Minshuku Taniwa

[ Hãy sử dụng như một cơ sở cho du lịch hoặc kinh doanh. ] Bạn cũng có thể sử dụng một mình! Đây là gói lưu trú qua đêm (không bao gồm bữa ăn). Giá cũng được thiết lập ở [ mức giá rẻ nhất trong khu vực ]. Hãy thư giãn tại Kasumi, Nhật Bản, cảm nhận hương vị của biển. Chúng tôi không thể làm gì đặc biệt cho bạn nhưng... Hãy làm ấm cơ thể lạnh giá trong bồn tắm trong nhà, và [ thư giãn với ghế massage miễn phí ]. Phòng ở sẽ được chuẩn bị là [phòng kiểu Nhật]. （Nhưng mà, thực ra chỉ có phòng kiểu Nhật thôi...） Đặc biệt vào mùa đông, chúng tôi cũng chuẩn bị [bàn sưởi kotatsu], xin mời quý khách thoải mái thư giãn. [Lưu ý] ① Đây là gói dịch vụ chỉ dành cho lưu trú không có bữa ăn. Vui lòng dùng bữa tối trước khi làm thủ tục nhận phòng, hoặc sau khi nhận phòng, hãy sử dụng các nhà hàng trong khu vực lân cận. ② Nếu quý khách nhận phòng sau 19 giờ, xin vui lòng liên lạc trước. ③ Đối với khách hàng sử dụng tàu JR, chúng tôi có dịch vụ đưa đón đến ga Kasumi. Xin vui lòng thông báo thời gian đến. 　(4) Khách hàng đến bằng ô tô, 　　　Khách sạn có chỗ đỗ xe miễn phí. 　　　"Trong Rakuten Travel, dành cho những người đến Taniwa bằng ô tô" trên trang giới thiệu cơ sở vật chất của khách sạn của chúng tôi 　　　Xin vui lòng xem, 　　　Vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn ở gần. Chúng tôi sẽ hướng dẫn quý khách. ] 　(5) Khách hàng đến bằng xe máy, 　　　Khách sạn có bãi đậu xe đạp trong nhà miễn phí có thể chứa khoảng 10 ô tô. 　　　Vui lòng liên hệ với chúng tôi trước số lượng đơn vị.

・Hãy tận dụng cho 'hành trình một mình' của bạn. ・Hãy sử dụng cho 'chuyến du lịch, tour' của mọi người. ・Chúng tôi ủng hộ bạn 'thoả sức câu cá như mong muốn'. ・Hy vọng chúng tôi có thể đồng hành bên cạnh 'kỷ niệm hành trình' của bạn và con bạn... Chúng tôi cung cấp với cảm giác như vậy. Vì vậy, dù là cuối tuần hay ngày nghỉ dài cũng OK. Hãy sử dụng không phụ thuộc vào lịch. 'Nếu mà như thế này', 'Nếu mà như thế kia', 'Trường hợp này thì sao?' ]、[trong trường hợp đó thì sao? ] Nhiều cảm xúc đang hòa lẫn vào nhau, Bạn đã đến 'Kasumi' và cảm thấy thật tốt. 'Nhà trọ Taniwa' thật sự tuyệt vời. Để bạn cảm nhận được điều đó... Chúng tôi không thể làm được gì thật đặc biệt, Hãy thư giãn trong bồn tắm trong nhà, Hơn nữa, hãy sử dụng ghế massage miễn phí để thư giãn. Buổi sáng hôm sau, chúng tôi sẽ mang đến cho bạn một bữa sáng 'đúng chất du lịch'. Dù là người thường ăn bánh mì, người không ăn sáng, hay tất nhiên là người thích cơm, Mọi người đều được dùng 'bữa sáng' không phân biệt. Không có nguyên liệu đặc biệt, gia vị hay trang trí. Hãy thưởng thức 'bữa sáng' thường ngày của cảng cá Kasumi. [Lưu ý] ①. Đây là kế hoạch chỉ cung cấp bữa sáng. Vui lòng dùng bữa tối trước khi làm thủ tục nhận phòng, Sau khi làm thủ tục nhận phòng, xin vui lòng sử dụng các nhà hàng và quán ăn gần đó. Nếu quý khách có nhu cầu, chúng tôi cũng sẽ cung cấp dịch vụ đưa đón. ②. Nếu việc nhận phòng sau 19 giờ, xin hãy liên hệ trước với chúng tôi. ③. Đối với khách hàng sử dụng tàu JR, chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ đưa đón đến ga Kasumi. 　　Vui lòng thông báo thời gian đến. ④. Đối với khách hàng đến bằng ô tô, 　　chúng tôi có bãi đỗ xe miễn phí tại cơ sở. 　　Vui lòng xem trang giới thiệu cơ sở của chúng tôi trên 'Rakuten Travel', 　　　hoặc xem mục 'Hướng dẫn khách đến Taniba bằng xe hơi'. 　　　Vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn ở gần. Chúng tôi sẽ hướng dẫn quý khách. ] ⑤. Đối với khách hàng đến bằng xe máy, 　　chúng tôi có bãi đậu xe đạp miễn phí trong nhà, chứa được khoảng 10 chiếc. Vui lòng thông báo trước số lượng máy. ⑥. Nếu có yêu cầu, chúng tôi cũng có thể cho thuê dụng cụ câu cá. Ngoài ra, chúng tôi cũng có thể sắp xếp thuyền, vì vậy đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi.

[　Hãy sử dụng làm điểm dừng chân cho công việc hay du lịch.] ] [　Có thể sử dụng ngay cả khi đi một mình!] Đây là [　gói tiện lợi kèm bữa sáng　]. Giá cả được thiết lập [　ở mức thấp nhất khu vực　]. Tại Kasumi, Nhật Bản, cảm nhận mùi hương của biển cả và [　thư giãn thoải mái　]. ] Chúng tôi không thể làm gì đặc biệt cho bạn nhưng... Làm ấm cơ thể lạnh giá của bạn [　trong bồn tắm trong nhà　], thêm vào đó [ thư giãn với ghế massage miễn phí ]. Phòng ở sẽ được chuẩn bị là [phòng kiểu Nhật]. （Nhưng mà, thực ra chỉ có phòng kiểu Nhật thôi...） Đặc biệt vào mùa đông, chúng tôi còn chuẩn bị [　bàn sưởi Kotatsu　], nên [　hãy thư giãn thoải mái.] ] Sáng hôm sau, chúng tôi sẽ chuẩn bị [　bữa sáng đặc trưng của nơi du lịch　]. Hãy thưởng thức [　bữa sáng　]đặc sản của cảng cá Kasumi. （Không có nguyên liệu đặc biệt hay gia vị đâu） [Lưu ý] ① Đây là kế hoạch kèm theo bữa sáng. Vui lòng ăn bữa tối trước khi làm thủ tục nhận phòng, hoặc sau khi làm thủ tục nhận phòng, hãy sử dụng các nhà hàng gần đó. ② Nếu quý khách nhận phòng sau 19 giờ, xin vui lòng liên lạc trước. ③ Đối với khách hàng sử dụng tàu JR, chúng tôi có dịch vụ đưa đón đến ga Kasumi. Xin vui lòng thông báo thời gian đến. 　(4) Khách hàng đến bằng ô tô, 　　　Khách sạn có chỗ đỗ xe miễn phí. 　　　"Trong Rakuten Travel, dành cho những người đến Taniwa bằng ô tô" trên trang giới thiệu cơ sở vật chất của khách sạn của chúng tôi 　　　Xin vui lòng xem, 　　　Vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn ở gần. Chúng tôi sẽ hướng dẫn quý khách. ] 　(5) Khách hàng đến bằng xe máy, Chúng tôi có bãi đỗ xe đạp trong nhà miễn phí có thể chứa khoảng 10 chiếc. 　　　 Vui lòng thông báo trước số lượng xe.