Escale Kobe

Nếu bạn đặt chỗ trước hơn 28 ngày, Kế hoạch dịch vụ giá trị tuyệt vời ▼ Vì đây là gói dịch vụ không bao gồm bữa ăn nên bạn có thể lựa chọn ăn sáng hoặc ăn tối ở ngoài. Nhận ưu đãi tốt cho kỳ nghỉ của bạn và tận hưởng thành phố Kobe! Các kế hoạch tiện lợi có thể được sử dụng trong nhiều tình huống khác nhau Chúng tôi hỗ trợ "chuyến hành trình miễn phí và độc đáo" của bạn♪ ◆Ghi chú◆ ● Phòng theo phong cách Nhật Bản không có phòng tắm, nhà vệ sinh hoặc ổ cắm mạng LAN có dây. (Có phòng theo phong cách phương Tây) Nếu bạn muốn ở trong phòng không hút thuốc, chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ khử mùi. ●Giờ nhận phòng: 15:00 Giờ trả phòng: 10:00 ● Phòng không hút thuốc của chúng tôi nằm trên cùng tầng với phòng hút thuốc. Xin lưu ý rằng đây không phải là tầng hoàn toàn cấm hút thuốc. ■□ Tiện nghi □■ Nhà hàng/phòng tắm lớn/phòng hội nghị Dịch vụ chuyển phát nhanh/FAX (có tính phí) Máy bán hàng tự động (rượu, nước trái cây) Giặt là bằng xu (có tính phí) ■□Truy cập□■ ・1 phút đi bộ từ Ga Okurayama trên tàu điện ngầm thành phố ・10 phút đi bộ từ Ga JR Kobe ・Đường cao tốc Hanshin Tuyến Kobe - Kyobashi IC - Đi về phía tây (hướng Harborland) trong khoảng 10 phút *Bãi đậu xe cho 12 xe, 1.100 yên/đêm, phải đặt chỗ trước ■□Tiếp cận Sannomiya□■ Từ khách sạn của chúng tôi ・Trạm thứ 2 từ Ga Okurayama (khoảng 5 phút) ・Khoảng 10 phút đi xe (Qua Tỉnh lộ 21) ■□Thông tin bãi đậu xe□■ Nếu bạn muốn sử dụng bãi đậu xe, vui lòng điền vào phần câu hỏi và trả lời. Điện thoại: 078-341-0112 1 đêm: 1.100 yên (550 yên cho xe máy) Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần nhất. (Đi bộ 5 phút, khoảng 2000 yên/đêm. Chiều cao giới hạn 2m)

[Giá trị tuyệt vời cho kỳ nghỉ từ 7 đêm trở lên! 】 *Gói này chỉ áp dụng cho kỳ nghỉ từ 7 đêm trở lên (không bao gồm bữa ăn). *Xin lưu ý rằng chúng tôi không hoàn lại tiền nếu thời gian lưu trú của bạn bị rút ngắn. * Việc vệ sinh sẽ được thực hiện hàng ngày. Đi bộ 1 phút đến ga tàu điện ngầm Okurayama! Nếu bạn đi tàu điện ngầm, sẽ mất khoảng 5 phút đến Ga Sannomiya. Một khách sạn có vị trí thuận tiện, dễ dàng di chuyển cho cả mục đích công tác và tham quan. ◆Ghi chú◆ ● Phòng theo phong cách Nhật Bản không có phòng tắm, nhà vệ sinh hoặc ổ cắm mạng LAN có dây. Nếu bạn muốn ở trong phòng không hút thuốc, chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ khử mùi. ●Giờ nhận phòng: 15:00 Giờ trả phòng: 10:00 ● Phòng không hút thuốc của chúng tôi nằm trên cùng tầng với phòng hút thuốc. Xin lưu ý rằng đây không phải là tầng hoàn toàn cấm hút thuốc. ■□Phòng tắm công cộng lớn□■ Điểm hấp dẫn của phòng tắm công cộng rộng lớn này là bạn có thể duỗi chân và thư giãn sau chuyến đi. Ngoài ra còn có phòng tắm vòi sen phục vụ 24 giờ một ngày. ●Giờ mở cửa: 17:00-24:00 ■□ Tiện nghi □■ Nhà hàng/phòng tắm lớn/phòng hội nghị Dịch vụ chuyển phát nhanh/FAX (có tính phí) Máy bán hàng tự động (rượu, nước trái cây) Giặt là bằng xu (có tính phí) ■□Thông tin bãi đậu xe□■ Nếu bạn muốn sử dụng bãi đậu xe, vui lòng điền vào phần câu hỏi và trả lời. Điện thoại: 078-341-0112 1 đêm: 1.100 yên (550 yên cho xe máy) Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần nhất. (Đi bộ 5 phút, khoảng 2000 yên/đêm. Chiều cao giới hạn 2m) ■□Điểm truy cập□■ ▼ 5 phút đi tàu điện ngầm đến Ga JR/Hankyu Kobe-Sannomiya ▼ 10 phút đi tàu điện ngầm đến JR Shinkansen "Ga Shin-Kobe" ▼ Đi bộ 10 phút từ Ga JR Kobe ▽ Đi bộ 10 phút đến Đền Minatogawa ▽ Khoảng 10 phút lái xe đến "Công viên Meriken" ▽ Khoảng 10 phút lái xe đến "Phố Tàu Nankinmachi"

Đi bộ 1 phút đến ga tàu điện ngầm Okurayama! Nếu bạn đi tàu điện ngầm, sẽ mất khoảng 5 phút đến Ga Sannomiya. Thuận tiện cho kinh doanh và du lịch Một khách sạn ở vị trí tuyệt vời với khả năng tiếp cận tuyệt vời ◆Ghi chú◆ ● Phòng theo phong cách Nhật Bản không có phòng tắm, nhà vệ sinh hoặc ổ cắm mạng LAN có dây. (Có phòng theo phong cách phương Tây) Nếu bạn muốn ở phòng không hút thuốc, chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ khử mùi. ●Giờ nhận phòng: 15:00 Giờ trả phòng: 10:00 ● Phòng không hút thuốc của chúng tôi nằm trên cùng tầng với phòng hút thuốc. Xin lưu ý rằng đây không phải là tầng hoàn toàn cấm hút thuốc. ■□Phòng tắm công cộng lớn□■ Bạn có thể duỗi chân và thư giãn sau chuyến đi. Sự quyến rũ của một phòng tắm công cộng lớn♪ Ngoài ra còn có phòng tắm vòi sen. Dịch vụ này có sẵn 24 giờ một ngày ●Giờ mở cửa: 17:00-24:00 ■□ Tiện nghi □■ Nhà hàng/phòng tắm lớn/phòng hội nghị Dịch vụ chuyển phát nhanh/FAX (có tính phí) Máy bán hàng tự động (rượu, nước trái cây) Giặt là bằng xu (có tính phí) ■□Thông tin bãi đậu xe□■ Nếu bạn muốn sử dụng bãi đậu xe, vui lòng điền vào phần câu hỏi và trả lời. Điện thoại: 078-341-0112 1 đêm: 1.100 yên (550 yên cho xe máy) Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần nhất. (Đi bộ 5 phút, khoảng 2000 yên/đêm. Chiều cao giới hạn 2m) ■□Điểm truy cập□■ ▼ 5 phút đi tàu điện ngầm đến Ga JR/Hankyu Kobe-Sannomiya ▼ 10 phút đi tàu điện ngầm đến JR Shinkansen "Ga Shin-Kobe" ▼ Đi bộ 10 phút từ Ga JR Kobe ▽ Đi bộ 10 phút đến Đền Minatogawa ▽ Khoảng 10 phút lái xe đến "Công viên Meriken" ▽ Khoảng 10 phút lái xe đến "Phố Tàu Nankinmachi"

Nếu bạn đặt chỗ trước hơn 28 ngày, Kế hoạch dịch vụ giá trị tuyệt vời ▼ Vì đây là gói dịch vụ không bao gồm bữa ăn nên bạn có thể lựa chọn ăn sáng hoặc ăn tối ở ngoài. Nhận ưu đãi tốt cho kỳ nghỉ của bạn và tận hưởng thành phố Kobe! Các kế hoạch tiện lợi có thể được sử dụng trong nhiều tình huống khác nhau Chúng tôi hỗ trợ "chuyến hành trình miễn phí và độc đáo" của bạn♪ ◆Ghi chú◆ ● Phòng theo phong cách Nhật Bản không có phòng tắm, nhà vệ sinh hoặc ổ cắm mạng LAN có dây. (Có phòng theo phong cách phương Tây) Nếu bạn muốn ở trong phòng không hút thuốc, chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ khử mùi. ●Giờ nhận phòng: 15:00 Giờ trả phòng: 10:00 ● Phòng không hút thuốc của chúng tôi nằm trên cùng tầng với phòng hút thuốc. Xin lưu ý rằng đây không phải là tầng hoàn toàn cấm hút thuốc. ■□ Tiện nghi □■ Nhà hàng/phòng tắm lớn/phòng hội nghị Dịch vụ chuyển phát nhanh/FAX (có tính phí) Máy bán hàng tự động (rượu, nước trái cây) Giặt là bằng xu (có tính phí) ■□Truy cập□■ ・1 phút đi bộ từ Ga Okurayama trên tàu điện ngầm thành phố ・10 phút đi bộ từ Ga JR Kobe ・Đường cao tốc Hanshin Tuyến Kobe - Kyobashi IC - Đi về phía tây (hướng Harborland) trong khoảng 10 phút *Bãi đậu xe cho 12 xe, 1.100 yên/đêm, phải đặt chỗ trước ■□Tiếp cận Sannomiya□■ Từ khách sạn của chúng tôi ・Trạm thứ 2 từ Ga Okurayama (khoảng 5 phút) ・Khoảng 10 phút đi xe (Qua Tỉnh lộ 21) ■□Thông tin bãi đậu xe□■ Nếu bạn muốn sử dụng bãi đậu xe, vui lòng điền vào phần câu hỏi và trả lời. Điện thoại: 078-341-0112 1 đêm: 1.100 yên (550 yên cho xe máy) Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần nhất. (Đi bộ 5 phút, khoảng 2000 yên/đêm. Chiều cao giới hạn 2m)

★Bạn không thể sử dụng bãi đậu xe của khách sạn với gói này★ Bãi đậu xe sẽ đầy vào ngày hôm đó. Nếu bạn đến bằng ô tô, vui lòng đỗ xe ở bãi đỗ xe khác trước. Chúng tôi cũng cung cấp thông tin về các bãi đậu xe gần đó. (Đi bộ 5 phút, khoảng 2000 yên/đêm. Chiều cao giới hạn 2m) "Bồn tắm lớn" rộng rãi cho phép bạn duỗi chân ra. Có sẵn cho cả nam và nữ♪ (Giờ làm việc: 17:00 - 24:00) ◆Ghi chú◆ ● Phòng theo phong cách Nhật Bản không có phòng tắm, nhà vệ sinh hoặc ổ cắm mạng LAN có dây. (Có phòng theo phong cách phương Tây) Nếu bạn muốn ở phòng không hút thuốc, chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ khử mùi. ● Phòng không hút thuốc của chúng tôi nằm trên cùng tầng với phòng hút thuốc. Xin lưu ý rằng đây không phải là tầng hoàn toàn cấm hút thuốc. ■□Phòng tắm công cộng lớn□■ Bạn có thể duỗi chân và thư giãn sau chuyến đi. Sự quyến rũ của một phòng tắm công cộng lớn♪ Ngoài ra còn có phòng tắm vòi sen. Dịch vụ này có sẵn 24 giờ một ngày ●Giờ mở cửa: 17:00-24:00 ■□ Tiện nghi □■ Nhà hàng/phòng tắm lớn/phòng hội nghị Dịch vụ chuyển phát nhanh/FAX (có tính phí) Máy bán hàng tự động (rượu, nước trái cây) Giặt là bằng xu (có tính phí) ■□Truy cập□■ ・1 phút đi bộ từ Ga Okurayama trên tàu điện ngầm thành phố ・10 phút đi bộ từ Ga JR Kobe ・Đường cao tốc Hanshin Tuyến Kobe - Kyobashi IC - Đi về phía tây (hướng Harborland) trong khoảng 10 phút ■□Tiếp cận Sannomiya□■ Từ khách sạn của chúng tôi ・Trạm thứ 2 từ Ga Okurayama (khoảng 5 phút) ・Khoảng 10 phút lái xe (qua Đường tỉnh lộ 21)

Đi bộ 1 phút đến ga tàu điện ngầm Okurayama! Nếu bạn đi tàu điện ngầm, sẽ mất khoảng 5 phút đến Ga Sannomiya. Thuận tiện cho kinh doanh và du lịch Một khách sạn ở vị trí tuyệt vời với khả năng tiếp cận tuyệt vời ◆Ghi chú◆ ● Phòng theo phong cách Nhật Bản không có phòng tắm, nhà vệ sinh hoặc ổ cắm mạng LAN có dây. (Có phòng theo phong cách phương Tây) Nếu bạn muốn ở phòng không hút thuốc, chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ khử mùi. ●Giờ nhận phòng: 15:00 Giờ trả phòng: 10:00 ● Phòng không hút thuốc của chúng tôi nằm trên cùng tầng với phòng hút thuốc. Xin lưu ý rằng đây không phải là tầng hoàn toàn cấm hút thuốc. ■□Phòng tắm công cộng lớn□■ Bạn có thể duỗi chân và thư giãn sau chuyến đi. Sự quyến rũ của một phòng tắm công cộng lớn♪ Ngoài ra còn có phòng tắm vòi sen. Dịch vụ này có sẵn 24 giờ một ngày ●Giờ mở cửa: 17:00-24:00 ■□ Tiện nghi □■ Nhà hàng/phòng tắm lớn/phòng hội nghị Dịch vụ chuyển phát nhanh/FAX (có tính phí) Máy bán hàng tự động (rượu, nước trái cây) Giặt là bằng xu (có tính phí) ■□Thông tin bãi đậu xe□■ Nếu bạn muốn sử dụng bãi đậu xe, vui lòng điền vào phần câu hỏi và trả lời. Điện thoại: 078-341-0112 1 đêm: 1.100 yên (550 yên cho xe máy) Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần nhất. (Đi bộ 5 phút, khoảng 2000 yên/đêm. Chiều cao giới hạn 2m) ■□Điểm truy cập□■ ▼ 5 phút đi tàu điện ngầm đến Ga JR/Hankyu Kobe-Sannomiya ▼ 10 phút đi tàu điện ngầm đến JR Shinkansen "Ga Shin-Kobe" ▼ Đi bộ 10 phút từ Ga JR Kobe ▽ Đi bộ 10 phút đến Đền Minatogawa ▽ Khoảng 10 phút lái xe đến "Công viên Meriken" ▽ Khoảng 10 phút lái xe đến "Phố Tàu Nankinmachi"

Nếu bạn đặt chỗ trước hơn 28 ngày, Kế hoạch dịch vụ giá trị tuyệt vời ▼ Vì đây là gói dịch vụ không bao gồm bữa ăn nên bạn có thể lựa chọn ăn sáng hoặc ăn tối ở ngoài. Nhận ưu đãi tốt cho kỳ nghỉ của bạn và tận hưởng thành phố Kobe! Các kế hoạch tiện lợi có thể được sử dụng trong nhiều tình huống khác nhau Chúng tôi hỗ trợ "chuyến hành trình miễn phí và độc đáo" của bạn♪ ◆Ghi chú◆ ● Phòng theo phong cách Nhật Bản không có phòng tắm, nhà vệ sinh hoặc ổ cắm mạng LAN có dây. (Có phòng theo phong cách phương Tây) Nếu bạn muốn ở trong phòng không hút thuốc, chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ khử mùi. ●Giờ nhận phòng: 15:00 Giờ trả phòng: 10:00 ● Phòng không hút thuốc của chúng tôi nằm trên cùng tầng với phòng hút thuốc. Xin lưu ý rằng đây không phải là tầng hoàn toàn cấm hút thuốc. ■□ Tiện nghi □■ Nhà hàng/phòng tắm lớn/phòng hội nghị Dịch vụ chuyển phát nhanh/FAX (có tính phí) Máy bán hàng tự động (rượu, nước trái cây) Giặt là bằng xu (có tính phí) ■□Truy cập□■ ・1 phút đi bộ từ Ga Okurayama trên tàu điện ngầm thành phố ・10 phút đi bộ từ Ga JR Kobe ・Đường cao tốc Hanshin Tuyến Kobe - Kyobashi IC - Đi về phía tây (hướng Harborland) trong khoảng 10 phút *Bãi đậu xe cho 12 xe, 1.100 yên/đêm, phải đặt chỗ trước ■□Tiếp cận Sannomiya□■ Từ khách sạn của chúng tôi ・Trạm thứ 2 từ Ga Okurayama (khoảng 5 phút) ・Khoảng 10 phút đi xe (Qua Tỉnh lộ 21) ■□Thông tin bãi đậu xe□■ Nếu bạn muốn sử dụng bãi đậu xe, vui lòng điền vào phần câu hỏi và trả lời. Điện thoại: 078-341-0112 1 đêm: 1.100 yên (550 yên cho xe máy) Nếu bãi đậu xe đã đầy, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn đến bãi đậu xe gần nhất. (Đi bộ 5 phút, khoảng 2000 yên/đêm. Chiều cao giới hạn 2m)

Đây là ưu đãi đặc biệt <có thời hạn> để cảm ơn bạn đã luôn ủng hộ. Bữa sáng kiểu Nhật luôn ngon miệng! Miễn phí cơm và súp miso♪ Ăn nhiều và bắt đầu thật tốt! Nó nằm ngay cạnh ga tàu điện ngầm nên rất dễ tiếp cận Sau bữa ăn thịnh soạn, bạn có thể lên đường tham quan ngay! ◆Ghi chú◆ ● Phòng theo phong cách Nhật Bản không có phòng tắm, nhà vệ sinh hoặc ổ cắm mạng LAN có dây. (Có phòng theo phong cách phương Tây) Nếu bạn muốn ở phòng không hút thuốc, chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ khử mùi. *Chúng tôi không chấp nhận thẻ JCB hoặc American Express. ●Giờ nhận phòng: 15:00 Giờ trả phòng: 10:00 ● Phòng không hút thuốc của chúng tôi nằm trên cùng tầng với phòng hút thuốc. Xin lưu ý rằng đây không phải là tầng hoàn toàn cấm hút thuốc. ■□Bữa sáng□■ Rất thỏa mãn về cả số lượng lẫn nội dung! Hãy bắt đầu ngày mới thật khỏe mạnh với bữa sáng Nhật Bản ấm áp tự làm mỗi sáng! *Tùy thuộc vào tình hình đặt chỗ vào ngày hôm đó, bữa ăn sẽ là bữa ăn theo thực đơn Nhật Bản hoặc tiệc buffet. *Ngay cả khi bạn không chọn tùy chọn bữa sáng cho trẻ sơ sinh, một khoản phí riêng là 400 yên vẫn sẽ được tính cho trẻ mẫu giáo (không bao gồm trẻ sơ sinh). <Ví dụ về thực đơn> *Thực đơn thay đổi hàng ngày 〇Thực đơn Nhật Bản Đậu phụ thủ công, phi lê cá nướng, natto, trứng sống, rong biển nêm gia vị, súp miso, salad, bánh mì, trứng luộc và các món nước nóng ○ Thực đơn buffet món ăn kèm Hijiki luộc, củ cải daikon khô, củ cải muối, thịt lợn quay, Chikuzenni, mận muối, cá thu đao Thái Bình Dương kẹo, giá đỗ bibimbap, dưa chua đỏ và trắng, khoai lang bạch kim, cá muối, tảo bẹ, ngưu bàng kinpira, cà tím muối, v.v. *Miễn phí thêm súp miso và cơm ■□Nơi ăn uống□■ Nhà hàng "Shunsai Dining" nơi ánh nắng buổi sáng chiếu vào ● Giờ làm việc Bữa sáng: 6:30-9:00 Bữa tối: 17:30-20:30 (nhận đơn hàng cuối cùng lúc 20:00) ■□Thông tin bãi đậu xe□■ Nếu bạn muốn sử dụng bãi đậu xe, vui lòng trả lời các câu hỏi trong phần Hỏi & Đáp. Điện thoại: 078-341-0112 1 đêm: 1100 yên N

★Bạn không thể sử dụng bãi đậu xe của khách sạn với gói này★ Bãi đậu xe sẽ đầy vào ngày hôm đó. Nếu bạn đến bằng ô tô, vui lòng đỗ xe ở bãi đỗ xe khác trước. Chúng tôi cũng cung cấp thông tin về các bãi đậu xe gần đó. (Đi bộ 5 phút, khoảng 2000 yên/đêm. Chiều cao giới hạn 2m) "Bồn tắm lớn" rộng rãi cho phép bạn duỗi chân ra. Có sẵn cho cả nam và nữ♪ (Giờ làm việc: 17:00 - 24:00) ◆Ghi chú◆ ● Phòng theo phong cách Nhật Bản không có phòng tắm, nhà vệ sinh hoặc ổ cắm mạng LAN có dây. (Có phòng theo phong cách phương Tây) Nếu bạn muốn ở phòng không hút thuốc, chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ khử mùi. ● Phòng không hút thuốc của chúng tôi nằm trên cùng tầng với phòng hút thuốc. Xin lưu ý rằng đây không phải là tầng hoàn toàn cấm hút thuốc. ■□Phòng tắm công cộng lớn□■ Bạn có thể duỗi chân và thư giãn sau chuyến đi. Sự quyến rũ của một phòng tắm công cộng lớn♪ Ngoài ra còn có phòng tắm vòi sen. Dịch vụ này có sẵn 24 giờ một ngày ●Giờ mở cửa: 17:00-24:00 ■□ Tiện nghi □■ Nhà hàng/phòng tắm lớn/phòng hội nghị Dịch vụ chuyển phát nhanh/FAX (có tính phí) Máy bán hàng tự động (rượu, nước trái cây) Giặt là bằng xu (có tính phí) ■□Truy cập□■ ・1 phút đi bộ từ Ga Okurayama trên tàu điện ngầm thành phố ・10 phút đi bộ từ Ga JR Kobe ・Đường cao tốc Hanshin Tuyến Kobe - Kyobashi IC - Đi về phía tây (hướng Harborland) trong khoảng 10 phút ■□Tiếp cận Sannomiya□■ Từ khách sạn của chúng tôi ・Trạm thứ 2 từ Ga Okurayama (khoảng 5 phút) ・Khoảng 10 phút lái xe (qua Đường tỉnh lộ 21)