
Buffet mới được đánh giá cao với các món ăn đặc sản địa phương. Thỏa sức thưởng thức bia và đồ ăn nhẹ không giới hạn tại phòng chờ.


Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■Hồ bơi ngoài trời tại khu nghỉ dưỡng Awaji Island mang đến cảm giác thiên nhiên hùng vĩ (chỉ mở cửa vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời tại Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa, nằm trên đảo Awaji, mang lại không gian mở với hai loại độ sâu: khoảng 1m và khoảng 30cm, phù hợp cho cả trẻ nhỏ sử dụng. Ngoài ra, từ đồi cao sau khi leo lên cầu thang bên cạnh hồ bơi, bạn có thể ngắm nhìn toàn cảnh biển đảo Awaji. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh. ■ Đường đi 【Đi bằng xe hơi】Khoảng 10 phút từ IC Awaji Island Minami / Khoảng 20 phút từ IC Nishitanzan Mihara (Khách hàng cần sử dụng các cửa hàng tiện lợi có thể chọn IC Nishitanzan Mihara) ※ Về việc thêm bữa tối hoặc bữa sáng, có thể bị từ chối tùy thuộc vào tình trạng của nhà hàng trong ngày.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Phòng chờ Từ 3:00 chiều đến 6:00 chiều, bạn có thể thư giãn với đồ uống như rượu vang đỏ, rượu vang trắng hoặc bia, hoặc đồ uống nhẹ như cà phê, trà hoặc nước thảo mộc. Từ 9 giờ tối đến 11 giờ tối là thời gian người lớn có thể thưởng thức đồ uống tại quầy bar. Hãy thư giãn và nghỉ ngơi với những loại đồ uống yêu thích của bạn, chẳng hạn như rượu whisky, rượu gin và rượu shochu, cũng như các món ăn địa phương. *Giờ làm việc và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Những hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. ■Phòng chờ suối nước nóng 15:00-24:00 / 6:00-10:00 Sau khi tắm, hãy giải cơn khát bằng một thức uống và thư giãn trên ghế sofa. Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake (20:00-22:00). *Đồ uống có sẵn thay đổi tùy theo thời điểm trong ngày. ■Bữa sáng tự chọn 7:00-9:30 (lượt vào cuối cùng 9:00) Hãy tận hưởng thời gian thư giãn tại nhà hàng buffet của chúng tôi, thưởng thức ẩm thực tuyệt hảo được chế biến từ nguyên liệu địa phương của Đảo Awaji trong bầu không khí trang nhã và tinh tế. Thưởng thức những món ngon có nguồn gốc từ vùng này và tạo nên những kỷ niệm du lịch đặc biệt sẽ được lưu giữ qua vị giác của bạn. Tận hưởng thời gian thư giãn trong không gian ấm cúng. *Hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. *Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không đáp ứng được yêu cầu gọi thêm bữa tối của bạn tùy thuộc vào tình trạng còn chỗ của nhà hàng vào ngày đó. ■Hồ bơi trong vườn của khu nghỉ dưỡng Awaji Island nơi bạn có thể cảm nhận được thiên nhiên hùng vĩ (Chỉ áp dụng vào mùa hè) Grand Mercure Awajishima Resort & Spa, tọa lạc trên Đảo Awaji, có hai hồ bơi ngoài trời rộng rãi, một hồ sâu khoảng 1m và một hồ sâu khoảng 30cm, nên ngay cả trẻ nhỏ cũng có thể sử dụng an toàn. Bạn cũng có thể ngắm toàn cảnh đại dương của Đảo Awaji từ vùng đất cao hơn bằng cách leo
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Bao trọn gói Đây là gói bao gồm giá phòng cùng với bữa tối, bữa sáng, đồ uống và đồ ăn nhẹ tại lounge, (suối nước nóng, phòng tắm chung) và các hoạt động.Bạn có thể tận hưởng trọn vẹn từ lúc nhận phòng đến khi trả phòng. ※ Một số đồ uống và hoạt động có thể tính phí.Ngoài ra, không có phục vụ bữa trưa. ※Vào những ngày cao điểm, có thể sẽ hướng dẫn bạn theo ba khung giờ ăn tối: 17:00, 18:30 và 20:00. Hình ảnh được đăng tải chỉ mang tính chất minh họa.Tùy thuộc vào tình hình cung cấp và mùa vụ, nguyên liệu và thực đơn có thể thay đổi. ■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■ Hồ bơi ngoài trời cảm nhận thiên nhiên rộng lớn (chỉ mở vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời thoáng đãng có hai độ sâu khoảng 1m và khoảng 30cm, đảm bảo an toàn cho trẻ nhỏ sử dụng. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng truyền thống Nhật, Hướng núi, Không hút thuốc (Phòng kiểu Nhật (Nhìn ra núi))


Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■Hồ bơi ngoài trời tại khu nghỉ dưỡng Awaji Island mang đến cảm giác thiên nhiên hùng vĩ (chỉ mở cửa vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời tại Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa, nằm trên đảo Awaji, mang lại không gian mở với hai loại độ sâu: khoảng 1m và khoảng 30cm, phù hợp cho cả trẻ nhỏ sử dụng. Ngoài ra, từ đồi cao sau khi leo lên cầu thang bên cạnh hồ bơi, bạn có thể ngắm nhìn toàn cảnh biển đảo Awaji. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh. ■ Đường đi 【Đi bằng xe hơi】Khoảng 10 phút từ IC Awaji Island Minami / Khoảng 20 phút từ IC Nishitanzan Mihara (Khách hàng cần sử dụng các cửa hàng tiện lợi có thể chọn IC Nishitanzan Mihara) ※ Về việc thêm bữa tối hoặc bữa sáng, có thể bị từ chối tùy thuộc vào tình trạng của nhà hàng trong ngày.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Phòng chờ Từ 3:00 chiều đến 6:00 chiều, bạn có thể thư giãn với đồ uống như rượu vang đỏ, rượu vang trắng hoặc bia, hoặc đồ uống nhẹ như cà phê, trà hoặc nước thảo mộc. Từ 9 giờ tối đến 11 giờ tối là thời gian người lớn có thể thưởng thức đồ uống tại quầy bar. Hãy thư giãn và nghỉ ngơi với những loại đồ uống yêu thích của bạn, chẳng hạn như rượu whisky, rượu gin và rượu shochu, cũng như các món ăn địa phương. *Giờ làm việc và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Những hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. ■Phòng chờ suối nước nóng 15:00-24:00 / 6:00-10:00 Sau khi tắm, hãy giải cơn khát bằng một thức uống và thư giãn trên ghế sofa. Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake (20:00-22:00). *Đồ uống có sẵn thay đổi tùy theo thời điểm trong ngày. ■Bữa sáng tự chọn 7:00-9:30 (lượt vào cuối cùng 9:00) Hãy tận hưởng thời gian thư giãn tại nhà hàng buffet của chúng tôi, thưởng thức ẩm thực tuyệt hảo được chế biến từ nguyên liệu địa phương của Đảo Awaji trong bầu không khí trang nhã và tinh tế. Thưởng thức những món ngon có nguồn gốc từ vùng này và tạo nên những kỷ niệm du lịch đặc biệt sẽ được lưu giữ qua vị giác của bạn. Tận hưởng thời gian thư giãn trong không gian ấm cúng. *Hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. *Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không đáp ứng được yêu cầu gọi thêm bữa tối của bạn tùy thuộc vào tình trạng còn chỗ của nhà hàng vào ngày đó. ■Hồ bơi trong vườn của khu nghỉ dưỡng Awaji Island nơi bạn có thể cảm nhận được thiên nhiên hùng vĩ (Chỉ áp dụng vào mùa hè) Grand Mercure Awajishima Resort & Spa, tọa lạc trên Đảo Awaji, có hai hồ bơi ngoài trời rộng rãi, một hồ sâu khoảng 1m và một hồ sâu khoảng 30cm, nên ngay cả trẻ nhỏ cũng có thể sử dụng an toàn. Bạn cũng có thể ngắm toàn cảnh đại dương của Đảo Awaji từ vùng đất cao hơn bằng cách leo
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Bao trọn gói Đây là gói bao gồm giá phòng cùng với bữa tối, bữa sáng, đồ uống và đồ ăn nhẹ tại lounge, (suối nước nóng, phòng tắm chung) và các hoạt động.Bạn có thể tận hưởng trọn vẹn từ lúc nhận phòng đến khi trả phòng. ※ Một số đồ uống và hoạt động có thể tính phí.Ngoài ra, không có phục vụ bữa trưa. ※Vào những ngày cao điểm, có thể sẽ hướng dẫn bạn theo ba khung giờ ăn tối: 17:00, 18:30 và 20:00. Hình ảnh được đăng tải chỉ mang tính chất minh họa.Tùy thuộc vào tình hình cung cấp và mùa vụ, nguyên liệu và thực đơn có thể thay đổi. ■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■ Hồ bơi ngoài trời cảm nhận thiên nhiên rộng lớn (chỉ mở vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời thoáng đãng có hai độ sâu khoảng 1m và khoảng 30cm, đảm bảo an toàn cho trẻ nhỏ sử dụng. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Hướng núi, Không hút thuốc


Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■Hồ bơi ngoài trời tại khu nghỉ dưỡng Awaji Island mang đến cảm giác thiên nhiên hùng vĩ (chỉ mở cửa vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời tại Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa, nằm trên đảo Awaji, mang lại không gian mở với hai loại độ sâu: khoảng 1m và khoảng 30cm, phù hợp cho cả trẻ nhỏ sử dụng. Ngoài ra, từ đồi cao sau khi leo lên cầu thang bên cạnh hồ bơi, bạn có thể ngắm nhìn toàn cảnh biển đảo Awaji. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh. ■ Đường đi 【Đi bằng xe hơi】Khoảng 10 phút từ IC Awaji Island Minami / Khoảng 20 phút từ IC Nishitanzan Mihara (Khách hàng cần sử dụng các cửa hàng tiện lợi có thể chọn IC Nishitanzan Mihara) ※ Về việc thêm bữa tối hoặc bữa sáng, có thể bị từ chối tùy thuộc vào tình trạng của nhà hàng trong ngày.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Phòng chờ Từ 3:00 chiều đến 6:00 chiều, bạn có thể thư giãn với đồ uống như rượu vang đỏ, rượu vang trắng hoặc bia, hoặc đồ uống nhẹ như cà phê, trà hoặc nước thảo mộc. Từ 9 giờ tối đến 11 giờ tối là thời gian người lớn có thể thưởng thức đồ uống tại quầy bar. Hãy thư giãn và nghỉ ngơi với những loại đồ uống yêu thích của bạn, chẳng hạn như rượu whisky, rượu gin và rượu shochu, cũng như các món ăn địa phương. *Giờ làm việc và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Những hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. ■Phòng chờ suối nước nóng 15:00-24:00 / 6:00-10:00 Sau khi tắm, hãy giải cơn khát bằng một thức uống và thư giãn trên ghế sofa. Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake (20:00-22:00). *Đồ uống có sẵn thay đổi tùy theo thời điểm trong ngày. ■Bữa sáng tự chọn 7:00-9:30 (lượt vào cuối cùng 9:00) Hãy tận hưởng thời gian thư giãn tại nhà hàng buffet của chúng tôi, thưởng thức ẩm thực tuyệt hảo được chế biến từ nguyên liệu địa phương của Đảo Awaji trong bầu không khí trang nhã và tinh tế. Thưởng thức những món ngon có nguồn gốc từ vùng này và tạo nên những kỷ niệm du lịch đặc biệt sẽ được lưu giữ qua vị giác của bạn. Tận hưởng thời gian thư giãn trong không gian ấm cúng. *Hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. *Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không đáp ứng được yêu cầu gọi thêm bữa tối của bạn tùy thuộc vào tình trạng còn chỗ của nhà hàng vào ngày đó. ■Hồ bơi trong vườn của khu nghỉ dưỡng Awaji Island nơi bạn có thể cảm nhận được thiên nhiên hùng vĩ (Chỉ áp dụng vào mùa hè) Grand Mercure Awajishima Resort & Spa, tọa lạc trên Đảo Awaji, có hai hồ bơi ngoài trời rộng rãi, một hồ sâu khoảng 1m và một hồ sâu khoảng 30cm, nên ngay cả trẻ nhỏ cũng có thể sử dụng an toàn. Bạn cũng có thể ngắm toàn cảnh đại dương của Đảo Awaji từ vùng đất cao hơn bằng cách leo
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Bao trọn gói Đây là gói bao gồm giá phòng cùng với bữa tối, bữa sáng, đồ uống và đồ ăn nhẹ tại lounge, (suối nước nóng, phòng tắm chung) và các hoạt động.Bạn có thể tận hưởng trọn vẹn từ lúc nhận phòng đến khi trả phòng. ※ Một số đồ uống và hoạt động có thể tính phí.Ngoài ra, không có phục vụ bữa trưa. ※Vào những ngày cao điểm, có thể sẽ hướng dẫn bạn theo ba khung giờ ăn tối: 17:00, 18:30 và 20:00. Hình ảnh được đăng tải chỉ mang tính chất minh họa.Tùy thuộc vào tình hình cung cấp và mùa vụ, nguyên liệu và thực đơn có thể thay đổi. ■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■ Hồ bơi ngoài trời cảm nhận thiên nhiên rộng lớn (chỉ mở vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời thoáng đãng có hai độ sâu khoảng 1m và khoảng 30cm, đảm bảo an toàn cho trẻ nhỏ sử dụng. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Hướng núi, Không hút thuốc (Standard Twin (Mediterranean-style) Mountain View)

![[Ví dụ về phòng nghỉ hướng ra biển]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4693feb016a7f999ea018e459e92ec94c8b4c943.47.9.26.3.jpg)
![[Ví dụ về phòng nghỉ hướng ra biển]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/1285c82e44ff9d1c90079b889d44bc3118be5b80.47.9.26.3.jpg)

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■Hồ bơi ngoài trời tại khu nghỉ dưỡng Awaji Island mang đến cảm giác thiên nhiên hùng vĩ (chỉ mở cửa vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời tại Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa, nằm trên đảo Awaji, mang lại không gian mở với hai loại độ sâu: khoảng 1m và khoảng 30cm, phù hợp cho cả trẻ nhỏ sử dụng. Ngoài ra, từ đồi cao sau khi leo lên cầu thang bên cạnh hồ bơi, bạn có thể ngắm nhìn toàn cảnh biển đảo Awaji. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh. ■ Đường đi 【Đi bằng xe hơi】Khoảng 10 phút từ IC Awaji Island Minami / Khoảng 20 phút từ IC Nishitanzan Mihara (Khách hàng cần sử dụng các cửa hàng tiện lợi có thể chọn IC Nishitanzan Mihara) ※ Về việc thêm bữa tối hoặc bữa sáng, có thể bị từ chối tùy thuộc vào tình trạng của nhà hàng trong ngày.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Phòng chờ Từ 3:00 chiều đến 6:00 chiều, bạn có thể thư giãn với đồ uống như rượu vang đỏ, rượu vang trắng hoặc bia, hoặc đồ uống nhẹ như cà phê, trà hoặc nước thảo mộc. Từ 9 giờ tối đến 11 giờ tối là thời gian người lớn có thể thưởng thức đồ uống tại quầy bar. Hãy thư giãn và nghỉ ngơi với những loại đồ uống yêu thích của bạn, chẳng hạn như rượu whisky, rượu gin và rượu shochu, cũng như các món ăn địa phương. *Giờ làm việc và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Những hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. ■Phòng chờ suối nước nóng 15:00-24:00 / 6:00-10:00 Sau khi tắm, hãy giải cơn khát bằng một thức uống và thư giãn trên ghế sofa. Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake (20:00-22:00). *Đồ uống có sẵn thay đổi tùy theo thời điểm trong ngày. ■Bữa sáng tự chọn 7:00-9:30 (lượt vào cuối cùng 9:00) Hãy tận hưởng thời gian thư giãn tại nhà hàng buffet của chúng tôi, thưởng thức ẩm thực tuyệt hảo được chế biến từ nguyên liệu địa phương của Đảo Awaji trong bầu không khí trang nhã và tinh tế. Thưởng thức những món ngon có nguồn gốc từ vùng này và tạo nên những kỷ niệm du lịch đặc biệt sẽ được lưu giữ qua vị giác của bạn. Tận hưởng thời gian thư giãn trong không gian ấm cúng. *Hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. *Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không đáp ứng được yêu cầu gọi thêm bữa tối của bạn tùy thuộc vào tình trạng còn chỗ của nhà hàng vào ngày đó. ■Hồ bơi trong vườn của khu nghỉ dưỡng Awaji Island nơi bạn có thể cảm nhận được thiên nhiên hùng vĩ (Chỉ áp dụng vào mùa hè) Grand Mercure Awajishima Resort & Spa, tọa lạc trên Đảo Awaji, có hai hồ bơi ngoài trời rộng rãi, một hồ sâu khoảng 1m và một hồ sâu khoảng 30cm, nên ngay cả trẻ nhỏ cũng có thể sử dụng an toàn. Bạn cũng có thể ngắm toàn cảnh đại dương của Đảo Awaji từ vùng đất cao hơn bằng cách leo
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Bao trọn gói Đây là gói bao gồm giá phòng cùng với bữa tối, bữa sáng, đồ uống và đồ ăn nhẹ tại lounge, (suối nước nóng, phòng tắm chung) và các hoạt động.Bạn có thể tận hưởng trọn vẹn từ lúc nhận phòng đến khi trả phòng. ※ Một số đồ uống và hoạt động có thể tính phí.Ngoài ra, không có phục vụ bữa trưa. ※Vào những ngày cao điểm, có thể sẽ hướng dẫn bạn theo ba khung giờ ăn tối: 17:00, 18:30 và 20:00. Hình ảnh được đăng tải chỉ mang tính chất minh họa.Tùy thuộc vào tình hình cung cấp và mùa vụ, nguyên liệu và thực đơn có thể thay đổi. ■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■ Hồ bơi ngoài trời cảm nhận thiên nhiên rộng lớn (chỉ mở vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời thoáng đãng có hai độ sâu khoảng 1m và khoảng 30cm, đảm bảo an toàn cho trẻ nhỏ sử dụng. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Hướng biển, Không hút thuốc


Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■Hồ bơi ngoài trời tại khu nghỉ dưỡng Awaji Island mang đến cảm giác thiên nhiên hùng vĩ (chỉ mở cửa vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời tại Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa, nằm trên đảo Awaji, mang lại không gian mở với hai loại độ sâu: khoảng 1m và khoảng 30cm, phù hợp cho cả trẻ nhỏ sử dụng. Ngoài ra, từ đồi cao sau khi leo lên cầu thang bên cạnh hồ bơi, bạn có thể ngắm nhìn toàn cảnh biển đảo Awaji. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh. ■ Đường đi 【Đi bằng xe hơi】Khoảng 10 phút từ IC Awaji Island Minami / Khoảng 20 phút từ IC Nishitanzan Mihara (Khách hàng cần sử dụng các cửa hàng tiện lợi có thể chọn IC Nishitanzan Mihara) ※ Về việc thêm bữa tối hoặc bữa sáng, có thể bị từ chối tùy thuộc vào tình trạng của nhà hàng trong ngày.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Phòng chờ Từ 3:00 chiều đến 6:00 chiều, bạn có thể thư giãn với đồ uống như rượu vang đỏ, rượu vang trắng hoặc bia, hoặc đồ uống nhẹ như cà phê, trà hoặc nước thảo mộc. Từ 9 giờ tối đến 11 giờ tối là thời gian người lớn có thể thưởng thức đồ uống tại quầy bar. Hãy thư giãn và nghỉ ngơi với những loại đồ uống yêu thích của bạn, chẳng hạn như rượu whisky, rượu gin và rượu shochu, cũng như các món ăn địa phương. *Giờ làm việc và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Những hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. ■Phòng chờ suối nước nóng 15:00-24:00 / 6:00-10:00 Sau khi tắm, hãy giải cơn khát bằng một thức uống và thư giãn trên ghế sofa. Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake (20:00-22:00). *Đồ uống có sẵn thay đổi tùy theo thời điểm trong ngày. ■Bữa sáng tự chọn 7:00-9:30 (lượt vào cuối cùng 9:00) Hãy tận hưởng thời gian thư giãn tại nhà hàng buffet của chúng tôi, thưởng thức ẩm thực tuyệt hảo được chế biến từ nguyên liệu địa phương của Đảo Awaji trong bầu không khí trang nhã và tinh tế. Thưởng thức những món ngon có nguồn gốc từ vùng này và tạo nên những kỷ niệm du lịch đặc biệt sẽ được lưu giữ qua vị giác của bạn. Tận hưởng thời gian thư giãn trong không gian ấm cúng. *Hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. *Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không đáp ứng được yêu cầu gọi thêm bữa tối của bạn tùy thuộc vào tình trạng còn chỗ của nhà hàng vào ngày đó. ■Hồ bơi trong vườn của khu nghỉ dưỡng Awaji Island nơi bạn có thể cảm nhận được thiên nhiên hùng vĩ (Chỉ áp dụng vào mùa hè) Grand Mercure Awajishima Resort & Spa, tọa lạc trên Đảo Awaji, có hai hồ bơi ngoài trời rộng rãi, một hồ sâu khoảng 1m và một hồ sâu khoảng 30cm, nên ngay cả trẻ nhỏ cũng có thể sử dụng an toàn. Bạn cũng có thể ngắm toàn cảnh đại dương của Đảo Awaji từ vùng đất cao hơn bằng cách leo
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Bao trọn gói Đây là gói bao gồm giá phòng cùng với bữa tối, bữa sáng, đồ uống và đồ ăn nhẹ tại lounge, (suối nước nóng, phòng tắm chung) và các hoạt động.Bạn có thể tận hưởng trọn vẹn từ lúc nhận phòng đến khi trả phòng. ※ Một số đồ uống và hoạt động có thể tính phí.Ngoài ra, không có phục vụ bữa trưa. ※Vào những ngày cao điểm, có thể sẽ hướng dẫn bạn theo ba khung giờ ăn tối: 17:00, 18:30 và 20:00. Hình ảnh được đăng tải chỉ mang tính chất minh họa.Tùy thuộc vào tình hình cung cấp và mùa vụ, nguyên liệu và thực đơn có thể thay đổi. ■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■ Hồ bơi ngoài trời cảm nhận thiên nhiên rộng lớn (chỉ mở vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời thoáng đãng có hai độ sâu khoảng 1m và khoảng 30cm, đảm bảo an toàn cho trẻ nhỏ sử dụng. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Hướng biển, Không hút thuốc (Standard twin Mediterranean style + 1 extra bed Ocean view)


Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■Hồ bơi ngoài trời tại khu nghỉ dưỡng Awaji Island mang đến cảm giác thiên nhiên hùng vĩ (chỉ mở cửa vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời tại Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa, nằm trên đảo Awaji, mang lại không gian mở với hai loại độ sâu: khoảng 1m và khoảng 30cm, phù hợp cho cả trẻ nhỏ sử dụng. Ngoài ra, từ đồi cao sau khi leo lên cầu thang bên cạnh hồ bơi, bạn có thể ngắm nhìn toàn cảnh biển đảo Awaji. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh. ■ Đường đi 【Đi bằng xe hơi】Khoảng 10 phút từ IC Awaji Island Minami / Khoảng 20 phút từ IC Nishitanzan Mihara (Khách hàng cần sử dụng các cửa hàng tiện lợi có thể chọn IC Nishitanzan Mihara) ※ Về việc thêm bữa tối hoặc bữa sáng, có thể bị từ chối tùy thuộc vào tình trạng của nhà hàng trong ngày.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Phòng chờ Từ 3:00 chiều đến 6:00 chiều, bạn có thể thư giãn với đồ uống như rượu vang đỏ, rượu vang trắng hoặc bia, hoặc đồ uống nhẹ như cà phê, trà hoặc nước thảo mộc. Từ 9 giờ tối đến 11 giờ tối là thời gian người lớn có thể thưởng thức đồ uống tại quầy bar. Hãy thư giãn và nghỉ ngơi với những loại đồ uống yêu thích của bạn, chẳng hạn như rượu whisky, rượu gin và rượu shochu, cũng như các món ăn địa phương. *Giờ làm việc và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Những hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. ■Phòng chờ suối nước nóng 15:00-24:00 / 6:00-10:00 Sau khi tắm, hãy giải cơn khát bằng một thức uống và thư giãn trên ghế sofa. Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake (20:00-22:00). *Đồ uống có sẵn thay đổi tùy theo thời điểm trong ngày. ■Bữa sáng tự chọn 7:00-9:30 (lượt vào cuối cùng 9:00) Hãy tận hưởng thời gian thư giãn tại nhà hàng buffet của chúng tôi, thưởng thức ẩm thực tuyệt hảo được chế biến từ nguyên liệu địa phương của Đảo Awaji trong bầu không khí trang nhã và tinh tế. Thưởng thức những món ngon có nguồn gốc từ vùng này và tạo nên những kỷ niệm du lịch đặc biệt sẽ được lưu giữ qua vị giác của bạn. Tận hưởng thời gian thư giãn trong không gian ấm cúng. *Hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. *Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không đáp ứng được yêu cầu gọi thêm bữa tối của bạn tùy thuộc vào tình trạng còn chỗ của nhà hàng vào ngày đó. ■Hồ bơi trong vườn của khu nghỉ dưỡng Awaji Island nơi bạn có thể cảm nhận được thiên nhiên hùng vĩ (Chỉ áp dụng vào mùa hè) Grand Mercure Awajishima Resort & Spa, tọa lạc trên Đảo Awaji, có hai hồ bơi ngoài trời rộng rãi, một hồ sâu khoảng 1m và một hồ sâu khoảng 30cm, nên ngay cả trẻ nhỏ cũng có thể sử dụng an toàn. Bạn cũng có thể ngắm toàn cảnh đại dương của Đảo Awaji từ vùng đất cao hơn bằng cách leo
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Bao trọn gói Đây là gói bao gồm giá phòng cùng với bữa tối, bữa sáng, đồ uống và đồ ăn nhẹ tại lounge, (suối nước nóng, phòng tắm chung) và các hoạt động.Bạn có thể tận hưởng trọn vẹn từ lúc nhận phòng đến khi trả phòng. ※ Một số đồ uống và hoạt động có thể tính phí.Ngoài ra, không có phục vụ bữa trưa. ※Vào những ngày cao điểm, có thể sẽ hướng dẫn bạn theo ba khung giờ ăn tối: 17:00, 18:30 và 20:00. Hình ảnh được đăng tải chỉ mang tính chất minh họa.Tùy thuộc vào tình hình cung cấp và mùa vụ, nguyên liệu và thực đơn có thể thay đổi. ■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■ Hồ bơi ngoài trời cảm nhận thiên nhiên rộng lớn (chỉ mở vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời thoáng đãng có hai độ sâu khoảng 1m và khoảng 30cm, đảm bảo an toàn cho trẻ nhỏ sử dụng. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Hướng núi, Không hút thuốc (Standard Twin (Baby Room) (Mountain View))


Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■Hồ bơi ngoài trời tại khu nghỉ dưỡng Awaji Island mang đến cảm giác thiên nhiên hùng vĩ (chỉ mở cửa vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời tại Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa, nằm trên đảo Awaji, mang lại không gian mở với hai loại độ sâu: khoảng 1m và khoảng 30cm, phù hợp cho cả trẻ nhỏ sử dụng. Ngoài ra, từ đồi cao sau khi leo lên cầu thang bên cạnh hồ bơi, bạn có thể ngắm nhìn toàn cảnh biển đảo Awaji. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh. ■ Đường đi 【Đi bằng xe hơi】Khoảng 10 phút từ IC Awaji Island Minami / Khoảng 20 phút từ IC Nishitanzan Mihara (Khách hàng cần sử dụng các cửa hàng tiện lợi có thể chọn IC Nishitanzan Mihara) ※ Về việc thêm bữa tối hoặc bữa sáng, có thể bị từ chối tùy thuộc vào tình trạng của nhà hàng trong ngày.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Phòng chờ Từ 3:00 chiều đến 6:00 chiều, bạn có thể thư giãn với đồ uống như rượu vang đỏ, rượu vang trắng hoặc bia, hoặc đồ uống nhẹ như cà phê, trà hoặc nước thảo mộc. Từ 9 giờ tối đến 11 giờ tối là thời gian người lớn có thể thưởng thức đồ uống tại quầy bar. Hãy thư giãn và nghỉ ngơi với những loại đồ uống yêu thích của bạn, chẳng hạn như rượu whisky, rượu gin và rượu shochu, cũng như các món ăn địa phương. *Giờ làm việc và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Những hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. ■Phòng chờ suối nước nóng 15:00-24:00 / 6:00-10:00 Sau khi tắm, hãy giải cơn khát bằng một thức uống và thư giãn trên ghế sofa. Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake (20:00-22:00). *Đồ uống có sẵn thay đổi tùy theo thời điểm trong ngày. ■Bữa sáng tự chọn 7:00-9:30 (lượt vào cuối cùng 9:00) Hãy tận hưởng thời gian thư giãn tại nhà hàng buffet của chúng tôi, thưởng thức ẩm thực tuyệt hảo được chế biến từ nguyên liệu địa phương của Đảo Awaji trong bầu không khí trang nhã và tinh tế. Thưởng thức những món ngon có nguồn gốc từ vùng này và tạo nên những kỷ niệm du lịch đặc biệt sẽ được lưu giữ qua vị giác của bạn. Tận hưởng thời gian thư giãn trong không gian ấm cúng. *Hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. *Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không đáp ứng được yêu cầu gọi thêm bữa tối của bạn tùy thuộc vào tình trạng còn chỗ của nhà hàng vào ngày đó. ■Hồ bơi trong vườn của khu nghỉ dưỡng Awaji Island nơi bạn có thể cảm nhận được thiên nhiên hùng vĩ (Chỉ áp dụng vào mùa hè) Grand Mercure Awajishima Resort & Spa, tọa lạc trên Đảo Awaji, có hai hồ bơi ngoài trời rộng rãi, một hồ sâu khoảng 1m và một hồ sâu khoảng 30cm, nên ngay cả trẻ nhỏ cũng có thể sử dụng an toàn. Bạn cũng có thể ngắm toàn cảnh đại dương của Đảo Awaji từ vùng đất cao hơn bằng cách leo
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Bao trọn gói Đây là gói bao gồm giá phòng cùng với bữa tối, bữa sáng, đồ uống và đồ ăn nhẹ tại lounge, (suối nước nóng, phòng tắm chung) và các hoạt động.Bạn có thể tận hưởng trọn vẹn từ lúc nhận phòng đến khi trả phòng. ※ Một số đồ uống và hoạt động có thể tính phí.Ngoài ra, không có phục vụ bữa trưa. ※Vào những ngày cao điểm, có thể sẽ hướng dẫn bạn theo ba khung giờ ăn tối: 17:00, 18:30 và 20:00. Hình ảnh được đăng tải chỉ mang tính chất minh họa.Tùy thuộc vào tình hình cung cấp và mùa vụ, nguyên liệu và thực đơn có thể thay đổi. ■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■ Hồ bơi ngoài trời cảm nhận thiên nhiên rộng lớn (chỉ mở vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời thoáng đãng có hai độ sâu khoảng 1m và khoảng 30cm, đảm bảo an toàn cho trẻ nhỏ sử dụng. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng giường đôi, Không hút thuốc (Standard Double (Kids Room))
![[Cải tạo vào tháng 4 năm 2012] Phòng Superior Twin, View Núi](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/998b1ad0f4354387df0eec787c1365cb8e4f3b4b.47.9.26.3.jpg)
![[Cải tạo vào tháng 4 năm 2012] Phòng Superior Twin](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/86b3cda92bf079e248179bacbf3b011b1d2ba45d.47.9.26.3.jpg)


Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■Hồ bơi ngoài trời tại khu nghỉ dưỡng Awaji Island mang đến cảm giác thiên nhiên hùng vĩ (chỉ mở cửa vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời tại Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa, nằm trên đảo Awaji, mang lại không gian mở với hai loại độ sâu: khoảng 1m và khoảng 30cm, phù hợp cho cả trẻ nhỏ sử dụng. Ngoài ra, từ đồi cao sau khi leo lên cầu thang bên cạnh hồ bơi, bạn có thể ngắm nhìn toàn cảnh biển đảo Awaji. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh. ■ Đường đi 【Đi bằng xe hơi】Khoảng 10 phút từ IC Awaji Island Minami / Khoảng 20 phút từ IC Nishitanzan Mihara (Khách hàng cần sử dụng các cửa hàng tiện lợi có thể chọn IC Nishitanzan Mihara) ※ Về việc thêm bữa tối hoặc bữa sáng, có thể bị từ chối tùy thuộc vào tình trạng của nhà hàng trong ngày.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Phòng chờ Từ 3:00 chiều đến 6:00 chiều, bạn có thể thư giãn với đồ uống như rượu vang đỏ, rượu vang trắng hoặc bia, hoặc đồ uống nhẹ như cà phê, trà hoặc nước thảo mộc. Từ 9 giờ tối đến 11 giờ tối là thời gian người lớn có thể thưởng thức đồ uống tại quầy bar. Hãy thư giãn và nghỉ ngơi với những loại đồ uống yêu thích của bạn, chẳng hạn như rượu whisky, rượu gin và rượu shochu, cũng như các món ăn địa phương. *Giờ làm việc và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Những hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. ■Phòng chờ suối nước nóng 15:00-24:00 / 6:00-10:00 Sau khi tắm, hãy giải cơn khát bằng một thức uống và thư giãn trên ghế sofa. Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake (20:00-22:00). *Đồ uống có sẵn thay đổi tùy theo thời điểm trong ngày. ■Bữa sáng tự chọn 7:00-9:30 (lượt vào cuối cùng 9:00) Hãy tận hưởng thời gian thư giãn tại nhà hàng buffet của chúng tôi, thưởng thức ẩm thực tuyệt hảo được chế biến từ nguyên liệu địa phương của Đảo Awaji trong bầu không khí trang nhã và tinh tế. Thưởng thức những món ngon có nguồn gốc từ vùng này và tạo nên những kỷ niệm du lịch đặc biệt sẽ được lưu giữ qua vị giác của bạn. Tận hưởng thời gian thư giãn trong không gian ấm cúng. *Hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. *Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không đáp ứng được yêu cầu gọi thêm bữa tối của bạn tùy thuộc vào tình trạng còn chỗ của nhà hàng vào ngày đó. ■Hồ bơi trong vườn của khu nghỉ dưỡng Awaji Island nơi bạn có thể cảm nhận được thiên nhiên hùng vĩ (Chỉ áp dụng vào mùa hè) Grand Mercure Awajishima Resort & Spa, tọa lạc trên Đảo Awaji, có hai hồ bơi ngoài trời rộng rãi, một hồ sâu khoảng 1m và một hồ sâu khoảng 30cm, nên ngay cả trẻ nhỏ cũng có thể sử dụng an toàn. Bạn cũng có thể ngắm toàn cảnh đại dương của Đảo Awaji từ vùng đất cao hơn bằng cách leo
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Bao trọn gói Đây là gói bao gồm giá phòng cùng với bữa tối, bữa sáng, đồ uống và đồ ăn nhẹ tại lounge, (suối nước nóng, phòng tắm chung) và các hoạt động.Bạn có thể tận hưởng trọn vẹn từ lúc nhận phòng đến khi trả phòng. ※ Một số đồ uống và hoạt động có thể tính phí.Ngoài ra, không có phục vụ bữa trưa. ※Vào những ngày cao điểm, có thể sẽ hướng dẫn bạn theo ba khung giờ ăn tối: 17:00, 18:30 và 20:00. Hình ảnh được đăng tải chỉ mang tính chất minh họa.Tùy thuộc vào tình hình cung cấp và mùa vụ, nguyên liệu và thực đơn có thể thay đổi. ■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■ Hồ bơi ngoài trời cảm nhận thiên nhiên rộng lớn (chỉ mở vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời thoáng đãng có hai độ sâu khoảng 1m và khoảng 30cm, đảm bảo an toàn cho trẻ nhỏ sử dụng. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Hướng núi, Không hút thuốc
![[Cải tạo vào tháng 4 năm 2012] Phòng Superior Corner Twin, View Biển, Hình ảnh](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/be265ab2a99bf224eb183a664e7e2433833cc5b4.47.9.26.3.jpg)

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■Hồ bơi ngoài trời tại khu nghỉ dưỡng Awaji Island mang đến cảm giác thiên nhiên hùng vĩ (chỉ mở cửa vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời tại Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa, nằm trên đảo Awaji, mang lại không gian mở với hai loại độ sâu: khoảng 1m và khoảng 30cm, phù hợp cho cả trẻ nhỏ sử dụng. Ngoài ra, từ đồi cao sau khi leo lên cầu thang bên cạnh hồ bơi, bạn có thể ngắm nhìn toàn cảnh biển đảo Awaji. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh. ■ Đường đi 【Đi bằng xe hơi】Khoảng 10 phút từ IC Awaji Island Minami / Khoảng 20 phút từ IC Nishitanzan Mihara (Khách hàng cần sử dụng các cửa hàng tiện lợi có thể chọn IC Nishitanzan Mihara) ※ Về việc thêm bữa tối hoặc bữa sáng, có thể bị từ chối tùy thuộc vào tình trạng của nhà hàng trong ngày.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Phòng chờ Từ 3:00 chiều đến 6:00 chiều, bạn có thể thư giãn với đồ uống như rượu vang đỏ, rượu vang trắng hoặc bia, hoặc đồ uống nhẹ như cà phê, trà hoặc nước thảo mộc. Từ 9 giờ tối đến 11 giờ tối là thời gian người lớn có thể thưởng thức đồ uống tại quầy bar. Hãy thư giãn và nghỉ ngơi với những loại đồ uống yêu thích của bạn, chẳng hạn như rượu whisky, rượu gin và rượu shochu, cũng như các món ăn địa phương. *Giờ làm việc và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Những hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. ■Phòng chờ suối nước nóng 15:00-24:00 / 6:00-10:00 Sau khi tắm, hãy giải cơn khát bằng một thức uống và thư giãn trên ghế sofa. Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake (20:00-22:00). *Đồ uống có sẵn thay đổi tùy theo thời điểm trong ngày. ■Bữa sáng tự chọn 7:00-9:30 (lượt vào cuối cùng 9:00) Hãy tận hưởng thời gian thư giãn tại nhà hàng buffet của chúng tôi, thưởng thức ẩm thực tuyệt hảo được chế biến từ nguyên liệu địa phương của Đảo Awaji trong bầu không khí trang nhã và tinh tế. Thưởng thức những món ngon có nguồn gốc từ vùng này và tạo nên những kỷ niệm du lịch đặc biệt sẽ được lưu giữ qua vị giác của bạn. Tận hưởng thời gian thư giãn trong không gian ấm cúng. *Hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. *Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không đáp ứng được yêu cầu gọi thêm bữa tối của bạn tùy thuộc vào tình trạng còn chỗ của nhà hàng vào ngày đó. ■Hồ bơi trong vườn của khu nghỉ dưỡng Awaji Island nơi bạn có thể cảm nhận được thiên nhiên hùng vĩ (Chỉ áp dụng vào mùa hè) Grand Mercure Awajishima Resort & Spa, tọa lạc trên Đảo Awaji, có hai hồ bơi ngoài trời rộng rãi, một hồ sâu khoảng 1m và một hồ sâu khoảng 30cm, nên ngay cả trẻ nhỏ cũng có thể sử dụng an toàn. Bạn cũng có thể ngắm toàn cảnh đại dương của Đảo Awaji từ vùng đất cao hơn bằng cách leo
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Bao trọn gói Đây là gói bao gồm giá phòng cùng với bữa tối, bữa sáng, đồ uống và đồ ăn nhẹ tại lounge, (suối nước nóng, phòng tắm chung) và các hoạt động.Bạn có thể tận hưởng trọn vẹn từ lúc nhận phòng đến khi trả phòng. ※ Một số đồ uống và hoạt động có thể tính phí.Ngoài ra, không có phục vụ bữa trưa. ※Vào những ngày cao điểm, có thể sẽ hướng dẫn bạn theo ba khung giờ ăn tối: 17:00, 18:30 và 20:00. Hình ảnh được đăng tải chỉ mang tính chất minh họa.Tùy thuộc vào tình hình cung cấp và mùa vụ, nguyên liệu và thực đơn có thể thay đổi. ■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■ Hồ bơi ngoài trời cảm nhận thiên nhiên rộng lớn (chỉ mở vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời thoáng đãng có hai độ sâu khoảng 1m và khoảng 30cm, đảm bảo an toàn cho trẻ nhỏ sử dụng. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Hướng biển, Không hút thuốc


Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■Hồ bơi ngoài trời tại khu nghỉ dưỡng Awaji Island mang đến cảm giác thiên nhiên hùng vĩ (chỉ mở cửa vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời tại Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa, nằm trên đảo Awaji, mang lại không gian mở với hai loại độ sâu: khoảng 1m và khoảng 30cm, phù hợp cho cả trẻ nhỏ sử dụng. Ngoài ra, từ đồi cao sau khi leo lên cầu thang bên cạnh hồ bơi, bạn có thể ngắm nhìn toàn cảnh biển đảo Awaji. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh. ■ Đường đi 【Đi bằng xe hơi】Khoảng 10 phút từ IC Awaji Island Minami / Khoảng 20 phút từ IC Nishitanzan Mihara (Khách hàng cần sử dụng các cửa hàng tiện lợi có thể chọn IC Nishitanzan Mihara) ※ Về việc thêm bữa tối hoặc bữa sáng, có thể bị từ chối tùy thuộc vào tình trạng của nhà hàng trong ngày.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Phòng chờ Từ 3:00 chiều đến 6:00 chiều, bạn có thể thư giãn với đồ uống như rượu vang đỏ, rượu vang trắng hoặc bia, hoặc đồ uống nhẹ như cà phê, trà hoặc nước thảo mộc. Từ 9 giờ tối đến 11 giờ tối là thời gian người lớn có thể thưởng thức đồ uống tại quầy bar. Hãy thư giãn và nghỉ ngơi với những loại đồ uống yêu thích của bạn, chẳng hạn như rượu whisky, rượu gin và rượu shochu, cũng như các món ăn địa phương. *Giờ làm việc và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Những hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. ■Phòng chờ suối nước nóng 15:00-24:00 / 6:00-10:00 Sau khi tắm, hãy giải cơn khát bằng một thức uống và thư giãn trên ghế sofa. Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake (20:00-22:00). *Đồ uống có sẵn thay đổi tùy theo thời điểm trong ngày. ■Bữa sáng tự chọn 7:00-9:30 (lượt vào cuối cùng 9:00) Hãy tận hưởng thời gian thư giãn tại nhà hàng buffet của chúng tôi, thưởng thức ẩm thực tuyệt hảo được chế biến từ nguyên liệu địa phương của Đảo Awaji trong bầu không khí trang nhã và tinh tế. Thưởng thức những món ngon có nguồn gốc từ vùng này và tạo nên những kỷ niệm du lịch đặc biệt sẽ được lưu giữ qua vị giác của bạn. Tận hưởng thời gian thư giãn trong không gian ấm cúng. *Hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. *Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không đáp ứng được yêu cầu gọi thêm bữa tối của bạn tùy thuộc vào tình trạng còn chỗ của nhà hàng vào ngày đó. ■Hồ bơi trong vườn của khu nghỉ dưỡng Awaji Island nơi bạn có thể cảm nhận được thiên nhiên hùng vĩ (Chỉ áp dụng vào mùa hè) Grand Mercure Awajishima Resort & Spa, tọa lạc trên Đảo Awaji, có hai hồ bơi ngoài trời rộng rãi, một hồ sâu khoảng 1m và một hồ sâu khoảng 30cm, nên ngay cả trẻ nhỏ cũng có thể sử dụng an toàn. Bạn cũng có thể ngắm toàn cảnh đại dương của Đảo Awaji từ vùng đất cao hơn bằng cách leo
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Bao trọn gói Đây là gói bao gồm giá phòng cùng với bữa tối, bữa sáng, đồ uống và đồ ăn nhẹ tại lounge, (suối nước nóng, phòng tắm chung) và các hoạt động.Bạn có thể tận hưởng trọn vẹn từ lúc nhận phòng đến khi trả phòng. ※ Một số đồ uống và hoạt động có thể tính phí.Ngoài ra, không có phục vụ bữa trưa. ※Vào những ngày cao điểm, có thể sẽ hướng dẫn bạn theo ba khung giờ ăn tối: 17:00, 18:30 và 20:00. Hình ảnh được đăng tải chỉ mang tính chất minh họa.Tùy thuộc vào tình hình cung cấp và mùa vụ, nguyên liệu và thực đơn có thể thay đổi. ■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■ Hồ bơi ngoài trời cảm nhận thiên nhiên rộng lớn (chỉ mở vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời thoáng đãng có hai độ sâu khoảng 1m và khoảng 30cm, đảm bảo an toàn cho trẻ nhỏ sử dụng. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Hướng núi, Không hút thuốc (Standard Twin (Kids Room) (Mountain View))
![[Cải tạo vào tháng 4 năm 2012] Phòng Superior Twin, View Biển](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2bf39d097a4f563aa742673290e9eaf2edddc216.47.9.26.3.jpg)
![[Cải tạo vào tháng 4 năm 2012] Phòng Superior Twin](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/86b3cda92bf079e248179bacbf3b011b1d2ba45d.47.9.26.3.jpg)


Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■Hồ bơi ngoài trời tại khu nghỉ dưỡng Awaji Island mang đến cảm giác thiên nhiên hùng vĩ (chỉ mở cửa vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời tại Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa, nằm trên đảo Awaji, mang lại không gian mở với hai loại độ sâu: khoảng 1m và khoảng 30cm, phù hợp cho cả trẻ nhỏ sử dụng. Ngoài ra, từ đồi cao sau khi leo lên cầu thang bên cạnh hồ bơi, bạn có thể ngắm nhìn toàn cảnh biển đảo Awaji. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh. ■ Đường đi 【Đi bằng xe hơi】Khoảng 10 phút từ IC Awaji Island Minami / Khoảng 20 phút từ IC Nishitanzan Mihara (Khách hàng cần sử dụng các cửa hàng tiện lợi có thể chọn IC Nishitanzan Mihara) ※ Về việc thêm bữa tối hoặc bữa sáng, có thể bị từ chối tùy thuộc vào tình trạng của nhà hàng trong ngày.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Phòng chờ Từ 3:00 chiều đến 6:00 chiều, bạn có thể thư giãn với đồ uống như rượu vang đỏ, rượu vang trắng hoặc bia, hoặc đồ uống nhẹ như cà phê, trà hoặc nước thảo mộc. Từ 9 giờ tối đến 11 giờ tối là thời gian người lớn có thể thưởng thức đồ uống tại quầy bar. Hãy thư giãn và nghỉ ngơi với những loại đồ uống yêu thích của bạn, chẳng hạn như rượu whisky, rượu gin và rượu shochu, cũng như các món ăn địa phương. *Giờ làm việc và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Những hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. ■Phòng chờ suối nước nóng 15:00-24:00 / 6:00-10:00 Sau khi tắm, hãy giải cơn khát bằng một thức uống và thư giãn trên ghế sofa. Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake (20:00-22:00). *Đồ uống có sẵn thay đổi tùy theo thời điểm trong ngày. ■Bữa sáng tự chọn 7:00-9:30 (lượt vào cuối cùng 9:00) Hãy tận hưởng thời gian thư giãn tại nhà hàng buffet của chúng tôi, thưởng thức ẩm thực tuyệt hảo được chế biến từ nguyên liệu địa phương của Đảo Awaji trong bầu không khí trang nhã và tinh tế. Thưởng thức những món ngon có nguồn gốc từ vùng này và tạo nên những kỷ niệm du lịch đặc biệt sẽ được lưu giữ qua vị giác của bạn. Tận hưởng thời gian thư giãn trong không gian ấm cúng. *Hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. *Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không đáp ứng được yêu cầu gọi thêm bữa tối của bạn tùy thuộc vào tình trạng còn chỗ của nhà hàng vào ngày đó. ■Hồ bơi trong vườn của khu nghỉ dưỡng Awaji Island nơi bạn có thể cảm nhận được thiên nhiên hùng vĩ (Chỉ áp dụng vào mùa hè) Grand Mercure Awajishima Resort & Spa, tọa lạc trên Đảo Awaji, có hai hồ bơi ngoài trời rộng rãi, một hồ sâu khoảng 1m và một hồ sâu khoảng 30cm, nên ngay cả trẻ nhỏ cũng có thể sử dụng an toàn. Bạn cũng có thể ngắm toàn cảnh đại dương của Đảo Awaji từ vùng đất cao hơn bằng cách leo
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Bao trọn gói Đây là gói bao gồm giá phòng cùng với bữa tối, bữa sáng, đồ uống và đồ ăn nhẹ tại lounge, (suối nước nóng, phòng tắm chung) và các hoạt động.Bạn có thể tận hưởng trọn vẹn từ lúc nhận phòng đến khi trả phòng. ※ Một số đồ uống và hoạt động có thể tính phí.Ngoài ra, không có phục vụ bữa trưa. ※Vào những ngày cao điểm, có thể sẽ hướng dẫn bạn theo ba khung giờ ăn tối: 17:00, 18:30 và 20:00. Hình ảnh được đăng tải chỉ mang tính chất minh họa.Tùy thuộc vào tình hình cung cấp và mùa vụ, nguyên liệu và thực đơn có thể thay đổi. ■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■ Hồ bơi ngoài trời cảm nhận thiên nhiên rộng lớn (chỉ mở vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời thoáng đãng có hai độ sâu khoảng 1m và khoảng 30cm, đảm bảo an toàn cho trẻ nhỏ sử dụng. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Hướng biển, Không hút thuốc


![[Phòng Classic Junior Suite theo phong cách Nhật Bản - phương Tây, Phía biển, Ví dụ] Nhìn ra "Vịnh Fukura" địa phương, nơi bạn cũng có thể ngắm cảnh đêm vào ban đêm.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/241c1c8deb6898a68bd71b818c8b558460009412.47.1.26.2.jpg)

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■Hồ bơi ngoài trời tại khu nghỉ dưỡng Awaji Island mang đến cảm giác thiên nhiên hùng vĩ (chỉ mở cửa vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời tại Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa, nằm trên đảo Awaji, mang lại không gian mở với hai loại độ sâu: khoảng 1m và khoảng 30cm, phù hợp cho cả trẻ nhỏ sử dụng. Ngoài ra, từ đồi cao sau khi leo lên cầu thang bên cạnh hồ bơi, bạn có thể ngắm nhìn toàn cảnh biển đảo Awaji. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh. ■ Đường đi 【Đi bằng xe hơi】Khoảng 10 phút từ IC Awaji Island Minami / Khoảng 20 phút từ IC Nishitanzan Mihara (Khách hàng cần sử dụng các cửa hàng tiện lợi có thể chọn IC Nishitanzan Mihara) ※ Về việc thêm bữa tối hoặc bữa sáng, có thể bị từ chối tùy thuộc vào tình trạng của nhà hàng trong ngày.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Phòng chờ Từ 3:00 chiều đến 6:00 chiều, bạn có thể thư giãn với đồ uống như rượu vang đỏ, rượu vang trắng hoặc bia, hoặc đồ uống nhẹ như cà phê, trà hoặc nước thảo mộc. Từ 9 giờ tối đến 11 giờ tối là thời gian người lớn có thể thưởng thức đồ uống tại quầy bar. Hãy thư giãn và nghỉ ngơi với những loại đồ uống yêu thích của bạn, chẳng hạn như rượu whisky, rượu gin và rượu shochu, cũng như các món ăn địa phương. *Giờ làm việc và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Những hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. ■Phòng chờ suối nước nóng 15:00-24:00 / 6:00-10:00 Sau khi tắm, hãy giải cơn khát bằng một thức uống và thư giãn trên ghế sofa. Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake (20:00-22:00). *Đồ uống có sẵn thay đổi tùy theo thời điểm trong ngày. ■Bữa sáng tự chọn 7:00-9:30 (lượt vào cuối cùng 9:00) Hãy tận hưởng thời gian thư giãn tại nhà hàng buffet của chúng tôi, thưởng thức ẩm thực tuyệt hảo được chế biến từ nguyên liệu địa phương của Đảo Awaji trong bầu không khí trang nhã và tinh tế. Thưởng thức những món ngon có nguồn gốc từ vùng này và tạo nên những kỷ niệm du lịch đặc biệt sẽ được lưu giữ qua vị giác của bạn. Tận hưởng thời gian thư giãn trong không gian ấm cúng. *Hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. *Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không đáp ứng được yêu cầu gọi thêm bữa tối của bạn tùy thuộc vào tình trạng còn chỗ của nhà hàng vào ngày đó. ■Hồ bơi trong vườn của khu nghỉ dưỡng Awaji Island nơi bạn có thể cảm nhận được thiên nhiên hùng vĩ (Chỉ áp dụng vào mùa hè) Grand Mercure Awajishima Resort & Spa, tọa lạc trên Đảo Awaji, có hai hồ bơi ngoài trời rộng rãi, một hồ sâu khoảng 1m và một hồ sâu khoảng 30cm, nên ngay cả trẻ nhỏ cũng có thể sử dụng an toàn. Bạn cũng có thể ngắm toàn cảnh đại dương của Đảo Awaji từ vùng đất cao hơn bằng cách leo
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Bao trọn gói Đây là gói bao gồm giá phòng cùng với bữa tối, bữa sáng, đồ uống và đồ ăn nhẹ tại lounge, (suối nước nóng, phòng tắm chung) và các hoạt động.Bạn có thể tận hưởng trọn vẹn từ lúc nhận phòng đến khi trả phòng. ※ Một số đồ uống và hoạt động có thể tính phí.Ngoài ra, không có phục vụ bữa trưa. ※Vào những ngày cao điểm, có thể sẽ hướng dẫn bạn theo ba khung giờ ăn tối: 17:00, 18:30 và 20:00. Hình ảnh được đăng tải chỉ mang tính chất minh họa.Tùy thuộc vào tình hình cung cấp và mùa vụ, nguyên liệu và thực đơn có thể thay đổi. ■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■ Hồ bơi ngoài trời cảm nhận thiên nhiên rộng lớn (chỉ mở vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời thoáng đãng có hai độ sâu khoảng 1m và khoảng 30cm, đảm bảo an toàn cho trẻ nhỏ sử dụng. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng hạng sang vừa (Junior suite) Phòng Suite, Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại, Hướng núi, Không hút thuốc (Phòng Suite Junior Cổ Điển kiểu Nhật và phương Tây (Hướng núi))


Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■Hồ bơi ngoài trời tại khu nghỉ dưỡng Awaji Island mang đến cảm giác thiên nhiên hùng vĩ (chỉ mở cửa vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời tại Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa, nằm trên đảo Awaji, mang lại không gian mở với hai loại độ sâu: khoảng 1m và khoảng 30cm, phù hợp cho cả trẻ nhỏ sử dụng. Ngoài ra, từ đồi cao sau khi leo lên cầu thang bên cạnh hồ bơi, bạn có thể ngắm nhìn toàn cảnh biển đảo Awaji. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh. ■ Đường đi 【Đi bằng xe hơi】Khoảng 10 phút từ IC Awaji Island Minami / Khoảng 20 phút từ IC Nishitanzan Mihara (Khách hàng cần sử dụng các cửa hàng tiện lợi có thể chọn IC Nishitanzan Mihara) ※ Về việc thêm bữa tối hoặc bữa sáng, có thể bị từ chối tùy thuộc vào tình trạng của nhà hàng trong ngày.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Phòng chờ Từ 3:00 chiều đến 6:00 chiều, bạn có thể thư giãn với đồ uống như rượu vang đỏ, rượu vang trắng hoặc bia, hoặc đồ uống nhẹ như cà phê, trà hoặc nước thảo mộc. Từ 9 giờ tối đến 11 giờ tối là thời gian người lớn có thể thưởng thức đồ uống tại quầy bar. Hãy thư giãn và nghỉ ngơi với những loại đồ uống yêu thích của bạn, chẳng hạn như rượu whisky, rượu gin và rượu shochu, cũng như các món ăn địa phương. *Giờ làm việc và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Những hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. ■Phòng chờ suối nước nóng 15:00-24:00 / 6:00-10:00 Sau khi tắm, hãy giải cơn khát bằng một thức uống và thư giãn trên ghế sofa. Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake (20:00-22:00). *Đồ uống có sẵn thay đổi tùy theo thời điểm trong ngày. ■Bữa sáng tự chọn 7:00-9:30 (lượt vào cuối cùng 9:00) Hãy tận hưởng thời gian thư giãn tại nhà hàng buffet của chúng tôi, thưởng thức ẩm thực tuyệt hảo được chế biến từ nguyên liệu địa phương của Đảo Awaji trong bầu không khí trang nhã và tinh tế. Thưởng thức những món ngon có nguồn gốc từ vùng này và tạo nên những kỷ niệm du lịch đặc biệt sẽ được lưu giữ qua vị giác của bạn. Tận hưởng thời gian thư giãn trong không gian ấm cúng. *Hình ảnh hiển thị chỉ mang tính chất minh họa. Thành phần và thực đơn có thể thay đổi tùy theo tình trạng sẵn có và mùa. *Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không đáp ứng được yêu cầu gọi thêm bữa tối của bạn tùy thuộc vào tình trạng còn chỗ của nhà hàng vào ngày đó. ■Hồ bơi trong vườn của khu nghỉ dưỡng Awaji Island nơi bạn có thể cảm nhận được thiên nhiên hùng vĩ (Chỉ áp dụng vào mùa hè) Grand Mercure Awajishima Resort & Spa, tọa lạc trên Đảo Awaji, có hai hồ bơi ngoài trời rộng rãi, một hồ sâu khoảng 1m và một hồ sâu khoảng 30cm, nên ngay cả trẻ nhỏ cũng có thể sử dụng an toàn. Bạn cũng có thể ngắm toàn cảnh đại dương của Đảo Awaji từ vùng đất cao hơn bằng cách leo
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 30/01/2026 11:59 CH(JST)
■ Bao trọn gói Đây là gói bao gồm giá phòng cùng với bữa tối, bữa sáng, đồ uống và đồ ăn nhẹ tại lounge, (suối nước nóng, phòng tắm chung) và các hoạt động.Bạn có thể tận hưởng trọn vẹn từ lúc nhận phòng đến khi trả phòng. ※ Một số đồ uống và hoạt động có thể tính phí.Ngoài ra, không có phục vụ bữa trưa. ※Vào những ngày cao điểm, có thể sẽ hướng dẫn bạn theo ba khung giờ ăn tối: 17:00, 18:30 và 20:00. Hình ảnh được đăng tải chỉ mang tính chất minh họa.Tùy thuộc vào tình hình cung cấp và mùa vụ, nguyên liệu và thực đơn có thể thay đổi. ■ Lounge Từ 15:00 đến 18:00, bạn có thể thư giãn thoải mái với rượu vang đỏ, vang trắng, bia hoặc các loại đồ uống không cồn như cà phê, trà, nước thảo mộc. Từ 21:00 đến 23:00 là thời gian bar dành cho người lớn.Hãy tận hưởng thời gian thư giãn của bạn với rượu whisky, gin, rượu shochu hoặc những món độc đáo của vùng đất này đi kèm đồ uống yêu thích của bạn. ※ Giờ hoạt động và nội dung có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. ■ Lounge onsen 15:00〜24:00 / 6:00〜10:00 Sau khi tắm suối nước nóng, hãy làm dịu cổ họng bằng đồ uống và nghỉ ngơi thoải mái trên sofa.Vào buổi tối, bạn cũng có thể thưởng thức amazake từ 20:00 đến 22:00. ※Các loại đồ uống được phục vụ sẽ khác nhau tùy theo khung giờ. ■Thông tin cơ sở ・Thời gian nhận phòng: 15:00 ・Thời gian trả phòng: 11:00 ■ Hồ bơi ngoài trời cảm nhận thiên nhiên rộng lớn (chỉ mở vào mùa hè) Hồ bơi ngoài trời thoáng đãng có hai độ sâu khoảng 1m và khoảng 30cm, đảm bảo an toàn cho trẻ nhỏ sử dụng. ■ Phòng tắm công cộng với lượng nước dồi dào và suối nước nóng ngoài trời dẫn từ nguồn phong phú của đảo Awaji Suối nước nóng 'Nandan Onsen' tại tầng hầm 1 của khách sạn, thuộc phòng tắm 'Uzunoyu'. Đặc điểm là cảm giác ấm áp sau khi tắm kéo dài khá lâu, giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày và mệt mỏi khi đi du lịch. Có đầy đủ phòng sauna và bể nước lạnh.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard, Phòng hạng sang (Suite) Phòng Suite, Phòng bốn giường, Hướng biển, Không hút thuốc (Classic Deluxe Suite Western-style Room (Ocean Sea View))