Chogaku Annex 2017/Nhà trọ mới và hiện đại kiểu Nhật/Là sự giao thoa giữa vẻ đẹp truyền thống và vẻ đẹp "đương đại" của Nhật Bản
Khi nhận phòng, bạn có thể thưởng thức đồ ngọt và trà trong không gian đầy màu sắc đan xen giữa lịch sử và hiện tại của Arima, được tạo nên bởi sự nhạy cảm của một nhà thiết kế nữ. Ngoài nguồn suối Kinsen và Ginsen độc đáo của Arima, tác dụng chống oxy hóa của phòng xông hơi phun sương hương Ginsen sẽ tiếp thêm năng lượng cho tinh thần và cơ thể bạn, đồng thời thúc đẩy quá trình giải độc. Hãy tận hưởng kỳ nghỉ của bạn khi cảm nhận được giác quan phụ nữ của bạn được đánh thức. *Do cấu trúc của tòa nhà, có khoảng 20 bậc thang ở lối vào và một tầng cầu thang để sử dụng khi di chuyển đến phòng của bạn. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. 】 *Trẻ em dưới 12 tuổi không được phép tham gia. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. ■ Nhận phòng trong khi thưởng thức đồ ngọt và trà tại phòng trà "Hana Yadori". 15:00-17:00 Kẹo & Trà 20:00-22:00 Uống rượu trước khi đi ngủ "Rượu vang và các loại đồ uống có cồn khác, trà đậu đen, trà rooibos, đồ ăn nhẹ" *Có thể thay đổi Sáng hôm sau 9:00-11:00 Giờ uống trà trước khi khởi hành ■ Suối nước nóng - Bồn tắm lớn dành cho nữ Totoya no Yu Bạn có thể tận hưởng nguồn nước suối vàng và bạc phun ra từ chính nguồn suối nước nóng của chúng tôi. Các sản phẩm chăm sóc tắm được sử dụng là từ Ella Bache ở Paris, bao gồm dầu gội không chứa silicon được thiết kế phù hợp với từng loại tóc, cũng như mùi hương thanh lịch, quyến rũ sẽ lấp đầy tâm hồn bạn. Giải độc trong khi được làm dịu bằng hương thơm của sương thơm sử dụng đặc tính chống oxy hóa của nước suối bạc. - Bạn cũng có thể sử dụng suối nước nóng ở tòa nhà chính "Choraku". [Chỉ một lần trong suốt thời gian lưu trú của bạn] ■ Truy cập <Osaka - Arima Onsen> Xe buýt trực tiếp của Hankyu Bus hoặc JR Bus, khoảng 1 giờ Khoảng 1 giờ đi tàu (cần phải chuyển tuyến) 50 phút đi ô tô (khoảng 10 phút từ nút giao thông Nishinomiya Kita trên đường cao tốc Chugoku) <Sannomiya - Arima Onsen> 30-40 phút bằng xe buýt Hankyu hoặc xe buýt JR Khoảng 30 phút đi tàu (cần phải chuyển tuyến) 30 phút đi ô tô (Đường cao tốc Hanshin: kho
Chúng tôi có chương trình giảm giá đặc biệt cho khách hàng đặt chỗ trước 30 ngày. Sau khi bạn đã quyết định về kế hoạch chỗ ở, vui lòng sử dụng kế hoạch này. Ngoài nguồn suối Kinsen và Ginsen độc đáo của Arima, tác dụng chống oxy hóa của phòng xông hơi phun sương hương Ginsen sẽ tiếp thêm năng lượng cho tinh thần và cơ thể bạn, đồng thời thúc đẩy quá trình giải độc. Hãy tận hưởng kỳ nghỉ của bạn khi cảm nhận năm giác quan phụ nữ của bạn được đánh thức. *Xin lưu ý rằng trẻ em dưới 12 tuổi không được phép sử dụng tiện nghi này. ■ Sự hiếu khách từ nhà trọ: Tại phòng trà "Hana Yadori" 15:00-17:00 Kẹo & Trà 20:00-22:00 Uống rượu trước khi đi ngủ "Rượu vang và các loại đồ uống có cồn khác, trà đậu đen, trà rooibos, đồ ăn nhẹ" *Có thể thay đổi Sáng hôm sau 9:00-11:00 Giờ uống trà trước khi khởi hành ■ Bữa tối: tại phòng ăn "Hanago" Ẩm thực kết hợp Nhật Bản và phương Tây, tập trung vào rau củ địa phương và nguyên liệu tươi. Mỗi món ăn sẽ được phục vụ cho bạn, kết hợp hương vị thơm ngon của ẩm thực Nhật Bản với sự hào nhoáng của ẩm thực phương Tây. Thưởng thức bằng đũa. [Ví dụ thực đơn: Lời chào từ đầu bếp/Món khai vị/Món khai vị/Bát nhỏ/Món nướng/Món thịt/Món cơm/Món tráng miệng ■ Bữa sáng Thực đơn cố định sẽ được phục vụ tại khu vực ăn uống Hanago. Khi nhận phòng, vui lòng chọn bạn muốn dùng đồ ăn Nhật hoặc đồ ăn phương Tây. Tiệc buffet nửa buổi hiện đang tạm dừng. ■ Suối nước nóng - Bồn tắm lớn dành cho nữ Totoya no Yu Bạn có thể tận hưởng nguồn nước suối vàng và bạc phun ra từ chính nguồn suối nước nóng của chúng tôi. Các sản phẩm chăm sóc tắm được sử dụng là từ Ella Bache ở Paris, bao gồm dầu gội không chứa silicon được thiết kế phù hợp với từng loại tóc, cũng như mùi hương thanh lịch, quyến rũ sẽ lấp đầy tâm hồn bạn. Giải độc trong khi được làm dịu bằng hương thơm của sương thơm sử dụng đặc tính chống oxy hóa của nước suối bạc. - Bạn cũng có thể sử dụng suối nước nóng ở tòa nhà chính "Choraku". [Chỉ một lần trong suốt thời gian lưu trú của bạn]
Khi làm thủ tục nhận phòng, bạn có thể thưởng thức đồ ngọt và trà trong không gian đầy màu sắc kết hợp giữa lịch sử và hiện tại của Arima, được tạo nên bởi sự nhạy cảm của một nhà thiết kế nữ. Ngoài nguồn suối Kinsen và Ginsen độc đáo của Arima, tác dụng chống oxy hóa của phòng xông hơi phun sương hương Ginsen sẽ tiếp thêm năng lượng cho tinh thần và cơ thể bạn, đồng thời thúc đẩy quá trình giải độc. Hãy tận hưởng kỳ nghỉ của bạn khi cảm nhận năm giác quan phụ nữ của bạn được đánh thức. *Trẻ em dưới 12 tuổi không được phép tham gia. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. ■ Giờ nhận phòng: 15:00 Giờ trả phòng: 11:00 ■ Bữa tối Ẩm thực kết hợp Nhật Bản và phương Tây, tập trung vào rau củ địa phương và nguyên liệu tươi. Mỗi món ăn sẽ được phục vụ cho bạn, kết hợp hương vị thơm ngon của ẩm thực Nhật Bản với sự hào nhoáng của ẩm thực phương Tây. Thưởng thức bằng đũa. Ví dụ về thực đơn: Lời chào từ đầu bếp/Món khai vị/Món khai vị/Bát nhỏ/Món nướng/Món thịt/Món cơm/Món tráng miệng ■ Bữa sáng Thực đơn cố định sẽ được phục vụ tại khu vực ăn uống Hanago. Khi nhận phòng, vui lòng chọn bạn muốn dùng đồ ăn Nhật hoặc đồ ăn phương Tây. Tiệc buffet nửa buổi hiện đang tạm dừng. ■ Nhận phòng trong khi thưởng thức đồ ngọt và trà tại phòng trà "Hana Yadori". 15:00-17:00 Kẹo & Trà 20:00-22:00 Uống rượu trước khi đi ngủ "Rượu vang và các loại đồ uống có cồn khác, trà đậu đen, trà rooibos, đồ ăn nhẹ" *Có thể thay đổi Sáng hôm sau 9:00-11:00 Giờ uống trà trước khi khởi hành ■ Suối nước nóng - Bồn tắm lớn dành cho nữ Totoya no Yu Bạn có thể tận hưởng nguồn nước suối vàng và bạc phun ra từ chính nguồn suối nước nóng của chúng tôi. Các sản phẩm chăm sóc phòng tắm đến từ Ella Bache ở Paris, bao gồm dầu gội không chứa silicon và hương thơm thanh lịch, quyến rũ sẽ làm thỏa mãn tâm hồn bạn. Giải độc trong khi được làm dịu bằng hương thơm của sương thơm sử dụng đặc tính chống oxy hóa của nước suối bạc. - Bạn cũng có thể sử dụng suối nước nóng ở tòa nhà chính "Choraku". [Chỉ một lần trong suốt thời gi
Phòng đôi Nhật-Tây (chỉ dành cho người lớn) [Phòng Superior] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
Khi làm thủ tục nhận phòng, bạn có thể thưởng thức đồ ngọt và trà trong không gian đầy màu sắc kết hợp giữa lịch sử và hiện tại của Arima, được tạo nên bởi sự nhạy cảm của một nhà thiết kế nữ. Ngoài nguồn suối Kinsen và Ginsen độc đáo của Arima, tác dụng chống oxy hóa của phòng xông hơi phun sương hương Ginsen sẽ tiếp thêm năng lượng cho tinh thần và cơ thể bạn, đồng thời thúc đẩy quá trình giải độc. Hãy tận hưởng kỳ nghỉ của bạn khi cảm nhận năm giác quan phụ nữ của bạn được đánh thức. *Trẻ em dưới 12 tuổi không được phép tham gia. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. ■ Giờ nhận phòng: 15:00 Giờ trả phòng: 11:00 ■ Bữa tối Ẩm thực kết hợp Nhật Bản và phương Tây, tập trung vào rau củ địa phương và nguyên liệu tươi. Mỗi món ăn sẽ được phục vụ cho bạn, kết hợp hương vị thơm ngon của ẩm thực Nhật Bản với sự hào nhoáng của ẩm thực phương Tây. Thưởng thức bằng đũa. Ví dụ về thực đơn: Lời chào từ đầu bếp/Món khai vị/Món khai vị/Bát nhỏ/Món nướng/Món thịt/Món cơm/Món tráng miệng ■ Bữa sáng Thực đơn cố định sẽ được phục vụ tại khu vực ăn uống Hanago. Khi nhận phòng, vui lòng chọn bạn muốn dùng đồ ăn Nhật hoặc đồ ăn phương Tây. Tiệc buffet nửa buổi hiện đang tạm dừng. ■ Nhận phòng trong khi thưởng thức đồ ngọt và trà tại phòng trà "Hana Yadori". 15:00-17:00 Kẹo & Trà 20:00-22:00 Uống rượu trước khi đi ngủ "Rượu vang và các loại đồ uống có cồn khác, trà đậu đen, trà rooibos, đồ ăn nhẹ" *Có thể thay đổi Sáng hôm sau 9:00-11:00 Giờ uống trà trước khi khởi hành ■ Suối nước nóng - Bồn tắm lớn dành cho nữ Totoya no Yu Bạn có thể tận hưởng nguồn nước suối vàng và bạc phun ra từ chính nguồn suối nước nóng của chúng tôi. Các sản phẩm chăm sóc phòng tắm đến từ Ella Bache ở Paris, bao gồm dầu gội không chứa silicon và hương thơm thanh lịch, quyến rũ sẽ làm thỏa mãn tâm hồn bạn. Giải độc trong khi được làm dịu bằng hương thơm của sương thơm sử dụng đặc tính chống oxy hóa của nước suối bạc. - Bạn cũng có thể sử dụng suối nước nóng ở tòa nhà chính "Choraku". [Chỉ một lần trong suốt thời gi
[Phòng đôi Hollywood phong cách Nhật Bản] Phòng có suối nước nóng (chỉ dành cho người lớn) [Phòng Deluxe] [Phòng hai giường] [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc] [Hướng vườn]
Khi làm thủ tục nhận phòng, bạn có thể thưởng thức đồ ngọt và trà trong không gian đầy màu sắc kết hợp giữa lịch sử và hiện tại của Arima, được tạo nên bởi sự nhạy cảm của một nhà thiết kế nữ. Ngoài nguồn suối Kinsen và Ginsen độc đáo của Arima, tác dụng chống oxy hóa của phòng xông hơi phun sương hương Ginsen sẽ tiếp thêm năng lượng cho tinh thần và cơ thể bạn, đồng thời thúc đẩy quá trình giải độc. Hãy tận hưởng kỳ nghỉ của bạn khi cảm nhận năm giác quan phụ nữ của bạn được đánh thức. *Trẻ em dưới 12 tuổi không được phép tham gia. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. ■ Giờ nhận phòng: 15:00 Giờ trả phòng: 11:00 ■ Bữa tối Ẩm thực kết hợp Nhật Bản và phương Tây, tập trung vào rau củ địa phương và nguyên liệu tươi. Mỗi món ăn sẽ được phục vụ cho bạn, kết hợp hương vị thơm ngon của ẩm thực Nhật Bản với sự hào nhoáng của ẩm thực phương Tây. Thưởng thức bằng đũa. Ví dụ về thực đơn: Lời chào từ đầu bếp/Món khai vị/Món khai vị/Bát nhỏ/Món nướng/Món thịt/Món cơm/Món tráng miệng ■ Bữa sáng Thực đơn cố định sẽ được phục vụ tại khu vực ăn uống Hanago. Khi nhận phòng, vui lòng chọn bạn muốn dùng đồ ăn Nhật hoặc đồ ăn phương Tây. Tiệc buffet nửa buổi hiện đang tạm dừng. ■ Nhận phòng trong khi thưởng thức đồ ngọt và trà tại phòng trà "Hana Yadori". 15:00-17:00 Kẹo & Trà 20:00-22:00 Uống rượu trước khi đi ngủ "Rượu vang và các loại đồ uống có cồn khác, trà đậu đen, trà rooibos, đồ ăn nhẹ" *Có thể thay đổi Sáng hôm sau 9:00-11:00 Giờ uống trà trước khi khởi hành ■ Suối nước nóng - Bồn tắm lớn dành cho nữ Totoya no Yu Bạn có thể tận hưởng nguồn nước suối vàng và bạc phun ra từ chính nguồn suối nước nóng của chúng tôi. Các sản phẩm chăm sóc phòng tắm đến từ Ella Bache ở Paris, bao gồm dầu gội không chứa silicon và hương thơm thanh lịch, quyến rũ sẽ làm thỏa mãn tâm hồn bạn. Giải độc trong khi được làm dịu bằng hương thơm của sương thơm sử dụng đặc tính chống oxy hóa của nước suối bạc. - Bạn cũng có thể sử dụng suối nước nóng ở tòa nhà chính "Choraku". [Chỉ một lần trong suốt thời gi
[Phòng đôi kiểu Tây] Phòng có suối nước nóng ((chỉ dành cho người lớn)) [Phòng Deluxe] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng vườn]
Khi làm thủ tục nhận phòng, bạn có thể thưởng thức đồ ngọt và trà trong không gian đầy màu sắc kết hợp giữa lịch sử và hiện tại của Arima, được tạo nên bởi sự nhạy cảm của một nhà thiết kế nữ. Ngoài nguồn suối Kinsen và Ginsen độc đáo của Arima, tác dụng chống oxy hóa của phòng xông hơi phun sương hương Ginsen sẽ tiếp thêm năng lượng cho tinh thần và cơ thể bạn, đồng thời thúc đẩy quá trình giải độc. Hãy tận hưởng kỳ nghỉ của bạn khi cảm nhận năm giác quan phụ nữ của bạn được đánh thức. *Trẻ em dưới 12 tuổi không được phép tham gia. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. ■ Giờ nhận phòng: 15:00 Giờ trả phòng: 11:00 ■ Bữa tối Ẩm thực kết hợp Nhật Bản và phương Tây, tập trung vào rau củ địa phương và nguyên liệu tươi. Mỗi món ăn sẽ được phục vụ cho bạn, kết hợp hương vị thơm ngon của ẩm thực Nhật Bản với sự hào nhoáng của ẩm thực phương Tây. Thưởng thức bằng đũa. Ví dụ về thực đơn: Lời chào từ đầu bếp/Món khai vị/Món khai vị/Bát nhỏ/Món nướng/Món thịt/Món cơm/Món tráng miệng ■ Bữa sáng Thực đơn cố định sẽ được phục vụ tại khu vực ăn uống Hanago. Khi nhận phòng, vui lòng chọn bạn muốn dùng đồ ăn Nhật hoặc đồ ăn phương Tây. Tiệc buffet nửa buổi hiện đang tạm dừng. ■ Nhận phòng trong khi thưởng thức đồ ngọt và trà tại phòng trà "Hana Yadori". 15:00-17:00 Kẹo & Trà 20:00-22:00 Uống rượu trước khi đi ngủ "Rượu vang và các loại đồ uống có cồn khác, trà đậu đen, trà rooibos, đồ ăn nhẹ" *Có thể thay đổi Sáng hôm sau 9:00-11:00 Giờ uống trà trước khi khởi hành ■ Suối nước nóng - Bồn tắm lớn dành cho nữ Totoya no Yu Bạn có thể tận hưởng nguồn nước suối vàng và bạc phun ra từ chính nguồn suối nước nóng của chúng tôi. Các sản phẩm chăm sóc phòng tắm đến từ Ella Bache ở Paris, bao gồm dầu gội không chứa silicon và hương thơm thanh lịch, quyến rũ sẽ làm thỏa mãn tâm hồn bạn. Giải độc trong khi được làm dịu bằng hương thơm của sương thơm sử dụng đặc tính chống oxy hóa của nước suối bạc. - Bạn cũng có thể sử dụng suối nước nóng ở tòa nhà chính "Choraku". [Chỉ một lần trong suốt thời gi
[Phòng đôi kiểu Tây] Phòng có suối nước nóng (chỉ dành cho người lớn) [Phòng Luxury] [Phòng hai giường] [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc] [Hướng vườn]