Kiki Shiretoko Natural Resort

[Bao gồm tất cả] Đồ uống miễn phí tại phòng ăn và sảnh. Với khung cảnh lấy cảm hứng từ một khu nghỉ dưỡng trong rừng, Tận hưởng một kỳ nghỉ khách sạn đặc biệt. [Tắm lớn] Bạn có thể tận hưởng bốn phòng tắm hơi cho cả nam và nữ. Bồn nước được đặt sâu để bạn có thể ngâm mình kỹ lưỡng. Ngoài ra còn có ba bồn tắm với nhiệt độ khác nhau và một bồn tắm lộ thiên. Ngoài ra còn có bồn tắm cạn an toàn cho trẻ em nên được các gia đình khuyên dùng. ■Các bữa ăn Không ăn tối cũng không ăn sáng *Tùy thuộc vào tình hình vào ngày lưu trú của bạn, chúng tôi có thể cung cấp cho bạn một khoản phí bổ sung. Vui lòng hỏi quầy lễ tân chỉ vào ngày bạn lưu trú (xin lưu ý rằng chúng tôi không thể đảm bảo điều này). [Ghi chú] ※Phòng nào cũng là phòng cấm hút thuốc. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng khu vực hút thuốc ở tầng 1. *Từ ngày 1 tháng 4 năm 2024, phí sử dụng cơ sở vật chất đối với trẻ sơ sinh từ 0 đến 5 tuổi sẽ là 4.000 yên (chưa bao gồm thuế).

[Được đề xuất cho những người này] ・Tôi không thể đến kịp giờ ăn tối... ・Tôi muốn ăn tối tại nhà hàng địa phương! ・Khó dành thời gian cho bữa tối do các chuyến tham quan có hướng dẫn ban đêm, v.v. Đây là một kế hoạch có thể được sử dụng chủ yếu để tham quan hoặc đi công tác. [Bao gồm tất cả] Đồ uống miễn phí tại sảnh. Với khung cảnh lấy cảm hứng từ một khu nghỉ dưỡng trong rừng, Tận hưởng một kỳ nghỉ khách sạn đặc biệt. [Tắm lớn] Bạn có thể tận hưởng bốn phòng tắm hơi cho cả nam và nữ. Bồn nước được đặt sâu để bạn có thể ngâm mình kỹ lưỡng. Ngoài ra còn có ba bồn tắm với nhiệt độ khác nhau và một bồn tắm lộ thiên. Ngoài ra còn có bồn tắm cạn an toàn cho trẻ em nên được các gia đình khuyên dùng. ----------------------------------------------- ■Bữa tối Không có sẵn tại khách sạn. ☆Có một số nhà hàng gần đó. Một số cửa hàng có thể đóng cửa đột xuất nên vui lòng kiểm tra trước khi ra ngoài. ■Thông tin bữa sáng [BUFFET BÊN CÂY] Chúng tôi sẽ phục vụ bạn một bữa tiệc buffet bao gồm các món trong thực đơn được chế biến từ nguyên liệu có nguồn gốc địa phương. [Ghi chú] ※ Phòng nào cũng là phòng cấm hút thuốc. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng khu vực hút thuốc ở tầng 1. *Chúng tôi không thể chấp nhận thay đổi đối với gói bao bữa sáng và tối sau khi đặt chỗ. Vui lòng lên lịch lại việc đặt chỗ của bạn. *Từ ngày 1 tháng 4 năm 2024, phí dành cho trẻ sơ sinh từ 0 đến 5 tuổi sẽ là 4.000 yên (chưa bao gồm thuế) bao gồm phí sử dụng cơ sở vật chất (đã bao gồm bữa ăn).

[All inclusive] Complimentary drinks in dining and lobby. ■Dinner information [TREE SIDE BUFFET] Focusing on menus using locally produced ingredients, We offer a variety of freshly prepared dishes in buffet style. Enjoy KIKI Shiretoko's buffet, which is a feast for both the eyes and the palate. Please check the business hours on the day of the event. From April 2024 Alcohol and soft drinks are also all-inclusive. (Alcohol only available at dinner) ■Breakfast information [TREE SIDE BUFFET] We will be serving a buffet featuring menu items made with locally sourced ingredients. Please check the business hours on the day of the event. ■Large bath You can enjoy four saunas for both men and women. The water bath is set deep so that you can soak thoroughly. There are also three bathtubs with different temperatures and one open-air bath. [Notes] ※All rooms are non smoking. If you wish to smoke, please use the smoking area on the 1st floor. *From April 1, 2024, the fee for infants aged 0 to 5 years old will be 4,000 yen (excluding tax) including facility usage fee (meals included).

[Bao gồm tất cả] Đồ uống miễn phí tại phòng ăn và sảnh. Với khung cảnh lấy cảm hứng từ một khu nghỉ dưỡng trong rừng, Tận hưởng một kỳ nghỉ khách sạn đặc biệt. [Tắm lớn] Bạn có thể tận hưởng bốn phòng tắm hơi cho cả nam và nữ. Bồn nước được đặt sâu để bạn có thể ngâm mình kỹ lưỡng. Ngoài ra còn có ba bồn tắm với nhiệt độ khác nhau và một bồn tắm lộ thiên. Ngoài ra còn có bồn tắm cạn an toàn cho trẻ em nên được các gia đình khuyên dùng. ■Các bữa ăn Không ăn tối cũng không ăn sáng *Tùy thuộc vào tình hình vào ngày lưu trú của bạn, chúng tôi có thể cung cấp cho bạn một khoản phí bổ sung. Vui lòng hỏi quầy lễ tân chỉ vào ngày bạn lưu trú (xin lưu ý rằng chúng tôi không thể đảm bảo điều này). [Ghi chú] ※Phòng nào cũng là phòng cấm hút thuốc. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng khu vực hút thuốc ở tầng 1. *Từ ngày 1 tháng 4 năm 2024, phí sử dụng cơ sở vật chất đối với trẻ sơ sinh từ 0 đến 5 tuổi sẽ là 4.000 yên (chưa bao gồm thuế).

[Được đề xuất cho những người này] ・Tôi không thể đến kịp giờ ăn tối... ・Tôi muốn ăn tối tại nhà hàng địa phương! ・Khó dành thời gian cho bữa tối do các chuyến tham quan có hướng dẫn ban đêm, v.v. Đây là một kế hoạch có thể được sử dụng chủ yếu để tham quan hoặc đi công tác. [Bao gồm tất cả] Đồ uống miễn phí tại sảnh. Với khung cảnh lấy cảm hứng từ một khu nghỉ dưỡng trong rừng, Tận hưởng một kỳ nghỉ khách sạn đặc biệt. [Tắm lớn] Bạn có thể tận hưởng bốn phòng tắm hơi cho cả nam và nữ. Bồn nước được đặt sâu để bạn có thể ngâm mình kỹ lưỡng. Ngoài ra còn có ba bồn tắm với nhiệt độ khác nhau và một bồn tắm lộ thiên. Ngoài ra còn có bồn tắm cạn an toàn cho trẻ em nên được các gia đình khuyên dùng. ----------------------------------------------- ■Bữa tối Không có sẵn tại khách sạn. ☆Có một số nhà hàng gần đó. Một số cửa hàng có thể đóng cửa đột xuất nên vui lòng kiểm tra trước khi ra ngoài. ■Thông tin bữa sáng [BUFFET BÊN CÂY] Chúng tôi sẽ phục vụ bạn một bữa tiệc buffet bao gồm các món trong thực đơn được chế biến từ nguyên liệu có nguồn gốc địa phương. [Ghi chú] ※ Phòng nào cũng là phòng cấm hút thuốc. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng khu vực hút thuốc ở tầng 1. *Chúng tôi không thể chấp nhận thay đổi đối với gói bao bữa sáng và tối sau khi đặt chỗ. Vui lòng lên lịch lại việc đặt chỗ của bạn. *Từ ngày 1 tháng 4 năm 2024, phí dành cho trẻ sơ sinh từ 0 đến 5 tuổi sẽ là 4.000 yên (chưa bao gồm thuế) bao gồm phí sử dụng cơ sở vật chất (đã bao gồm bữa ăn).

[Bao gồm tất cả] Đồ uống miễn phí tại phòng ăn và sảnh. ■Thông tin bữa tối [BUFFET BÊN CÂY] Tập trung vào thực đơn sử dụng nguyên liệu sản xuất tại địa phương, Chúng tôi cung cấp nhiều món ăn mới được chế biến theo kiểu tự chọn. Thưởng thức bữa tiệc buffet của KIKI Shiretoko, một bữa tiệc cho cả vị giác và vị giác. Vui lòng kiểm tra giờ làm việc vào ngày diễn ra sự kiện. Từ tháng 4 năm 2024 Rượu và nước ngọt cũng được bao gồm tất cả. (Rượu chỉ có trong bữa tối) ■Thông tin bữa sáng [BUFFET BÊN CÂY] Chúng tôi sẽ phục vụ tiệc buffet với các món trong thực đơn được chế biến từ nguyên liệu có nguồn gốc địa phương. Vui lòng kiểm tra giờ làm việc vào ngày diễn ra sự kiện. ■Bồn tắm lớn Bạn có thể tận hưởng bốn phòng tắm hơi cho cả nam và nữ. Bồn nước được đặt sâu để bạn có thể ngâm mình kỹ lưỡng. Ngoài ra còn có ba bồn tắm với nhiệt độ khác nhau và một bồn tắm lộ thiên. [Ghi chú] ※Phòng nào cũng là phòng cấm hút thuốc. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng khu vực hút thuốc ở tầng 1. *Từ ngày 1 tháng 4 năm 2024, phí dành cho trẻ sơ sinh từ 0 đến 5 tuổi sẽ là 4.000 yên (chưa bao gồm thuế) bao gồm phí sử dụng cơ sở vật chất (đã bao gồm bữa ăn).

[Bao gồm tất cả] Đồ uống miễn phí tại phòng ăn và sảnh. Với khung cảnh lấy cảm hứng từ một khu nghỉ dưỡng trong rừng, Tận hưởng một kỳ nghỉ khách sạn đặc biệt. [Tắm lớn] Bạn có thể tận hưởng bốn phòng tắm hơi cho cả nam và nữ. Bồn nước được đặt sâu để bạn có thể ngâm mình kỹ lưỡng. Ngoài ra còn có ba bồn tắm với nhiệt độ khác nhau và một bồn tắm lộ thiên. Ngoài ra còn có bồn tắm cạn an toàn cho trẻ em nên được các gia đình khuyên dùng. ■Các bữa ăn Không ăn tối cũng không ăn sáng *Tùy thuộc vào tình hình vào ngày lưu trú của bạn, chúng tôi có thể cung cấp cho bạn một khoản phí bổ sung. Vui lòng hỏi quầy lễ tân chỉ vào ngày bạn lưu trú (xin lưu ý rằng chúng tôi không thể đảm bảo điều này). [Ghi chú] ※Phòng nào cũng là phòng cấm hút thuốc. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng khu vực hút thuốc ở tầng 1. *Từ ngày 1 tháng 4 năm 2024, phí sử dụng cơ sở vật chất đối với trẻ sơ sinh từ 0 đến 5 tuổi sẽ là 4.000 yên (chưa bao gồm thuế).

[Được đề xuất cho những người này] ・Tôi không thể đến kịp giờ ăn tối... ・Tôi muốn ăn tối tại nhà hàng địa phương! ・Khó dành thời gian cho bữa tối do các chuyến tham quan có hướng dẫn ban đêm, v.v. Đây là một kế hoạch có thể được sử dụng chủ yếu để tham quan hoặc đi công tác. [Bao gồm tất cả] Đồ uống miễn phí tại sảnh. Với khung cảnh lấy cảm hứng từ một khu nghỉ dưỡng trong rừng, Tận hưởng một kỳ nghỉ khách sạn đặc biệt. [Tắm lớn] Bạn có thể tận hưởng bốn phòng tắm hơi cho cả nam và nữ. Bồn nước được đặt sâu để bạn có thể ngâm mình kỹ lưỡng. Ngoài ra còn có ba bồn tắm với nhiệt độ khác nhau và một bồn tắm lộ thiên. Ngoài ra còn có bồn tắm cạn an toàn cho trẻ em nên được các gia đình khuyên dùng. ----------------------------------------------- ■Bữa tối Không có sẵn tại khách sạn. ☆Có một số nhà hàng gần đó. Một số cửa hàng có thể đóng cửa đột xuất nên vui lòng kiểm tra trước khi ra ngoài. ■Thông tin bữa sáng [BUFFET BÊN CÂY] Chúng tôi sẽ phục vụ bạn một bữa tiệc buffet bao gồm các món trong thực đơn được chế biến từ nguyên liệu có nguồn gốc địa phương. [Ghi chú] ※ Phòng nào cũng là phòng cấm hút thuốc. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng khu vực hút thuốc ở tầng 1. *Chúng tôi không thể chấp nhận thay đổi đối với gói bao bữa sáng và tối sau khi đặt chỗ. Vui lòng lên lịch lại việc đặt chỗ của bạn. *Từ ngày 1 tháng 4 năm 2024, phí dành cho trẻ sơ sinh từ 0 đến 5 tuổi sẽ là 4.000 yên (chưa bao gồm thuế) bao gồm phí sử dụng cơ sở vật chất (đã bao gồm bữa ăn).

[All inclusive] Complimentary drinks in dining and lobby. ■Dinner information [TREE SIDE BUFFET] Focusing on menus using locally produced ingredients, We offer a variety of freshly prepared dishes in buffet style. Enjoy KIKI Shiretoko's buffet, which is a feast for both the eyes and the palate. Please check the business hours on the day of the event. From April 2024 Alcohol and soft drinks are also all-inclusive. (Alcohol only available at dinner) ■Breakfast information [TREE SIDE BUFFET] We will be serving a buffet featuring menu items made with locally sourced ingredients. Please check the business hours on the day of the event. ■Large bath You can enjoy four saunas for both men and women. The water bath is set deep so that you can soak thoroughly. There are also three bathtubs with different temperatures and one open-air bath. [Notes] ※All rooms are non smoking. If you wish to smoke, please use the smoking area on the 1st floor. *From April 1, 2024, the fee for infants aged 0 to 5 years old will be 4,000 yen (excluding tax) including facility usage fee (meals included).

[Bao gồm tất cả] Đồ uống miễn phí tại phòng ăn và sảnh. Với khung cảnh lấy cảm hứng từ một khu nghỉ dưỡng trong rừng, Tận hưởng một kỳ nghỉ khách sạn đặc biệt. [Tắm lớn] Bạn có thể tận hưởng bốn phòng tắm hơi cho cả nam và nữ. Bồn nước được đặt sâu để bạn có thể ngâm mình kỹ lưỡng. Ngoài ra còn có ba bồn tắm với nhiệt độ khác nhau và một bồn tắm lộ thiên. Ngoài ra còn có bồn tắm cạn an toàn cho trẻ em nên được các gia đình khuyên dùng. ■Các bữa ăn Không ăn tối cũng không ăn sáng *Tùy thuộc vào tình hình vào ngày lưu trú của bạn, chúng tôi có thể cung cấp cho bạn một khoản phí bổ sung. Vui lòng hỏi quầy lễ tân chỉ vào ngày bạn lưu trú (xin lưu ý rằng chúng tôi không thể đảm bảo điều này). [Ghi chú] ※Phòng nào cũng là phòng cấm hút thuốc. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng khu vực hút thuốc ở tầng 1. *Từ ngày 1 tháng 4 năm 2024, phí sử dụng cơ sở vật chất đối với trẻ sơ sinh từ 0 đến 5 tuổi sẽ là 4.000 yên (chưa bao gồm thuế).

[Được đề xuất cho những người này] ・Tôi không thể đến kịp giờ ăn tối... ・Tôi muốn ăn tối tại nhà hàng địa phương! ・Khó dành thời gian cho bữa tối do các chuyến tham quan có hướng dẫn ban đêm, v.v. Đây là một kế hoạch có thể được sử dụng chủ yếu để tham quan hoặc đi công tác. [Bao gồm tất cả] Đồ uống miễn phí tại sảnh. Với khung cảnh lấy cảm hứng từ một khu nghỉ dưỡng trong rừng, Tận hưởng một kỳ nghỉ khách sạn đặc biệt. [Tắm lớn] Bạn có thể tận hưởng bốn phòng tắm hơi cho cả nam và nữ. Bồn nước được đặt sâu để bạn có thể ngâm mình kỹ lưỡng. Ngoài ra còn có ba bồn tắm với nhiệt độ khác nhau và một bồn tắm lộ thiên. Ngoài ra còn có bồn tắm cạn an toàn cho trẻ em nên được các gia đình khuyên dùng. ----------------------------------------------- ■Bữa tối Không có sẵn tại khách sạn. ☆Có một số nhà hàng gần đó. Một số cửa hàng có thể đóng cửa đột xuất nên vui lòng kiểm tra trước khi ra ngoài. ■Thông tin bữa sáng [BUFFET BÊN CÂY] Chúng tôi sẽ phục vụ bạn một bữa tiệc buffet bao gồm các món trong thực đơn được chế biến từ nguyên liệu có nguồn gốc địa phương. [Ghi chú] ※ Phòng nào cũng là phòng cấm hút thuốc. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng khu vực hút thuốc ở tầng 1. *Chúng tôi không thể chấp nhận thay đổi đối với gói bao bữa sáng và tối sau khi đặt chỗ. Vui lòng lên lịch lại việc đặt chỗ của bạn. *Từ ngày 1 tháng 4 năm 2024, phí dành cho trẻ sơ sinh từ 0 đến 5 tuổi sẽ là 4.000 yên (chưa bao gồm thuế) bao gồm phí sử dụng cơ sở vật chất (đã bao gồm bữa ăn).

[All inclusive] Complimentary drinks in dining and lobby. ■Dinner information [TREE SIDE BUFFET] Focusing on menus using locally produced ingredients, We offer a variety of freshly prepared dishes in buffet style. Enjoy KIKI Shiretoko's buffet, which is a feast for both the eyes and the palate. Please check the business hours on the day of the event. From April 2024 Alcohol and soft drinks are also all-inclusive. (Alcohol only available at dinner) ■Breakfast information [TREE SIDE BUFFET] We will be serving a buffet featuring menu items made with locally sourced ingredients. Please check the business hours on the day of the event. ■Large bath You can enjoy four saunas for both men and women. The water bath is set deep so that you can soak thoroughly. There are also three bathtubs with different temperatures and one open-air bath. [Notes] ※All rooms are non smoking. If you wish to smoke, please use the smoking area on the 1st floor. *From April 1, 2024, the fee for infants aged 0 to 5 years old will be 4,000 yen (excluding tax) including facility usage fee (meals included).

[Bao gồm tất cả] Đồ uống miễn phí tại phòng ăn và sảnh. Với khung cảnh lấy cảm hứng từ một khu nghỉ dưỡng trong rừng, Tận hưởng một kỳ nghỉ khách sạn đặc biệt. [Tắm lớn] Bạn có thể tận hưởng bốn phòng tắm hơi cho cả nam và nữ. Bồn nước được đặt sâu để bạn có thể ngâm mình kỹ lưỡng. Ngoài ra còn có ba bồn tắm với nhiệt độ khác nhau và một bồn tắm lộ thiên. Ngoài ra còn có bồn tắm cạn an toàn cho trẻ em nên được các gia đình khuyên dùng. ■Các bữa ăn Không ăn tối cũng không ăn sáng *Tùy thuộc vào tình hình vào ngày lưu trú của bạn, chúng tôi có thể cung cấp cho bạn một khoản phí bổ sung. Vui lòng hỏi quầy lễ tân chỉ vào ngày bạn lưu trú (xin lưu ý rằng chúng tôi không thể đảm bảo điều này). [Ghi chú] ※Phòng nào cũng là phòng cấm hút thuốc. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng khu vực hút thuốc ở tầng 1. *Từ ngày 1 tháng 4 năm 2024, phí sử dụng cơ sở vật chất đối với trẻ sơ sinh từ 0 đến 5 tuổi sẽ là 4.000 yên (chưa bao gồm thuế).

[Được đề xuất cho những người này] ・Tôi không thể đến kịp giờ ăn tối... ・Tôi muốn ăn tối tại nhà hàng địa phương! ・Khó dành thời gian cho bữa tối do các chuyến tham quan có hướng dẫn ban đêm, v.v. Đây là một kế hoạch có thể được sử dụng chủ yếu để tham quan hoặc đi công tác. [Bao gồm tất cả] Đồ uống miễn phí tại sảnh. Với khung cảnh lấy cảm hứng từ một khu nghỉ dưỡng trong rừng, Tận hưởng một kỳ nghỉ khách sạn đặc biệt. [Tắm lớn] Bạn có thể tận hưởng bốn phòng tắm hơi cho cả nam và nữ. Bồn nước được đặt sâu để bạn có thể ngâm mình kỹ lưỡng. Ngoài ra còn có ba bồn tắm với nhiệt độ khác nhau và một bồn tắm lộ thiên. Ngoài ra còn có bồn tắm cạn an toàn cho trẻ em nên được các gia đình khuyên dùng. ----------------------------------------------- ■Bữa tối Không có sẵn tại khách sạn. ☆Có một số nhà hàng gần đó. Một số cửa hàng có thể đóng cửa đột xuất nên vui lòng kiểm tra trước khi ra ngoài. ■Thông tin bữa sáng [BUFFET BÊN CÂY] Chúng tôi sẽ phục vụ bạn một bữa tiệc buffet bao gồm các món trong thực đơn được chế biến từ nguyên liệu có nguồn gốc địa phương. [Ghi chú] ※ Phòng nào cũng là phòng cấm hút thuốc. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng khu vực hút thuốc ở tầng 1. *Chúng tôi không thể chấp nhận thay đổi đối với gói bao bữa sáng và tối sau khi đặt chỗ. Vui lòng lên lịch lại việc đặt chỗ của bạn. *Từ ngày 1 tháng 4 năm 2024, phí dành cho trẻ sơ sinh từ 0 đến 5 tuổi sẽ là 4.000 yên (chưa bao gồm thuế) bao gồm phí sử dụng cơ sở vật chất (đã bao gồm bữa ăn).

[All inclusive] Complimentary drinks in dining and lobby. ■Dinner information [TREE SIDE BUFFET] Focusing on menus using locally produced ingredients, We offer a variety of freshly prepared dishes in buffet style. Enjoy KIKI Shiretoko's buffet, which is a feast for both the eyes and the palate. Please check the business hours on the day of the event. From April 2024 Alcohol and soft drinks are also all-inclusive. (Alcohol only available at dinner) ■Breakfast information [TREE SIDE BUFFET] We will be serving a buffet featuring menu items made with locally sourced ingredients. Please check the business hours on the day of the event. ■Large bath You can enjoy four saunas for both men and women. The water bath is set deep so that you can soak thoroughly. There are also three bathtubs with different temperatures and one open-air bath. [Notes] ※All rooms are non smoking. If you wish to smoke, please use the smoking area on the 1st floor. *From April 1, 2024, the fee for infants aged 0 to 5 years old will be 4,000 yen (excluding tax) including facility usage fee (meals included).

[Bao gồm tất cả] Đồ uống miễn phí tại phòng ăn và sảnh. Với khung cảnh lấy cảm hứng từ một khu nghỉ dưỡng trong rừng, Tận hưởng một kỳ nghỉ khách sạn đặc biệt. [Tắm lớn] Bạn có thể tận hưởng bốn phòng tắm hơi cho cả nam và nữ. Bồn nước được đặt sâu để bạn có thể ngâm mình kỹ lưỡng. Ngoài ra còn có ba bồn tắm với nhiệt độ khác nhau và một bồn tắm lộ thiên. Ngoài ra còn có bồn tắm cạn an toàn cho trẻ em nên được các gia đình khuyên dùng. ■Các bữa ăn Không ăn tối cũng không ăn sáng *Tùy thuộc vào tình hình vào ngày lưu trú của bạn, chúng tôi có thể cung cấp cho bạn một khoản phí bổ sung. Vui lòng hỏi quầy lễ tân chỉ vào ngày bạn lưu trú (xin lưu ý rằng chúng tôi không thể đảm bảo điều này). [Ghi chú] ※Phòng nào cũng là phòng cấm hút thuốc. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng khu vực hút thuốc ở tầng 1. *Từ ngày 1 tháng 4 năm 2024, phí sử dụng cơ sở vật chất đối với trẻ sơ sinh từ 0 đến 5 tuổi sẽ là 4.000 yên (chưa bao gồm thuế).

[Được đề xuất cho những người này] ・Tôi không thể đến kịp giờ ăn tối... ・Tôi muốn ăn tối tại nhà hàng địa phương! ・Khó dành thời gian cho bữa tối do các chuyến tham quan có hướng dẫn ban đêm, v.v. Đây là một kế hoạch có thể được sử dụng chủ yếu để tham quan hoặc đi công tác. [Bao gồm tất cả] Đồ uống miễn phí tại sảnh. Với khung cảnh lấy cảm hứng từ một khu nghỉ dưỡng trong rừng, Tận hưởng một kỳ nghỉ khách sạn đặc biệt. [Tắm lớn] Bạn có thể tận hưởng bốn phòng tắm hơi cho cả nam và nữ. Bồn nước được đặt sâu để bạn có thể ngâm mình kỹ lưỡng. Ngoài ra còn có ba bồn tắm với nhiệt độ khác nhau và một bồn tắm lộ thiên. Ngoài ra còn có bồn tắm cạn an toàn cho trẻ em nên được các gia đình khuyên dùng. ----------------------------------------------- ■Bữa tối Không có sẵn tại khách sạn. ☆Có một số nhà hàng gần đó. Một số cửa hàng có thể đóng cửa đột xuất nên vui lòng kiểm tra trước khi ra ngoài. ■Thông tin bữa sáng [BUFFET BÊN CÂY] Chúng tôi sẽ phục vụ bạn một bữa tiệc buffet bao gồm các món trong thực đơn được chế biến từ nguyên liệu có nguồn gốc địa phương. [Ghi chú] ※ Phòng nào cũng là phòng cấm hút thuốc. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng khu vực hút thuốc ở tầng 1. *Chúng tôi không thể chấp nhận thay đổi đối với gói bao bữa sáng và tối sau khi đặt chỗ. Vui lòng lên lịch lại việc đặt chỗ của bạn. *Từ ngày 1 tháng 4 năm 2024, phí dành cho trẻ sơ sinh từ 0 đến 5 tuổi sẽ là 4.000 yên (chưa bao gồm thuế) bao gồm phí sử dụng cơ sở vật chất (đã bao gồm bữa ăn).

[All inclusive] Complimentary drinks in dining and lobby. ■Dinner information [TREE SIDE BUFFET] Focusing on menus using locally produced ingredients, We offer a variety of freshly prepared dishes in buffet style. Enjoy KIKI Shiretoko's buffet, which is a feast for both the eyes and the palate. Please check the business hours on the day of the event. From April 2024 Alcohol and soft drinks are also all-inclusive. (Alcohol only available at dinner) ■Breakfast information [TREE SIDE BUFFET] We will be serving a buffet featuring menu items made with locally sourced ingredients. Please check the business hours on the day of the event. ■Large bath You can enjoy four saunas for both men and women. The water bath is set deep so that you can soak thoroughly. There are also three bathtubs with different temperatures and one open-air bath. [Notes] ※All rooms are non smoking. If you wish to smoke, please use the smoking area on the 1st floor. *From April 1, 2024, the fee for infants aged 0 to 5 years old will be 4,000 yen (excluding tax) including facility usage fee (meals included).

[Bao gồm tất cả] Đồ uống miễn phí tại phòng ăn và sảnh. Với khung cảnh lấy cảm hứng từ một khu nghỉ dưỡng trong rừng, Tận hưởng một kỳ nghỉ khách sạn đặc biệt. [Tắm lớn] Bạn có thể tận hưởng bốn phòng tắm hơi cho cả nam và nữ. Bồn nước được đặt sâu để bạn có thể ngâm mình kỹ lưỡng. Ngoài ra còn có ba bồn tắm với nhiệt độ khác nhau và một bồn tắm lộ thiên. Ngoài ra còn có bồn tắm cạn an toàn cho trẻ em nên được các gia đình khuyên dùng. ■Các bữa ăn Không ăn tối cũng không ăn sáng *Tùy thuộc vào tình hình vào ngày lưu trú của bạn, chúng tôi có thể cung cấp cho bạn một khoản phí bổ sung. Vui lòng hỏi quầy lễ tân chỉ vào ngày bạn lưu trú (xin lưu ý rằng chúng tôi không thể đảm bảo điều này). [Ghi chú] ※Phòng nào cũng là phòng cấm hút thuốc. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng khu vực hút thuốc ở tầng 1. *Từ ngày 1 tháng 4 năm 2024, phí sử dụng cơ sở vật chất đối với trẻ sơ sinh từ 0 đến 5 tuổi sẽ là 4.000 yên (chưa bao gồm thuế).

[Được đề xuất cho những người này] ・Tôi không thể đến kịp giờ ăn tối... ・Tôi muốn ăn tối tại nhà hàng địa phương! ・Khó dành thời gian cho bữa tối do các chuyến tham quan có hướng dẫn ban đêm, v.v. Đây là một kế hoạch có thể được sử dụng chủ yếu để tham quan hoặc đi công tác. [Bao gồm tất cả] Đồ uống miễn phí tại sảnh. Với khung cảnh lấy cảm hứng từ một khu nghỉ dưỡng trong rừng, Tận hưởng một kỳ nghỉ khách sạn đặc biệt. [Tắm lớn] Bạn có thể tận hưởng bốn phòng tắm hơi cho cả nam và nữ. Bồn nước được đặt sâu để bạn có thể ngâm mình kỹ lưỡng. Ngoài ra còn có ba bồn tắm với nhiệt độ khác nhau và một bồn tắm lộ thiên. Ngoài ra còn có bồn tắm cạn an toàn cho trẻ em nên được các gia đình khuyên dùng. ----------------------------------------------- ■Bữa tối Không có sẵn tại khách sạn. ☆Có một số nhà hàng gần đó. Một số cửa hàng có thể đóng cửa đột xuất nên vui lòng kiểm tra trước khi ra ngoài. ■Thông tin bữa sáng [BUFFET BÊN CÂY] Chúng tôi sẽ phục vụ bạn một bữa tiệc buffet bao gồm các món trong thực đơn được chế biến từ nguyên liệu có nguồn gốc địa phương. [Ghi chú] ※ Phòng nào cũng là phòng cấm hút thuốc. Nếu bạn muốn hút thuốc, vui lòng sử dụng khu vực hút thuốc ở tầng 1. *Chúng tôi không thể chấp nhận thay đổi đối với gói bao bữa sáng và tối sau khi đặt chỗ. Vui lòng lên lịch lại việc đặt chỗ của bạn. *Từ ngày 1 tháng 4 năm 2024, phí dành cho trẻ sơ sinh từ 0 đến 5 tuổi sẽ là 4.000 yên (chưa bao gồm thuế) bao gồm phí sử dụng cơ sở vật chất (đã bao gồm bữa ăn).

[All inclusive] Complimentary drinks in dining and lobby. ■Dinner information [TREE SIDE BUFFET] Focusing on menus using locally produced ingredients, We offer a variety of freshly prepared dishes in buffet style. Enjoy KIKI Shiretoko's buffet, which is a feast for both the eyes and the palate. Please check the business hours on the day of the event. From April 2024 Alcohol and soft drinks are also all-inclusive. (Alcohol only available at dinner) ■Breakfast information [TREE SIDE BUFFET] We will be serving a buffet featuring menu items made with locally sourced ingredients. Please check the business hours on the day of the event. ■Large bath You can enjoy four saunas for both men and women. The water bath is set deep so that you can soak thoroughly. There are also three bathtubs with different temperatures and one open-air bath. [Notes] ※All rooms are non smoking. If you wish to smoke, please use the smoking area on the 1st floor. *From April 1, 2024, the fee for infants aged 0 to 5 years old will be 4,000 yen (excluding tax) including facility usage fee (meals included).