
Ngay gần Ga Kobe / Gần Harborland / Được trang bị loại giường cao cấp được ưa chuộng bởi Hoàng gia Anh / Wi-Fi miễn phí




Miễn phí hủy phòng đến 26/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Kế hoạch này không bao gồm bữa sáng. ■ Tiện ích dành cho khách nữ Ngoài dầu gội, dầu xả và sữa tắm, tất nhiên sẽ có các tiện ích khác. Chúng tôi có sẵn tẩy trang, sữa rửa mặt, nước hoa hồng và sữa dưỡng. ■ Điểm nổi bật được đề xuất tại cơ sở của chúng tôi ・Sử dụng giường Slumberland được trao vinh dự là nhà cung cấp cho Hoàng gia Anh. ・Sử dụng Wi-Fi miễn phí trong nhà ・<SHARP> Máy lọc không khí với chức năng tạo độ ẩm Plasma Cluster được trang bị trong tất cả các phòng. ・Máy sấy tóc ion âm ・Cách khu vực Harborland 5 phút đi bộ, bảo tàng Anpanman cũng có thể đi bộ được ■Vị trí tuyệt vời cho cả công việc và du lịch ・Cách ga JR 'Kobe' 2 phút đi bộ, cách ga tàu điện ngầm 'Okurayama' 7 phút đi bộ ・Sân bay Kobe…20 phút đi xe, 35 phút đi tàu ※ Không có bãi đỗ xe kèm theo trong khuôn viên. Bãi đỗ xe hợp tác gần nhất là 【Times Kobe Station North】. Các sự kiện tại Đền Minatogawa và khoảng thời gian cuối năm - đầu năm không nằm trong diện được giảm giá. ※Giảm giá hợp tác sẽ áp dụng đến ngày xuất kho 30 tháng 6 năm 2025. ■ Thông tin du lịch quanh khu vực ・Núi Rokko: khoảng 40 phút đi xe ・Phố Kitano Ijinkan: khoảng 2 phút đi tàu đến ga Sannomiya ・Hội trường Kỷ niệm Thế giới Kobe: khoảng 22 phút đi tàu ・Thủy cung Suma Kaihin: khoảng 10 phút đi tàu ・Mitsui Outlet Park - Marinepia Kobe: khoảng 15 phút đi tàu ※ Nếu quý khách đến sau 23 giờ, vui lòng liên hệ với cơ sở.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
![Breakfast [Buffet of colorful small bowls]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f900b603325993f03164416a271023408ad3de68.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 26/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Thông tin bữa sáng Địa điểm: Chuyên mục bữa sáng tầng 2 "Asage" Hình thức bữa sáng: Buffet Thời gian: 6:30-10:00 (LO. 9:30) ■Giới thiệu về sức hấp dẫn của bữa sáng chuyên mục "Asage" 【Điểm 1】Món bát nhỏ đầy màu sắc làm tăng khẩu vị cho cơm Một số thực đơn được phục vụ dưới dạng các món bát nhỏ. Vừa đẹp mắt, vừa không cần dùng kẹp gắp nên bạn có thể sử dụng mà không lo ngại về vấn đề vệ sinh. 【Điểm 2】Chuẩn bị các món ăn đặc sản để thưởng thức "Kobe", nơi giao thoa văn hóa ・Các món đặc sản địa phương như "Bokkake" - món ăn đặc trưng của Kobe, "Akashiyaki" với hương vị nước dùng đặc biệt của thành phố Akashi, và các món quen thuộc tại khu phố Tàu Kobe Nankin như "Cháo Trung Hoa", "Há cảo nước" đều được chuẩn bị thay đổi hàng ngày. 【Phần 3】Thực đơn tiêu chuẩn của buffet khách sạn Chúng tôi cũng chuẩn bị thực đơn tiêu chuẩn của buffet khách sạn. Trứng chiên Cà ri Bánh mì Salad Cá nướng ・・・・v.v. Vừa thưởng thức món ăn địa phương vừa tận hưởng buổi sáng ở Kobe. ※ Nhân viên đeo khẩu trang và thường xuyên khử trùng bàn ăn bằng cồn. Ngoài ra, chúng tôi có thiết lập cồn khử trùng tay dành cho khách. ■ Tiện ích dành cho khách nữ Ngoài dầu gội, dầu xả và sữa tắm, tất nhiên sẽ có các tiện ích khác. Chúng tôi có sẵn tẩy trang, sữa rửa mặt, nước hoa hồng và sữa dưỡng. ■ Điểm nổi bật được đề xuất tại cơ sở của chúng tôi ・Sử dụng giường Slumberland được trao vinh dự là nhà cung cấp cho Hoàng gia Anh. ・<SHARP> Máy lọc không khí với chức năng tạo độ ẩm Plasma Cluster được trang bị trong tất cả các phòng. ・Máy sấy tóc ion âm ※ Không có bãi đỗ xe kèm theo trong khuôn viên. Bãi đỗ xe hợp tác gần nhất là 【Times Kobe Station North】. Các sự kiện tại Đền Minatogawa và khoảng thời gian cuối năm - đầu năm không nằm trong diện được giảm giá. ※Giảm giá hợp tác sẽ áp dụng đến ngày xuất kho 30 tháng 6 năm 2025.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
◆Non-smoking◆Superior Double [Phòng Superior] [Phòng giường đôi] [Không hút thuốc]




Miễn phí hủy phòng đến 26/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Kế hoạch này không bao gồm bữa sáng. ■ Tiện ích dành cho khách nữ Ngoài dầu gội, dầu xả và sữa tắm, tất nhiên sẽ có các tiện ích khác. Chúng tôi có sẵn tẩy trang, sữa rửa mặt, nước hoa hồng và sữa dưỡng. ■ Điểm nổi bật được đề xuất tại cơ sở của chúng tôi ・Sử dụng giường Slumberland được trao vinh dự là nhà cung cấp cho Hoàng gia Anh. ・Sử dụng Wi-Fi miễn phí trong nhà ・<SHARP> Máy lọc không khí với chức năng tạo độ ẩm Plasma Cluster được trang bị trong tất cả các phòng. ・Máy sấy tóc ion âm ・Cách khu vực Harborland 5 phút đi bộ, bảo tàng Anpanman cũng có thể đi bộ được ■Vị trí tuyệt vời cho cả công việc và du lịch ・Cách ga JR 'Kobe' 2 phút đi bộ, cách ga tàu điện ngầm 'Okurayama' 7 phút đi bộ ・Sân bay Kobe…20 phút đi xe, 35 phút đi tàu ※ Không có bãi đỗ xe kèm theo trong khuôn viên. Bãi đỗ xe hợp tác gần nhất là 【Times Kobe Station North】. Các sự kiện tại Đền Minatogawa và khoảng thời gian cuối năm - đầu năm không nằm trong diện được giảm giá. ※Giảm giá hợp tác sẽ áp dụng đến ngày xuất kho 30 tháng 6 năm 2025. ■ Thông tin du lịch quanh khu vực ・Núi Rokko: khoảng 40 phút đi xe ・Phố Kitano Ijinkan: khoảng 2 phút đi tàu đến ga Sannomiya ・Hội trường Kỷ niệm Thế giới Kobe: khoảng 22 phút đi tàu ・Thủy cung Suma Kaihin: khoảng 10 phút đi tàu ・Mitsui Outlet Park - Marinepia Kobe: khoảng 15 phút đi tàu ※ Nếu quý khách đến sau 23 giờ, vui lòng liên hệ với cơ sở.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
![Breakfast [Buffet of colorful small bowls]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f900b603325993f03164416a271023408ad3de68.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 26/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Thông tin bữa sáng Địa điểm: Chuyên mục bữa sáng tầng 2 "Asage" Hình thức bữa sáng: Buffet Thời gian: 6:30-10:00 (LO. 9:30) ■Giới thiệu về sức hấp dẫn của bữa sáng chuyên mục "Asage" 【Điểm 1】Món bát nhỏ đầy màu sắc làm tăng khẩu vị cho cơm Một số thực đơn được phục vụ dưới dạng các món bát nhỏ. Vừa đẹp mắt, vừa không cần dùng kẹp gắp nên bạn có thể sử dụng mà không lo ngại về vấn đề vệ sinh. 【Điểm 2】Chuẩn bị các món ăn đặc sản để thưởng thức "Kobe", nơi giao thoa văn hóa ・Các món đặc sản địa phương như "Bokkake" - món ăn đặc trưng của Kobe, "Akashiyaki" với hương vị nước dùng đặc biệt của thành phố Akashi, và các món quen thuộc tại khu phố Tàu Kobe Nankin như "Cháo Trung Hoa", "Há cảo nước" đều được chuẩn bị thay đổi hàng ngày. 【Phần 3】Thực đơn tiêu chuẩn của buffet khách sạn Chúng tôi cũng chuẩn bị thực đơn tiêu chuẩn của buffet khách sạn. Trứng chiên Cà ri Bánh mì Salad Cá nướng ・・・・v.v. Vừa thưởng thức món ăn địa phương vừa tận hưởng buổi sáng ở Kobe. ※ Nhân viên đeo khẩu trang và thường xuyên khử trùng bàn ăn bằng cồn. Ngoài ra, chúng tôi có thiết lập cồn khử trùng tay dành cho khách. ■ Tiện ích dành cho khách nữ Ngoài dầu gội, dầu xả và sữa tắm, tất nhiên sẽ có các tiện ích khác. Chúng tôi có sẵn tẩy trang, sữa rửa mặt, nước hoa hồng và sữa dưỡng. ■ Điểm nổi bật được đề xuất tại cơ sở của chúng tôi ・Sử dụng giường Slumberland được trao vinh dự là nhà cung cấp cho Hoàng gia Anh. ・<SHARP> Máy lọc không khí với chức năng tạo độ ẩm Plasma Cluster được trang bị trong tất cả các phòng. ・Máy sấy tóc ion âm ※ Không có bãi đỗ xe kèm theo trong khuôn viên. Bãi đỗ xe hợp tác gần nhất là 【Times Kobe Station North】. Các sự kiện tại Đền Minatogawa và khoảng thời gian cuối năm - đầu năm không nằm trong diện được giảm giá. ※Giảm giá hợp tác sẽ áp dụng đến ngày xuất kho 30 tháng 6 năm 2025.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
◆Non-smoking◆Superior Queen [Phòng Superior] [Phòng giường đôi lớn] [Không hút thuốc]




Miễn phí hủy phòng đến 26/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Kế hoạch này không bao gồm bữa sáng. ■ Tiện ích dành cho khách nữ Ngoài dầu gội, dầu xả và sữa tắm, tất nhiên sẽ có các tiện ích khác. Chúng tôi có sẵn tẩy trang, sữa rửa mặt, nước hoa hồng và sữa dưỡng. ■ Điểm nổi bật được đề xuất tại cơ sở của chúng tôi ・Sử dụng giường Slumberland được trao vinh dự là nhà cung cấp cho Hoàng gia Anh. ・Sử dụng Wi-Fi miễn phí trong nhà ・<SHARP> Máy lọc không khí với chức năng tạo độ ẩm Plasma Cluster được trang bị trong tất cả các phòng. ・Máy sấy tóc ion âm ・Cách khu vực Harborland 5 phút đi bộ, bảo tàng Anpanman cũng có thể đi bộ được ■Vị trí tuyệt vời cho cả công việc và du lịch ・Cách ga JR 'Kobe' 2 phút đi bộ, cách ga tàu điện ngầm 'Okurayama' 7 phút đi bộ ・Sân bay Kobe…20 phút đi xe, 35 phút đi tàu ※ Không có bãi đỗ xe kèm theo trong khuôn viên. Bãi đỗ xe hợp tác gần nhất là 【Times Kobe Station North】. Các sự kiện tại Đền Minatogawa và khoảng thời gian cuối năm - đầu năm không nằm trong diện được giảm giá. ※Giảm giá hợp tác sẽ áp dụng đến ngày xuất kho 30 tháng 6 năm 2025. ■ Thông tin du lịch quanh khu vực ・Núi Rokko: khoảng 40 phút đi xe ・Phố Kitano Ijinkan: khoảng 2 phút đi tàu đến ga Sannomiya ・Hội trường Kỷ niệm Thế giới Kobe: khoảng 22 phút đi tàu ・Thủy cung Suma Kaihin: khoảng 10 phút đi tàu ・Mitsui Outlet Park - Marinepia Kobe: khoảng 15 phút đi tàu ※ Nếu quý khách đến sau 23 giờ, vui lòng liên hệ với cơ sở.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
![Breakfast [Buffet of colorful small bowls]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f900b603325993f03164416a271023408ad3de68.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 26/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Thông tin bữa sáng Địa điểm: Chuyên mục bữa sáng tầng 2 "Asage" Hình thức bữa sáng: Buffet Thời gian: 6:30-10:00 (LO. 9:30) ■Giới thiệu về sức hấp dẫn của bữa sáng chuyên mục "Asage" 【Điểm 1】Món bát nhỏ đầy màu sắc làm tăng khẩu vị cho cơm Một số thực đơn được phục vụ dưới dạng các món bát nhỏ. Vừa đẹp mắt, vừa không cần dùng kẹp gắp nên bạn có thể sử dụng mà không lo ngại về vấn đề vệ sinh. 【Điểm 2】Chuẩn bị các món ăn đặc sản để thưởng thức "Kobe", nơi giao thoa văn hóa ・Các món đặc sản địa phương như "Bokkake" - món ăn đặc trưng của Kobe, "Akashiyaki" với hương vị nước dùng đặc biệt của thành phố Akashi, và các món quen thuộc tại khu phố Tàu Kobe Nankin như "Cháo Trung Hoa", "Há cảo nước" đều được chuẩn bị thay đổi hàng ngày. 【Phần 3】Thực đơn tiêu chuẩn của buffet khách sạn Chúng tôi cũng chuẩn bị thực đơn tiêu chuẩn của buffet khách sạn. Trứng chiên Cà ri Bánh mì Salad Cá nướng ・・・・v.v. Vừa thưởng thức món ăn địa phương vừa tận hưởng buổi sáng ở Kobe. ※ Nhân viên đeo khẩu trang và thường xuyên khử trùng bàn ăn bằng cồn. Ngoài ra, chúng tôi có thiết lập cồn khử trùng tay dành cho khách. ■ Tiện ích dành cho khách nữ Ngoài dầu gội, dầu xả và sữa tắm, tất nhiên sẽ có các tiện ích khác. Chúng tôi có sẵn tẩy trang, sữa rửa mặt, nước hoa hồng và sữa dưỡng. ■ Điểm nổi bật được đề xuất tại cơ sở của chúng tôi ・Sử dụng giường Slumberland được trao vinh dự là nhà cung cấp cho Hoàng gia Anh. ・<SHARP> Máy lọc không khí với chức năng tạo độ ẩm Plasma Cluster được trang bị trong tất cả các phòng. ・Máy sấy tóc ion âm ※ Không có bãi đỗ xe kèm theo trong khuôn viên. Bãi đỗ xe hợp tác gần nhất là 【Times Kobe Station North】. Các sự kiện tại Đền Minatogawa và khoảng thời gian cuối năm - đầu năm không nằm trong diện được giảm giá. ※Giảm giá hợp tác sẽ áp dụng đến ngày xuất kho 30 tháng 6 năm 2025.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
◆Non-smoking◆Standard Twin [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]




Miễn phí hủy phòng đến 26/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Kế hoạch này không bao gồm bữa sáng. ■ Tiện ích dành cho khách nữ Ngoài dầu gội, dầu xả và sữa tắm, tất nhiên sẽ có các tiện ích khác. Chúng tôi có sẵn tẩy trang, sữa rửa mặt, nước hoa hồng và sữa dưỡng. ■ Điểm nổi bật được đề xuất tại cơ sở của chúng tôi ・Sử dụng giường Slumberland được trao vinh dự là nhà cung cấp cho Hoàng gia Anh. ・Sử dụng Wi-Fi miễn phí trong nhà ・<SHARP> Máy lọc không khí với chức năng tạo độ ẩm Plasma Cluster được trang bị trong tất cả các phòng. ・Máy sấy tóc ion âm ・Cách khu vực Harborland 5 phút đi bộ, bảo tàng Anpanman cũng có thể đi bộ được ■Vị trí tuyệt vời cho cả công việc và du lịch ・Cách ga JR 'Kobe' 2 phút đi bộ, cách ga tàu điện ngầm 'Okurayama' 7 phút đi bộ ・Sân bay Kobe…20 phút đi xe, 35 phút đi tàu ※ Không có bãi đỗ xe kèm theo trong khuôn viên. Bãi đỗ xe hợp tác gần nhất là 【Times Kobe Station North】. Các sự kiện tại Đền Minatogawa và khoảng thời gian cuối năm - đầu năm không nằm trong diện được giảm giá. ※Giảm giá hợp tác sẽ áp dụng đến ngày xuất kho 30 tháng 6 năm 2025. ■ Thông tin du lịch quanh khu vực ・Núi Rokko: khoảng 40 phút đi xe ・Phố Kitano Ijinkan: khoảng 2 phút đi tàu đến ga Sannomiya ・Hội trường Kỷ niệm Thế giới Kobe: khoảng 22 phút đi tàu ・Thủy cung Suma Kaihin: khoảng 10 phút đi tàu ・Mitsui Outlet Park - Marinepia Kobe: khoảng 15 phút đi tàu ※ Nếu quý khách đến sau 23 giờ, vui lòng liên hệ với cơ sở.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
![Breakfast [Buffet of colorful small bowls]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f900b603325993f03164416a271023408ad3de68.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 26/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Thông tin bữa sáng Địa điểm: Chuyên mục bữa sáng tầng 2 "Asage" Hình thức bữa sáng: Buffet Thời gian: 6:30-10:00 (LO. 9:30) ■Giới thiệu về sức hấp dẫn của bữa sáng chuyên mục "Asage" 【Điểm 1】Món bát nhỏ đầy màu sắc làm tăng khẩu vị cho cơm Một số thực đơn được phục vụ dưới dạng các món bát nhỏ. Vừa đẹp mắt, vừa không cần dùng kẹp gắp nên bạn có thể sử dụng mà không lo ngại về vấn đề vệ sinh. 【Điểm 2】Chuẩn bị các món ăn đặc sản để thưởng thức "Kobe", nơi giao thoa văn hóa ・Các món đặc sản địa phương như "Bokkake" - món ăn đặc trưng của Kobe, "Akashiyaki" với hương vị nước dùng đặc biệt của thành phố Akashi, và các món quen thuộc tại khu phố Tàu Kobe Nankin như "Cháo Trung Hoa", "Há cảo nước" đều được chuẩn bị thay đổi hàng ngày. 【Phần 3】Thực đơn tiêu chuẩn của buffet khách sạn Chúng tôi cũng chuẩn bị thực đơn tiêu chuẩn của buffet khách sạn. Trứng chiên Cà ri Bánh mì Salad Cá nướng ・・・・v.v. Vừa thưởng thức món ăn địa phương vừa tận hưởng buổi sáng ở Kobe. ※ Nhân viên đeo khẩu trang và thường xuyên khử trùng bàn ăn bằng cồn. Ngoài ra, chúng tôi có thiết lập cồn khử trùng tay dành cho khách. ■ Tiện ích dành cho khách nữ Ngoài dầu gội, dầu xả và sữa tắm, tất nhiên sẽ có các tiện ích khác. Chúng tôi có sẵn tẩy trang, sữa rửa mặt, nước hoa hồng và sữa dưỡng. ■ Điểm nổi bật được đề xuất tại cơ sở của chúng tôi ・Sử dụng giường Slumberland được trao vinh dự là nhà cung cấp cho Hoàng gia Anh. ・<SHARP> Máy lọc không khí với chức năng tạo độ ẩm Plasma Cluster được trang bị trong tất cả các phòng. ・Máy sấy tóc ion âm ※ Không có bãi đỗ xe kèm theo trong khuôn viên. Bãi đỗ xe hợp tác gần nhất là 【Times Kobe Station North】. Các sự kiện tại Đền Minatogawa và khoảng thời gian cuối năm - đầu năm không nằm trong diện được giảm giá. ※Giảm giá hợp tác sẽ áp dụng đến ngày xuất kho 30 tháng 6 năm 2025.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
◆Non-smoking◆ Standard King [Phòng Standard] [Phòng lớn] [Không hút thuốc]




Miễn phí hủy phòng đến 26/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Kế hoạch này không bao gồm bữa sáng. ■ Tiện ích dành cho khách nữ Ngoài dầu gội, dầu xả và sữa tắm, tất nhiên sẽ có các tiện ích khác. Chúng tôi có sẵn tẩy trang, sữa rửa mặt, nước hoa hồng và sữa dưỡng. ■ Điểm nổi bật được đề xuất tại cơ sở của chúng tôi ・Sử dụng giường Slumberland được trao vinh dự là nhà cung cấp cho Hoàng gia Anh. ・Sử dụng Wi-Fi miễn phí trong nhà ・<SHARP> Máy lọc không khí với chức năng tạo độ ẩm Plasma Cluster được trang bị trong tất cả các phòng. ・Máy sấy tóc ion âm ・Cách khu vực Harborland 5 phút đi bộ, bảo tàng Anpanman cũng có thể đi bộ được ■Vị trí tuyệt vời cho cả công việc và du lịch ・Cách ga JR 'Kobe' 2 phút đi bộ, cách ga tàu điện ngầm 'Okurayama' 7 phút đi bộ ・Sân bay Kobe…20 phút đi xe, 35 phút đi tàu ※ Không có bãi đỗ xe kèm theo trong khuôn viên. Bãi đỗ xe hợp tác gần nhất là 【Times Kobe Station North】. Các sự kiện tại Đền Minatogawa và khoảng thời gian cuối năm - đầu năm không nằm trong diện được giảm giá. ※Giảm giá hợp tác sẽ áp dụng đến ngày xuất kho 30 tháng 6 năm 2025. ■ Thông tin du lịch quanh khu vực ・Núi Rokko: khoảng 40 phút đi xe ・Phố Kitano Ijinkan: khoảng 2 phút đi tàu đến ga Sannomiya ・Hội trường Kỷ niệm Thế giới Kobe: khoảng 22 phút đi tàu ・Thủy cung Suma Kaihin: khoảng 10 phút đi tàu ・Mitsui Outlet Park - Marinepia Kobe: khoảng 15 phút đi tàu ※ Nếu quý khách đến sau 23 giờ, vui lòng liên hệ với cơ sở.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
![Breakfast [Buffet of colorful small bowls]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f900b603325993f03164416a271023408ad3de68.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 26/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Thông tin bữa sáng Địa điểm: Chuyên mục bữa sáng tầng 2 "Asage" Hình thức bữa sáng: Buffet Thời gian: 6:30-10:00 (LO. 9:30) ■Giới thiệu về sức hấp dẫn của bữa sáng chuyên mục "Asage" 【Điểm 1】Món bát nhỏ đầy màu sắc làm tăng khẩu vị cho cơm Một số thực đơn được phục vụ dưới dạng các món bát nhỏ. Vừa đẹp mắt, vừa không cần dùng kẹp gắp nên bạn có thể sử dụng mà không lo ngại về vấn đề vệ sinh. 【Điểm 2】Chuẩn bị các món ăn đặc sản để thưởng thức "Kobe", nơi giao thoa văn hóa ・Các món đặc sản địa phương như "Bokkake" - món ăn đặc trưng của Kobe, "Akashiyaki" với hương vị nước dùng đặc biệt của thành phố Akashi, và các món quen thuộc tại khu phố Tàu Kobe Nankin như "Cháo Trung Hoa", "Há cảo nước" đều được chuẩn bị thay đổi hàng ngày. 【Phần 3】Thực đơn tiêu chuẩn của buffet khách sạn Chúng tôi cũng chuẩn bị thực đơn tiêu chuẩn của buffet khách sạn. Trứng chiên Cà ri Bánh mì Salad Cá nướng ・・・・v.v. Vừa thưởng thức món ăn địa phương vừa tận hưởng buổi sáng ở Kobe. ※ Nhân viên đeo khẩu trang và thường xuyên khử trùng bàn ăn bằng cồn. Ngoài ra, chúng tôi có thiết lập cồn khử trùng tay dành cho khách. ■ Tiện ích dành cho khách nữ Ngoài dầu gội, dầu xả và sữa tắm, tất nhiên sẽ có các tiện ích khác. Chúng tôi có sẵn tẩy trang, sữa rửa mặt, nước hoa hồng và sữa dưỡng. ■ Điểm nổi bật được đề xuất tại cơ sở của chúng tôi ・Sử dụng giường Slumberland được trao vinh dự là nhà cung cấp cho Hoàng gia Anh. ・<SHARP> Máy lọc không khí với chức năng tạo độ ẩm Plasma Cluster được trang bị trong tất cả các phòng. ・Máy sấy tóc ion âm ※ Không có bãi đỗ xe kèm theo trong khuôn viên. Bãi đỗ xe hợp tác gần nhất là 【Times Kobe Station North】. Các sự kiện tại Đền Minatogawa và khoảng thời gian cuối năm - đầu năm không nằm trong diện được giảm giá. ※Giảm giá hợp tác sẽ áp dụng đến ngày xuất kho 30 tháng 6 năm 2025.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
◆Non-smoking◆ Superior King [Phòng Superior] [Phòng lớn] [Không hút thuốc]




Miễn phí hủy phòng đến 26/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Kế hoạch này không bao gồm bữa sáng. ■ Tiện ích dành cho khách nữ Ngoài dầu gội, dầu xả và sữa tắm, tất nhiên sẽ có các tiện ích khác. Chúng tôi có sẵn tẩy trang, sữa rửa mặt, nước hoa hồng và sữa dưỡng. ■ Điểm nổi bật được đề xuất tại cơ sở của chúng tôi ・Sử dụng giường Slumberland được trao vinh dự là nhà cung cấp cho Hoàng gia Anh. ・Sử dụng Wi-Fi miễn phí trong nhà ・<SHARP> Máy lọc không khí với chức năng tạo độ ẩm Plasma Cluster được trang bị trong tất cả các phòng. ・Máy sấy tóc ion âm ・Cách khu vực Harborland 5 phút đi bộ, bảo tàng Anpanman cũng có thể đi bộ được ■Vị trí tuyệt vời cho cả công việc và du lịch ・Cách ga JR 'Kobe' 2 phút đi bộ, cách ga tàu điện ngầm 'Okurayama' 7 phút đi bộ ・Sân bay Kobe…20 phút đi xe, 35 phút đi tàu ※ Không có bãi đỗ xe kèm theo trong khuôn viên. Bãi đỗ xe hợp tác gần nhất là 【Times Kobe Station North】. Các sự kiện tại Đền Minatogawa và khoảng thời gian cuối năm - đầu năm không nằm trong diện được giảm giá. ※Giảm giá hợp tác sẽ áp dụng đến ngày xuất kho 30 tháng 6 năm 2025. ■ Thông tin du lịch quanh khu vực ・Núi Rokko: khoảng 40 phút đi xe ・Phố Kitano Ijinkan: khoảng 2 phút đi tàu đến ga Sannomiya ・Hội trường Kỷ niệm Thế giới Kobe: khoảng 22 phút đi tàu ・Thủy cung Suma Kaihin: khoảng 10 phút đi tàu ・Mitsui Outlet Park - Marinepia Kobe: khoảng 15 phút đi tàu ※ Nếu quý khách đến sau 23 giờ, vui lòng liên hệ với cơ sở.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
![Breakfast [Buffet of colorful small bowls]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f900b603325993f03164416a271023408ad3de68.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 26/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Thông tin bữa sáng Địa điểm: Chuyên mục bữa sáng tầng 2 "Asage" Hình thức bữa sáng: Buffet Thời gian: 6:30-10:00 (LO. 9:30) ■Giới thiệu về sức hấp dẫn của bữa sáng chuyên mục "Asage" 【Điểm 1】Món bát nhỏ đầy màu sắc làm tăng khẩu vị cho cơm Một số thực đơn được phục vụ dưới dạng các món bát nhỏ. Vừa đẹp mắt, vừa không cần dùng kẹp gắp nên bạn có thể sử dụng mà không lo ngại về vấn đề vệ sinh. 【Điểm 2】Chuẩn bị các món ăn đặc sản để thưởng thức "Kobe", nơi giao thoa văn hóa ・Các món đặc sản địa phương như "Bokkake" - món ăn đặc trưng của Kobe, "Akashiyaki" với hương vị nước dùng đặc biệt của thành phố Akashi, và các món quen thuộc tại khu phố Tàu Kobe Nankin như "Cháo Trung Hoa", "Há cảo nước" đều được chuẩn bị thay đổi hàng ngày. 【Phần 3】Thực đơn tiêu chuẩn của buffet khách sạn Chúng tôi cũng chuẩn bị thực đơn tiêu chuẩn của buffet khách sạn. Trứng chiên Cà ri Bánh mì Salad Cá nướng ・・・・v.v. Vừa thưởng thức món ăn địa phương vừa tận hưởng buổi sáng ở Kobe. ※ Nhân viên đeo khẩu trang và thường xuyên khử trùng bàn ăn bằng cồn. Ngoài ra, chúng tôi có thiết lập cồn khử trùng tay dành cho khách. ■ Tiện ích dành cho khách nữ Ngoài dầu gội, dầu xả và sữa tắm, tất nhiên sẽ có các tiện ích khác. Chúng tôi có sẵn tẩy trang, sữa rửa mặt, nước hoa hồng và sữa dưỡng. ■ Điểm nổi bật được đề xuất tại cơ sở của chúng tôi ・Sử dụng giường Slumberland được trao vinh dự là nhà cung cấp cho Hoàng gia Anh. ・<SHARP> Máy lọc không khí với chức năng tạo độ ẩm Plasma Cluster được trang bị trong tất cả các phòng. ・Máy sấy tóc ion âm ※ Không có bãi đỗ xe kèm theo trong khuôn viên. Bãi đỗ xe hợp tác gần nhất là 【Times Kobe Station North】. Các sự kiện tại Đền Minatogawa và khoảng thời gian cuối năm - đầu năm không nằm trong diện được giảm giá. ※Giảm giá hợp tác sẽ áp dụng đến ngày xuất kho 30 tháng 6 năm 2025.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
◆Non-smoking◆Superior Twin [Phòng Superior] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]




Miễn phí hủy phòng đến 26/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Kế hoạch này không bao gồm bữa sáng. ■ Tiện ích dành cho khách nữ Ngoài dầu gội, dầu xả và sữa tắm, tất nhiên sẽ có các tiện ích khác. Chúng tôi có sẵn tẩy trang, sữa rửa mặt, nước hoa hồng và sữa dưỡng. ■ Điểm nổi bật được đề xuất tại cơ sở của chúng tôi ・Sử dụng giường Slumberland được trao vinh dự là nhà cung cấp cho Hoàng gia Anh. ・Sử dụng Wi-Fi miễn phí trong nhà ・<SHARP> Máy lọc không khí với chức năng tạo độ ẩm Plasma Cluster được trang bị trong tất cả các phòng. ・Máy sấy tóc ion âm ・Cách khu vực Harborland 5 phút đi bộ, bảo tàng Anpanman cũng có thể đi bộ được ■Vị trí tuyệt vời cho cả công việc và du lịch ・Cách ga JR 'Kobe' 2 phút đi bộ, cách ga tàu điện ngầm 'Okurayama' 7 phút đi bộ ・Sân bay Kobe…20 phút đi xe, 35 phút đi tàu ※ Không có bãi đỗ xe kèm theo trong khuôn viên. Bãi đỗ xe hợp tác gần nhất là 【Times Kobe Station North】. Các sự kiện tại Đền Minatogawa và khoảng thời gian cuối năm - đầu năm không nằm trong diện được giảm giá. ※Giảm giá hợp tác sẽ áp dụng đến ngày xuất kho 30 tháng 6 năm 2025. ■ Thông tin du lịch quanh khu vực ・Núi Rokko: khoảng 40 phút đi xe ・Phố Kitano Ijinkan: khoảng 2 phút đi tàu đến ga Sannomiya ・Hội trường Kỷ niệm Thế giới Kobe: khoảng 22 phút đi tàu ・Thủy cung Suma Kaihin: khoảng 10 phút đi tàu ・Mitsui Outlet Park - Marinepia Kobe: khoảng 15 phút đi tàu ※ Nếu quý khách đến sau 23 giờ, vui lòng liên hệ với cơ sở.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
![Breakfast [Buffet of colorful small bowls]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f900b603325993f03164416a271023408ad3de68.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 26/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Thông tin bữa sáng Địa điểm: Chuyên mục bữa sáng tầng 2 "Asage" Hình thức bữa sáng: Buffet Thời gian: 6:30-10:00 (LO. 9:30) ■Giới thiệu về sức hấp dẫn của bữa sáng chuyên mục "Asage" 【Điểm 1】Món bát nhỏ đầy màu sắc làm tăng khẩu vị cho cơm Một số thực đơn được phục vụ dưới dạng các món bát nhỏ. Vừa đẹp mắt, vừa không cần dùng kẹp gắp nên bạn có thể sử dụng mà không lo ngại về vấn đề vệ sinh. 【Điểm 2】Chuẩn bị các món ăn đặc sản để thưởng thức "Kobe", nơi giao thoa văn hóa ・Các món đặc sản địa phương như "Bokkake" - món ăn đặc trưng của Kobe, "Akashiyaki" với hương vị nước dùng đặc biệt của thành phố Akashi, và các món quen thuộc tại khu phố Tàu Kobe Nankin như "Cháo Trung Hoa", "Há cảo nước" đều được chuẩn bị thay đổi hàng ngày. 【Phần 3】Thực đơn tiêu chuẩn của buffet khách sạn Chúng tôi cũng chuẩn bị thực đơn tiêu chuẩn của buffet khách sạn. Trứng chiên Cà ri Bánh mì Salad Cá nướng ・・・・v.v. Vừa thưởng thức món ăn địa phương vừa tận hưởng buổi sáng ở Kobe. ※ Nhân viên đeo khẩu trang và thường xuyên khử trùng bàn ăn bằng cồn. Ngoài ra, chúng tôi có thiết lập cồn khử trùng tay dành cho khách. ■ Tiện ích dành cho khách nữ Ngoài dầu gội, dầu xả và sữa tắm, tất nhiên sẽ có các tiện ích khác. Chúng tôi có sẵn tẩy trang, sữa rửa mặt, nước hoa hồng và sữa dưỡng. ■ Điểm nổi bật được đề xuất tại cơ sở của chúng tôi ・Sử dụng giường Slumberland được trao vinh dự là nhà cung cấp cho Hoàng gia Anh. ・<SHARP> Máy lọc không khí với chức năng tạo độ ẩm Plasma Cluster được trang bị trong tất cả các phòng. ・Máy sấy tóc ion âm ※ Không có bãi đỗ xe kèm theo trong khuôn viên. Bãi đỗ xe hợp tác gần nhất là 【Times Kobe Station North】. Các sự kiện tại Đền Minatogawa và khoảng thời gian cuối năm - đầu năm không nằm trong diện được giảm giá. ※Giảm giá hợp tác sẽ áp dụng đến ngày xuất kho 30 tháng 6 năm 2025.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
◆Non-smoking◆ Premium Family Room [Phòng bốn giường] [Không hút thuốc]