About two minutes on foot from Arima-Onsen Station. Relax away at this quiet hot spring inn featuring gold and silver baths.
★Đây là gói chỉ có giường và chỉ áp dụng vào các ngày trong tuần. Bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. ★Phòng có hai giường đơn dành cho một người ở. ★Có một cửa hàng tiện lợi và nhà ga chỉ cách đó 2 phút đi bộ. *Nếu bạn đến bằng ô tô, sẽ không có chỗ đậu xe cho những xe lớn (như Hiace). Ngoài ra, bạn có thể đỗ xe từ 1:00 chiều vào ngày bạn lưu trú. Vui lòng thông báo cho lễ tân. [Phòng] Phòng ngủ đôi * Có WIFI * Có phòng tắm và nhà vệ sinh *Tiện nghi được cung cấp bao gồm yukata, khăn tắm, khăn mặt, khăn trắng, bàn chải đánh răng, lược, v.v. Có hai loại trà. Xin mời thưởng thức. [Phòng tắm công cộng lớn] Tắm vàng, tắm bạc, bồn tắm nước nóng, tắm lạnh, xông hơi *Giờ mở cửa: 15:00 đến 24:00, 6:00 đến 10:00 *Vui lòng vào trước giờ đóng cửa 30 phút. [Tắm ngoài trời] Gin-yu *Nằm xa bồn tắm trong nhà. *Giờ mở cửa: 15:00 - 23:00 *Vui lòng vào trước giờ đóng cửa 30 phút.
★Giờ nhận phòng là 3 giờ chiều, giờ trả phòng là 11 giờ sáng. Bạn có thể ở lại tối đa 20 giờ. ★Cách Ga Arima Onsen 2 phút đi bộ và cách cửa hàng tiện lợi 2 phút đi bộ. ★Ngoài bồn tắm vàng và bạc, còn có bồn tắm nước nóng và phòng xông hơi khô. ★Cà phê và trà được phục vụ ở góc thư viện trên tầng 2. Đây là hình thức tự phục vụ. Khách đến bằng ô tô có thể đỗ xe từ 1 giờ chiều vào ngày lưu trú. Vui lòng thông báo cho lễ tân. Không được phép đỗ các loại xe lớn (Hiace, xe cắm trại, xe tải, v.v.). [Phòng] Phòng ngủ đôi * Có sẵn WIFI * Có sẵn phòng tắm và nhà vệ sinh *Yukatas, khăn tắm, khăn mặt, khăn tắm trắng, bàn chải đánh răng, lược, dao cạo râu, dầu gội, kem dưỡng da, xà phòng tắm, xà phòng rửa mặt và rửa tay, máy sấy tóc và chất khử mùi được cung cấp. *Chúng tôi có hai loại trà. Hãy đun sôi nước trong nồi và thưởng thức. [Bữa sáng] Buffet Nhật Bản *Có sẵn bánh mì và cà phê. *7:00-9:00 (Xin lưu ý rằng tùy thuộc vào ngày, sự kiện có thể bắt đầu từ 7:30) *Vui lòng giới hạn thời gian ăn trong vòng 45 phút. [Tắm suối nước nóng] Tắm vàng, tắm bạc, bồn tắm nước nóng, phòng xông hơi, tắm nước lạnh *Giờ mở cửa: 15:00 - 24:00, 6:00 - 10:00 *Vui lòng vào trước giờ đóng cửa 30 phút. [Tắm ngoài trời] Ginyu *Không có khu vực giặt giũ. *Giờ mở cửa: 15:00 - 23:00 *Vui lòng vào trước giờ đóng cửa 30 phút. ★Có nhiều tiện nghi đa dạng tại bồn tắm nước nóng.
[Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc] [Hướng núi]
★Gói này chỉ áp dụng vào các ngày trong tuần. Khách đến bằng ô tô có thể đỗ xe từ 1 giờ chiều vào ngày lưu trú. Khi đỗ xe, vui lòng nhớ để lại chìa khóa ở quầy lễ tân. Nếu bạn đỗ xe mà không được phép, bạn có thể bị báo cáo. Không được phép đỗ các loại xe lớn (Hiace, xe cắm trại, xe tải, v.v.). [Bữa tối] Bữa ăn Hana Gozen với nồi cơm theo mùa và súp miso đỏ nổi tiếng của chúng tôi *Điều này có thể thay đổi tùy thuộc vào tình hình cung cấp. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa và món ăn có sẵn. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. *Các bữa ăn sẽ được phục vụ tại nhà hàng. (Ghế và bàn) *Bữa ăn bắt đầu từ 17:30 đến 19:30. (Nhà hàng đóng cửa lúc 9:30 tối) *Bữa tối cho trẻ em sẽ được phục vụ dưới dạng cơm bento Shokado hoặc suất ăn dành cho trẻ em. [Bữa sáng] Buffet Nhật Bản *Từ 7:00 sáng (Tùy theo ngày, có thể bắt đầu từ 7:30 sáng. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.) Thời gian ăn sáng sẽ giới hạn trong 45 phút. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. *Để tránh tình trạng quá tải, chúng tôi sẽ hỏi bạn về thời gian bắt đầu dùng bữa sáng khi bạn làm thủ tục nhận phòng và giữ chỗ cho bạn. [Tắm suối nước nóng] Tắm vàng, tắm bạc, bồn tắm nước nóng, phòng xông hơi, tắm nước lạnh *Giờ mở cửa: 3 giờ chiều - nửa đêm, 6 giờ sáng - 10 giờ sáng (vui lòng vào trước giờ đóng cửa 30 phút) *Có nhiều tiện nghi khác nhau trong bồn tắm nước nóng dành cho nữ. Xin vui lòng sử dụng nó. [Tắm ngoài trời] Tắm bạc *Giờ mở cửa: 15:00-23:00 (chỉ mở cửa vào ban đêm) *Nằm xa bồn tắm trong nhà. Vui lòng mặc yukata khi di chuyển. *Không có khu vực giặt giũ. Hãy tận hưởng cảm giác ngâm mình và thư giãn.
★Bữa tối sẽ là bữa ăn kaiseki bao gồm một nồi lẩu nhỏ theo phong cách sukiyaki. ★Hãy tận hưởng kỳ nghỉ của bạn tại khách sạn suối nước nóng nhỏ, yên tĩnh này, chỉ cách Ga Arima Onsen 2 phút đi bộ. *Nếu bạn đến bằng ô tô, sẽ không có chỗ đậu xe cho những xe lớn (như Hiace). Ngoài ra, bạn có thể đỗ xe từ 1:00 chiều vào ngày bạn lưu trú. Vui lòng thông báo cho lễ tân. [Bữa tối] Khóa học Kaiseki Midorikaze theo mùa (Món khai vị, món khai vị, món ăn kèm, món nướng, món hấp, món chiên giòn, món nóng, món giấm, món chính, đồ chua, trái cây) *Nếu bạn bị dị ứng với bất kỳ loại thực phẩm nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi trước. *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình hình cung cấp. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. *Trẻ em ở các lớp lớn hơn của trường tiểu học sẽ nhận được bữa ăn giống như người lớn. Bữa tối dành cho học sinh lớp dưới sẽ là hộp cơm bento Shokado, và đối với trẻ sơ sinh, sẽ có suất ăn dành cho trẻ em. [Bữa sáng] Buffet Nhật Bản (cũng có bánh mì và cà phê) *Để tránh tình trạng quá tải, chúng tôi yêu cầu bạn chỉ định thời gian nhận phòng. *Thời gian ăn sáng giới hạn trong 45 phút. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. [Tắm suối nước nóng] Tắm vàng, tắm bạc, bồn tắm nước nóng, tắm lạnh, xông hơi *Giờ mở cửa: 15:00-24:00, 6:00-10:00 *Vui lòng vào trước giờ đóng cửa 30 phút. [Tắm ngoài trời] Tắm bạc *Giờ mở cửa: 15:00 - 23:00 *Vui lòng vào trước giờ đóng cửa 30 phút.
★Bữa tối sẽ là món Gassan, một bữa ăn kaiseki có thịt thăn đen Nhật Bản nướng. ★Hãy tận hưởng kỳ nghỉ của bạn tại khách sạn suối nước nóng nhỏ, yên tĩnh này, chỉ cách Ga Arima Onsen 2 phút đi bộ. *Nếu bạn đến bằng ô tô, sẽ không có chỗ đậu xe cho những xe lớn (như Hiace). Ngoài ra, bạn có thể đỗ xe từ 1:00 chiều vào ngày bạn lưu trú. Vui lòng thông báo cho lễ tân. [Bữa tối] Món Kaiseki Gassan với thăn bò đen Nhật nướng (Món khai vị, súp, sashimi, hassun, món nướng, món trộn, món giấm, kamameshi, món cuối cùng, đồ chua, món tráng miệng theo mùa) *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình hình cung cấp. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. *Bữa tối dành cho học sinh tiểu học sẽ được phục vụ dưới dạng hộp cơm bento Shokado, và bữa tối dành cho trẻ sơ sinh sẽ được phục vụ theo suất ăn dành cho trẻ em. *Học sinh tiểu học muốn dùng bữa ăn dành cho người lớn phải đặt chỗ như một người lớn. *Hình ảnh món ăn kaiseki chỉ mang tính chất minh họa. [Bữa sáng] Đây là kiểu tiệc buffet tập trung vào ẩm thực Nhật Bản. (Ngoài cháo và cà ri, chúng tôi còn cung cấp bánh mì, cà phê và trà.) *Để tránh tình trạng quá tải, chúng tôi yêu cầu bạn chỉ định thời gian nhận phòng. *Thời gian ăn sáng giới hạn trong 45 phút. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. [Phòng tắm công cộng lớn] Tắm vàng, Tắm bạc, Jacuzzi, Tắm lạnh, Xông hơi khô (Chỉ xông hơi khô vào ban đêm) *Giờ mở cửa: 15:00 đến 24:00, 6:00 đến 10:00 *Vui lòng vào trước giờ đóng cửa 30 phút. [Tắm ngoài trời] Gin-yu *Giờ mở cửa: 15:00 - 23:00 *Vui lòng vào trước giờ đóng cửa 30 phút.
[Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]
★Bữa tối sẽ là bữa ăn kaiseki bao gồm một nồi lẩu nhỏ theo phong cách sukiyaki. ★Hãy tận hưởng kỳ nghỉ của bạn tại khách sạn suối nước nóng nhỏ, yên tĩnh này, chỉ cách Ga Arima Onsen 2 phút đi bộ. *Nếu bạn đến bằng ô tô, sẽ không có chỗ đậu xe cho những xe lớn (như Hiace). Ngoài ra, bạn có thể đỗ xe từ 1:00 chiều vào ngày bạn lưu trú. Vui lòng thông báo cho lễ tân. [Bữa tối] Khóa học Kaiseki Midorikaze theo mùa (Món khai vị, món khai vị, món ăn kèm, món nướng, món hấp, món chiên giòn, món nóng, món giấm, món chính, đồ chua, trái cây) *Nếu bạn bị dị ứng với bất kỳ loại thực phẩm nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi trước. *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình hình cung cấp. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. *Trẻ em ở các lớp lớn hơn của trường tiểu học sẽ nhận được bữa ăn giống như người lớn. Bữa tối dành cho học sinh lớp dưới sẽ là hộp cơm bento Shokado, và đối với trẻ sơ sinh, sẽ có suất ăn dành cho trẻ em. [Bữa sáng] Buffet Nhật Bản (cũng có bánh mì và cà phê) *Để tránh tình trạng quá tải, chúng tôi yêu cầu bạn chỉ định thời gian nhận phòng. *Thời gian ăn sáng giới hạn trong 45 phút. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. [Tắm suối nước nóng] Tắm vàng, tắm bạc, bồn tắm nước nóng, tắm lạnh, xông hơi *Giờ mở cửa: 15:00-24:00, 6:00-10:00 *Vui lòng vào trước giờ đóng cửa 30 phút. [Tắm ngoài trời] Tắm bạc *Giờ mở cửa: 15:00 - 23:00 *Vui lòng vào trước giờ đóng cửa 30 phút.
★Bữa tối sẽ là món Gassan, một bữa ăn kaiseki có thịt thăn đen Nhật Bản nướng. ★Hãy tận hưởng kỳ nghỉ của bạn tại khách sạn suối nước nóng nhỏ, yên tĩnh này, chỉ cách Ga Arima Onsen 2 phút đi bộ. *Nếu bạn đến bằng ô tô, sẽ không có chỗ đậu xe cho những xe lớn (như Hiace). Ngoài ra, bạn có thể đỗ xe từ 1:00 chiều vào ngày bạn lưu trú. Vui lòng thông báo cho lễ tân. [Bữa tối] Món Kaiseki Gassan với thăn bò đen Nhật nướng (Món khai vị, súp, sashimi, hassun, món nướng, món trộn, món giấm, kamameshi, món cuối cùng, đồ chua, món tráng miệng theo mùa) *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình hình cung cấp. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. *Bữa tối dành cho học sinh tiểu học sẽ được phục vụ dưới dạng hộp cơm bento Shokado, và bữa tối dành cho trẻ sơ sinh sẽ được phục vụ theo suất ăn dành cho trẻ em. *Học sinh tiểu học muốn dùng bữa ăn dành cho người lớn phải đặt chỗ như một người lớn. *Hình ảnh món ăn kaiseki chỉ mang tính chất minh họa. [Bữa sáng] Đây là kiểu tiệc buffet tập trung vào ẩm thực Nhật Bản. (Ngoài cháo và cà ri, chúng tôi còn cung cấp bánh mì, cà phê và trà.) *Để tránh tình trạng quá tải, chúng tôi yêu cầu bạn chỉ định thời gian nhận phòng. *Thời gian ăn sáng giới hạn trong 45 phút. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. [Phòng tắm công cộng lớn] Tắm vàng, Tắm bạc, Jacuzzi, Tắm lạnh, Xông hơi khô (Chỉ xông hơi khô vào ban đêm) *Giờ mở cửa: 15:00 đến 24:00, 6:00 đến 10:00 *Vui lòng vào trước giờ đóng cửa 30 phút. [Tắm ngoài trời] Gin-yu *Giờ mở cửa: 15:00 - 23:00 *Vui lòng vào trước giờ đóng cửa 30 phút.
★Vui lòng đăng ký cho 2 người lớn trở lên. ★Món lẩu shabu-shabu được chế biến từ thịt bò Kobe, một thương hiệu thịt bò đến từ tỉnh Hyogo, rất no bụng. Sản phẩm này rất được ưa chuộng bởi những khách hàng thường xuyên! ★Hãy tận hưởng kỳ nghỉ của bạn tại khách sạn suối nước nóng nhỏ, yên tĩnh này, chỉ cách Ga Arima Onsen 2 phút đi bộ. *Nếu bạn đến bằng ô tô, sẽ không có chỗ đậu xe cho những xe lớn (như Hiace). Ngoài ra, bạn có thể đỗ xe từ 1:00 chiều vào ngày bạn lưu trú. Vui lòng thông báo cho lễ tân. [Bữa tối] Món lẩu shabu-shabu bò Kobe (Món khai vị, sashimi, đĩa thịt bò, đĩa rau, tempura, mì udon hoặc cơm, món tráng miệng) *Nếu bạn bị dị ứng với bất kỳ loại thực phẩm nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi trước. [Bữa sáng] Buffet Nhật Bản (cũng có bánh mì và cà phê) *Vui lòng chỉ định thời gian nhận phòng để tránh tình trạng quá tải. *Thời gian ăn sáng giới hạn trong 45 phút. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. [Tắm suối nước nóng] Tắm vàng, tắm bạc, bồn tắm nước nóng, tắm lạnh, xông hơi *Giờ mở cửa: 15:00 đến 24:00, 6:00 đến 10:00 *Vui lòng vào trước giờ đóng cửa 30 phút. [Tắm ngoài trời] Tắm bạc *Giờ mở cửa: 15:00 - 22:00 *Vui lòng vào trước giờ đóng cửa 30 phút. *Không có khu vực rửa mặt ở bồn tắm ngoài trời.
[Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc]