Suối nước nóng này đã tồn tại từ năm 718! Một nhà trọ Nhật Bản có lịch sử 1.300 năm.
[Phòng Standard] [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc]
[Gói bao gồm bữa sáng] *Gói này bao gồm một đêm nghỉ và bữa sáng. Không bao gồm bữa tối. Gói nghỉ một đêm kèm bữa sáng cho phép bạn thoải mái tận hưởng suối nước nóng. Các phòng đều được trang bị WiFi và thích hợp cho mục đích làm việc hoặc giải trí. Katai Tayama, một nhà văn lớn được biết đến là một nhà thơ-tiểu thuyết gia và là tác giả của những kiệt tác như "Người thầy nông thôn", đã viết trong cuốn "Onsen Meguri" (Chuyến tham quan suối nước nóng) của mình rằng "Awazu Onsen là nơi yên tĩnh và thoải mái nhất trong số đó". Sau một ngày dài tham quan, hoặc sau một ngày làm việc hay công tác mệt mỏi, hãy dành chút thời gian thư giãn trong suối nước nóng, chỉ trong một đêm, và tận hưởng cơ thể theo ý muốn, như thể đang hít thở thật sâu. Và vào buổi sáng, hãy thưởng thức bữa sáng thịnh soạn. ■Lợi ích của Kế hoạch □Có thể nhận phòng đến 7 giờ tối! Thông thường, khách có thể nhận phòng đến 18:00 nhưng không được đến 19:00. *Nếu bạn nhận phòng sau 6 giờ tối, chúng tôi sẽ chuẩn bị sẵn nệm futon trước. --------------------- ■Bữa sáng Chúng tôi phục vụ bữa sáng kiểu Nhật cho phép bạn thưởng thức sự phong phú của biển cả và đất liền, bao gồm cá vược hồng phơi khô qua đêm và cá bơn nướng suối nước nóng. ■ Khu vực ăn uống □Sẽ được chế biến tại khu vực ăn uống. Xin hãy thưởng thức bữa ăn của bạn tại chỗ ngồi có bàn và ghế. ■ Suối nước nóng Tận hưởng suối nước nóng lâu đời nhất ở vùng Hokuriku, đã hoạt động trong 1.300 năm, tại phòng tắm công cộng rộng rãi của chúng tôi. ■ Thông tin về khu vực xung quanh Cửa hàng tiện lợi "Lawson Awazu Onsen Branch" cách đó khoảng 5 phút đi bộ. *Đây là cửa hàng tiện lợi gần nhà trọ nhất. Có một số cửa hàng cách đó 5 phút đi bộ, vì vậy bạn hãy thoải mái hỏi tại quầy lễ tân. ■Truy cập Cách ga JR Kaga Onsen 20 phút lái xe. Cách Kaga IC 25 phút. Có dịch vụ đón khách tại Ga JR Kaga Onsen và Ga Awazu (cần đặt chỗ trước) [Nhà trọ được chứng nhận của Hiệp hội du lịch suối nước nóng Awazu]
[Kế hoạch chuẩn của Hoshi] Đây là gói tiêu chuẩn của Hoshi bao gồm hai bữa ăn. *Không được mang trẻ em vào Enmeikaku. lưu ý điều đó. ■Lợi ích của Kế hoạch □Đã bao gồm tiền thưởng trả phòng lúc 11:00 --------------------- ■ Bữa tối Chúng tôi sẽ chuẩn bị bữa ăn kaiseki theo mùa để bạn thưởng thức hương vị theo mùa của Hokuriku. *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa và tình trạng sẵn có của nguyên liệu. *Ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Vui lòng chỉ sử dụng thông tin này để tham khảo. □ Bữa ăn của học sinh tiểu học: Bữa ăn mini-kaiseki tương đương với bữa ăn của người lớn □ Bữa ăn cho trẻ em: Bữa trưa cho trẻ em *Nếu con bạn là học sinh tiểu học và không ăn được, vui lòng liên hệ với nhà trọ để hỏi về bữa ăn. ■Bữa sáng Chúng tôi phục vụ bữa sáng kiểu Nhật cho phép bạn thưởng thức sự phong phú của biển cả và đất liền, bao gồm cá vược hồng phơi khô qua đêm và cá bơn nướng suối nước nóng. ■ Địa điểm/thời gian ăn uống □ Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại phòng hoặc tại khu vực ăn uống. *Bạn không thể chọn cái này hoặc cái kia. (Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại cùng một địa điểm) Bữa tối 18:00-21:00 (bữa ăn cuối cùng bắt đầu lúc 19:00) Bữa sáng 07:30-09:00 (bữa ăn cuối cùng bắt đầu lúc 08:30) ■ Suối nước nóng Tận hưởng suối nước nóng lâu đời nhất ở vùng Hokuriku, đã hoạt động trong 1.300 năm, tại phòng tắm công cộng rộng rãi của chúng tôi. --------------------- ■Về Hoshi - Nhà trọ lâu đời nhất ở vùng Hokuriku Lịch sử của Houshi bắt đầu cùng thời điểm với Núi Hakusan, một trong ba ngọn núi linh thiêng nhất của Nhật Bản, nơi đang kỷ niệm 1.300 năm thành lập. Trong khi sư phụ Taicho đang trải qua quá trình đào tạo nghiêm ngặt tại núi Hakusan, Hakusan Daigongen đã xuất hiện trong giấc mơ và kể cho ông nghe về một dòng suối thiêng ẩn sâu dưới lòng đất. Sau khi được thần linh mặc khải, Daishi đã đi đến Awazu và phát hiện ra suối thiêng. Ông đã nhờ đệ tử của mình, nhà sư Masaaki, người từng là đồng minh thân cận của ông, xây dựng một nhà trọ suối nước nó
[Phòng Standard] [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc] [Hướng vườn]
Kế hoạch này chỉ có phòng. Xin lưu ý rằng gói dịch vụ này không cung cấp bữa ăn.
[Kế hoạch chuẩn của Hoshi] Đây là gói tiêu chuẩn của Hoshi bao gồm hai bữa ăn. *Không được mang trẻ em vào Enmeikaku. lưu ý điều đó. ■Lợi ích của Kế hoạch □Đã bao gồm tiền thưởng trả phòng lúc 11:00 --------------------- ■ Bữa tối Chúng tôi sẽ chuẩn bị bữa ăn kaiseki theo mùa để bạn thưởng thức hương vị theo mùa của Hokuriku. *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa và tình trạng sẵn có của nguyên liệu. *Ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Vui lòng chỉ sử dụng thông tin này để tham khảo. □ Bữa ăn của học sinh tiểu học: Bữa ăn mini-kaiseki tương đương với bữa ăn của người lớn □ Bữa ăn cho trẻ em: Bữa trưa cho trẻ em *Nếu con bạn là học sinh tiểu học và không ăn được, vui lòng liên hệ với nhà trọ để hỏi về bữa ăn. ■Bữa sáng Chúng tôi phục vụ bữa sáng kiểu Nhật cho phép bạn thưởng thức sự phong phú của biển cả và đất liền, bao gồm cá vược hồng phơi khô qua đêm và cá bơn nướng suối nước nóng. ■ Địa điểm/thời gian ăn uống □ Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại phòng hoặc tại khu vực ăn uống. *Bạn không thể chọn cái này hoặc cái kia. (Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại cùng một địa điểm) Bữa tối 18:00-21:00 (bữa ăn cuối cùng bắt đầu lúc 19:00) Bữa sáng 07:30-09:00 (bữa ăn cuối cùng bắt đầu lúc 08:30) ■ Suối nước nóng Tận hưởng suối nước nóng lâu đời nhất ở vùng Hokuriku, đã hoạt động trong 1.300 năm, tại phòng tắm công cộng rộng rãi của chúng tôi. --------------------- ■Về Hoshi - Nhà trọ lâu đời nhất ở vùng Hokuriku Lịch sử của Houshi bắt đầu cùng thời điểm với Núi Hakusan, một trong ba ngọn núi linh thiêng nhất của Nhật Bản, nơi đang kỷ niệm 1.300 năm thành lập. Trong khi sư phụ Taicho đang trải qua quá trình đào tạo nghiêm ngặt tại núi Hakusan, Hakusan Daigongen đã xuất hiện trong giấc mơ và kể cho ông nghe về một dòng suối thiêng ẩn sâu dưới lòng đất. Sau khi được thần linh mặc khải, Daishi đã đi đến Awazu và phát hiện ra suối thiêng. Ông đã nhờ đệ tử của mình, nhà sư Masaaki, người từng là đồng minh thân cận của ông, xây dựng một nhà trọ suối nước nó
With hot spring flowing directly from the source [Spring Hall/Japanese/Western special room/Yoshino] [Phòng hạng sang cao cấp (Deluxe suite)] [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc] [Hướng vườn]
Kế hoạch này chỉ có phòng. Xin lưu ý rằng gói dịch vụ này không cung cấp bữa ăn.
[Giảm giá cho người đăng ký sớm 90/Kế hoạch giảm giá cho người đăng ký sớm] Đây là ưu đãi tuyệt vời nếu bạn lên kế hoạch sớm, trước khi đi 90 ngày. Trong những phòng nghỉ đặc biệt của chúng tôi, bạn có thể tận hưởng dòng nước suối nóng Hoshi-no-Yu, dòng nước chảy liên tục trong 1.300 năm, ngay tại phòng nghỉ riêng của mình. Bên ngoài cửa sổ, một khu vườn Nhật Bản lịch sử gắn liền với Kobori Enshu trải rộng trước mắt bạn. Phòng này cho phép bạn tận hưởng một kỳ nghỉ thực sự ngoạn mục, với tầm nhìn ra khu vườn phủ đầy rêu tuyệt đẹp vào ban ngày và quang cảnh đêm sáng rực. ■Lợi ích của Kế hoạch □Đã bao gồm tiền thưởng trả phòng lúc 11:00 --------------------- ■ Bữa tối Chúng tôi sẽ chuẩn bị bữa ăn đặc biệt theo phong cách Hakusan Kaiseki do sư thầy và thiền sư lựa chọn. Thưởng thức bữa ăn kaiseki sang trọng, đích thực được chế biến bằng cả tâm huyết của đầu bếp, sử dụng những nguyên liệu tốt nhất thời bấy giờ. *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa và tình trạng sẵn có của nguyên liệu. *Ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Vui lòng chỉ sử dụng thông tin này để tham khảo. □ Bữa ăn của học sinh tiểu học: Bữa ăn mini-kaiseki tương đương với bữa ăn của người lớn □ Bữa ăn cho trẻ em: Bữa trưa cho trẻ em *Nếu con bạn là học sinh tiểu học và không ăn được, vui lòng liên hệ với nhà trọ để hỏi về bữa ăn. ■Bữa sáng Chúng tôi phục vụ bữa sáng kiểu Nhật cho phép bạn thưởng thức sự phong phú của biển cả và đất liền, bao gồm cá vược hồng phơi khô qua đêm và cá bơn nướng suối nước nóng. ■ Địa điểm/thời gian ăn uống □ Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại phòng hoặc tại khu vực ăn uống. *Bạn không thể chọn cái này hoặc cái kia. (Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại cùng một địa điểm) Bữa tối 18:00-21:00 (bữa ăn cuối cùng bắt đầu lúc 19:00) Bữa sáng 07:30-09:00 (bữa ăn cuối cùng bắt đầu lúc 08:30) ■ Suối nước nóng Tận hưởng suối nước nóng lâu đời nhất ở vùng Hokuriku tại phòng tắm công cộng rộng rãi của chúng tôi. ■Vườn Hoshi đã trở thành di tích (nơi có cảnh đẹp) được côn
[Kế hoạch chuẩn của Hoshi] Đây là gói tiêu chuẩn của Hoshi bao gồm hai bữa ăn. *Không được mang trẻ em vào Enmeikaku. lưu ý điều đó. ■Lợi ích của Kế hoạch □Đã bao gồm tiền thưởng trả phòng lúc 11:00 --------------------- ■ Bữa tối Chúng tôi sẽ chuẩn bị bữa ăn kaiseki theo mùa để bạn thưởng thức hương vị theo mùa của Hokuriku. *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa và tình trạng sẵn có của nguyên liệu. *Ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Vui lòng chỉ sử dụng thông tin này để tham khảo. □ Bữa ăn của học sinh tiểu học: Bữa ăn mini-kaiseki tương đương với bữa ăn của người lớn □ Bữa ăn cho trẻ em: Bữa trưa cho trẻ em *Nếu con bạn là học sinh tiểu học và không ăn được, vui lòng liên hệ với nhà trọ để hỏi về bữa ăn. ■Bữa sáng Chúng tôi phục vụ bữa sáng kiểu Nhật cho phép bạn thưởng thức sự phong phú của biển cả và đất liền, bao gồm cá vược hồng phơi khô qua đêm và cá bơn nướng suối nước nóng. ■ Địa điểm/thời gian ăn uống □ Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại phòng hoặc tại khu vực ăn uống. *Bạn không thể chọn cái này hoặc cái kia. (Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại cùng một địa điểm) Bữa tối 18:00-21:00 (bữa ăn cuối cùng bắt đầu lúc 19:00) Bữa sáng 07:30-09:00 (bữa ăn cuối cùng bắt đầu lúc 08:30) ■ Suối nước nóng Tận hưởng suối nước nóng lâu đời nhất ở vùng Hokuriku, đã hoạt động trong 1.300 năm, tại phòng tắm công cộng rộng rãi của chúng tôi. --------------------- ■Về Hoshi - Nhà trọ lâu đời nhất ở vùng Hokuriku Lịch sử của Houshi bắt đầu cùng thời điểm với Núi Hakusan, một trong ba ngọn núi linh thiêng nhất của Nhật Bản, nơi đang kỷ niệm 1.300 năm thành lập. Trong khi sư phụ Taicho đang trải qua quá trình đào tạo nghiêm ngặt tại núi Hakusan, Hakusan Daigongen đã xuất hiện trong giấc mơ và kể cho ông nghe về một dòng suối thiêng ẩn sâu dưới lòng đất. Sau khi được thần linh mặc khải, Daishi đã đi đến Awazu và phát hiện ra suối thiêng. Ông đã nhờ đệ tử của mình, nhà sư Masaaki, người từng là đồng minh thân cận của ông, xây dựng một nhà trọ suối nước nó
With open-air bath with natural hot spring water [Autumn House/Modern Maisonette/Chuyo no Ma] [Phòng hạng sang cao cấp (Deluxe suite)] [Phòng có gác lửng] [Không hút thuốc] [Hướng vườn]
Kế hoạch này chỉ có phòng. Xin lưu ý rằng gói dịch vụ này không cung cấp bữa ăn.
[Giảm giá cho người đăng ký sớm 90/Kế hoạch giảm giá cho người đăng ký sớm] Đây là ưu đãi tuyệt vời nếu bạn lên kế hoạch sớm, trước khi đi 90 ngày. Trong những phòng nghỉ đặc biệt của chúng tôi, bạn có thể tận hưởng dòng nước suối nóng Hoshi-no-Yu, dòng nước chảy liên tục trong 1.300 năm, ngay tại phòng nghỉ riêng của mình. Bên ngoài cửa sổ, một khu vườn Nhật Bản lịch sử gắn liền với Kobori Enshu trải rộng trước mắt bạn. Phòng này cho phép bạn tận hưởng một kỳ nghỉ thực sự ngoạn mục, với tầm nhìn ra khu vườn phủ đầy rêu tuyệt đẹp vào ban ngày và quang cảnh đêm sáng rực. ■Lợi ích của Kế hoạch □Đã bao gồm tiền thưởng trả phòng lúc 11:00 --------------------- ■ Bữa tối Chúng tôi sẽ chuẩn bị bữa ăn đặc biệt theo phong cách Hakusan Kaiseki do sư thầy và thiền sư lựa chọn. Thưởng thức bữa ăn kaiseki sang trọng, đích thực được chế biến bằng cả tâm huyết của đầu bếp, sử dụng những nguyên liệu tốt nhất thời bấy giờ. *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa và tình trạng sẵn có của nguyên liệu. *Ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Vui lòng chỉ sử dụng thông tin này để tham khảo. □ Bữa ăn của học sinh tiểu học: Bữa ăn mini-kaiseki tương đương với bữa ăn của người lớn □ Bữa ăn cho trẻ em: Bữa trưa cho trẻ em *Nếu con bạn là học sinh tiểu học và không ăn được, vui lòng liên hệ với nhà trọ để hỏi về bữa ăn. ■Bữa sáng Chúng tôi phục vụ bữa sáng kiểu Nhật cho phép bạn thưởng thức sự phong phú của biển cả và đất liền, bao gồm cá vược hồng phơi khô qua đêm và cá bơn nướng suối nước nóng. ■ Địa điểm/thời gian ăn uống □ Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại phòng hoặc tại khu vực ăn uống. *Bạn không thể chọn cái này hoặc cái kia. (Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại cùng một địa điểm) Bữa tối 18:00-21:00 (bữa ăn cuối cùng bắt đầu lúc 19:00) Bữa sáng 07:30-09:00 (bữa ăn cuối cùng bắt đầu lúc 08:30) ■ Suối nước nóng Tận hưởng suối nước nóng lâu đời nhất ở vùng Hokuriku tại phòng tắm công cộng rộng rãi của chúng tôi. ■Vườn Hoshi đã trở thành di tích (nơi có cảnh đẹp) được côn
[Kế hoạch chuẩn của Hoshi] Đây là gói tiêu chuẩn của Hoshi bao gồm hai bữa ăn. *Không được mang trẻ em vào Enmeikaku. lưu ý điều đó. ■Lợi ích của Kế hoạch □Đã bao gồm tiền thưởng trả phòng lúc 11:00 --------------------- ■ Bữa tối Chúng tôi sẽ chuẩn bị bữa ăn kaiseki theo mùa để bạn thưởng thức hương vị theo mùa của Hokuriku. *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa và tình trạng sẵn có của nguyên liệu. *Ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Vui lòng chỉ sử dụng thông tin này để tham khảo. □ Bữa ăn của học sinh tiểu học: Bữa ăn mini-kaiseki tương đương với bữa ăn của người lớn □ Bữa ăn cho trẻ em: Bữa trưa cho trẻ em *Nếu con bạn là học sinh tiểu học và không ăn được, vui lòng liên hệ với nhà trọ để hỏi về bữa ăn. ■Bữa sáng Chúng tôi phục vụ bữa sáng kiểu Nhật cho phép bạn thưởng thức sự phong phú của biển cả và đất liền, bao gồm cá vược hồng phơi khô qua đêm và cá bơn nướng suối nước nóng. ■ Địa điểm/thời gian ăn uống □ Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại phòng hoặc tại khu vực ăn uống. *Bạn không thể chọn cái này hoặc cái kia. (Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại cùng một địa điểm) Bữa tối 18:00-21:00 (bữa ăn cuối cùng bắt đầu lúc 19:00) Bữa sáng 07:30-09:00 (bữa ăn cuối cùng bắt đầu lúc 08:30) ■ Suối nước nóng Tận hưởng suối nước nóng lâu đời nhất ở vùng Hokuriku, đã hoạt động trong 1.300 năm, tại phòng tắm công cộng rộng rãi của chúng tôi. --------------------- ■Về Hoshi - Nhà trọ lâu đời nhất ở vùng Hokuriku Lịch sử của Houshi bắt đầu cùng thời điểm với Núi Hakusan, một trong ba ngọn núi linh thiêng nhất của Nhật Bản, nơi đang kỷ niệm 1.300 năm thành lập. Trong khi sư phụ Taicho đang trải qua quá trình đào tạo nghiêm ngặt tại núi Hakusan, Hakusan Daigongen đã xuất hiện trong giấc mơ và kể cho ông nghe về một dòng suối thiêng ẩn sâu dưới lòng đất. Sau khi được thần linh mặc khải, Daishi đã đi đến Awazu và phát hiện ra suối thiêng. Ông đã nhờ đệ tử của mình, nhà sư Masaaki, người từng là đồng minh thân cận của ông, xây dựng một nhà trọ suối nước nó
With a semi-open-air bath with natural hot spring water [Autumn House/Special Room/Horai-no-ma] [Phòng hạng sang cao cấp (Deluxe suite)] [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc] [Hướng vườn]
Kế hoạch này chỉ có phòng. Xin lưu ý rằng gói dịch vụ này không cung cấp bữa ăn.
[Giảm giá cho người đăng ký sớm 90/Kế hoạch giảm giá cho người đăng ký sớm] Đây là ưu đãi tuyệt vời nếu bạn lên kế hoạch sớm, trước khi đi 90 ngày. Trong những phòng nghỉ đặc biệt của chúng tôi, bạn có thể tận hưởng dòng nước suối nóng Hoshi-no-Yu, dòng nước chảy liên tục trong 1.300 năm, ngay tại phòng nghỉ riêng của mình. Bên ngoài cửa sổ, một khu vườn Nhật Bản lịch sử gắn liền với Kobori Enshu trải rộng trước mắt bạn. Phòng này cho phép bạn tận hưởng một kỳ nghỉ thực sự ngoạn mục, với tầm nhìn ra khu vườn phủ đầy rêu tuyệt đẹp vào ban ngày và quang cảnh đêm sáng rực. ■Lợi ích của Kế hoạch □Đã bao gồm tiền thưởng trả phòng lúc 11:00 --------------------- ■ Bữa tối Chúng tôi sẽ chuẩn bị bữa ăn đặc biệt theo phong cách Hakusan Kaiseki do sư thầy và thiền sư lựa chọn. Thưởng thức bữa ăn kaiseki sang trọng, đích thực được chế biến bằng cả tâm huyết của đầu bếp, sử dụng những nguyên liệu tốt nhất thời bấy giờ. *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa và tình trạng sẵn có của nguyên liệu. *Ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Vui lòng chỉ sử dụng thông tin này để tham khảo. □ Bữa ăn của học sinh tiểu học: Bữa ăn mini-kaiseki tương đương với bữa ăn của người lớn □ Bữa ăn cho trẻ em: Bữa trưa cho trẻ em *Nếu con bạn là học sinh tiểu học và không ăn được, vui lòng liên hệ với nhà trọ để hỏi về bữa ăn. ■Bữa sáng Chúng tôi phục vụ bữa sáng kiểu Nhật cho phép bạn thưởng thức sự phong phú của biển cả và đất liền, bao gồm cá vược hồng phơi khô qua đêm và cá bơn nướng suối nước nóng. ■ Địa điểm/thời gian ăn uống □ Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại phòng hoặc tại khu vực ăn uống. *Bạn không thể chọn cái này hoặc cái kia. (Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại cùng một địa điểm) Bữa tối 18:00-21:00 (bữa ăn cuối cùng bắt đầu lúc 19:00) Bữa sáng 07:30-09:00 (bữa ăn cuối cùng bắt đầu lúc 08:30) ■ Suối nước nóng Tận hưởng suối nước nóng lâu đời nhất ở vùng Hokuriku tại phòng tắm công cộng rộng rãi của chúng tôi. ■Vườn Hoshi đã trở thành di tích (nơi có cảnh đẹp) được côn
[Kế hoạch chuẩn của Hoshi] Đây là gói tiêu chuẩn của Hoshi bao gồm hai bữa ăn. *Không được mang trẻ em vào Enmeikaku. lưu ý điều đó. ■Lợi ích của Kế hoạch □Đã bao gồm tiền thưởng trả phòng lúc 11:00 --------------------- ■ Bữa tối Chúng tôi sẽ chuẩn bị bữa ăn kaiseki theo mùa để bạn thưởng thức hương vị theo mùa của Hokuriku. *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa và tình trạng sẵn có của nguyên liệu. *Ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Vui lòng chỉ sử dụng thông tin này để tham khảo. □ Bữa ăn của học sinh tiểu học: Bữa ăn mini-kaiseki tương đương với bữa ăn của người lớn □ Bữa ăn cho trẻ em: Bữa trưa cho trẻ em *Nếu con bạn là học sinh tiểu học và không ăn được, vui lòng liên hệ với nhà trọ để hỏi về bữa ăn. ■Bữa sáng Chúng tôi phục vụ bữa sáng kiểu Nhật cho phép bạn thưởng thức sự phong phú của biển cả và đất liền, bao gồm cá vược hồng phơi khô qua đêm và cá bơn nướng suối nước nóng. ■ Địa điểm/thời gian ăn uống □ Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại phòng hoặc tại khu vực ăn uống. *Bạn không thể chọn cái này hoặc cái kia. (Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại cùng một địa điểm) Bữa tối 18:00-21:00 (bữa ăn cuối cùng bắt đầu lúc 19:00) Bữa sáng 07:30-09:00 (bữa ăn cuối cùng bắt đầu lúc 08:30) ■ Suối nước nóng Tận hưởng suối nước nóng lâu đời nhất ở vùng Hokuriku, đã hoạt động trong 1.300 năm, tại phòng tắm công cộng rộng rãi của chúng tôi. --------------------- ■Về Hoshi - Nhà trọ lâu đời nhất ở vùng Hokuriku Lịch sử của Houshi bắt đầu cùng thời điểm với Núi Hakusan, một trong ba ngọn núi linh thiêng nhất của Nhật Bản, nơi đang kỷ niệm 1.300 năm thành lập. Trong khi sư phụ Taicho đang trải qua quá trình đào tạo nghiêm ngặt tại núi Hakusan, Hakusan Daigongen đã xuất hiện trong giấc mơ và kể cho ông nghe về một dòng suối thiêng ẩn sâu dưới lòng đất. Sau khi được thần linh mặc khải, Daishi đã đi đến Awazu và phát hiện ra suối thiêng. Ông đã nhờ đệ tử của mình, nhà sư Masaaki, người từng là đồng minh thân cận của ông, xây dựng một nhà trọ suối nước nó
[Phòng hạng sang cao cấp (Deluxe suite)] [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc] [Hướng vườn]
Kế hoạch này chỉ có phòng. Xin lưu ý rằng gói dịch vụ này không cung cấp bữa ăn.
[Giảm giá cho người đăng ký sớm 90/Kế hoạch giảm giá cho người đăng ký sớm] Đây là ưu đãi tuyệt vời nếu bạn lên kế hoạch sớm, trước khi đi 90 ngày. Trong những phòng nghỉ đặc biệt của chúng tôi, bạn có thể tận hưởng dòng nước suối nóng Hoshi-no-Yu, dòng nước chảy liên tục trong 1.300 năm, ngay tại phòng nghỉ riêng của mình. Bên ngoài cửa sổ, một khu vườn Nhật Bản lịch sử gắn liền với Kobori Enshu trải rộng trước mắt bạn. Phòng này cho phép bạn tận hưởng một kỳ nghỉ thực sự ngoạn mục, với tầm nhìn ra khu vườn phủ đầy rêu tuyệt đẹp vào ban ngày và quang cảnh đêm sáng rực. ■Lợi ích của Kế hoạch □Đã bao gồm tiền thưởng trả phòng lúc 11:00 --------------------- ■ Bữa tối Chúng tôi sẽ chuẩn bị bữa ăn đặc biệt theo phong cách Hakusan Kaiseki do sư thầy và thiền sư lựa chọn. Thưởng thức bữa ăn kaiseki sang trọng, đích thực được chế biến bằng cả tâm huyết của đầu bếp, sử dụng những nguyên liệu tốt nhất thời bấy giờ. *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa và tình trạng sẵn có của nguyên liệu. *Ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Vui lòng chỉ sử dụng thông tin này để tham khảo. □ Bữa ăn của học sinh tiểu học: Bữa ăn mini-kaiseki tương đương với bữa ăn của người lớn □ Bữa ăn cho trẻ em: Bữa trưa cho trẻ em *Nếu con bạn là học sinh tiểu học và không ăn được, vui lòng liên hệ với nhà trọ để hỏi về bữa ăn. ■Bữa sáng Chúng tôi phục vụ bữa sáng kiểu Nhật cho phép bạn thưởng thức sự phong phú của biển cả và đất liền, bao gồm cá vược hồng phơi khô qua đêm và cá bơn nướng suối nước nóng. ■ Địa điểm/thời gian ăn uống □ Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại phòng hoặc tại khu vực ăn uống. *Bạn không thể chọn cái này hoặc cái kia. (Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại cùng một địa điểm) Bữa tối 18:00-21:00 (bữa ăn cuối cùng bắt đầu lúc 19:00) Bữa sáng 07:30-09:00 (bữa ăn cuối cùng bắt đầu lúc 08:30) ■ Suối nước nóng Tận hưởng suối nước nóng lâu đời nhất ở vùng Hokuriku tại phòng tắm công cộng rộng rãi của chúng tôi. ■Vườn Hoshi đã trở thành di tích (nơi có cảnh đẹp) được côn
[Kế hoạch chuẩn của Hoshi] Đây là gói tiêu chuẩn của Hoshi bao gồm hai bữa ăn. *Không được mang trẻ em vào Enmeikaku. lưu ý điều đó. ■Lợi ích của Kế hoạch □Đã bao gồm tiền thưởng trả phòng lúc 11:00 --------------------- ■ Bữa tối Chúng tôi sẽ chuẩn bị bữa ăn kaiseki theo mùa để bạn thưởng thức hương vị theo mùa của Hokuriku. *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa và tình trạng sẵn có của nguyên liệu. *Ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Vui lòng chỉ sử dụng thông tin này để tham khảo. □ Bữa ăn của học sinh tiểu học: Bữa ăn mini-kaiseki tương đương với bữa ăn của người lớn □ Bữa ăn cho trẻ em: Bữa trưa cho trẻ em *Nếu con bạn là học sinh tiểu học và không ăn được, vui lòng liên hệ với nhà trọ để hỏi về bữa ăn. ■Bữa sáng Chúng tôi phục vụ bữa sáng kiểu Nhật cho phép bạn thưởng thức sự phong phú của biển cả và đất liền, bao gồm cá vược hồng phơi khô qua đêm và cá bơn nướng suối nước nóng. ■ Địa điểm/thời gian ăn uống □ Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại phòng hoặc tại khu vực ăn uống. *Bạn không thể chọn cái này hoặc cái kia. (Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại cùng một địa điểm) Bữa tối 18:00-21:00 (bữa ăn cuối cùng bắt đầu lúc 19:00) Bữa sáng 07:30-09:00 (bữa ăn cuối cùng bắt đầu lúc 08:30) ■ Suối nước nóng Tận hưởng suối nước nóng lâu đời nhất ở vùng Hokuriku, đã hoạt động trong 1.300 năm, tại phòng tắm công cộng rộng rãi của chúng tôi. --------------------- ■Về Hoshi - Nhà trọ lâu đời nhất ở vùng Hokuriku Lịch sử của Houshi bắt đầu cùng thời điểm với Núi Hakusan, một trong ba ngọn núi linh thiêng nhất của Nhật Bản, nơi đang kỷ niệm 1.300 năm thành lập. Trong khi sư phụ Taicho đang trải qua quá trình đào tạo nghiêm ngặt tại núi Hakusan, Hakusan Daigongen đã xuất hiện trong giấc mơ và kể cho ông nghe về một dòng suối thiêng ẩn sâu dưới lòng đất. Sau khi được thần linh mặc khải, Daishi đã đi đến Awazu và phát hiện ra suối thiêng. Ông đã nhờ đệ tử của mình, nhà sư Masaaki, người từng là đồng minh thân cận của ông, xây dựng một nhà trọ suối nước nó
With open-air hot spring bath [Autumn Hall/Japanese/Western style special room/Yoro-no-ma] [Phòng hạng sang cao cấp (Deluxe suite)] [Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại] [Không hút thuốc] [Hướng vườn]
[Kế hoạch chuẩn của Hoshi] Đây là gói tiêu chuẩn của Hoshi bao gồm hai bữa ăn. *Không được mang trẻ em vào Enmeikaku. lưu ý điều đó. ■Lợi ích của Kế hoạch □Đã bao gồm tiền thưởng trả phòng lúc 11:00 --------------------- ■ Bữa tối Chúng tôi sẽ chuẩn bị bữa ăn kaiseki theo mùa để bạn thưởng thức hương vị theo mùa của Hokuriku. *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa và tình trạng sẵn có của nguyên liệu. *Ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Vui lòng chỉ sử dụng thông tin này để tham khảo. □ Bữa ăn của học sinh tiểu học: Bữa ăn mini-kaiseki tương đương với bữa ăn của người lớn □ Bữa ăn cho trẻ em: Bữa trưa cho trẻ em *Nếu con bạn là học sinh tiểu học và không ăn được, vui lòng liên hệ với nhà trọ để hỏi về bữa ăn. ■Bữa sáng Chúng tôi phục vụ bữa sáng kiểu Nhật cho phép bạn thưởng thức sự phong phú của biển cả và đất liền, bao gồm cá vược hồng phơi khô qua đêm và cá bơn nướng suối nước nóng. ■ Địa điểm/thời gian ăn uống □ Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại phòng hoặc tại khu vực ăn uống. *Bạn không thể chọn cái này hoặc cái kia. (Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại cùng một địa điểm) Bữa tối 18:00-21:00 (bữa ăn cuối cùng bắt đầu lúc 19:00) Bữa sáng 07:30-09:00 (bữa ăn cuối cùng bắt đầu lúc 08:30) ■ Suối nước nóng Tận hưởng suối nước nóng lâu đời nhất ở vùng Hokuriku, đã hoạt động trong 1.300 năm, tại phòng tắm công cộng rộng rãi của chúng tôi. --------------------- ■Về Hoshi - Nhà trọ lâu đời nhất ở vùng Hokuriku Lịch sử của Houshi bắt đầu cùng thời điểm với Núi Hakusan, một trong ba ngọn núi linh thiêng nhất của Nhật Bản, nơi đang kỷ niệm 1.300 năm thành lập. Trong khi sư phụ Taicho đang trải qua quá trình đào tạo nghiêm ngặt tại núi Hakusan, Hakusan Daigongen đã xuất hiện trong giấc mơ và kể cho ông nghe về một dòng suối thiêng ẩn sâu dưới lòng đất. Sau khi được thần linh mặc khải, Daishi đã đi đến Awazu và phát hiện ra suối thiêng. Ông đã nhờ đệ tử của mình, nhà sư Masaaki, người từng là đồng minh thân cận của ông, xây dựng một nhà trọ suối nước nó
[Bản thiết kế tiêu chuẩn cho phòng "Enmeikaku" tách biệt với suối nước nóng chảy tự do] Enmeikaku là một tòa nhà biệt lập nằm ở trung tâm khu vườn Nhật Bản xinh đẹp của Hoshi. Đây là một tòa nhà theo phong cách cung điện được làm hoàn toàn bằng gỗ bách do những người thợ mộc trong cung điện xây dựng vào thời Minh Trị mà không sử dụng một chiếc đinh sắt nào. Các phòng đều được trang bị suối nước nóng chảy trực tiếp từ nguồn. Bạn có thể tận hưởng nguồn nước suối nóng tự nhiên 100% đã chảy liên tục trong 1.300 năm. Căn phòng này được đăng ký là di sản văn hóa vật thể quốc gia. Nhiều vị khách đã nghỉ tại đây, bao gồm Hoàng tử Mikasa, Công chúa Takamatsu và các thành viên khác của gia đình hoàng gia, cũng như các chức sắc từ nhiều lĩnh vực khác nhau. Chúng tôi đã triển khai kế hoạch lưu trú này với hy vọng rằng nhiều người sẽ có thể tận hưởng căn phòng đặc biệt mang tính lịch sử này. Hãy đến và tận hưởng kỳ nghỉ đặc biệt tại Enmeikaku. *Không được mang trẻ em vào Enmeikaku. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn. ■Lợi ích của Kế hoạch □Trả phòng lúc 11:00 --------------------- ■ Bữa tối Hãy thưởng thức những món ăn ngon nhất của đầu bếp, được chế biến từ những nguyên liệu tốt nhất có sẵn tại thời điểm đó. *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa và tình trạng sẵn có của nguyên liệu. *Ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Vui lòng chỉ sử dụng thông tin này để tham khảo. ■Bữa sáng Chúng tôi phục vụ bữa sáng kiểu Nhật cho phép bạn thưởng thức sự phong phú của biển và đất liền. ■ Khu vực ăn uống □Bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại phòng của bạn. ■ Suối nước nóng Bạn có thể tận hưởng suối nước nóng lâu đời nhất ở vùng Hokuriku, nơi đã chảy liên tục trong 1.300 năm, ngay tại phòng riêng của mình. Khách sạn còn có phòng tắm công cộng rộng rãi. ■ Về phí hủy bỏ Chính sách hủy phòng này khác với các loại phòng khác. Xin hãy lưu ý điều này trước. Trước 10 ngày hoặc hơn: 10% 7 ngày trước - 20% 3 ngày trước - 50% Đúng ngày/không báo trước: 10
Phòng có suối nước nóng chảy trực tiếp từ nguồn [Căn hộ/Enmeikaku] Phòng khách tài sản văn hóa đã đăng ký [Phòng Premium] [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc] [Hướng vườn]