
![Japanese-style room 1 ken [deluxe]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/da2bc786916ff16f461cfac495e7ffb04b1620b1.82.9.26.3.jpg)
![Japanese-style room 1 ken [deluxe]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d535221fcc4882e6ac966c25f18f5d778e8b0f0f.82.9.26.3.jpg)

Miễn phí hủy phòng đến 29/07/2026 11:59 CH(JST)
Lần đầu tiên lưu trú được đề xuất Chúng tôi chuẩn bị bữa ăn kiểu kaiseki trong phòng, sử dụng hải sản Akashi, rau Tanba được sản xuất tại địa phương và bò Wagyu lông đen nội địa. [Bữa tối] Ví dụ thực đơn bữa tối ・Rượu khai vị ・Hassun (món khai vị nhỏ) ・Món hầm ・Sashimi ・Cá nướng ・Món hầm kết hợp ・Món chính ・Cơm, súp, dưa muối ・Tráng miệng [Bữa sáng] Bữa sáng tại cơ sở của chúng tôi rất được lòng khách hàng với các món ăn Nhật Bản nhẹ nhàng như trứng đặc biệt và cá khô nướng nóng hổi. Chúng tôi cũng có thể chuẩn bị bữa sáng kiểu phương Tây, xin vui lòng thông báo trước. Nếu quý khách muốn dùng bữa tại nhà hàng, xin vui lòng yêu cầu. [Trẻ em] Dưới 2 tuổi: Miễn phí - Không bao gồm bữa ăn và futon. Từ 2 đến 5 tuổi: 3,300 yên - Không bao gồm bữa ăn và futon. Tùy chọn: ① Không ăn, có futon - thêm 2,200 yên ② Có bữa ăn trẻ em và futon - 50% giá người lớn. Từ 6 đến 9 tuổi: 50% giá người lớn - Có bữa ăn trẻ em và futon. Từ 10 đến 12 tuổi: 70% giá người lớn - Có bữa ăn và futon tương tự người lớn. [Suối nước nóng] Chỉ có tại Arima! Nhà trọ có suối nước nóng vàng và suối nước nóng bạc. Tắm ngoài trời giữa rừng sồi sẽ giúp tâm hồn và cơ thể thư giãn. Vui lòng thưởng thức hai loại suối vàng và suối bạc radon khác nhau từ các nguồn suối của chúng tôi trong nhà tắm công cộng lớn, bồn tắm ngoài trời "Hibo no Yu" và 10 bồn tắm. Ngoài ra còn có bồn tắm đứng, bể sục, phòng xông hơi ướt và phòng xông hơi khô trong phòng tắm công cộng lớn. Hơn nữa, cũng có dịch vụ "tắm onsen ngoài trời riêng" (mất phí 5,500 yên). [Dịch vụ từ khách sạn] 1. Dịch vụ giữ hành lý miễn phí trước khi nhận phòng & sau khi trả phòng. 2. Dịch vụ đỗ xe miễn phí trước khi nhận phòng & sau khi trả phòng. 3. Khi quý khách đi tham quan khu phố suối nước nóng Arima, chúng tôi sẽ đưa đón không giới hạn số lần. (Khoảng cách đến khu phố suối nước nóng là khoảng 15 phút đi bộ.)
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 29/07/2026 11:59 CH(JST)
Chuẩn bị món bít tết bò Wagyu lông đen theo phong cách kaiseki. Tại nhà hàng, quý khách sẽ thưởng thức bò Wagyu lông đen nướng trên vỉ than. [Bữa tối] Ví dụ thực đơn bữa tối ・Món khai vị theo mùa ・Món súp ・3 loại sashimi ・Nướng Teppanyaki - 150g bò Wagyu lông đen ・Canh súp ・Dưa muối ・Trái cây <Thay đổi sang thịt thăn> Quý khách có thể thay sirloin thành thăn với giá 5,500 yên/người (đã bao gồm thuế) hoặc đổi nửa sirloin, nửa thăn với giá 3,300 yên/người (đã bao gồm thuế). Quý khách có nhu cầu, vui lòng liên hệ trước với chúng tôi. [Bữa sáng] Bữa sáng tại cơ sở của chúng tôi rất được lòng khách hàng với các món ăn Nhật Bản nhẹ nhàng như trứng đặc biệt và cá khô nướng nóng hổi. Chúng tôi cũng có thể chuẩn bị bữa sáng kiểu phương Tây, xin vui lòng thông báo trước. Bữa tối và bữa sáng đều được phục vụ tại nhà hàng. [Trẻ em] Dưới 2 tuổi: Miễn phí - Không bao gồm bữa ăn và futon. Từ 2 đến 5 tuổi: 3,300 yên - Không bao gồm bữa ăn và futon. Tùy chọn: ① Không ăn, có futon - thêm 2,200 yên ② Có bữa ăn trẻ em và futon - 50% giá người lớn. Từ 6 đến 9 tuổi: 50% giá người lớn - Có bữa ăn trẻ em và futon. Từ 10 đến 12 tuổi: 70% giá người lớn - Có bữa ăn và futon tương tự người lớn. [Suối nước nóng] Một nhà nghỉ ở Arima hiếm có nguồn nước nóng vàng và bạc. Tắm ngoài trời giữa rừng sồi sẽ giúp tâm hồn và cơ thể thư giãn. Hãy tận hưởng suối vàng và suối bạc radon của suối riêng trong phòng tắm công cộng lớn, bồn tắm ngoài trời "Hibo no Yu" và 10 bồn tắm. Ngoài ra còn có bồn tắm đứng, bể sục, phòng xông hơi ướt và phòng xông hơi khô trong phòng tắm công cộng lớn. Hơn nữa, cũng có dịch vụ "tắm onsen ngoài trời riêng" (mất phí 5,500 yên). [Dịch vụ từ khách sạn] 1. Dịch vụ giữ hành lý miễn phí trước khi nhận phòng & sau khi trả phòng. 2. Dịch vụ đỗ xe miễn phí trước khi nhận phòng & sau khi trả phòng. 3. Khi quý khách đi tham quan khu phố suối nước nóng Arima, chúng tôi sẽ đưa đón không giới hạn số lần. (Khoảng cách đến khu phố suối nước nóng là khoảng 15 phút đi bộ.)
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 29/07/2026 11:59 CH(JST)
Những món ngon được phục vụ từng chút một. Hãy thưởng thức những món quà tinh túy của bốn mùa được chọn lọc kỹ lưỡng. [Bữa tối] Ví dụ thực đơn bữa tối ・Rượu khai vị ・Hassun (món khai vị nhỏ) ・Món hầm ・Sashimi ・Cá nướng ・Món chính ・Cơm, súp, dưa muối ・Tráng miệng [Bữa sáng] Bữa sáng tại cơ sở của chúng tôi rất được lòng khách hàng với các món ăn Nhật Bản nhẹ nhàng như trứng đặc biệt và cá khô nướng nóng hổi. Chúng tôi cũng có thể chuẩn bị bữa sáng kiểu phương Tây, xin vui lòng thông báo trước. Nếu quý khách muốn dùng bữa tại nhà hàng, xin vui lòng yêu cầu. [Trẻ em] Dưới 2 tuổi: Miễn phí - Không bao gồm bữa ăn và futon. Từ 2 đến 5 tuổi: 3,300 yên - Không bao gồm bữa ăn và futon. Tùy chọn: ① Không ăn, có futon - thêm 2,200 yên ② Có bữa ăn trẻ em và futon - 50% giá người lớn. Từ 6 đến 9 tuổi: 50% giá người lớn - Có bữa ăn trẻ em và futon. Từ 10 đến 12 tuổi: 70% giá người lớn - Có bữa ăn và futon tương tự người lớn. [Suối nước nóng] Chỉ có tại Arima! Nhà trọ có suối nước nóng vàng và suối nước nóng bạc. Tắm ngoài trời giữa rừng sồi sẽ giúp tâm hồn và cơ thể thư giãn. Vui lòng thưởng thức hai loại suối vàng và suối bạc radon khác nhau từ các nguồn suối của chúng tôi trong nhà tắm công cộng lớn, bồn tắm ngoài trời "Hibo no Yu" và 10 bồn tắm. Ngoài ra còn có bồn tắm đứng, bể sục, phòng xông hơi ướt và phòng xông hơi khô trong phòng tắm công cộng lớn. Hơn nữa, cũng có dịch vụ "tắm onsen ngoài trời riêng" (mất phí 5,500 yên). [Dịch vụ từ khách sạn] 1. Dịch vụ giữ hành lý miễn phí trước khi nhận phòng & sau khi trả phòng. 2. Dịch vụ đỗ xe miễn phí trước khi nhận phòng & sau khi trả phòng. 3. Khi quý khách đi tham quan khu phố suối nước nóng Arima, chúng tôi sẽ đưa đón không giới hạn số lần. (Khoảng cách đến khu phố suối nước nóng là khoảng 15 phút đi bộ.)
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.