Nếu bạn cảm thấy mệt mỏi trong xã hội hiện đại đầy căng thẳng, chúng tôi xin chào đón bạn đến với thiên đường trong màn đêm! Với suy nghĩ này, chúng tôi đã đặt cho đơn vị của mình một cái tên mang ý nghĩa "con thuyền lên cung trăng".




Miễn phí hủy phòng đến 22/07/2026 11:59 CH(JST)
Tháng 11 năm 2025… Một địa điểm thư giãn mới đã ra đời tại khu vực núi Trăng. [Con thuyền đến mặt trăng ~ Câu chuyện vượt qua các mùa bắt đầu từ mùa hè] Buổi biểu diễn ánh sáng mà bạn có thể thưởng thức trong khi ngâm mình trong bồn tắm ngoài trời riêng với suối nước vàng đầu tiên tại Nhật Bản. Chúng tôi cam kết mang lại sự thư giãn tối thượng. [Tổ của Trăng] Điểm chụp ảnh được tạo ra tại đỉnh khu vực thư giãn núi Trăng, mang hình ảnh một thế giới huyền ảo dưới ánh sáng của mặt trăng. Bạn sẽ có thể chụp những bức ảnh kỷ niệm tuyệt vời nhất cho chuyến đi của mình. Khách hàng mong muốn sử dụng bồn tắm ngoài trời riêng vui lòng đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng. Nội dung gói [Dành cho các cặp đôi hoặc vợ chồng]Đề xuất cho ngày kỷ niệm hoặc sinh nhật! [Kế hoạch kỷ niệm Tiệc hội họp chia sẻ Đính kèm ba đặc quyền] Để bạn có thể tận hưởng những khoảnh khắc tuyệt vời trong ngày kỷ niệm đặc biệt, chúng tôi đã chuẩn bị một gói đặc biệt phù hợp với ngày kỷ niệm. Ưu đãi tô điểm cho ngày đáng nhớ ① Tặng bánh kem kỷ niệm hoặc một chai rượu vang nửa chai. (Khách hàng đặt trước trong vòng 2 ngày sẽ nhận được một chai rượu vang nửa chai.) ② Tặng ảnh kỷ niệm ③ Tặng bột tắm onsen nguyên bản của "Con thuyền đến mặt trăng". Xin vui lòng chọn giữa bánh kem hoặc rượu vang sủi và liên hệ với chúng tôi. Thông báo Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng kiểu Nhật "Hazuki" nằm giữa khung cảnh xanh mướt. Bữa sáng sẽ là món đặc sản "nướng bằng lò than" của Con thuyền đến mặt trăng và một nửa buffet. Nếu có dị ứng thực phẩm, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi trước. Rất tiếc, không thể thay đổi vào ngày hôm đó. Thông báo tổ chức hồ bơi núi Trăng chỉ dành cho mùa hè Từ thứ Bảy, ngày 4/7, hồ bơi núi Trăng, đã được yêu thích vào năm ngoái, sẽ được tổ chức tại khu vực thư giãn núi Trăng chỉ dành cho mùa hè. Thời gian vào tự do → Từ 14h đến 16h20: từ 16h30 đến 17h50. (Có giới hạn số người và số nhóm.) Thời gian thuê riêng tư → Từ 18h đến 23h50 và sáng hôm sau từ 6h đến 10h50. (Sau 18 giờ và sáng hôm sau, bể bơi sẽ được cho thuê riêng tư từng khung thời gian 50 phút.) Đồ bơi, đồ bơi trẻ em, phao bơi, v.v. được cho mượn miễn phí. Nếu có thắc mắc về khung giờ hoặc bất kỳ câu hỏi nào khác, vui lòng liên hệ với chúng tôi.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 22/07/2026 11:59 CH(JST)
Tháng 11 năm 2025… Một địa điểm thư giãn mới đã ra đời tại khu vực núi Trăng. [Con thuyền đến mặt trăng ~ Câu chuyện vượt qua các mùa bắt đầu từ mùa hè] Buổi biểu diễn ánh sáng mà bạn có thể thưởng thức trong khi ngâm mình trong bồn tắm ngoài trời riêng với suối nước vàng đầu tiên tại Nhật Bản. Chúng tôi cam kết mang lại sự thư giãn tối thượng. [Tổ của Trăng] Điểm chụp ảnh được tạo ra tại đỉnh khu vực thư giãn núi Trăng, mang hình ảnh một thế giới huyền ảo dưới ánh sáng của mặt trăng. Bạn sẽ có thể chụp những bức ảnh kỷ niệm tuyệt vời nhất cho chuyến đi của mình. Khách hàng mong muốn sử dụng bồn tắm ngoài trời riêng vui lòng đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng. Nội dung gói [Dành cho các cặp đôi hoặc vợ chồng]Đề xuất cho ngày kỷ niệm hoặc sinh nhật! [Kế hoạch kỷ niệm Tiệc hội họp chia sẻ Đính kèm ba đặc quyền] Để bạn có thể tận hưởng những khoảnh khắc tuyệt vời trong ngày kỷ niệm đặc biệt, chúng tôi đã chuẩn bị một gói đặc biệt phù hợp với ngày kỷ niệm. Ưu đãi tô điểm cho ngày đáng nhớ ① Tặng bánh kem kỷ niệm hoặc một chai rượu vang nửa chai. (Khách hàng đặt trước trong vòng 2 ngày sẽ nhận được một chai rượu vang nửa chai.) ② Tặng ảnh kỷ niệm ③ Tặng bột tắm onsen nguyên bản của "Con thuyền đến mặt trăng". Xin vui lòng chọn giữa bánh kem hoặc rượu vang sủi và liên hệ với chúng tôi. Thông báo Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng kiểu Nhật "Hazuki" nằm giữa khung cảnh xanh mướt. Bữa sáng sẽ là món đặc sản "nướng bằng lò than" của Con thuyền đến mặt trăng và một nửa buffet. Nếu có dị ứng thực phẩm, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi trước. Rất tiếc, không thể thay đổi vào ngày hôm đó. Thông báo tổ chức hồ bơi núi Trăng chỉ dành cho mùa hè Từ thứ Bảy, ngày 4/7, hồ bơi núi Trăng, đã được yêu thích vào năm ngoái, sẽ được tổ chức tại khu vực thư giãn núi Trăng chỉ dành cho mùa hè. Thời gian vào tự do → Từ 14h đến 16h20: từ 16h30 đến 17h50. (Có giới hạn số người và số nhóm.) Thời gian thuê riêng tư → Từ 18h đến 23h50 và sáng hôm sau từ 6h đến 10h50. (Sau 18 giờ và sáng hôm sau, bể bơi sẽ được cho thuê riêng tư từng khung thời gian 50 phút.) Đồ bơi, đồ bơi trẻ em, phao bơi, v.v. được cho mượn miễn phí. Nếu có thắc mắc về khung giờ hoặc bất kỳ câu hỏi nào khác, vui lòng liên hệ với chúng tôi.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 22/07/2026 11:59 CH(JST)
■Điểm khuyến nghị■ Ẩm thực Kaiseki sang trọng của thịt bò Kobe <Mùa Xuân Vàng là gì> Nguồn riêng của thuyền lên cung trăng có màu nâu đỏ đặc trưng. Nước suối nóng trong nhà của chúng tôi rất giàu sắt và muối, đồng thời nước nóng đậm đặc rất tốt để giữ ấm và dưỡng ẩm cho làn da của bạn. Suối nước nóng này nổi tiếng vì có tác dụng trị cảm lạnh, các bệnh mãn tính ở phụ nữ và nhiều tình trạng khác vì nó chứa sắt, muối và nhiều thành phần khác giúp cơ thể bạn nóng lâu sau khi ra khỏi bồn tắm. ■Sự hiếu khách■ Chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ vận chuyển đến Ga Arima Onsen, Taikobashi và Bến xe buýt Hankyu. ■Làm ơn■ ◆Phòng kiểu Nhật hiện đại không có phòng tắm. ◇Xin vui lòng đến trước 7 giờ tối. ◆Nếu bạn muốn có dịch vụ đưa đón, vui lòng ghi vào phần ghi chú. ◆Người lớn và học sinh tiểu học sẽ phải trả thuế tắm riêng 150 yên (nộp tại địa phương). ◇Vui lòng liên hệ với chúng tôi về những thay đổi trong thành phần do dị ứng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng hạng sang (Suite) Phòng Suite, Hướng núi, Không hút thuốc (Phòng Bạch Kim - Nguyệt Xanh & Nguyệt Trắng 【Phòng suite với bồn tắm lộ thiên nước nóng】)




Miễn phí hủy phòng đến 22/07/2026 11:59 CH(JST)
Tháng 11 năm 2025… Một địa điểm thư giãn mới đã ra đời tại khu vực núi Trăng. [Con thuyền đến mặt trăng ~ Câu chuyện vượt qua các mùa bắt đầu từ mùa hè] Buổi biểu diễn ánh sáng mà bạn có thể thưởng thức trong khi ngâm mình trong bồn tắm ngoài trời riêng với suối nước vàng đầu tiên tại Nhật Bản. Chúng tôi cam kết mang lại sự thư giãn tối thượng. [Tổ của Trăng] Điểm chụp ảnh được tạo ra tại đỉnh khu vực thư giãn núi Trăng, mang hình ảnh một thế giới huyền ảo dưới ánh sáng của mặt trăng. Bạn sẽ có thể chụp những bức ảnh kỷ niệm tuyệt vời nhất cho chuyến đi của mình. Khách hàng mong muốn sử dụng bồn tắm ngoài trời riêng vui lòng đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng. Nội dung gói [Dành cho các cặp đôi hoặc vợ chồng]Đề xuất cho ngày kỷ niệm hoặc sinh nhật! [Kế hoạch kỷ niệm Tiệc hội họp chia sẻ Đính kèm ba đặc quyền] Để bạn có thể tận hưởng những khoảnh khắc tuyệt vời trong ngày kỷ niệm đặc biệt, chúng tôi đã chuẩn bị một gói đặc biệt phù hợp với ngày kỷ niệm. Ưu đãi tô điểm cho ngày đáng nhớ ① Tặng bánh kem kỷ niệm hoặc một chai rượu vang nửa chai. (Khách hàng đặt trước trong vòng 2 ngày sẽ nhận được một chai rượu vang nửa chai.) ② Tặng ảnh kỷ niệm ③ Tặng bột tắm onsen nguyên bản của "Con thuyền đến mặt trăng". Xin vui lòng chọn giữa bánh kem hoặc rượu vang sủi và liên hệ với chúng tôi. Thông báo Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng kiểu Nhật "Hazuki" nằm giữa khung cảnh xanh mướt. Bữa sáng sẽ là món đặc sản "nướng bằng lò than" của Con thuyền đến mặt trăng và một nửa buffet. Nếu có dị ứng thực phẩm, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi trước. Rất tiếc, không thể thay đổi vào ngày hôm đó. Thông báo tổ chức hồ bơi núi Trăng chỉ dành cho mùa hè Từ thứ Bảy, ngày 4/7, hồ bơi núi Trăng, đã được yêu thích vào năm ngoái, sẽ được tổ chức tại khu vực thư giãn núi Trăng chỉ dành cho mùa hè. Thời gian vào tự do → Từ 14h đến 16h20: từ 16h30 đến 17h50. (Có giới hạn số người và số nhóm.) Thời gian thuê riêng tư → Từ 18h đến 23h50 và sáng hôm sau từ 6h đến 10h50. (Sau 18 giờ và sáng hôm sau, bể bơi sẽ được cho thuê riêng tư từng khung thời gian 50 phút.) Đồ bơi, đồ bơi trẻ em, phao bơi, v.v. được cho mượn miễn phí. Nếu có thắc mắc về khung giờ hoặc bất kỳ câu hỏi nào khác, vui lòng liên hệ với chúng tôi.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 22/07/2026 11:59 CH(JST)
Tháng 11 năm 2025… Một địa điểm thư giãn mới đã ra đời tại khu vực núi Trăng. [Con thuyền đến mặt trăng ~ Câu chuyện vượt qua các mùa bắt đầu từ mùa hè] Buổi biểu diễn ánh sáng mà bạn có thể thưởng thức trong khi ngâm mình trong bồn tắm ngoài trời riêng với suối nước vàng đầu tiên tại Nhật Bản. Chúng tôi cam kết mang lại sự thư giãn tối thượng. [Tổ của Trăng] Điểm chụp ảnh được tạo ra tại đỉnh khu vực thư giãn núi Trăng, mang hình ảnh một thế giới huyền ảo dưới ánh sáng của mặt trăng. Bạn sẽ có thể chụp những bức ảnh kỷ niệm tuyệt vời nhất cho chuyến đi của mình. Khách hàng mong muốn sử dụng bồn tắm ngoài trời riêng vui lòng đặt chỗ khi làm thủ tục nhận phòng. Nội dung gói [Dành cho các cặp đôi hoặc vợ chồng]Đề xuất cho ngày kỷ niệm hoặc sinh nhật! [Kế hoạch kỷ niệm Tiệc hội họp chia sẻ Đính kèm ba đặc quyền] Để bạn có thể tận hưởng những khoảnh khắc tuyệt vời trong ngày kỷ niệm đặc biệt, chúng tôi đã chuẩn bị một gói đặc biệt phù hợp với ngày kỷ niệm. Ưu đãi tô điểm cho ngày đáng nhớ ① Tặng bánh kem kỷ niệm hoặc một chai rượu vang nửa chai. (Khách hàng đặt trước trong vòng 2 ngày sẽ nhận được một chai rượu vang nửa chai.) ② Tặng ảnh kỷ niệm ③ Tặng bột tắm onsen nguyên bản của "Con thuyền đến mặt trăng". Xin vui lòng chọn giữa bánh kem hoặc rượu vang sủi và liên hệ với chúng tôi. Thông báo Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng kiểu Nhật "Hazuki" nằm giữa khung cảnh xanh mướt. Bữa sáng sẽ là món đặc sản "nướng bằng lò than" của Con thuyền đến mặt trăng và một nửa buffet. Nếu có dị ứng thực phẩm, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi trước. Rất tiếc, không thể thay đổi vào ngày hôm đó. Thông báo tổ chức hồ bơi núi Trăng chỉ dành cho mùa hè Từ thứ Bảy, ngày 4/7, hồ bơi núi Trăng, đã được yêu thích vào năm ngoái, sẽ được tổ chức tại khu vực thư giãn núi Trăng chỉ dành cho mùa hè. Thời gian vào tự do → Từ 14h đến 16h20: từ 16h30 đến 17h50. (Có giới hạn số người và số nhóm.) Thời gian thuê riêng tư → Từ 18h đến 23h50 và sáng hôm sau từ 6h đến 10h50. (Sau 18 giờ và sáng hôm sau, bể bơi sẽ được cho thuê riêng tư từng khung thời gian 50 phút.) Đồ bơi, đồ bơi trẻ em, phao bơi, v.v. được cho mượn miễn phí. Nếu có thắc mắc về khung giờ hoặc bất kỳ câu hỏi nào khác, vui lòng liên hệ với chúng tôi.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 22/07/2026 11:59 CH(JST)
■Điểm khuyến nghị■ Ẩm thực Kaiseki sang trọng của thịt bò Kobe <Mùa Xuân Vàng là gì> Nguồn riêng của thuyền lên cung trăng có màu nâu đỏ đặc trưng. Nước suối nóng trong nhà của chúng tôi rất giàu sắt và muối, đồng thời nước nóng đậm đặc rất tốt để giữ ấm và dưỡng ẩm cho làn da của bạn. Suối nước nóng này nổi tiếng vì có tác dụng trị cảm lạnh, các bệnh mãn tính ở phụ nữ và nhiều tình trạng khác vì nó chứa sắt, muối và nhiều thành phần khác giúp cơ thể bạn nóng lâu sau khi ra khỏi bồn tắm. ■Sự hiếu khách■ Chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ vận chuyển đến Ga Arima Onsen, Taikobashi và Bến xe buýt Hankyu. ■Làm ơn■ ◆Phòng kiểu Nhật hiện đại không có phòng tắm. ◇Xin vui lòng đến trước 7 giờ tối. ◆Nếu bạn muốn có dịch vụ đưa đón, vui lòng ghi vào phần ghi chú. ◆Người lớn và học sinh tiểu học sẽ phải trả thuế tắm riêng 150 yên (nộp tại địa phương). ◇Vui lòng liên hệ với chúng tôi về những thay đổi trong thành phần do dị ứng.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng hạng sang (Suite) Phòng Suite, Hướng núi, Không hút thuốc (Izayoi Suối Vàng Super Suite với Bể Tắm Lộ Thiên ☆ 4 Giường + Phòng Kiểu Nhật ☆)