Yamashiro Onsen Yunoyado Hakusan Shobutei

Đây là gói lưu trú đơn giản để tận hưởng suối nước nóng mà không bao gồm bữa ăn. Rất phù hợp cho những khách muốn tự do tham quan và thưởng thức bữa ăn theo nhịp độ của riêng mình. Lưu ý ・Không có dịch vụ bổ sung bữa ăn hoặc phục vụ từ nhân viên phòng. ・Chăn nệm đã được chuẩn bị sẵn từ trước. ・Nếu nhận phòng sau 22 giờ, vui lòng liên hệ trước. [Suối nước nóng] Quý khách có thể thưởng thức suối nước nóng thiên nhiên sử dụng suối nước nóng Yamashiro có lịch sử 1300 năm với 7 bồn tắm khác nhau (theo lịch thay đổi thời gian). Từ trẻ nhỏ đến người lớn tuổi đều có thể yên tâm sử dụng. Hãy tận hưởng nhà tắm lớn và bồn tắm ngoài trời với hiệu quả làm đẹp da và giữ ẩm, cùng với bồn tắm cho thuê giới hạn chỉ đặt trước. Một số phòng còn có bồn tắm ngoài trời để thư giãn với suối nước nóng tự nhiên. Thời gian tắm: Phòng tắm công cộng / bồn tắm ngoài trời: 5:00~9:30, 15:00~24:00 Phòng tắm riêng: 16:00~22:45 (45 phút/2200 yên cần đặt trước) [JR] Khoảng 15 phút bằng taxi/xe buýt từ ga Kaga Onsen Xe buýt đưa đón miễn phí hoạt động [Xe ô tô] Khoảng 20 phút từ Kaga IC Khoảng 20 phút từ Katayamazu IC Khoảng 30 phút từ sân bay Komatsu Khoảng 20 phút lái xe đến khu vực Komatsu (Natadera - Yuno Kuni no Mori) Khoảng 40 phút lái xe đến khu vực Sakai (Tojinbo - Shibamasa World) Khoảng 50 phút lái xe đến khu vực Katsuyama (Bảo tàng Khủng long Tỉnh Fukui) Khoảng 1 giờ lái xe đến khu vực Kanazawa (Kenrokuen - Chợ Omicho - Khu trà đạo Higashi - Bảo tàng Nghệ thuật Thế kỷ 21 Kanazawa) [5 điểm hấp dẫn của Hakusan Shobutei] ・Món ăn tuyệt hảo được chọn lọc từ hải sản và núi non của Hokuriku! Thưởng thức các món ăn theo mùa tuyệt vời phù hợp với từng thời điểm trong năm! ・Thỏa sức tận hưởng nhà tắm nước nóng thiên nhiên, bể tắm ngoài trời và bồn tắm riêng sử dụng nước nóng tự nhiên từ suối nước nóng Yamashiro! ・Ngoài phòng kiểu Nhật và Nhật-Tây thông thường, còn có phòng với bồn tắm ngoài trời sử dụng 100% nước nóng suối để bạn tận hưởng! ・Phòng karaoke, phòng họp, phòng tiệc, phòng xông hơi, dịch vụ thư giãn và các tiện nghi đa dạng đáp ứng mọi nhu cầu! ・Dịch vụ đưa đón miễn phí đến ga Kaga Onsen／Phục vụ chu đáo với các dịch vụ hấp dẫn như uống thoải mái đồ uống tại sảnh!

‥… …‥ Một đêm kèm bữa sáng dễ dàng Bắt đầu ngày với bữa sáng tại nhà trọ ‥… …‥ Bữa sáng đầy đủ với cá nướng Nodoguro Wi-fi có sẵn trong tất cả các phòng Kèm theo nước khoáng Góc nước uống miễn phí tại sảnh tầng một Cách cửa hàng tiện lợi 3 phút đi bộ Cách khu suối nước nóng và nhà hàng trong vòng 3-10 phút đi bộ Có bãi đậu xe rộng rãi (miễn phí) Phòng tắm công cộng mở cửa từ 15:00 đến 24:00 / sáng từ 5:00 đến 9:30 Thời gian nhận phòng đến 22:00 OK! [Thời gian và địa điểm phục vụ bữa sáng] Từ 7:30 hoặc 8:00 Tại khu ăn uống (bán phòng riêng) hoặc ăn tại hội trường (Không thể chọn lựa) [Tiện nghi] ・Áo yukata ・Bàn chải đánh răng ・Khăn tắm, khăn mặt Thời gian tắm: Phòng tắm công cộng / suối nước nóng ngoài trời 5:00~9:30 15:00~24:00 Phòng tắm riêng: 16:00~22:45 (45 phút/2200 yên cần đặt trước) [Lời nhắn đến quý khách] Về dị ứng thực phẩm, nếu quý khách thông báo khi đặt chỗ, chúng tôi sẽ thay đổi nội dung theo sự lựa chọn của nhà hàng, tuy nhiên nếu triệu chứng nghiêm trọng, chúng tôi buộc phải từ chối tiếp nhận. Vui lòng để chúng tôi xử lý việc thay thế nguyên liệu gây dị ứng hoặc phương pháp chế biến. Không hỗ trợ dị ứng lúa mì và đậu nành. Không thể loại bỏ hoàn toàn các chất gây dị ứng có trong nước dùng, tinh chất, chất kết dính, gia vị, v.v., và vì được chế biến trong cùng một nhà bếp với các món ăn khác, có khả năng bị lẫn một lượng nhỏ, do đó không đảm bảo hoàn toàn không có dị ứng. Chúng tôi không thể đáp ứng các yêu cầu liên quan đến 'sở thích cá nhân' hoặc 'hạn chế ăn uống do bệnh lý'.

・‥… …‥ 　　　　　 Thịt bò Wagyu hạng A5 Thưởng thức hương vị tuyệt hảo với bữa tiệc Nhật mùa vụ ・‥… …‥ Đây là gói tiêu chuẩn tại Hakusan Ayabutei. Bữa tiệc Nhật thay đổi theo mùa với thịt bò Wagyu hạng A5 và cá tươi ngon phong phú Xin vui lòng tận hưởng. Nếu còn phân vân, hãy chọn gói này nhé Tận hưởng suối nước nóng dịu mịn với "tác dụng giữ ẩm" và "tác dụng làm đẹp da" tuyệt vời được bao quanh bởi nhiều cây xanh và hoa lá, để bạn thư giãn thoải mái. [Bữa tối] Đây là bữa tiệc Nhật thay đổi theo mùa bao gồm cả thịt bò Wagyu hạng A5 　 Thời gian phục vụ 　18:00　19:00 trở đi [Bữa sáng] Cơm Nhật Bản cân bằng với cá nướng Nodoguro và rau củ hầm. Thời gian phục vụ 7:30 từ 8:00. [Địa điểm ăn uống] Nhà hàng 'AYAME' / 'SHOUBU'. ＼ Khai trương ngày 16 tháng 3 năm 2024 ／ Hoặc nhà hàng 'Ishiwaka'. Tùy thuộc vào tình trạng đặt trước, bữa ăn có thể diễn ra tại hội trường. Không thể tự chọn, xin vui lòng thông cảm. ・Nếu có nguyên liệu gây dị ứng, vui lòng thông báo trước. （Không thể loại bỏ các thành phần như đậu nành, lúa mì / không chấp nhận sở thích cá nhân） [Về bữa ăn] ・Học sinh tiểu học: Bữa tiệc Kaiseki dành cho trẻ em (khác với thực đơn của người lớn) ・Trẻ nhỏ: Bữa trưa dành cho trẻ em với hamburger và tôm chiên [Lời nhắn đến quý khách] Về dị ứng thực phẩm, nếu quý khách thông báo khi đặt chỗ, chúng tôi sẽ thay đổi nội dung theo sự lựa chọn của nhà hàng, tuy nhiên nếu triệu chứng nghiêm trọng, chúng tôi buộc phải từ chối tiếp nhận. Vui lòng để chúng tôi xử lý việc thay thế nguyên liệu gây dị ứng hoặc phương pháp chế biến. Không hỗ trợ dị ứng lúa mì và đậu nành. Không thể loại bỏ hoàn toàn các chất gây dị ứng có trong nước dùng, tinh chất, chất kết dính, gia vị, v.v., và vì được chế biến trong cùng một nhà bếp với các món ăn khác, có khả năng bị lẫn một lượng nhỏ, do đó không đảm bảo hoàn toàn không có dị ứng. 'Không thích' hoặc 'Hạn chế ăn uống do bệnh lý' sẽ bị từ chối. Không thể đặt các gói món ăn khác nhau trong cùng một nhóm (cùng một bàn). Vui lòng đăng ký cùng một loại món ăn.

Đây là gói lưu trú đơn giản để tận hưởng suối nước nóng mà không bao gồm bữa ăn. Rất phù hợp cho những khách muốn tự do tham quan và thưởng thức bữa ăn theo nhịp độ của riêng mình. Lưu ý ・Không có dịch vụ bổ sung bữa ăn hoặc phục vụ từ nhân viên phòng. ・Chăn nệm đã được chuẩn bị sẵn từ trước. ・Nếu nhận phòng sau 22 giờ, vui lòng liên hệ trước. [Suối nước nóng] Quý khách có thể thưởng thức suối nước nóng thiên nhiên sử dụng suối nước nóng Yamashiro có lịch sử 1300 năm với 7 bồn tắm khác nhau (theo lịch thay đổi thời gian). Từ trẻ nhỏ đến người lớn tuổi đều có thể yên tâm sử dụng. Hãy tận hưởng nhà tắm lớn và bồn tắm ngoài trời với hiệu quả làm đẹp da và giữ ẩm, cùng với bồn tắm cho thuê giới hạn chỉ đặt trước. Một số phòng còn có bồn tắm ngoài trời để thư giãn với suối nước nóng tự nhiên. Thời gian tắm: Phòng tắm công cộng / bồn tắm ngoài trời: 5:00~9:30, 15:00~24:00 Phòng tắm riêng: 16:00~22:45 (45 phút/2200 yên cần đặt trước) [JR] Khoảng 15 phút bằng taxi/xe buýt từ ga Kaga Onsen Xe buýt đưa đón miễn phí hoạt động [Xe ô tô] Khoảng 20 phút từ Kaga IC Khoảng 20 phút từ Katayamazu IC Khoảng 30 phút từ sân bay Komatsu Khoảng 20 phút lái xe đến khu vực Komatsu (Natadera - Yuno Kuni no Mori) Khoảng 40 phút lái xe đến khu vực Sakai (Tojinbo - Shibamasa World) Khoảng 50 phút lái xe đến khu vực Katsuyama (Bảo tàng Khủng long Tỉnh Fukui) Khoảng 1 giờ lái xe đến khu vực Kanazawa (Kenrokuen - Chợ Omicho - Khu trà đạo Higashi - Bảo tàng Nghệ thuật Thế kỷ 21 Kanazawa) [5 điểm hấp dẫn của Hakusan Shobutei] ・Món ăn tuyệt hảo được chọn lọc từ hải sản và núi non của Hokuriku! Thưởng thức các món ăn theo mùa tuyệt vời phù hợp với từng thời điểm trong năm! ・Thỏa sức tận hưởng nhà tắm nước nóng thiên nhiên, bể tắm ngoài trời và bồn tắm riêng sử dụng nước nóng tự nhiên từ suối nước nóng Yamashiro! ・Ngoài phòng kiểu Nhật và Nhật-Tây thông thường, còn có phòng với bồn tắm ngoài trời sử dụng 100% nước nóng suối để bạn tận hưởng! ・Phòng karaoke, phòng họp, phòng tiệc, phòng xông hơi, dịch vụ thư giãn và các tiện nghi đa dạng đáp ứng mọi nhu cầu! ・Dịch vụ đưa đón miễn phí đến ga Kaga Onsen／Phục vụ chu đáo với các dịch vụ hấp dẫn như uống thoải mái đồ uống tại sảnh!

‥… …‥ Một đêm kèm bữa sáng dễ dàng Bắt đầu ngày với bữa sáng tại nhà trọ ‥… …‥ Bữa sáng đầy đủ với cá nướng Nodoguro Wi-fi có sẵn trong tất cả các phòng Kèm theo nước khoáng Góc nước uống miễn phí tại sảnh tầng một Cách cửa hàng tiện lợi 3 phút đi bộ Cách khu suối nước nóng và nhà hàng trong vòng 3-10 phút đi bộ Có bãi đậu xe rộng rãi (miễn phí) Phòng tắm công cộng mở cửa từ 15:00 đến 24:00 / sáng từ 5:00 đến 9:30 Thời gian nhận phòng đến 22:00 OK! [Thời gian và địa điểm phục vụ bữa sáng] Từ 7:30 hoặc 8:00 Tại khu ăn uống (bán phòng riêng) hoặc ăn tại hội trường (Không thể chọn lựa) [Tiện nghi] ・Áo yukata ・Bàn chải đánh răng ・Khăn tắm, khăn mặt Thời gian tắm: Phòng tắm công cộng / suối nước nóng ngoài trời 5:00~9:30 15:00~24:00 Phòng tắm riêng: 16:00~22:45 (45 phút/2200 yên cần đặt trước) [Lời nhắn đến quý khách] Về dị ứng thực phẩm, nếu quý khách thông báo khi đặt chỗ, chúng tôi sẽ thay đổi nội dung theo sự lựa chọn của nhà hàng, tuy nhiên nếu triệu chứng nghiêm trọng, chúng tôi buộc phải từ chối tiếp nhận. Vui lòng để chúng tôi xử lý việc thay thế nguyên liệu gây dị ứng hoặc phương pháp chế biến. Không hỗ trợ dị ứng lúa mì và đậu nành. Không thể loại bỏ hoàn toàn các chất gây dị ứng có trong nước dùng, tinh chất, chất kết dính, gia vị, v.v., và vì được chế biến trong cùng một nhà bếp với các món ăn khác, có khả năng bị lẫn một lượng nhỏ, do đó không đảm bảo hoàn toàn không có dị ứng. Chúng tôi không thể đáp ứng các yêu cầu liên quan đến 'sở thích cá nhân' hoặc 'hạn chế ăn uống do bệnh lý'.

・‥… …‥ 　　　　　 Thịt bò Wagyu hạng A5 Thưởng thức hương vị tuyệt hảo với bữa tiệc Nhật mùa vụ ・‥… …‥ Đây là gói tiêu chuẩn tại Hakusan Ayabutei. Bữa tiệc Nhật thay đổi theo mùa với thịt bò Wagyu hạng A5 và cá tươi ngon phong phú Xin vui lòng tận hưởng. Nếu còn phân vân, hãy chọn gói này nhé Tận hưởng suối nước nóng dịu mịn với "tác dụng giữ ẩm" và "tác dụng làm đẹp da" tuyệt vời được bao quanh bởi nhiều cây xanh và hoa lá, để bạn thư giãn thoải mái. [Bữa tối] Đây là bữa tiệc Nhật thay đổi theo mùa bao gồm cả thịt bò Wagyu hạng A5 　 Thời gian phục vụ 　18:00　19:00 trở đi [Bữa sáng] Cơm Nhật Bản cân bằng với cá nướng Nodoguro và rau củ hầm. Thời gian phục vụ 7:30 từ 8:00. [Địa điểm ăn uống] Nhà hàng 'AYAME' / 'SHOUBU'. ＼ Khai trương ngày 16 tháng 3 năm 2024 ／ Hoặc nhà hàng 'Ishiwaka'. Tùy thuộc vào tình trạng đặt trước, bữa ăn có thể diễn ra tại hội trường. Không thể tự chọn, xin vui lòng thông cảm. ・Nếu có nguyên liệu gây dị ứng, vui lòng thông báo trước. （Không thể loại bỏ các thành phần như đậu nành, lúa mì / không chấp nhận sở thích cá nhân） [Về bữa ăn] ・Học sinh tiểu học: Bữa tiệc Kaiseki dành cho trẻ em (khác với thực đơn của người lớn) ・Trẻ nhỏ: Bữa trưa dành cho trẻ em với hamburger và tôm chiên [Lời nhắn đến quý khách] Về dị ứng thực phẩm, nếu quý khách thông báo khi đặt chỗ, chúng tôi sẽ thay đổi nội dung theo sự lựa chọn của nhà hàng, tuy nhiên nếu triệu chứng nghiêm trọng, chúng tôi buộc phải từ chối tiếp nhận. Vui lòng để chúng tôi xử lý việc thay thế nguyên liệu gây dị ứng hoặc phương pháp chế biến. Không hỗ trợ dị ứng lúa mì và đậu nành. Không thể loại bỏ hoàn toàn các chất gây dị ứng có trong nước dùng, tinh chất, chất kết dính, gia vị, v.v., và vì được chế biến trong cùng một nhà bếp với các món ăn khác, có khả năng bị lẫn một lượng nhỏ, do đó không đảm bảo hoàn toàn không có dị ứng. 'Không thích' hoặc 'Hạn chế ăn uống do bệnh lý' sẽ bị từ chối. Không thể đặt các gói món ăn khác nhau trong cùng một nhóm (cùng một bàn). Vui lòng đăng ký cùng một loại món ăn.

Đây là gói lưu trú đơn giản để tận hưởng suối nước nóng mà không bao gồm bữa ăn. Rất phù hợp cho những khách muốn tự do tham quan và thưởng thức bữa ăn theo nhịp độ của riêng mình. Lưu ý ・Không có dịch vụ bổ sung bữa ăn hoặc phục vụ từ nhân viên phòng. ・Chăn nệm đã được chuẩn bị sẵn từ trước. ・Nếu nhận phòng sau 22 giờ, vui lòng liên hệ trước. [Suối nước nóng] Quý khách có thể thưởng thức suối nước nóng thiên nhiên sử dụng suối nước nóng Yamashiro có lịch sử 1300 năm với 7 bồn tắm khác nhau (theo lịch thay đổi thời gian). Từ trẻ nhỏ đến người lớn tuổi đều có thể yên tâm sử dụng. Hãy tận hưởng nhà tắm lớn và bồn tắm ngoài trời với hiệu quả làm đẹp da và giữ ẩm, cùng với bồn tắm cho thuê giới hạn chỉ đặt trước. Một số phòng còn có bồn tắm ngoài trời để thư giãn với suối nước nóng tự nhiên. Thời gian tắm: Phòng tắm công cộng / bồn tắm ngoài trời: 5:00~9:30, 15:00~24:00 Phòng tắm riêng: 16:00~22:45 (45 phút/2200 yên cần đặt trước) [JR] Khoảng 15 phút bằng taxi/xe buýt từ ga Kaga Onsen Xe buýt đưa đón miễn phí hoạt động [Xe ô tô] Khoảng 20 phút từ Kaga IC Khoảng 20 phút từ Katayamazu IC Khoảng 30 phút từ sân bay Komatsu Khoảng 20 phút lái xe đến khu vực Komatsu (Natadera - Yuno Kuni no Mori) Khoảng 40 phút lái xe đến khu vực Sakai (Tojinbo - Shibamasa World) Khoảng 50 phút lái xe đến khu vực Katsuyama (Bảo tàng Khủng long Tỉnh Fukui) Khoảng 1 giờ lái xe đến khu vực Kanazawa (Kenrokuen - Chợ Omicho - Khu trà đạo Higashi - Bảo tàng Nghệ thuật Thế kỷ 21 Kanazawa) [5 điểm hấp dẫn của Hakusan Shobutei] ・Món ăn tuyệt hảo được chọn lọc từ hải sản và núi non của Hokuriku! Thưởng thức các món ăn theo mùa tuyệt vời phù hợp với từng thời điểm trong năm! ・Thỏa sức tận hưởng nhà tắm nước nóng thiên nhiên, bể tắm ngoài trời và bồn tắm riêng sử dụng nước nóng tự nhiên từ suối nước nóng Yamashiro! ・Ngoài phòng kiểu Nhật và Nhật-Tây thông thường, còn có phòng với bồn tắm ngoài trời sử dụng 100% nước nóng suối để bạn tận hưởng! ・Phòng karaoke, phòng họp, phòng tiệc, phòng xông hơi, dịch vụ thư giãn và các tiện nghi đa dạng đáp ứng mọi nhu cầu! ・Dịch vụ đưa đón miễn phí đến ga Kaga Onsen／Phục vụ chu đáo với các dịch vụ hấp dẫn như uống thoải mái đồ uống tại sảnh!

‥… …‥ Một đêm kèm bữa sáng dễ dàng Bắt đầu ngày với bữa sáng tại nhà trọ ‥… …‥ Bữa sáng đầy đủ với cá nướng Nodoguro Wi-fi có sẵn trong tất cả các phòng Kèm theo nước khoáng Góc nước uống miễn phí tại sảnh tầng một Cách cửa hàng tiện lợi 3 phút đi bộ Cách khu suối nước nóng và nhà hàng trong vòng 3-10 phút đi bộ Có bãi đậu xe rộng rãi (miễn phí) Phòng tắm công cộng mở cửa từ 15:00 đến 24:00 / sáng từ 5:00 đến 9:30 Thời gian nhận phòng đến 22:00 OK! [Thời gian và địa điểm phục vụ bữa sáng] Từ 7:30 hoặc 8:00 Tại khu ăn uống (bán phòng riêng) hoặc ăn tại hội trường (Không thể chọn lựa) [Tiện nghi] ・Áo yukata ・Bàn chải đánh răng ・Khăn tắm, khăn mặt Thời gian tắm: Phòng tắm công cộng / suối nước nóng ngoài trời 5:00~9:30 15:00~24:00 Phòng tắm riêng: 16:00~22:45 (45 phút/2200 yên cần đặt trước) [Lời nhắn đến quý khách] Về dị ứng thực phẩm, nếu quý khách thông báo khi đặt chỗ, chúng tôi sẽ thay đổi nội dung theo sự lựa chọn của nhà hàng, tuy nhiên nếu triệu chứng nghiêm trọng, chúng tôi buộc phải từ chối tiếp nhận. Vui lòng để chúng tôi xử lý việc thay thế nguyên liệu gây dị ứng hoặc phương pháp chế biến. Không hỗ trợ dị ứng lúa mì và đậu nành. Không thể loại bỏ hoàn toàn các chất gây dị ứng có trong nước dùng, tinh chất, chất kết dính, gia vị, v.v., và vì được chế biến trong cùng một nhà bếp với các món ăn khác, có khả năng bị lẫn một lượng nhỏ, do đó không đảm bảo hoàn toàn không có dị ứng. Chúng tôi không thể đáp ứng các yêu cầu liên quan đến 'sở thích cá nhân' hoặc 'hạn chế ăn uống do bệnh lý'.

・‥… …‥ 　　　　　 Thịt bò Wagyu hạng A5 Thưởng thức hương vị tuyệt hảo với bữa tiệc Nhật mùa vụ ・‥… …‥ Đây là gói tiêu chuẩn tại Hakusan Ayabutei. Bữa tiệc Nhật thay đổi theo mùa với thịt bò Wagyu hạng A5 và cá tươi ngon phong phú Xin vui lòng tận hưởng. Nếu còn phân vân, hãy chọn gói này nhé Tận hưởng suối nước nóng dịu mịn với "tác dụng giữ ẩm" và "tác dụng làm đẹp da" tuyệt vời được bao quanh bởi nhiều cây xanh và hoa lá, để bạn thư giãn thoải mái. [Bữa tối] Đây là bữa tiệc Nhật thay đổi theo mùa bao gồm cả thịt bò Wagyu hạng A5 　 Thời gian phục vụ 　18:00　19:00 trở đi [Bữa sáng] Cơm Nhật Bản cân bằng với cá nướng Nodoguro và rau củ hầm. Thời gian phục vụ 7:30 từ 8:00. [Địa điểm ăn uống] Nhà hàng 'AYAME' / 'SHOUBU'. ＼ Khai trương ngày 16 tháng 3 năm 2024 ／ Hoặc nhà hàng 'Ishiwaka'. Tùy thuộc vào tình trạng đặt trước, bữa ăn có thể diễn ra tại hội trường. Không thể tự chọn, xin vui lòng thông cảm. ・Nếu có nguyên liệu gây dị ứng, vui lòng thông báo trước. （Không thể loại bỏ các thành phần như đậu nành, lúa mì / không chấp nhận sở thích cá nhân） [Về bữa ăn] ・Học sinh tiểu học: Bữa tiệc Kaiseki dành cho trẻ em (khác với thực đơn của người lớn) ・Trẻ nhỏ: Bữa trưa dành cho trẻ em với hamburger và tôm chiên [Lời nhắn đến quý khách] Về dị ứng thực phẩm, nếu quý khách thông báo khi đặt chỗ, chúng tôi sẽ thay đổi nội dung theo sự lựa chọn của nhà hàng, tuy nhiên nếu triệu chứng nghiêm trọng, chúng tôi buộc phải từ chối tiếp nhận. Vui lòng để chúng tôi xử lý việc thay thế nguyên liệu gây dị ứng hoặc phương pháp chế biến. Không hỗ trợ dị ứng lúa mì và đậu nành. Không thể loại bỏ hoàn toàn các chất gây dị ứng có trong nước dùng, tinh chất, chất kết dính, gia vị, v.v., và vì được chế biến trong cùng một nhà bếp với các món ăn khác, có khả năng bị lẫn một lượng nhỏ, do đó không đảm bảo hoàn toàn không có dị ứng. 'Không thích' hoặc 'Hạn chế ăn uống do bệnh lý' sẽ bị từ chối. Không thể đặt các gói món ăn khác nhau trong cùng một nhóm (cùng một bàn). Vui lòng đăng ký cùng một loại món ăn.

Đây là gói lưu trú đơn giản để tận hưởng suối nước nóng mà không bao gồm bữa ăn. Rất phù hợp cho những khách muốn tự do tham quan và thưởng thức bữa ăn theo nhịp độ của riêng mình. Lưu ý ・Không có dịch vụ bổ sung bữa ăn hoặc phục vụ từ nhân viên phòng. ・Chăn nệm đã được chuẩn bị sẵn từ trước. ・Nếu nhận phòng sau 22 giờ, vui lòng liên hệ trước. [Suối nước nóng] Quý khách có thể thưởng thức suối nước nóng thiên nhiên sử dụng suối nước nóng Yamashiro có lịch sử 1300 năm với 7 bồn tắm khác nhau (theo lịch thay đổi thời gian). Từ trẻ nhỏ đến người lớn tuổi đều có thể yên tâm sử dụng. Hãy tận hưởng nhà tắm lớn và bồn tắm ngoài trời với hiệu quả làm đẹp da và giữ ẩm, cùng với bồn tắm cho thuê giới hạn chỉ đặt trước. Một số phòng còn có bồn tắm ngoài trời để thư giãn với suối nước nóng tự nhiên. Thời gian tắm: Phòng tắm công cộng / bồn tắm ngoài trời: 5:00~9:30, 15:00~24:00 Phòng tắm riêng: 16:00~22:45 (45 phút/2200 yên cần đặt trước) [JR] Khoảng 15 phút bằng taxi/xe buýt từ ga Kaga Onsen Xe buýt đưa đón miễn phí hoạt động [Xe ô tô] Khoảng 20 phút từ Kaga IC Khoảng 20 phút từ Katayamazu IC Khoảng 30 phút từ sân bay Komatsu Khoảng 20 phút lái xe đến khu vực Komatsu (Natadera - Yuno Kuni no Mori) Khoảng 40 phút lái xe đến khu vực Sakai (Tojinbo - Shibamasa World) Khoảng 50 phút lái xe đến khu vực Katsuyama (Bảo tàng Khủng long Tỉnh Fukui) Khoảng 1 giờ lái xe đến khu vực Kanazawa (Kenrokuen - Chợ Omicho - Khu trà đạo Higashi - Bảo tàng Nghệ thuật Thế kỷ 21 Kanazawa) [5 điểm hấp dẫn của Hakusan Shobutei] ・Món ăn tuyệt hảo được chọn lọc từ hải sản và núi non của Hokuriku! Thưởng thức các món ăn theo mùa tuyệt vời phù hợp với từng thời điểm trong năm! ・Thỏa sức tận hưởng nhà tắm nước nóng thiên nhiên, bể tắm ngoài trời và bồn tắm riêng sử dụng nước nóng tự nhiên từ suối nước nóng Yamashiro! ・Ngoài phòng kiểu Nhật và Nhật-Tây thông thường, còn có phòng với bồn tắm ngoài trời sử dụng 100% nước nóng suối để bạn tận hưởng! ・Phòng karaoke, phòng họp, phòng tiệc, phòng xông hơi, dịch vụ thư giãn và các tiện nghi đa dạng đáp ứng mọi nhu cầu! ・Dịch vụ đưa đón miễn phí đến ga Kaga Onsen／Phục vụ chu đáo với các dịch vụ hấp dẫn như uống thoải mái đồ uống tại sảnh!

‥… …‥ Một đêm kèm bữa sáng dễ dàng Bắt đầu ngày với bữa sáng tại nhà trọ ‥… …‥ Bữa sáng đầy đủ với cá nướng Nodoguro Wi-fi có sẵn trong tất cả các phòng Kèm theo nước khoáng Góc nước uống miễn phí tại sảnh tầng một Cách cửa hàng tiện lợi 3 phút đi bộ Cách khu suối nước nóng và nhà hàng trong vòng 3-10 phút đi bộ Có bãi đậu xe rộng rãi (miễn phí) Phòng tắm công cộng mở cửa từ 15:00 đến 24:00 / sáng từ 5:00 đến 9:30 Thời gian nhận phòng đến 22:00 OK! [Thời gian và địa điểm phục vụ bữa sáng] Từ 7:30 hoặc 8:00 Tại khu ăn uống (bán phòng riêng) hoặc ăn tại hội trường (Không thể chọn lựa) [Tiện nghi] ・Áo yukata ・Bàn chải đánh răng ・Khăn tắm, khăn mặt Thời gian tắm: Phòng tắm công cộng / suối nước nóng ngoài trời 5:00~9:30 15:00~24:00 Phòng tắm riêng: 16:00~22:45 (45 phút/2200 yên cần đặt trước) [Lời nhắn đến quý khách] Về dị ứng thực phẩm, nếu quý khách thông báo khi đặt chỗ, chúng tôi sẽ thay đổi nội dung theo sự lựa chọn của nhà hàng, tuy nhiên nếu triệu chứng nghiêm trọng, chúng tôi buộc phải từ chối tiếp nhận. Vui lòng để chúng tôi xử lý việc thay thế nguyên liệu gây dị ứng hoặc phương pháp chế biến. Không hỗ trợ dị ứng lúa mì và đậu nành. Không thể loại bỏ hoàn toàn các chất gây dị ứng có trong nước dùng, tinh chất, chất kết dính, gia vị, v.v., và vì được chế biến trong cùng một nhà bếp với các món ăn khác, có khả năng bị lẫn một lượng nhỏ, do đó không đảm bảo hoàn toàn không có dị ứng. Chúng tôi không thể đáp ứng các yêu cầu liên quan đến 'sở thích cá nhân' hoặc 'hạn chế ăn uống do bệnh lý'.

・‥… …‥ 　　　　　 Thịt bò Wagyu hạng A5 Thưởng thức hương vị tuyệt hảo với bữa tiệc Nhật mùa vụ ・‥… …‥ Đây là gói tiêu chuẩn tại Hakusan Ayabutei. Bữa tiệc Nhật thay đổi theo mùa với thịt bò Wagyu hạng A5 và cá tươi ngon phong phú Xin vui lòng tận hưởng. Nếu còn phân vân, hãy chọn gói này nhé Tận hưởng suối nước nóng dịu mịn với "tác dụng giữ ẩm" và "tác dụng làm đẹp da" tuyệt vời được bao quanh bởi nhiều cây xanh và hoa lá, để bạn thư giãn thoải mái. [Bữa tối] Đây là bữa tiệc Nhật thay đổi theo mùa bao gồm cả thịt bò Wagyu hạng A5 　 Thời gian phục vụ 　18:00　19:00 trở đi [Bữa sáng] Cơm Nhật Bản cân bằng với cá nướng Nodoguro và rau củ hầm. Thời gian phục vụ 7:30 từ 8:00. [Địa điểm ăn uống] Nhà hàng 'AYAME' / 'SHOUBU'. ＼ Khai trương ngày 16 tháng 3 năm 2024 ／ Hoặc nhà hàng 'Ishiwaka'. Tùy thuộc vào tình trạng đặt trước, bữa ăn có thể diễn ra tại hội trường. Không thể tự chọn, xin vui lòng thông cảm. ・Nếu có nguyên liệu gây dị ứng, vui lòng thông báo trước. （Không thể loại bỏ các thành phần như đậu nành, lúa mì / không chấp nhận sở thích cá nhân） [Về bữa ăn] ・Học sinh tiểu học: Bữa tiệc Kaiseki dành cho trẻ em (khác với thực đơn của người lớn) ・Trẻ nhỏ: Bữa trưa dành cho trẻ em với hamburger và tôm chiên [Lời nhắn đến quý khách] Về dị ứng thực phẩm, nếu quý khách thông báo khi đặt chỗ, chúng tôi sẽ thay đổi nội dung theo sự lựa chọn của nhà hàng, tuy nhiên nếu triệu chứng nghiêm trọng, chúng tôi buộc phải từ chối tiếp nhận. Vui lòng để chúng tôi xử lý việc thay thế nguyên liệu gây dị ứng hoặc phương pháp chế biến. Không hỗ trợ dị ứng lúa mì và đậu nành. Không thể loại bỏ hoàn toàn các chất gây dị ứng có trong nước dùng, tinh chất, chất kết dính, gia vị, v.v., và vì được chế biến trong cùng một nhà bếp với các món ăn khác, có khả năng bị lẫn một lượng nhỏ, do đó không đảm bảo hoàn toàn không có dị ứng. 'Không thích' hoặc 'Hạn chế ăn uống do bệnh lý' sẽ bị từ chối. Không thể đặt các gói món ăn khác nhau trong cùng một nhóm (cùng một bàn). Vui lòng đăng ký cùng một loại món ăn.

Đây là gói lưu trú đơn giản để tận hưởng suối nước nóng mà không bao gồm bữa ăn. Rất phù hợp cho những khách muốn tự do tham quan và thưởng thức bữa ăn theo nhịp độ của riêng mình. Lưu ý ・Không có dịch vụ bổ sung bữa ăn hoặc phục vụ từ nhân viên phòng. ・Chăn nệm đã được chuẩn bị sẵn từ trước. ・Nếu nhận phòng sau 22 giờ, vui lòng liên hệ trước. [Suối nước nóng] Quý khách có thể thưởng thức suối nước nóng thiên nhiên sử dụng suối nước nóng Yamashiro có lịch sử 1300 năm với 7 bồn tắm khác nhau (theo lịch thay đổi thời gian). Từ trẻ nhỏ đến người lớn tuổi đều có thể yên tâm sử dụng. Hãy tận hưởng nhà tắm lớn và bồn tắm ngoài trời với hiệu quả làm đẹp da và giữ ẩm, cùng với bồn tắm cho thuê giới hạn chỉ đặt trước. Một số phòng còn có bồn tắm ngoài trời để thư giãn với suối nước nóng tự nhiên. Thời gian tắm: Phòng tắm công cộng / bồn tắm ngoài trời: 5:00~9:30, 15:00~24:00 Phòng tắm riêng: 16:00~22:45 (45 phút/2200 yên cần đặt trước) [JR] Khoảng 15 phút bằng taxi/xe buýt từ ga Kaga Onsen Xe buýt đưa đón miễn phí hoạt động [Xe ô tô] Khoảng 20 phút từ Kaga IC Khoảng 20 phút từ Katayamazu IC Khoảng 30 phút từ sân bay Komatsu Khoảng 20 phút lái xe đến khu vực Komatsu (Natadera - Yuno Kuni no Mori) Khoảng 40 phút lái xe đến khu vực Sakai (Tojinbo - Shibamasa World) Khoảng 50 phút lái xe đến khu vực Katsuyama (Bảo tàng Khủng long Tỉnh Fukui) Khoảng 1 giờ lái xe đến khu vực Kanazawa (Kenrokuen - Chợ Omicho - Khu trà đạo Higashi - Bảo tàng Nghệ thuật Thế kỷ 21 Kanazawa) [5 điểm hấp dẫn của Hakusan Shobutei] ・Món ăn tuyệt hảo được chọn lọc từ hải sản và núi non của Hokuriku! Thưởng thức các món ăn theo mùa tuyệt vời phù hợp với từng thời điểm trong năm! ・Thỏa sức tận hưởng nhà tắm nước nóng thiên nhiên, bể tắm ngoài trời và bồn tắm riêng sử dụng nước nóng tự nhiên từ suối nước nóng Yamashiro! ・Ngoài phòng kiểu Nhật và Nhật-Tây thông thường, còn có phòng với bồn tắm ngoài trời sử dụng 100% nước nóng suối để bạn tận hưởng! ・Phòng karaoke, phòng họp, phòng tiệc, phòng xông hơi, dịch vụ thư giãn và các tiện nghi đa dạng đáp ứng mọi nhu cầu! ・Dịch vụ đưa đón miễn phí đến ga Kaga Onsen／Phục vụ chu đáo với các dịch vụ hấp dẫn như uống thoải mái đồ uống tại sảnh!

‥… …‥ Một đêm kèm bữa sáng dễ dàng Bắt đầu ngày với bữa sáng tại nhà trọ ‥… …‥ Bữa sáng đầy đủ với cá nướng Nodoguro Wi-fi có sẵn trong tất cả các phòng Kèm theo nước khoáng Góc nước uống miễn phí tại sảnh tầng một Cách cửa hàng tiện lợi 3 phút đi bộ Cách khu suối nước nóng và nhà hàng trong vòng 3-10 phút đi bộ Có bãi đậu xe rộng rãi (miễn phí) Phòng tắm công cộng mở cửa từ 15:00 đến 24:00 / sáng từ 5:00 đến 9:30 Thời gian nhận phòng đến 22:00 OK! [Thời gian và địa điểm phục vụ bữa sáng] Từ 7:30 hoặc 8:00 Tại khu ăn uống (bán phòng riêng) hoặc ăn tại hội trường (Không thể chọn lựa) [Tiện nghi] ・Áo yukata ・Bàn chải đánh răng ・Khăn tắm, khăn mặt Thời gian tắm: Phòng tắm công cộng / suối nước nóng ngoài trời 5:00~9:30 15:00~24:00 Phòng tắm riêng: 16:00~22:45 (45 phút/2200 yên cần đặt trước) [Lời nhắn đến quý khách] Về dị ứng thực phẩm, nếu quý khách thông báo khi đặt chỗ, chúng tôi sẽ thay đổi nội dung theo sự lựa chọn của nhà hàng, tuy nhiên nếu triệu chứng nghiêm trọng, chúng tôi buộc phải từ chối tiếp nhận. Vui lòng để chúng tôi xử lý việc thay thế nguyên liệu gây dị ứng hoặc phương pháp chế biến. Không hỗ trợ dị ứng lúa mì và đậu nành. Không thể loại bỏ hoàn toàn các chất gây dị ứng có trong nước dùng, tinh chất, chất kết dính, gia vị, v.v., và vì được chế biến trong cùng một nhà bếp với các món ăn khác, có khả năng bị lẫn một lượng nhỏ, do đó không đảm bảo hoàn toàn không có dị ứng. Chúng tôi không thể đáp ứng các yêu cầu liên quan đến 'sở thích cá nhân' hoặc 'hạn chế ăn uống do bệnh lý'.

・‥… …‥ 　　　　　 Thịt bò Wagyu hạng A5 Thưởng thức hương vị tuyệt hảo với bữa tiệc Nhật mùa vụ ・‥… …‥ Đây là gói tiêu chuẩn tại Hakusan Ayabutei. Bữa tiệc Nhật thay đổi theo mùa với thịt bò Wagyu hạng A5 và cá tươi ngon phong phú Xin vui lòng tận hưởng. Nếu còn phân vân, hãy chọn gói này nhé Tận hưởng suối nước nóng dịu mịn với "tác dụng giữ ẩm" và "tác dụng làm đẹp da" tuyệt vời được bao quanh bởi nhiều cây xanh và hoa lá, để bạn thư giãn thoải mái. [Bữa tối] Đây là bữa tiệc Nhật thay đổi theo mùa bao gồm cả thịt bò Wagyu hạng A5 　 Thời gian phục vụ 　18:00　19:00 trở đi [Bữa sáng] Cơm Nhật Bản cân bằng với cá nướng Nodoguro và rau củ hầm. Thời gian phục vụ 7:30 từ 8:00. [Địa điểm ăn uống] Nhà hàng 'AYAME' / 'SHOUBU'. ＼ Khai trương ngày 16 tháng 3 năm 2024 ／ Hoặc nhà hàng 'Ishiwaka'. Tùy thuộc vào tình trạng đặt trước, bữa ăn có thể diễn ra tại hội trường. Không thể tự chọn, xin vui lòng thông cảm. ・Nếu có nguyên liệu gây dị ứng, vui lòng thông báo trước. （Không thể loại bỏ các thành phần như đậu nành, lúa mì / không chấp nhận sở thích cá nhân） [Về bữa ăn] ・Học sinh tiểu học: Bữa tiệc Kaiseki dành cho trẻ em (khác với thực đơn của người lớn) ・Trẻ nhỏ: Bữa trưa dành cho trẻ em với hamburger và tôm chiên [Lời nhắn đến quý khách] Về dị ứng thực phẩm, nếu quý khách thông báo khi đặt chỗ, chúng tôi sẽ thay đổi nội dung theo sự lựa chọn của nhà hàng, tuy nhiên nếu triệu chứng nghiêm trọng, chúng tôi buộc phải từ chối tiếp nhận. Vui lòng để chúng tôi xử lý việc thay thế nguyên liệu gây dị ứng hoặc phương pháp chế biến. Không hỗ trợ dị ứng lúa mì và đậu nành. Không thể loại bỏ hoàn toàn các chất gây dị ứng có trong nước dùng, tinh chất, chất kết dính, gia vị, v.v., và vì được chế biến trong cùng một nhà bếp với các món ăn khác, có khả năng bị lẫn một lượng nhỏ, do đó không đảm bảo hoàn toàn không có dị ứng. 'Không thích' hoặc 'Hạn chế ăn uống do bệnh lý' sẽ bị từ chối. Không thể đặt các gói món ăn khác nhau trong cùng một nhóm (cùng một bàn). Vui lòng đăng ký cùng một loại món ăn.

Đây là gói lưu trú đơn giản để tận hưởng suối nước nóng mà không bao gồm bữa ăn. Rất phù hợp cho những khách muốn tự do tham quan và thưởng thức bữa ăn theo nhịp độ của riêng mình. Lưu ý ・Không có dịch vụ bổ sung bữa ăn hoặc phục vụ từ nhân viên phòng. ・Chăn nệm đã được chuẩn bị sẵn từ trước. ・Nếu nhận phòng sau 22 giờ, vui lòng liên hệ trước. [Suối nước nóng] Quý khách có thể thưởng thức suối nước nóng thiên nhiên sử dụng suối nước nóng Yamashiro có lịch sử 1300 năm với 7 bồn tắm khác nhau (theo lịch thay đổi thời gian). Từ trẻ nhỏ đến người lớn tuổi đều có thể yên tâm sử dụng. Hãy tận hưởng nhà tắm lớn và bồn tắm ngoài trời với hiệu quả làm đẹp da và giữ ẩm, cùng với bồn tắm cho thuê giới hạn chỉ đặt trước. Một số phòng còn có bồn tắm ngoài trời để thư giãn với suối nước nóng tự nhiên. Thời gian tắm: Phòng tắm công cộng / bồn tắm ngoài trời: 5:00~9:30, 15:00~24:00 Phòng tắm riêng: 16:00~22:45 (45 phút/2200 yên cần đặt trước) [JR] Khoảng 15 phút bằng taxi/xe buýt từ ga Kaga Onsen Xe buýt đưa đón miễn phí hoạt động [Xe ô tô] Khoảng 20 phút từ Kaga IC Khoảng 20 phút từ Katayamazu IC Khoảng 30 phút từ sân bay Komatsu Khoảng 20 phút lái xe đến khu vực Komatsu (Natadera - Yuno Kuni no Mori) Khoảng 40 phút lái xe đến khu vực Sakai (Tojinbo - Shibamasa World) Khoảng 50 phút lái xe đến khu vực Katsuyama (Bảo tàng Khủng long Tỉnh Fukui) Khoảng 1 giờ lái xe đến khu vực Kanazawa (Kenrokuen - Chợ Omicho - Khu trà đạo Higashi - Bảo tàng Nghệ thuật Thế kỷ 21 Kanazawa) [5 điểm hấp dẫn của Hakusan Shobutei] ・Món ăn tuyệt hảo được chọn lọc từ hải sản và núi non của Hokuriku! Thưởng thức các món ăn theo mùa tuyệt vời phù hợp với từng thời điểm trong năm! ・Thỏa sức tận hưởng nhà tắm nước nóng thiên nhiên, bể tắm ngoài trời và bồn tắm riêng sử dụng nước nóng tự nhiên từ suối nước nóng Yamashiro! ・Ngoài phòng kiểu Nhật và Nhật-Tây thông thường, còn có phòng với bồn tắm ngoài trời sử dụng 100% nước nóng suối để bạn tận hưởng! ・Phòng karaoke, phòng họp, phòng tiệc, phòng xông hơi, dịch vụ thư giãn và các tiện nghi đa dạng đáp ứng mọi nhu cầu! ・Dịch vụ đưa đón miễn phí đến ga Kaga Onsen／Phục vụ chu đáo với các dịch vụ hấp dẫn như uống thoải mái đồ uống tại sảnh!

‥… …‥ Một đêm kèm bữa sáng dễ dàng Bắt đầu ngày với bữa sáng tại nhà trọ ‥… …‥ Bữa sáng đầy đủ với cá nướng Nodoguro Wi-fi có sẵn trong tất cả các phòng Kèm theo nước khoáng Góc nước uống miễn phí tại sảnh tầng một Cách cửa hàng tiện lợi 3 phút đi bộ Cách khu suối nước nóng và nhà hàng trong vòng 3-10 phút đi bộ Có bãi đậu xe rộng rãi (miễn phí) Phòng tắm công cộng mở cửa từ 15:00 đến 24:00 / sáng từ 5:00 đến 9:30 Thời gian nhận phòng đến 22:00 OK! [Thời gian và địa điểm phục vụ bữa sáng] Từ 7:30 hoặc 8:00 Tại khu ăn uống (bán phòng riêng) hoặc ăn tại hội trường (Không thể chọn lựa) [Tiện nghi] ・Áo yukata ・Bàn chải đánh răng ・Khăn tắm, khăn mặt Thời gian tắm: Phòng tắm công cộng / suối nước nóng ngoài trời 5:00~9:30 15:00~24:00 Phòng tắm riêng: 16:00~22:45 (45 phút/2200 yên cần đặt trước) [Lời nhắn đến quý khách] Về dị ứng thực phẩm, nếu quý khách thông báo khi đặt chỗ, chúng tôi sẽ thay đổi nội dung theo sự lựa chọn của nhà hàng, tuy nhiên nếu triệu chứng nghiêm trọng, chúng tôi buộc phải từ chối tiếp nhận. Vui lòng để chúng tôi xử lý việc thay thế nguyên liệu gây dị ứng hoặc phương pháp chế biến. Không hỗ trợ dị ứng lúa mì và đậu nành. Không thể loại bỏ hoàn toàn các chất gây dị ứng có trong nước dùng, tinh chất, chất kết dính, gia vị, v.v., và vì được chế biến trong cùng một nhà bếp với các món ăn khác, có khả năng bị lẫn một lượng nhỏ, do đó không đảm bảo hoàn toàn không có dị ứng. Chúng tôi không thể đáp ứng các yêu cầu liên quan đến 'sở thích cá nhân' hoặc 'hạn chế ăn uống do bệnh lý'.

・‥… …‥ 　　　　　 Thịt bò Wagyu hạng A5 Thưởng thức hương vị tuyệt hảo với bữa tiệc Nhật mùa vụ ・‥… …‥ Đây là gói tiêu chuẩn tại Hakusan Ayabutei. Bữa tiệc Nhật thay đổi theo mùa với thịt bò Wagyu hạng A5 và cá tươi ngon phong phú Xin vui lòng tận hưởng. Nếu còn phân vân, hãy chọn gói này nhé Tận hưởng suối nước nóng dịu mịn với "tác dụng giữ ẩm" và "tác dụng làm đẹp da" tuyệt vời được bao quanh bởi nhiều cây xanh và hoa lá, để bạn thư giãn thoải mái. [Bữa tối] Đây là bữa tiệc Nhật thay đổi theo mùa bao gồm cả thịt bò Wagyu hạng A5 　 Thời gian phục vụ 　18:00　19:00 trở đi [Bữa sáng] Cơm Nhật Bản cân bằng với cá nướng Nodoguro và rau củ hầm. Thời gian phục vụ 7:30 từ 8:00. [Địa điểm ăn uống] Nhà hàng 'AYAME' / 'SHOUBU'. ＼ Khai trương ngày 16 tháng 3 năm 2024 ／ Hoặc nhà hàng 'Ishiwaka'. Tùy thuộc vào tình trạng đặt trước, bữa ăn có thể diễn ra tại hội trường. Không thể tự chọn, xin vui lòng thông cảm. ・Nếu có nguyên liệu gây dị ứng, vui lòng thông báo trước. （Không thể loại bỏ các thành phần như đậu nành, lúa mì / không chấp nhận sở thích cá nhân） [Về bữa ăn] ・Học sinh tiểu học: Bữa tiệc Kaiseki dành cho trẻ em (khác với thực đơn của người lớn) ・Trẻ nhỏ: Bữa trưa dành cho trẻ em với hamburger và tôm chiên [Lời nhắn đến quý khách] Về dị ứng thực phẩm, nếu quý khách thông báo khi đặt chỗ, chúng tôi sẽ thay đổi nội dung theo sự lựa chọn của nhà hàng, tuy nhiên nếu triệu chứng nghiêm trọng, chúng tôi buộc phải từ chối tiếp nhận. Vui lòng để chúng tôi xử lý việc thay thế nguyên liệu gây dị ứng hoặc phương pháp chế biến. Không hỗ trợ dị ứng lúa mì và đậu nành. Không thể loại bỏ hoàn toàn các chất gây dị ứng có trong nước dùng, tinh chất, chất kết dính, gia vị, v.v., và vì được chế biến trong cùng một nhà bếp với các món ăn khác, có khả năng bị lẫn một lượng nhỏ, do đó không đảm bảo hoàn toàn không có dị ứng. 'Không thích' hoặc 'Hạn chế ăn uống do bệnh lý' sẽ bị từ chối. Không thể đặt các gói món ăn khác nhau trong cùng một nhóm (cùng một bàn). Vui lòng đăng ký cùng một loại món ăn.