khí ngoài trời 〜 Âm thanh của nước chảy trong không gian yên tĩnh vang lên khắp nơi. Phòng xông hơi chính thống và liệu pháp ngoài trời sẽ dẫn dắt bạn vào thế giới thiền định. ・Giờ hoạt động: 15:00−26:00, 6:00−10:00 ・Địa điểm: Tầng 13 (phân chia nam nữ) ・Phí sử dụng: Miễn phí (chỉ dành cho khách lưu trú) Lưu ý ・Việc sử dụng phòng xông hơi chỉ dành cho học sinh trung học cơ sở (13 tuổi) trở lên. ・Không có bồn tắm hay bể nước lạnh. Có sẵn buồng tắm vòi sen (3 vị trí, trong đó 1 vị trí có thiết bị làm mát nước). Dành riêng cho khách lưu trú＞＞Dịch vụ mì ramen "Oyasumi Sora-men" miễn phí! (21:00〜23:00) Sau khi xông hơi, bạn có thể thưởng thức bia từ máy phục vụ bia tại quán cà phê tầng 1 (có phí một đồng xu／11:00〜23:00). [Hướng dẫn chung về phòng khách]　 Wi-Fi miễn phí trong toàn bộ tòa nhà Tất cả các phòng đều được trang bị máy lọc không khí có chức năng tạo ẩm Kết nối LAN không dây khả dụng [Các thiết bị khác trong tòa nhà]　 AED, máy bán hàng tự động, máy làm đá, máy giặt tự động, khu vực hút thuốc trong tòa nhà (tầng 1) —Hướng dẫn đi lại— [Tàu điện] Cách ga "Hosui Susukino" (lối ra số 6) của tuyến Tōhō thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 2 phút đi bộ Cách ga "Susukino" (lối ra số 3) của tuyến Namboku thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 8 phút đi bộ Lưu ý Theo quy định của Hokkaido và thành phố Sapporo, từ ngày 1 tháng 4 năm 2026 (thứ Tư), quý khách sẽ phải thanh toán thêm thuế lưu trú tại địa phương ngoài mức giá hiển thị (dưới 20,000 yên/người/đêm: 300 yên, từ 20,000 yên đến dưới 50,000 yên: 400 yên, trên 50,000 yên: 1,000 yên).

Kế hoạch chỉ ở đơn giản. Lý tưởng làm điểm xuất phát cho công việc, du lịch và giải trí. Hãy tận hưởng thời gian tích cực và đầy đủ. [ ＆ SAUNA（Phòng xông hơi）] 〜 Khám phá thế giới thư giãn với phòng xông hơi thiền định và tắm khí ngoài trời 〜 Âm thanh của nước chảy trong không gian yên tĩnh vang lên khắp nơi. Phòng xông hơi chính thống và liệu pháp ngoài trời sẽ dẫn dắt bạn vào thế giới thiền định. ・Giờ hoạt động: 15:00−26:00, 6:00−10:00 ・Địa điểm: Tầng 13 (phân chia nam nữ) ・Phí sử dụng: Miễn phí (chỉ dành cho khách lưu trú) Lưu ý ・Việc sử dụng phòng xông hơi chỉ dành cho học sinh trung học cơ sở (13 tuổi) trở lên. ・Không có bồn tắm hay bể nước lạnh. Có sẵn buồng tắm vòi sen (3 vị trí, trong đó 1 vị trí có thiết bị làm mát nước). Dành riêng cho khách lưu trú＞＞Dịch vụ mì ramen "Oyasumi Sora-men" miễn phí! (21:00〜23:00) Sau khi xông hơi, bạn có thể thưởng thức bia từ máy phục vụ bia tại quán cà phê tầng 1 (có phí một đồng xu／11:00〜23:00). [Hướng dẫn chung về phòng khách]　 Wi-Fi miễn phí trong toàn bộ tòa nhà Tất cả các phòng đều được trang bị máy lọc không khí có chức năng tạo ẩm Kết nối LAN không dây khả dụng [Các thiết bị khác trong tòa nhà]　 AED, máy bán hàng tự động, máy làm đá, máy giặt tự động, khu vực hút thuốc trong tòa nhà (tầng 1) —Hướng dẫn đi lại— [Tàu điện] Cách ga "Hosui Susukino" (lối ra số 6) của tuyến Tōhō thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 2 phút đi bộ Cách ga "Susukino" (lối ra số 3) của tuyến Namboku thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 8 phút đi bộ Lưu ý Theo quy định của Hokkaido và thành phố Sapporo, từ ngày 1 tháng 4 năm 2026 (thứ Tư), quý khách sẽ phải thanh toán thêm thuế lưu trú tại địa phương ngoài mức giá hiển thị (dưới 20,000 yên/người/đêm: 300 yên, từ 20,000 yên đến dưới 50,000 yên: 400 yên, trên 50,000 yên: 1,000 yên).

Kế hoạch chỉ ở đơn giản. Lý tưởng làm điểm xuất phát cho công việc, du lịch và giải trí. Hãy tận hưởng thời gian tích cực và đầy đủ. [ ＆ SAUNA（Phòng xông hơi）] 〜 Khám phá thế giới thư giãn với phòng xông hơi thiền định và tắm khí ngoài trời 〜 Âm thanh của nước chảy trong không gian yên tĩnh vang lên khắp nơi. Phòng xông hơi chính thống và liệu pháp ngoài trời sẽ dẫn dắt bạn vào thế giới thiền định. ・Giờ hoạt động: 15:00−26:00, 6:00−10:00 ・Địa điểm: Tầng 13 (phân chia nam nữ) ・Phí sử dụng: Miễn phí (chỉ dành cho khách lưu trú) Lưu ý ・Việc sử dụng phòng xông hơi chỉ dành cho học sinh trung học cơ sở (13 tuổi) trở lên. ・Không có bồn tắm hay bể nước lạnh. Có sẵn buồng tắm vòi sen (3 vị trí, trong đó 1 vị trí có thiết bị làm mát nước). Dành riêng cho khách lưu trú＞＞Dịch vụ mì ramen "Oyasumi Sora-men" miễn phí! (21:00〜23:00) Sau khi xông hơi, bạn có thể thưởng thức bia từ máy phục vụ bia tại quán cà phê tầng 1 (có phí một đồng xu／11:00〜23:00). ＜Dịch vụ thuê xe đạp＞ Hãy hoạt động một cách thoải mái! Từ khách sạn có thể tiếp cận các điểm tham quan tại Sapporo Chúng tôi có chuẩn bị dịch vụ thuê xe đạp. Nếu bạn muốn thuê, vui lòng đăng ký tại quầy lễ tân khách sạn. [Hướng dẫn chung về phòng khách]　 Wi-Fi miễn phí trong toàn bộ tòa nhà Tất cả các phòng đều được trang bị máy lọc không khí có chức năng tạo ẩm Kết nối LAN không dây khả dụng [Các thiết bị khác trong tòa nhà]　 AED, máy bán hàng tự động, máy làm đá, máy giặt tự động, khu vực hút thuốc trong tòa nhà (tầng 1) —Hướng dẫn đi lại— [Tàu điện] Cách ga "Hosui Susukino" (lối ra số 6) của tuyến Tōhō thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 2 phút đi bộ Cách ga "Susukino" (lối ra số 3) của tuyến Namboku thuộc hệ thống tàu điện ngầm thành phố Sapporo khoảng 8 phút đi bộ Lưu ý Theo quy định của Hokkaido và thành phố Sapporo, từ ngày 1 tháng 4 năm 2026 (thứ Tư), quý khách sẽ phải thanh toán thêm thuế lưu trú tại địa phương ngoài mức giá hiển thị (dưới 20,000 yên/người/đêm: 300 yên, từ 20,000 yên đến dưới 50,000 yên: 400 yên, trên 50,000 yên: 1,000 yên).