Khu đô thị nghỉ dưỡng nằm ngay gần trung tâm Sannomiya của Kobe và sân bay Kobe. Nơi đây mang đến khung cảnh tuyệt đẹp về đêm của bến cảng từ các tầng cao. Đồng thời cũng thuận tiện cho việc di chuyển trong thành phố.
![[Phòng] Tòa nhà chính tầng cao (ví dụ)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a144113c15d6150978a3264ce6f41d31db98fb4a.47.1.26.2.jpg)



Kế hoạch chỉ ở không hoàn tiền có thể đặt vào ngày. ※Chỉ chấp nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng.Thay đổi hoặc hủy bỏ sau khi đặt phòng sẽ chịu toàn bộ phí hủy. Ở Kobe, có những nơi như Harborland để tận hưởng bầu không khí của một thành phố cảng, những khu vực như Ijinkan, Kyu Kyoryuchi với cảm giác lịch sử, cùng nhiều điểm tham quan phong phú! Hãy đến thăm Kobe nhé. ※Lưu ý※(Vui lòng đọc trước khi đặt phòng.) ・Từ thời điểm hoàn tất đặt phòng, phí hủy 100% sẽ được áp dụng. Không thể thay đổi hoặc hủy bỏ sau khi đặt phòng, vui lòng lưu ý trước. ・Giá có thể thay đổi theo thời gian.Khi sử dụng, giá tại thời điểm đặt phòng sẽ được áp dụng, xin lưu ý. ・Không áp dụng cho nhóm từ 10 phòng trở lên. ・Không thể kết hợp với các giảm giá, ưu đãi, hoặc đặc quyền khác. 【Hướng dẫn đi lại】 ◎Khoảng 15 phút khi sử dụng xe buýt đưa đón miễn phí của khách sạn từ ga JR, Hankyu, Hanshin, hoặc tàu điện ngầm 'Sannomiya', và khoảng 25 phút từ ga JR 'Shin-Kobe'. ◎Sử dụng Port Liner, khoảng 10 phút từ "Sannomiya", xuống tại ga "Shimin Hiroba" ngay gần đó ◎Từ sân bay Kobe, khoảng 10 phút bằng Port Liner, xuống tại ga "Shimin Hiroba" ngay gần đó <Từ ngày 1/8, một số chuyến xe buýt khách sạn sẽ dừng gần Hải quan Kobe♪> ◎Các chuyến áp dụng: Các chuyến khởi hành từ khách sạn đi Sannomiya và Shin-Kobe vào các giờ 10h, 13h và 16h. Khu vực G-Lion Arena Kobe (cách điểm xuống xe khoảng 5 phút đi bộ), TOTTEI PARK (khoảng 6 phút đi bộ) hoặc Atoa (khoảng 6 phút đi bộ) để sử dụng★ Vui lòng tham khảo trang web chính thức để biết thêm chi tiết! 〜Dành cho khách hàng dự định sử dụng nhà hàng hoặc dịch vụ phòng〜 Vào cuối tuần có thể đông đúc, vì vậy chúng tôi khuyến khích quý khách đặt chỗ trước khi sử dụng dịch vụ. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện và mong nhận được sự thông cảm của quý khách.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%

Miễn phí hủy phòng đến 26/07/2026 11:59 CH(JST)
Ở Kobe, có những nơi như Harborland để tận hưởng bầu không khí của một thành phố cảng, những khu vực như Ijinkan, Kyu Kyoryuchi với cảm giác lịch sử, cùng nhiều điểm tham quan phong phú! Hãy đến thăm Kobe nhé. [Thông báo] Kết nối Wi-Fi miễn phí Vui lòng tự mang theo thiết bị có khả năng kết nối Wi-Fi. [Hướng dẫn đi lại] Khoảng 15 phút từ ga JR, Hankyu, Hanshin, hoặc ga tàu điện ngầm "Sannomiya" bằng xe buýt đưa đón của khách sạn (miễn phí). Sử dụng Port Liner, khoảng 10 phút từ "Sannomiya", xuống tại ga "Shimin Hiroba" ngay gần đó Từ sân bay Kobe, khoảng 10 phút bằng Port Liner, xuống tại ga "Shimin Hiroba" ngay gần đó <Từ ngày 1/8, một số chuyến xe buýt khách sạn sẽ dừng gần Hải quan Kobe > Các chuyến áp dụng: Các chuyến khởi hành từ khách sạn đi Sannomiya và Shin-Kobe vào các giờ 10h, 13h và 16h. Khu vực G-Lion Arena Kobe (cách điểm xuống xe khoảng 5 phút đi bộ), TOTTEI PARK (khoảng 6 phút đi bộ) hoặc Atoa (khoảng 6 phút đi bộ) để sử dụng Vui lòng tham khảo trang web chính thức để biết thêm chi tiết! ・Việc sử dụng chung giường chỉ áp dụng cho một trẻ em tiểu học trở xuống đi kèm với một người lớn. Trong trường hợp sử dụng phòng Twin hoặc Double với một người, việc sử dụng chung giường không được phép. Chúng tôi sẽ tính phí hai người bình thường, mong quý khách thông cảm trước. Từ khóa: [Ưu đãi mùa xuân][Ưu đãi mùa hè][Ưu đãi mùa thu][Ưu đãi mùa đông][Giảm giá cao cấp][Khuyến mãi mùa hè][Ưu đãi đặc biệt][Phổ biến tại cơ sở của chúng tôi][Giảm giá cận ngày][Năm mới][Giáng sinh]
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phòng Superior Phòng đơn, Không hút thuốc (Tòa chính, tầng 16 đến 19)


Kế hoạch chỉ ở không hoàn tiền có thể đặt vào ngày. ※Chỉ chấp nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng.Thay đổi hoặc hủy bỏ sau khi đặt phòng sẽ chịu toàn bộ phí hủy. Ở Kobe, có những nơi như Harborland để tận hưởng bầu không khí của một thành phố cảng, những khu vực như Ijinkan, Kyu Kyoryuchi với cảm giác lịch sử, cùng nhiều điểm tham quan phong phú! Hãy đến thăm Kobe nhé. ※Lưu ý※(Vui lòng đọc trước khi đặt phòng.) ・Từ thời điểm hoàn tất đặt phòng, phí hủy 100% sẽ được áp dụng. Không thể thay đổi hoặc hủy bỏ sau khi đặt phòng, vui lòng lưu ý trước. ・Giá có thể thay đổi theo thời gian.Khi sử dụng, giá tại thời điểm đặt phòng sẽ được áp dụng, xin lưu ý. ・Không áp dụng cho nhóm từ 10 phòng trở lên. ・Không thể kết hợp với các giảm giá, ưu đãi, hoặc đặc quyền khác. 【Hướng dẫn đi lại】 ◎Khoảng 15 phút khi sử dụng xe buýt đưa đón miễn phí của khách sạn từ ga JR, Hankyu, Hanshin, hoặc tàu điện ngầm 'Sannomiya', và khoảng 25 phút từ ga JR 'Shin-Kobe'. ◎Sử dụng Port Liner, khoảng 10 phút từ "Sannomiya", xuống tại ga "Shimin Hiroba" ngay gần đó ◎Từ sân bay Kobe, khoảng 10 phút bằng Port Liner, xuống tại ga "Shimin Hiroba" ngay gần đó <Từ ngày 1/8, một số chuyến xe buýt khách sạn sẽ dừng gần Hải quan Kobe♪> ◎Các chuyến áp dụng: Các chuyến khởi hành từ khách sạn đi Sannomiya và Shin-Kobe vào các giờ 10h, 13h và 16h. Khu vực G-Lion Arena Kobe (cách điểm xuống xe khoảng 5 phút đi bộ), TOTTEI PARK (khoảng 6 phút đi bộ) hoặc Atoa (khoảng 6 phút đi bộ) để sử dụng★ Vui lòng tham khảo trang web chính thức để biết thêm chi tiết! 〜Dành cho khách hàng dự định sử dụng nhà hàng hoặc dịch vụ phòng〜 Vào cuối tuần có thể đông đúc, vì vậy chúng tôi khuyến khích quý khách đặt chỗ trước khi sử dụng dịch vụ. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện và mong nhận được sự thông cảm của quý khách.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%

Miễn phí hủy phòng đến 26/07/2026 11:59 CH(JST)
Ở Kobe, có những nơi như Harborland để tận hưởng bầu không khí của một thành phố cảng, những khu vực như Ijinkan, Kyu Kyoryuchi với cảm giác lịch sử, cùng nhiều điểm tham quan phong phú! Hãy đến thăm Kobe nhé. [Thông báo] Kết nối Wi-Fi miễn phí Vui lòng tự mang theo thiết bị có khả năng kết nối Wi-Fi. [Hướng dẫn đi lại] Khoảng 15 phút từ ga JR, Hankyu, Hanshin, hoặc ga tàu điện ngầm "Sannomiya" bằng xe buýt đưa đón của khách sạn (miễn phí). Sử dụng Port Liner, khoảng 10 phút từ "Sannomiya", xuống tại ga "Shimin Hiroba" ngay gần đó Từ sân bay Kobe, khoảng 10 phút bằng Port Liner, xuống tại ga "Shimin Hiroba" ngay gần đó <Từ ngày 1/8, một số chuyến xe buýt khách sạn sẽ dừng gần Hải quan Kobe > Các chuyến áp dụng: Các chuyến khởi hành từ khách sạn đi Sannomiya và Shin-Kobe vào các giờ 10h, 13h và 16h. Khu vực G-Lion Arena Kobe (cách điểm xuống xe khoảng 5 phút đi bộ), TOTTEI PARK (khoảng 6 phút đi bộ) hoặc Atoa (khoảng 6 phút đi bộ) để sử dụng Vui lòng tham khảo trang web chính thức để biết thêm chi tiết! ・Việc sử dụng chung giường chỉ áp dụng cho một trẻ em tiểu học trở xuống đi kèm với một người lớn. Trong trường hợp sử dụng phòng Twin hoặc Double với một người, việc sử dụng chung giường không được phép. Chúng tôi sẽ tính phí hai người bình thường, mong quý khách thông cảm trước. Từ khóa: [Ưu đãi mùa xuân][Ưu đãi mùa hè][Ưu đãi mùa thu][Ưu đãi mùa đông][Giảm giá cao cấp][Khuyến mãi mùa hè][Ưu đãi đặc biệt][Phổ biến tại cơ sở của chúng tôi][Giảm giá cận ngày][Năm mới][Giáng sinh]
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%

Miễn phí hủy phòng đến 26/07/2026 11:59 CH(JST)
Ở Kobe, có những nơi như Harborland để tận hưởng bầu không khí của một thành phố cảng, những khu vực như Ijinkan, Kyu Kyoryuchi với cảm giác lịch sử, cùng nhiều điểm tham quan phong phú! Hãy đến thăm Kobe nhé. Bữa sáng Thực đơn set hoặc buffet tại nhà hàng Nội dung và địa điểm bữa sáng có thể thay đổi tùy theo tình trạng hoạt động trong ngày. Xin vui lòng thông cảm trước. Xin lưu ý rằng thời gian và ngày trong tuần có thể gây đông đúc. Từ ngày 1/1 đến 3/1, bữa sáng tại một số địa điểm có thể phải trả thêm phí. Xin vui lòng thông cảm trước. [Thông báo] Kết nối Wi-Fi miễn phí Vui lòng tự mang theo thiết bị có khả năng kết nối Wi-Fi. [Hướng dẫn đi lại] Từ ga JR, Hankyu, Hanshin, hoặc tàu điện ngầm 'Sannomiya', mất khoảng 15 phút bằng xe buýt đưa đón miễn phí của khách sạn, hoặc khoảng 30 phút từ ga JR 'Shin-Kobe'. Tình trạng vận hành có thể thay đổi. Vui lòng kiểm tra thông tin mới nhất trên trang web chính thức của khách sạn. Sử dụng Port Liner, khoảng 10 phút từ "Sannomiya", xuống tại ga "Shimin Hiroba" ngay gần đó Từ sân bay Kobe, khoảng 10 phút bằng Port Liner, xuống tại ga "Shimin Hiroba" ngay gần đó [Thông báo] ・Việc sử dụng chung giường chỉ áp dụng cho một trẻ em tiểu học trở xuống đi kèm với một người lớn. Trong trường hợp sử dụng phòng Twin hoặc Double với một người, việc sử dụng chung giường không được phép. Chúng tôi sẽ tính phí hai người bình thường, mong quý khách thông cảm trước. Từ khóa: [Ưu đãi mùa xuân][Ưu đãi mùa hè][Ưu đãi mùa thu][Ưu đãi mùa đông][Giảm giá cao cấp][Khuyến mãi mùa hè][Ưu đãi đặc biệt][Phổ biến tại cơ sở của chúng tôi][Giảm giá cận ngày][Năm mới][Giáng sinh]
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phòng Standard Phòng hai giường, Không hút thuốc (Tòa nhà chính)
![[Phòng] Tòa nhà chính tầng cao (ví dụ)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7be8ba85347985b4b9429fb54aa2af14405a54d0.47.1.26.2.jpg)



Miễn phí hủy phòng đến 26/07/2026 11:59 CH(JST)
Ở Kobe, có những nơi như Harborland để tận hưởng bầu không khí của một thành phố cảng, những khu vực như Ijinkan, Kyu Kyoryuchi với cảm giác lịch sử, cùng nhiều điểm tham quan phong phú! Hãy đến thăm Kobe nhé. [Thông báo] Kết nối Wi-Fi miễn phí Vui lòng tự mang theo thiết bị có khả năng kết nối Wi-Fi. [Hướng dẫn đi lại] Khoảng 15 phút từ ga JR, Hankyu, Hanshin, hoặc ga tàu điện ngầm "Sannomiya" bằng xe buýt đưa đón của khách sạn (miễn phí). Sử dụng Port Liner, khoảng 10 phút từ "Sannomiya", xuống tại ga "Shimin Hiroba" ngay gần đó Từ sân bay Kobe, khoảng 10 phút bằng Port Liner, xuống tại ga "Shimin Hiroba" ngay gần đó <Từ ngày 1/8, một số chuyến xe buýt khách sạn sẽ dừng gần Hải quan Kobe > Các chuyến áp dụng: Các chuyến khởi hành từ khách sạn đi Sannomiya và Shin-Kobe vào các giờ 10h, 13h và 16h. Khu vực G-Lion Arena Kobe (cách điểm xuống xe khoảng 5 phút đi bộ), TOTTEI PARK (khoảng 6 phút đi bộ) hoặc Atoa (khoảng 6 phút đi bộ) để sử dụng Vui lòng tham khảo trang web chính thức để biết thêm chi tiết! ・Việc sử dụng chung giường chỉ áp dụng cho một trẻ em tiểu học trở xuống đi kèm với một người lớn. Trong trường hợp sử dụng phòng Twin hoặc Double với một người, việc sử dụng chung giường không được phép. Chúng tôi sẽ tính phí hai người bình thường, mong quý khách thông cảm trước.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%

Kế hoạch chỉ ở không hoàn tiền có thể đặt vào ngày. ※Chỉ chấp nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng.Thay đổi hoặc hủy bỏ sau khi đặt phòng sẽ chịu toàn bộ phí hủy. Ở Kobe, có những nơi như Harborland để tận hưởng bầu không khí của một thành phố cảng, những khu vực như Ijinkan, Kyu Kyoryuchi với cảm giác lịch sử, cùng nhiều điểm tham quan phong phú! Hãy đến thăm Kobe nhé. ※Lưu ý※(Vui lòng đọc trước khi đặt phòng.) ・Từ thời điểm hoàn tất đặt phòng, phí hủy 100% sẽ được áp dụng. Không thể thay đổi hoặc hủy bỏ sau khi đặt phòng, vui lòng lưu ý trước. ・Giá có thể thay đổi theo thời gian.Khi sử dụng, giá tại thời điểm đặt phòng sẽ được áp dụng, xin lưu ý. ・Không áp dụng cho nhóm từ 10 phòng trở lên. ・Không thể kết hợp với các giảm giá, ưu đãi, hoặc đặc quyền khác. 【Hướng dẫn đi lại】 ◎Khoảng 15 phút khi sử dụng xe buýt đưa đón miễn phí của khách sạn từ ga JR, Hankyu, Hanshin, hoặc tàu điện ngầm 'Sannomiya', và khoảng 25 phút từ ga JR 'Shin-Kobe'. ◎Sử dụng Port Liner, khoảng 10 phút từ "Sannomiya", xuống tại ga "Shimin Hiroba" ngay gần đó ◎Từ sân bay Kobe, khoảng 10 phút bằng Port Liner, xuống tại ga "Shimin Hiroba" ngay gần đó <Từ ngày 1/8, một số chuyến xe buýt khách sạn sẽ dừng gần Hải quan Kobe♪> ◎Các chuyến áp dụng: Các chuyến khởi hành từ khách sạn đi Sannomiya và Shin-Kobe vào các giờ 10h, 13h và 16h. Khu vực G-Lion Arena Kobe (cách điểm xuống xe khoảng 5 phút đi bộ), TOTTEI PARK (khoảng 6 phút đi bộ) hoặc Atoa (khoảng 6 phút đi bộ) để sử dụng★ Vui lòng tham khảo trang web chính thức để biết thêm chi tiết! 〜Dành cho khách hàng dự định sử dụng nhà hàng hoặc dịch vụ phòng〜 Vào cuối tuần có thể đông đúc, vì vậy chúng tôi khuyến khích quý khách đặt chỗ trước khi sử dụng dịch vụ. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện và mong nhận được sự thông cảm của quý khách.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%

Miễn phí hủy phòng đến 26/07/2026 11:59 CH(JST)
Ở Kobe, có những nơi như Harborland để tận hưởng bầu không khí của một thành phố cảng, những khu vực như Ijinkan, Kyu Kyoryuchi với cảm giác lịch sử, cùng nhiều điểm tham quan phong phú! Hãy đến thăm Kobe nhé. Bữa sáng Tại nhà hàng, bữa ăn sẽ được phục vụ dưới dạng buffet hoặc thực đơn cố định. Nội dung bữa sáng và địa điểm ăn sáng có thể thay đổi tùy thuộc vào tình hình hoạt động trong ngày. Có thể xảy ra tình trạng đông đúc tùy thời điểm hoặc ngày trong tuần. Từ ngày 1/1 đến 3, bữa sáng có thể bị tính thêm phí tùy theo địa điểm sử dụng. Xin vui lòng thông cảm trước. [Hướng dẫn đi lại] Khoảng 15 phút từ ga JR, Hankyu, Hanshin, hoặc ga tàu điện ngầm "Sannomiya" bằng xe buýt đưa đón của khách sạn (miễn phí). Sử dụng Port Liner, khoảng 10 phút từ "Sannomiya", xuống tại ga "Shimin Hiroba" ngay gần đó Từ sân bay Kobe, khoảng 10 phút bằng Port Liner, xuống tại ga "Shimin Hiroba" ngay gần đó <Một số chuyến xe buýt đưa đón của khách sạn sẽ dừng gần khu vực Hải quan Kobe > Các chuyến áp dụng: Các chuyến khởi hành từ khách sạn đi Sannomiya và Shin-Kobe vào các giờ 10h, 13h và 16h. Khu vực G-Lion Arena Kobe (cách điểm xuống xe khoảng 5 phút đi bộ), TOTTEI PARK (khoảng 6 phút đi bộ) hoặc Atoa (khoảng 6 phút đi bộ) để sử dụng Vui lòng tham khảo trang web chính thức để biết thêm chi tiết! ・Việc sử dụng chung giường chỉ áp dụng cho một trẻ em tiểu học trở xuống đi kèm với một người lớn. Trong trường hợp sử dụng phòng Twin hoặc Double với một người, việc sử dụng chung giường không được phép. Chúng tôi sẽ tính phí hai người bình thường, mong quý khách thông cảm trước.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Phòng Superior Phòng giường đôi, Không hút thuốc (Tầng 17-19 của tòa nhà chính)



