The Windsor Hotel Toya Resort & Spa by IHG

——————————————— Nội dung hoạt động của nhà hàng và các cơ sở trong tòa nhà đã được thay đổi một phần. Vui lòng kiểm tra chi tiết thay đổi trên trang web. ——————————————— Những ngày bận rộn, cuộc sống thường nhật bị đuổi theo bởi thời gian. Hãy thử "thoát khỏi" sự lấp lánh của thành phố đôi khi. "Khoảnh khắc thư giãn" đang chờ bạn tại đây. Hokkaido, hồ Toya. Từ khách sạn của chúng tôi nằm ở "độ cao 625 mét", chúng tôi đề xuất một kỳ nghỉ để trải nghiệm cảnh sắc chưa từng thấy. Hãy đắm mình trong "thiên nhiên nguyên sơ" thay đổi theo mùa, khí hậu và thời tiết, và tận hưởng những khoảnh khắc phi thường. Vào buổi sáng sớm mùa hè với điều kiện thời tiết lý tưởng, bạn có thể chiêm ngưỡng "biển mây trải dài trên hồ Toya". Khoảnh khắc tuyệt vời_______. Hãy tận hưởng một kỳ nghỉ "không thể trải nghiệm ở thành phố". Sảnh chính - Chào mừng đến với Windsor - —— Không gian này chính là biểu tượng của khu nghỉ dưỡng Windsor —— Bước qua lối vào dài và mở cửa sảnh chính Một "không gian rộng lớn" tràn ngập ánh sáng sẽ chào đón quý khách. Tùy thuộc vào thời tiết, phong cảnh sẽ thay đổi rất đa dạng Phía trước "cửa kính lớn như màn hình toàn cảnh" "Hồ Toya" và "cảnh biển" sẽ làm mê đắm lòng người. Thời điểm trong ngày hay thay đổi theo mùa cũng là một nét hấp dẫn khác. Hãy tận hưởng "vẻ đẹp tự nhiên nguyên sơ" ngay tại sảnh chính. Ưu đãi phòng Jr. Suite Dành cho khách lưu trú tại phòng Jr. Suite Dịch vụ "Valet Parking" giữ xe quan trọng của bạn Sử dụng tại sảnh lounge hoặc tại nhà hàng vào bữa tối vé cafe và các tiện ích khác, mang lại trải nghiệm lưu trú cao cấp hơn. Truy cập Khoảng 40 phút từ ga JR Toya bằng xe buýt đưa đón miễn phí (5 chuyến/ngày, cần đặt trước) [Khởi hành từ ga JR Toya] 11:00 / 13:00 / 14:20 / 16:55 / 19:00 Nếu sử dụng, cần đặt trước trước 18:00 ngày hôm trước. ＜Thông báo＞ ・Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026, sẽ thu thuế lưu trú tại chỗ ở tại Hokkaido và thị trấn Toyako.

——————————————— Nội dung hoạt động của nhà hàng và các cơ sở trong tòa nhà đã được thay đổi một phần. Vui lòng kiểm tra chi tiết thay đổi trên trang web. ——————————————— [Bữa sáng kiểu Âu bắt đầu với rượu vang sủi] [Bữa sáng kiểu Nhật tinh tế, đầy đủ hương vị địa phương] Tươi mới và đặc biệt hoàn hảo để bắt đầu buổi sáng của bạn. Hãy thưởng thức bữa sáng yêu thích theo tâm trạng của bạn ngày hôm đó. Bữa sáng tùy chọn - - - - - - - - - - - - - - - - - [Món Âu／The Windsor Breakfast] ［Địa điểm］Tầng 2: Gilligan's Island ［Thực đơn ví dụ］ ・Rượu vang sủi giúp tỉnh táo ・Món chính có thể chọn một trong số nhiều loại theo sở thích ・Ngoài ra còn có xúc xích thô đặc trưng và rau củ hấp theo mùa ・Súp và bánh mì từ tiệm bánh được phục vụ theo kiểu buffet. - - - - - - - - - - - - - - - - - [Ẩm thực Nhật Bản／Bữa ăn Nhật Bản được đầu bếp trưởng đặc biệt chăm chút] ［Địa điểm］1F: Cello Stellato ［Thực đơn mẫu］ ・Trà kombu mận tự làm từ mận Nanko ・Món hầm sử dụng thịt heo thương hiệu từ Toyoura địa phương ・Sashimi chỉ sử dụng hải sản đánh bắt từ Vịnh Funka ・Đậu nành đen natto từ địa phương, mắm rong biển tự làm, v.v. ・Cung cấp bữa ăn kiểu Nhật sử dụng nhiều rau củ và nguyên liệu địa phương Hokkaido. Địa điểm dùng bữa có thể thay đổi Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình hình nguyên liệu nhập về Ảnh minh họa chỉ mang tính chất tham khảo Ưu đãi phòng Jr. Suite Dành cho khách lưu trú tại phòng Jr. Suite Dịch vụ "Valet Parking" giữ xe quan trọng của bạn Sử dụng tại sảnh lounge hoặc tại nhà hàng vào bữa tối vé cafe và các tiện ích khác, mang lại trải nghiệm lưu trú cao cấp hơn. Truy cập Khoảng 40 phút từ ga JR Toya bằng xe buýt đưa đón miễn phí (5 chuyến/ngày, cần đặt trước) [Khởi hành từ ga JR Toya] 11:00 / 13:00 / 14:20 / 16:55 / 19:00 Nếu sử dụng, cần đặt trước trước 18:00 ngày hôm trước. ＜Thông báo＞ ・Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026, sẽ thu thuế lưu trú tại chỗ ở tại Hokkaido và thị trấn Toyako.

——————————————— Nội dung hoạt động của nhà hàng và các cơ sở trong tòa nhà đã được thay đổi một phần. Vui lòng kiểm tra chi tiết thay đổi trên trang web. ——————————————— Những ngày bận rộn, cuộc sống thường nhật bị đuổi theo bởi thời gian. Hãy thử "thoát khỏi" sự lấp lánh của thành phố đôi khi. "Khoảnh khắc thư giãn" đang chờ bạn tại đây. Hokkaido, hồ Toya. Từ khách sạn của chúng tôi nằm ở "độ cao 625 mét", chúng tôi đề xuất một kỳ nghỉ để trải nghiệm cảnh sắc chưa từng thấy. Hãy đắm mình trong "thiên nhiên nguyên sơ" thay đổi theo mùa, khí hậu và thời tiết, và tận hưởng những khoảnh khắc phi thường. Vào buổi sáng sớm mùa hè với điều kiện thời tiết lý tưởng, bạn có thể chiêm ngưỡng "biển mây trải dài trên hồ Toya". Khoảnh khắc tuyệt vời_______. Hãy tận hưởng một kỳ nghỉ "không thể trải nghiệm ở thành phố". Sảnh chính - Chào mừng đến với Windsor - —— Không gian này chính là biểu tượng của khu nghỉ dưỡng Windsor —— Bước qua lối vào dài và mở cửa sảnh chính Một "không gian rộng lớn" tràn ngập ánh sáng sẽ chào đón quý khách. Tùy thuộc vào thời tiết, phong cảnh sẽ thay đổi rất đa dạng Phía trước "cửa kính lớn như màn hình toàn cảnh" "Hồ Toya" và "cảnh biển" sẽ làm mê đắm lòng người. Thời điểm trong ngày hay thay đổi theo mùa cũng là một nét hấp dẫn khác. Hãy tận hưởng "vẻ đẹp tự nhiên nguyên sơ" ngay tại sảnh chính. Ưu đãi phòng Jr. Suite Dành cho khách lưu trú tại phòng Jr. Suite Dịch vụ "Valet Parking" giữ xe quan trọng của bạn Sử dụng tại sảnh lounge hoặc tại nhà hàng vào bữa tối vé cafe và các tiện ích khác, mang lại trải nghiệm lưu trú cao cấp hơn. Truy cập Khoảng 40 phút từ ga JR Toya bằng xe buýt đưa đón miễn phí (5 chuyến/ngày, cần đặt trước) [Khởi hành từ ga JR Toya] 11:00 / 13:00 / 14:20 / 16:55 / 19:00 Nếu sử dụng, cần đặt trước trước 18:00 ngày hôm trước. ＜Thông báo＞ ・Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026, sẽ thu thuế lưu trú tại chỗ ở tại Hokkaido và thị trấn Toyako.

——————————————— Nội dung hoạt động của nhà hàng và các cơ sở trong tòa nhà đã được thay đổi một phần. Vui lòng kiểm tra chi tiết thay đổi trên trang web. ——————————————— [Bữa sáng kiểu Âu bắt đầu với rượu vang sủi] [Bữa sáng kiểu Nhật tinh tế, đầy đủ hương vị địa phương] Tươi mới và đặc biệt hoàn hảo để bắt đầu buổi sáng của bạn. Hãy thưởng thức bữa sáng yêu thích theo tâm trạng của bạn ngày hôm đó. Bữa sáng tùy chọn - - - - - - - - - - - - - - - - - [Món Âu／The Windsor Breakfast] ［Địa điểm］Tầng 2: Gilligan's Island ［Thực đơn ví dụ］ ・Rượu vang sủi giúp tỉnh táo ・Món chính có thể chọn một trong số nhiều loại theo sở thích ・Ngoài ra còn có xúc xích thô đặc trưng và rau củ hấp theo mùa ・Súp và bánh mì từ tiệm bánh được phục vụ theo kiểu buffet. - - - - - - - - - - - - - - - - - [Ẩm thực Nhật Bản／Bữa ăn Nhật Bản được đầu bếp trưởng đặc biệt chăm chút] ［Địa điểm］1F: Cello Stellato ［Thực đơn mẫu］ ・Trà kombu mận tự làm từ mận Nanko ・Món hầm sử dụng thịt heo thương hiệu từ Toyoura địa phương ・Sashimi chỉ sử dụng hải sản đánh bắt từ Vịnh Funka ・Đậu nành đen natto từ địa phương, mắm rong biển tự làm, v.v. ・Cung cấp bữa ăn kiểu Nhật sử dụng nhiều rau củ và nguyên liệu địa phương Hokkaido. Địa điểm dùng bữa có thể thay đổi Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình hình nguyên liệu nhập về Ảnh minh họa chỉ mang tính chất tham khảo Ưu đãi phòng Jr. Suite Dành cho khách lưu trú tại phòng Jr. Suite Dịch vụ "Valet Parking" giữ xe quan trọng của bạn Sử dụng tại sảnh lounge hoặc tại nhà hàng vào bữa tối vé cafe và các tiện ích khác, mang lại trải nghiệm lưu trú cao cấp hơn. Truy cập Khoảng 40 phút từ ga JR Toya bằng xe buýt đưa đón miễn phí (5 chuyến/ngày, cần đặt trước) [Khởi hành từ ga JR Toya] 11:00 / 13:00 / 14:20 / 16:55 / 19:00 Nếu sử dụng, cần đặt trước trước 18:00 ngày hôm trước. ＜Thông báo＞ ・Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026, sẽ thu thuế lưu trú tại chỗ ở tại Hokkaido và thị trấn Toyako.

——————————————— Nội dung hoạt động của nhà hàng và các cơ sở trong tòa nhà đã được thay đổi một phần. Vui lòng kiểm tra chi tiết thay đổi trên trang web. ——————————————— Những ngày bận rộn, cuộc sống thường nhật bị đuổi theo bởi thời gian. Hãy thử "thoát khỏi" sự lấp lánh của thành phố đôi khi. "Khoảnh khắc thư giãn" đang chờ bạn tại đây. Hokkaido, hồ Toya. Từ khách sạn của chúng tôi nằm ở "độ cao 625 mét", chúng tôi đề xuất một kỳ nghỉ để trải nghiệm cảnh sắc chưa từng thấy. Hãy đắm mình trong "thiên nhiên nguyên sơ" thay đổi theo mùa, khí hậu và thời tiết, và tận hưởng những khoảnh khắc phi thường. Vào buổi sáng sớm mùa hè với điều kiện thời tiết lý tưởng, bạn có thể chiêm ngưỡng "biển mây trải dài trên hồ Toya". Khoảnh khắc tuyệt vời_______. Hãy tận hưởng một kỳ nghỉ "không thể trải nghiệm ở thành phố". Sảnh chính - Chào mừng đến với Windsor - —— Không gian này chính là biểu tượng của khu nghỉ dưỡng Windsor —— Bước qua lối vào dài và mở cửa sảnh chính Một "không gian rộng lớn" tràn ngập ánh sáng sẽ chào đón quý khách. Tùy thuộc vào thời tiết, phong cảnh sẽ thay đổi rất đa dạng Phía trước "cửa kính lớn như màn hình toàn cảnh" "Hồ Toya" và "cảnh biển" sẽ làm mê đắm lòng người. Thời điểm trong ngày hay thay đổi theo mùa cũng là một nét hấp dẫn khác. Hãy tận hưởng "vẻ đẹp tự nhiên nguyên sơ" ngay tại sảnh chính. Ưu đãi phòng Jr. Suite Dành cho khách lưu trú tại phòng Jr. Suite Dịch vụ "Valet Parking" giữ xe quan trọng của bạn Sử dụng tại sảnh lounge hoặc tại nhà hàng vào bữa tối vé cafe và các tiện ích khác, mang lại trải nghiệm lưu trú cao cấp hơn. Truy cập Khoảng 40 phút từ ga JR Toya bằng xe buýt đưa đón miễn phí (5 chuyến/ngày, cần đặt trước) [Khởi hành từ ga JR Toya] 11:00 / 13:00 / 14:20 / 16:55 / 19:00 Nếu sử dụng, cần đặt trước trước 18:00 ngày hôm trước. ＜Thông báo＞ ・Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026, sẽ thu thuế lưu trú tại chỗ ở tại Hokkaido và thị trấn Toyako.

——————————————— Nội dung hoạt động của nhà hàng và các cơ sở trong tòa nhà đã được thay đổi một phần. Vui lòng kiểm tra chi tiết thay đổi trên trang web. ——————————————— [Bữa sáng kiểu Âu bắt đầu với rượu vang sủi] [Bữa sáng kiểu Nhật tinh tế, đầy đủ hương vị địa phương] Tươi mới và đặc biệt hoàn hảo để bắt đầu buổi sáng của bạn. Hãy thưởng thức bữa sáng yêu thích theo tâm trạng của bạn ngày hôm đó. Bữa sáng tùy chọn - - - - - - - - - - - - - - - - - [Món Âu／The Windsor Breakfast] ［Địa điểm］Tầng 2: Gilligan's Island ［Thực đơn ví dụ］ ・Rượu vang sủi giúp tỉnh táo ・Món chính có thể chọn một trong số nhiều loại theo sở thích ・Ngoài ra còn có xúc xích thô đặc trưng và rau củ hấp theo mùa ・Súp và bánh mì từ tiệm bánh được phục vụ theo kiểu buffet. - - - - - - - - - - - - - - - - - [Ẩm thực Nhật Bản／Bữa ăn Nhật Bản được đầu bếp trưởng đặc biệt chăm chút] ［Địa điểm］1F: Cello Stellato ［Thực đơn mẫu］ ・Trà kombu mận tự làm từ mận Nanko ・Món hầm sử dụng thịt heo thương hiệu từ Toyoura địa phương ・Sashimi chỉ sử dụng hải sản đánh bắt từ Vịnh Funka ・Đậu nành đen natto từ địa phương, mắm rong biển tự làm, v.v. ・Cung cấp bữa ăn kiểu Nhật sử dụng nhiều rau củ và nguyên liệu địa phương Hokkaido. Địa điểm dùng bữa có thể thay đổi Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình hình nguyên liệu nhập về Ảnh minh họa chỉ mang tính chất tham khảo Ưu đãi phòng Jr. Suite Dành cho khách lưu trú tại phòng Jr. Suite Dịch vụ "Valet Parking" giữ xe quan trọng của bạn Sử dụng tại sảnh lounge hoặc tại nhà hàng vào bữa tối vé cafe và các tiện ích khác, mang lại trải nghiệm lưu trú cao cấp hơn. Truy cập Khoảng 40 phút từ ga JR Toya bằng xe buýt đưa đón miễn phí (5 chuyến/ngày, cần đặt trước) [Khởi hành từ ga JR Toya] 11:00 / 13:00 / 14:20 / 16:55 / 19:00 Nếu sử dụng, cần đặt trước trước 18:00 ngày hôm trước. ＜Thông báo＞ ・Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026, sẽ thu thuế lưu trú tại chỗ ở tại Hokkaido và thị trấn Toyako.

——————————————— Nội dung hoạt động của nhà hàng và các cơ sở trong tòa nhà đã được thay đổi một phần. Vui lòng kiểm tra chi tiết thay đổi trên trang web. ——————————————— Những ngày bận rộn, cuộc sống thường nhật bị đuổi theo bởi thời gian. Hãy thử "thoát khỏi" sự lấp lánh của thành phố đôi khi. "Khoảnh khắc thư giãn" đang chờ bạn tại đây. Hokkaido, hồ Toya. Từ khách sạn của chúng tôi nằm ở "độ cao 625 mét", chúng tôi đề xuất một kỳ nghỉ để trải nghiệm cảnh sắc chưa từng thấy. Hãy đắm mình trong "thiên nhiên nguyên sơ" thay đổi theo mùa, khí hậu và thời tiết, và tận hưởng những khoảnh khắc phi thường. Vào buổi sáng sớm mùa hè với điều kiện thời tiết lý tưởng, bạn có thể chiêm ngưỡng "biển mây trải dài trên hồ Toya". Khoảnh khắc tuyệt vời_______. Hãy tận hưởng một kỳ nghỉ "không thể trải nghiệm ở thành phố". Sảnh chính - Chào mừng đến với Windsor - —— Không gian này chính là biểu tượng của khu nghỉ dưỡng Windsor —— Bước qua lối vào dài và mở cửa sảnh chính Một "không gian rộng lớn" tràn ngập ánh sáng sẽ chào đón quý khách. Tùy thuộc vào thời tiết, phong cảnh sẽ thay đổi rất đa dạng Phía trước "cửa kính lớn như màn hình toàn cảnh" "Hồ Toya" và "cảnh biển" sẽ làm mê đắm lòng người. Thời điểm trong ngày hay thay đổi theo mùa cũng là một nét hấp dẫn khác. Hãy tận hưởng "vẻ đẹp tự nhiên nguyên sơ" ngay tại sảnh chính. Ưu đãi phòng Jr. Suite Dành cho khách lưu trú tại phòng Jr. Suite Dịch vụ "Valet Parking" giữ xe quan trọng của bạn Sử dụng tại sảnh lounge hoặc tại nhà hàng vào bữa tối vé cafe và các tiện ích khác, mang lại trải nghiệm lưu trú cao cấp hơn. Truy cập Khoảng 40 phút từ ga JR Toya bằng xe buýt đưa đón miễn phí (5 chuyến/ngày, cần đặt trước) [Khởi hành từ ga JR Toya] 11:00 / 13:00 / 14:20 / 16:55 / 19:00 Nếu sử dụng, cần đặt trước trước 18:00 ngày hôm trước. ＜Thông báo＞ ・Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026, sẽ thu thuế lưu trú tại chỗ ở tại Hokkaido và thị trấn Toyako.

——————————————— Nội dung hoạt động của nhà hàng và các cơ sở trong tòa nhà đã được thay đổi một phần. Vui lòng kiểm tra chi tiết thay đổi trên trang web. ——————————————— [Bữa sáng kiểu Âu bắt đầu với rượu vang sủi] [Bữa sáng kiểu Nhật tinh tế, đầy đủ hương vị địa phương] Tươi mới và đặc biệt hoàn hảo để bắt đầu buổi sáng của bạn. Hãy thưởng thức bữa sáng yêu thích theo tâm trạng của bạn ngày hôm đó. Bữa sáng tùy chọn - - - - - - - - - - - - - - - - - [Món Âu／The Windsor Breakfast] ［Địa điểm］Tầng 2: Gilligan's Island ［Thực đơn ví dụ］ ・Rượu vang sủi giúp tỉnh táo ・Món chính có thể chọn một trong số nhiều loại theo sở thích ・Ngoài ra còn có xúc xích thô đặc trưng và rau củ hấp theo mùa ・Súp và bánh mì từ tiệm bánh được phục vụ theo kiểu buffet. - - - - - - - - - - - - - - - - - [Ẩm thực Nhật Bản／Bữa ăn Nhật Bản được đầu bếp trưởng đặc biệt chăm chút] ［Địa điểm］1F: Cello Stellato ［Thực đơn mẫu］ ・Trà kombu mận tự làm từ mận Nanko ・Món hầm sử dụng thịt heo thương hiệu từ Toyoura địa phương ・Sashimi chỉ sử dụng hải sản đánh bắt từ Vịnh Funka ・Đậu nành đen natto từ địa phương, mắm rong biển tự làm, v.v. ・Cung cấp bữa ăn kiểu Nhật sử dụng nhiều rau củ và nguyên liệu địa phương Hokkaido. Địa điểm dùng bữa có thể thay đổi Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình hình nguyên liệu nhập về Ảnh minh họa chỉ mang tính chất tham khảo Ưu đãi phòng Jr. Suite Dành cho khách lưu trú tại phòng Jr. Suite Dịch vụ "Valet Parking" giữ xe quan trọng của bạn Sử dụng tại sảnh lounge hoặc tại nhà hàng vào bữa tối vé cafe và các tiện ích khác, mang lại trải nghiệm lưu trú cao cấp hơn. Truy cập Khoảng 40 phút từ ga JR Toya bằng xe buýt đưa đón miễn phí (5 chuyến/ngày, cần đặt trước) [Khởi hành từ ga JR Toya] 11:00 / 13:00 / 14:20 / 16:55 / 19:00 Nếu sử dụng, cần đặt trước trước 18:00 ngày hôm trước. ＜Thông báo＞ ・Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026, sẽ thu thuế lưu trú tại chỗ ở tại Hokkaido và thị trấn Toyako.

——————————————— Nội dung hoạt động của nhà hàng và các cơ sở trong tòa nhà đã được thay đổi một phần. Vui lòng kiểm tra chi tiết thay đổi trên trang web. ——————————————— Những ngày bận rộn, cuộc sống thường nhật bị đuổi theo bởi thời gian. Hãy thử "thoát khỏi" sự lấp lánh của thành phố đôi khi. "Khoảnh khắc thư giãn" đang chờ bạn tại đây. Hokkaido, hồ Toya. Từ khách sạn của chúng tôi nằm ở "độ cao 625 mét", chúng tôi đề xuất một kỳ nghỉ để trải nghiệm cảnh sắc chưa từng thấy. Hãy đắm mình trong "thiên nhiên nguyên sơ" thay đổi theo mùa, khí hậu và thời tiết, và tận hưởng những khoảnh khắc phi thường. Vào buổi sáng sớm mùa hè với điều kiện thời tiết lý tưởng, bạn có thể chiêm ngưỡng "biển mây trải dài trên hồ Toya". Khoảnh khắc tuyệt vời_______. Hãy tận hưởng một kỳ nghỉ "không thể trải nghiệm ở thành phố". Sảnh chính - Chào mừng đến với Windsor - —— Không gian này chính là biểu tượng của khu nghỉ dưỡng Windsor —— Bước qua lối vào dài và mở cửa sảnh chính Một "không gian rộng lớn" tràn ngập ánh sáng sẽ chào đón quý khách. Tùy thuộc vào thời tiết, phong cảnh sẽ thay đổi rất đa dạng Phía trước "cửa kính lớn như màn hình toàn cảnh" "Hồ Toya" và "cảnh biển" sẽ làm mê đắm lòng người. Thời điểm trong ngày hay thay đổi theo mùa cũng là một nét hấp dẫn khác. Hãy tận hưởng "vẻ đẹp tự nhiên nguyên sơ" ngay tại sảnh chính. Ưu đãi phòng Jr. Suite Dành cho khách lưu trú tại phòng Jr. Suite Dịch vụ "Valet Parking" giữ xe quan trọng của bạn Sử dụng tại sảnh lounge hoặc tại nhà hàng vào bữa tối vé cafe và các tiện ích khác, mang lại trải nghiệm lưu trú cao cấp hơn. Truy cập Khoảng 40 phút từ ga JR Toya bằng xe buýt đưa đón miễn phí (5 chuyến/ngày, cần đặt trước) [Khởi hành từ ga JR Toya] 11:00 / 13:00 / 14:20 / 16:55 / 19:00 Nếu sử dụng, cần đặt trước trước 18:00 ngày hôm trước. ＜Thông báo＞ ・Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026, sẽ thu thuế lưu trú tại chỗ ở tại Hokkaido và thị trấn Toyako.

——————————————— Nội dung hoạt động của nhà hàng và các cơ sở trong tòa nhà đã được thay đổi một phần. Vui lòng kiểm tra chi tiết thay đổi trên trang web. ——————————————— [Bữa sáng kiểu Âu bắt đầu với rượu vang sủi] [Bữa sáng kiểu Nhật tinh tế, đầy đủ hương vị địa phương] Tươi mới và đặc biệt hoàn hảo để bắt đầu buổi sáng của bạn. Hãy thưởng thức bữa sáng yêu thích theo tâm trạng của bạn ngày hôm đó. Bữa sáng tùy chọn - - - - - - - - - - - - - - - - - [Món Âu／The Windsor Breakfast] ［Địa điểm］Tầng 2: Gilligan's Island ［Thực đơn ví dụ］ ・Rượu vang sủi giúp tỉnh táo ・Món chính có thể chọn một trong số nhiều loại theo sở thích ・Ngoài ra còn có xúc xích thô đặc trưng và rau củ hấp theo mùa ・Súp và bánh mì từ tiệm bánh được phục vụ theo kiểu buffet. - - - - - - - - - - - - - - - - - [Ẩm thực Nhật Bản／Bữa ăn Nhật Bản được đầu bếp trưởng đặc biệt chăm chút] ［Địa điểm］1F: Cello Stellato ［Thực đơn mẫu］ ・Trà kombu mận tự làm từ mận Nanko ・Món hầm sử dụng thịt heo thương hiệu từ Toyoura địa phương ・Sashimi chỉ sử dụng hải sản đánh bắt từ Vịnh Funka ・Đậu nành đen natto từ địa phương, mắm rong biển tự làm, v.v. ・Cung cấp bữa ăn kiểu Nhật sử dụng nhiều rau củ và nguyên liệu địa phương Hokkaido. Địa điểm dùng bữa có thể thay đổi Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình hình nguyên liệu nhập về Ảnh minh họa chỉ mang tính chất tham khảo Ưu đãi phòng Jr. Suite Dành cho khách lưu trú tại phòng Jr. Suite Dịch vụ "Valet Parking" giữ xe quan trọng của bạn Sử dụng tại sảnh lounge hoặc tại nhà hàng vào bữa tối vé cafe và các tiện ích khác, mang lại trải nghiệm lưu trú cao cấp hơn. Truy cập Khoảng 40 phút từ ga JR Toya bằng xe buýt đưa đón miễn phí (5 chuyến/ngày, cần đặt trước) [Khởi hành từ ga JR Toya] 11:00 / 13:00 / 14:20 / 16:55 / 19:00 Nếu sử dụng, cần đặt trước trước 18:00 ngày hôm trước. ＜Thông báo＞ ・Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026, sẽ thu thuế lưu trú tại chỗ ở tại Hokkaido và thị trấn Toyako.

——————————————— Nội dung hoạt động của nhà hàng và các cơ sở trong tòa nhà đã được thay đổi một phần. Vui lòng kiểm tra chi tiết thay đổi trên trang web. ——————————————— Những ngày bận rộn, cuộc sống thường nhật bị đuổi theo bởi thời gian. Hãy thử "thoát khỏi" sự lấp lánh của thành phố đôi khi. "Khoảnh khắc thư giãn" đang chờ bạn tại đây. Hokkaido, hồ Toya. Từ khách sạn của chúng tôi nằm ở "độ cao 625 mét", chúng tôi đề xuất một kỳ nghỉ để trải nghiệm cảnh sắc chưa từng thấy. Hãy đắm mình trong "thiên nhiên nguyên sơ" thay đổi theo mùa, khí hậu và thời tiết, và tận hưởng những khoảnh khắc phi thường. Vào buổi sáng sớm mùa hè với điều kiện thời tiết lý tưởng, bạn có thể chiêm ngưỡng "biển mây trải dài trên hồ Toya". Khoảnh khắc tuyệt vời_______. Hãy tận hưởng một kỳ nghỉ "không thể trải nghiệm ở thành phố". Sảnh chính - Chào mừng đến với Windsor - —— Không gian này chính là biểu tượng của khu nghỉ dưỡng Windsor —— Bước qua lối vào dài và mở cửa sảnh chính Một "không gian rộng lớn" tràn ngập ánh sáng sẽ chào đón quý khách. Tùy thuộc vào thời tiết, phong cảnh sẽ thay đổi rất đa dạng Phía trước "cửa kính lớn như màn hình toàn cảnh" "Hồ Toya" và "cảnh biển" sẽ làm mê đắm lòng người. Thời điểm trong ngày hay thay đổi theo mùa cũng là một nét hấp dẫn khác. Hãy tận hưởng "vẻ đẹp tự nhiên nguyên sơ" ngay tại sảnh chính. Ưu đãi phòng Jr. Suite Dành cho khách lưu trú tại phòng Jr. Suite Dịch vụ "Valet Parking" giữ xe quan trọng của bạn Sử dụng tại sảnh lounge hoặc tại nhà hàng vào bữa tối vé cafe và các tiện ích khác, mang lại trải nghiệm lưu trú cao cấp hơn. Truy cập Khoảng 40 phút từ ga JR Toya bằng xe buýt đưa đón miễn phí (5 chuyến/ngày, cần đặt trước) [Khởi hành từ ga JR Toya] 11:00 / 13:00 / 14:20 / 16:55 / 19:00 Nếu sử dụng, cần đặt trước trước 18:00 ngày hôm trước. ＜Thông báo＞ ・Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026, sẽ thu thuế lưu trú tại chỗ ở tại Hokkaido và thị trấn Toyako.

——————————————— Nội dung hoạt động của nhà hàng và các cơ sở trong tòa nhà đã được thay đổi một phần. Vui lòng kiểm tra chi tiết thay đổi trên trang web. ——————————————— [Bữa sáng kiểu Âu bắt đầu với rượu vang sủi] [Bữa sáng kiểu Nhật tinh tế, đầy đủ hương vị địa phương] Tươi mới và đặc biệt hoàn hảo để bắt đầu buổi sáng của bạn. Hãy thưởng thức bữa sáng yêu thích theo tâm trạng của bạn ngày hôm đó. Bữa sáng tùy chọn - - - - - - - - - - - - - - - - - [Món Âu／The Windsor Breakfast] ［Địa điểm］Tầng 2: Gilligan's Island ［Thực đơn ví dụ］ ・Rượu vang sủi giúp tỉnh táo ・Món chính có thể chọn một trong số nhiều loại theo sở thích ・Ngoài ra còn có xúc xích thô đặc trưng và rau củ hấp theo mùa ・Súp và bánh mì từ tiệm bánh được phục vụ theo kiểu buffet. - - - - - - - - - - - - - - - - - [Ẩm thực Nhật Bản／Bữa ăn Nhật Bản được đầu bếp trưởng đặc biệt chăm chút] ［Địa điểm］1F: Cello Stellato ［Thực đơn mẫu］ ・Trà kombu mận tự làm từ mận Nanko ・Món hầm sử dụng thịt heo thương hiệu từ Toyoura địa phương ・Sashimi chỉ sử dụng hải sản đánh bắt từ Vịnh Funka ・Đậu nành đen natto từ địa phương, mắm rong biển tự làm, v.v. ・Cung cấp bữa ăn kiểu Nhật sử dụng nhiều rau củ và nguyên liệu địa phương Hokkaido. Địa điểm dùng bữa có thể thay đổi Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình hình nguyên liệu nhập về Ảnh minh họa chỉ mang tính chất tham khảo Ưu đãi phòng Jr. Suite Dành cho khách lưu trú tại phòng Jr. Suite Dịch vụ "Valet Parking" giữ xe quan trọng của bạn Sử dụng tại sảnh lounge hoặc tại nhà hàng vào bữa tối vé cafe và các tiện ích khác, mang lại trải nghiệm lưu trú cao cấp hơn. Truy cập Khoảng 40 phút từ ga JR Toya bằng xe buýt đưa đón miễn phí (5 chuyến/ngày, cần đặt trước) [Khởi hành từ ga JR Toya] 11:00 / 13:00 / 14:20 / 16:55 / 19:00 Nếu sử dụng, cần đặt trước trước 18:00 ngày hôm trước. ＜Thông báo＞ ・Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026, sẽ thu thuế lưu trú tại chỗ ở tại Hokkaido và thị trấn Toyako.

——————————————— Nội dung hoạt động của nhà hàng và các cơ sở trong tòa nhà đã được thay đổi một phần. Vui lòng kiểm tra chi tiết thay đổi trên trang web. ——————————————— Những ngày bận rộn, cuộc sống thường nhật bị đuổi theo bởi thời gian. Hãy thử "thoát khỏi" sự lấp lánh của thành phố đôi khi. "Khoảnh khắc thư giãn" đang chờ bạn tại đây. Hokkaido, hồ Toya. Từ khách sạn của chúng tôi nằm ở "độ cao 625 mét", chúng tôi đề xuất một kỳ nghỉ để trải nghiệm cảnh sắc chưa từng thấy. Hãy đắm mình trong "thiên nhiên nguyên sơ" thay đổi theo mùa, khí hậu và thời tiết, và tận hưởng những khoảnh khắc phi thường. Vào buổi sáng sớm mùa hè với điều kiện thời tiết lý tưởng, bạn có thể chiêm ngưỡng "biển mây trải dài trên hồ Toya". Khoảnh khắc tuyệt vời_______. Hãy tận hưởng một kỳ nghỉ "không thể trải nghiệm ở thành phố". Sảnh chính - Chào mừng đến với Windsor - —— Không gian này chính là biểu tượng của khu nghỉ dưỡng Windsor —— Bước qua lối vào dài và mở cửa sảnh chính Một "không gian rộng lớn" tràn ngập ánh sáng sẽ chào đón quý khách. Tùy thuộc vào thời tiết, phong cảnh sẽ thay đổi rất đa dạng Phía trước "cửa kính lớn như màn hình toàn cảnh" "Hồ Toya" và "cảnh biển" sẽ làm mê đắm lòng người. Thời điểm trong ngày hay thay đổi theo mùa cũng là một nét hấp dẫn khác. Hãy tận hưởng "vẻ đẹp tự nhiên nguyên sơ" ngay tại sảnh chính. Ưu đãi phòng Jr. Suite Dành cho khách lưu trú tại phòng Jr. Suite Dịch vụ "Valet Parking" giữ xe quan trọng của bạn Sử dụng tại sảnh lounge hoặc tại nhà hàng vào bữa tối vé cafe và các tiện ích khác, mang lại trải nghiệm lưu trú cao cấp hơn. Truy cập Khoảng 40 phút từ ga JR Toya bằng xe buýt đưa đón miễn phí (5 chuyến/ngày, cần đặt trước) [Khởi hành từ ga JR Toya] 11:00 / 13:00 / 14:20 / 16:55 / 19:00 Nếu sử dụng, cần đặt trước trước 18:00 ngày hôm trước. ＜Thông báo＞ ・Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026, sẽ thu thuế lưu trú tại chỗ ở tại Hokkaido và thị trấn Toyako.

——————————————— Nội dung hoạt động của nhà hàng và các cơ sở trong tòa nhà đã được thay đổi một phần. Vui lòng kiểm tra chi tiết thay đổi trên trang web. ——————————————— [Bữa sáng kiểu Âu bắt đầu với rượu vang sủi] [Bữa sáng kiểu Nhật tinh tế, đầy đủ hương vị địa phương] Tươi mới và đặc biệt hoàn hảo để bắt đầu buổi sáng của bạn. Hãy thưởng thức bữa sáng yêu thích theo tâm trạng của bạn ngày hôm đó. Bữa sáng tùy chọn - - - - - - - - - - - - - - - - - [Món Âu／The Windsor Breakfast] ［Địa điểm］Tầng 2: Gilligan's Island ［Thực đơn ví dụ］ ・Rượu vang sủi giúp tỉnh táo ・Món chính có thể chọn một trong số nhiều loại theo sở thích ・Ngoài ra còn có xúc xích thô đặc trưng và rau củ hấp theo mùa ・Súp và bánh mì từ tiệm bánh được phục vụ theo kiểu buffet. - - - - - - - - - - - - - - - - - [Ẩm thực Nhật Bản／Bữa ăn Nhật Bản được đầu bếp trưởng đặc biệt chăm chút] ［Địa điểm］1F: Cello Stellato ［Thực đơn mẫu］ ・Trà kombu mận tự làm từ mận Nanko ・Món hầm sử dụng thịt heo thương hiệu từ Toyoura địa phương ・Sashimi chỉ sử dụng hải sản đánh bắt từ Vịnh Funka ・Đậu nành đen natto từ địa phương, mắm rong biển tự làm, v.v. ・Cung cấp bữa ăn kiểu Nhật sử dụng nhiều rau củ và nguyên liệu địa phương Hokkaido. Địa điểm dùng bữa có thể thay đổi Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình hình nguyên liệu nhập về Ảnh minh họa chỉ mang tính chất tham khảo Ưu đãi phòng Jr. Suite Dành cho khách lưu trú tại phòng Jr. Suite Dịch vụ "Valet Parking" giữ xe quan trọng của bạn Sử dụng tại sảnh lounge hoặc tại nhà hàng vào bữa tối vé cafe và các tiện ích khác, mang lại trải nghiệm lưu trú cao cấp hơn. Truy cập Khoảng 40 phút từ ga JR Toya bằng xe buýt đưa đón miễn phí (5 chuyến/ngày, cần đặt trước) [Khởi hành từ ga JR Toya] 11:00 / 13:00 / 14:20 / 16:55 / 19:00 Nếu sử dụng, cần đặt trước trước 18:00 ngày hôm trước. ＜Thông báo＞ ・Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026, sẽ thu thuế lưu trú tại chỗ ở tại Hokkaido và thị trấn Toyako.