
Vị trí đắc địa dễ dàng tiếp cận nút giao Komatsu trên đường cao tốc Hokuriku, ga JR Komatsu và sân bay Komatsu. Thích hợp cho những chuyến công tác và tham quan.




Miễn phí hủy phòng đến 18/12/2025 11:59 CH(JST)
Kế hoạch này là cho một đêm không có bữa ăn. ■Thông tin giao thông■ Khoảng 1 phút đi ô tô từ Komatsu IC Đường cao tốc Hokuriku Khoảng 7 phút đi ô tô từ Ga Komatsu trên Tuyến chính JR Hokuriku Khoảng 5 phút đi xe từ sân bay Komatsu ■Nơi ăn■ Shunsai Ăn Nagomi ■Bữa sáng Phong cách buffet với thực đơn Nhật Bản và phương Tây 1.100 yên (đã bao gồm thuế) Giờ làm việc 6:30-9:00 ■Bữa tối Giờ làm việc: 18:00-22:00 (gọi món lần cuối 21:30) Ngày đóng cửa: CN/Thứ Hai *Tính đến thời điểm từ tháng 4 năm 2020 Giờ làm việc là 18:00-21:00 (gọi món lần cuối 20:30). Ngoài ra, vào tháng 2 và tháng 3 năm 2021, chúng tôi sẽ đóng cửa vào Thứ Bảy, Chủ Nhật và Thứ Hai. Ngoài các món khai vị rượu sake, sashimi và các món thịt, chúng tôi còn cung cấp các món ăn gọi món, mì ống, sushi, các món cơm và món tráng miệng. Ngoài rượu sake địa phương, chúng tôi còn có nhiều loại đồ uống có cồn khác. ■Thông tin về suối nước nóng■ ●Suối nước nóng tự nhiên Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Bạn có thể tắm miễn phí bao nhiêu lần tùy thích trong thời gian lưu trú≫ <Giờ sử dụng> 15:00-26:00/5:00-9:00 ~Suối nước nóng tự nhiên chảy trực tiếp từ nguồn☆~Nước trong màu vàng nhẹ~
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/12/2025 11:59 CH(JST)
Gói này dành cho một đêm bao gồm bữa sáng. ■Thông tin giao thông■ Khoảng 1 phút đi ô tô từ Komatsu IC Đường cao tốc Hokuriku Khoảng 7 phút đi ô tô từ Ga Komatsu trên Tuyến chính JR Hokuriku Khoảng 5 phút đi xe từ sân bay Komatsu ■Nơi ăn■ Shunsai Ăn Nagomi ■Bữa sáng Phong cách buffet với thực đơn Nhật Bản và phương Tây 1.100 yên (đã bao gồm thuế) Giờ làm việc 6:30-9:00 ■Bữa tối Giờ làm việc: 18:00-22:00 (gọi món lần cuối 21:30) Ngày đóng cửa: CN/Thứ Hai *Tính đến thời điểm từ tháng 4 năm 2020 Giờ làm việc là 18:00-21:00 (gọi món lần cuối 20:30). Ngoài ra, vào tháng 2 và tháng 3 năm 2021, chúng tôi sẽ đóng cửa vào Thứ Bảy, Chủ Nhật và Thứ Hai. Ngoài các món khai vị rượu sake, sashimi và các món thịt, chúng tôi còn cung cấp các món ăn gọi món, mì ống, sushi, các món cơm và món tráng miệng. Ngoài rượu sake địa phương, chúng tôi còn có nhiều loại đồ uống có cồn khác. ■Thông tin về suối nước nóng■ ●Suối nước nóng tự nhiên Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Bạn có thể tắm miễn phí bao nhiêu lần tùy thích trong thời gian lưu trú≫ <Giờ sử dụng> 15:00-26:00/5:00-9:00 ~Suối nước nóng tự nhiên chảy trực tiếp từ nguồn☆~Nước trong màu vàng nhẹ~ Chất lượng mùa xuân: Mùa xuân clorua Chỉ định: Đau dây thần kinh, đau cơ, đau khớp, tê cứng vai, liệt vận động, bệnh tiêu hóa mãn tính, bệnh phụ nữ mãn tính, trĩ, nhạy cảm với cảm lạnh, thời gian phục hồi sau bệnh, tăng cường sức khỏe, trẻ em gầy yếu, vết cắt, vết bỏng, v.v. Chống chỉ định: Bệnh cấp tính, thiếu máu nặng, bệnh tim nặng, suy hô hấp, suy thận, mang thai. Các bệnh khác thường đang tiến triển
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/12/2025 11:59 CH(JST)
Để đáp ứng yêu cầu của khách hàng doanh nghiệp, chúng tôi đã chuẩn bị kế hoạch bao gồm bữa tối. Bạn có thể thưởng thức bữa ăn theo thực đơn lập sẵn hàng ngày tại nhà hàng ăn tối ngay trong khuôn viên khách sạn của chúng tôi, Wakai. ■Đặt nội dung bữa ăn■ ★Món chính (cá hoặc thịt), cơm, súp miso, rau muối, salad, món ăn phụ nhỏ và trái cây. *Miễn phí phần cơm lớn. ≪Những lưu ý khi đặt chỗ≫ *Gói này chỉ áp dụng vào các ngày trong tuần. *Nhà hàng ăn tối đóng cửa vào Chủ Nhật và Thứ Hai. ■Thông tin giao thông■ Khoảng 1 phút đi ô tô từ Komatsu IC Đường cao tốc Hokuriku Khoảng 7 phút đi ô tô từ Ga Komatsu trên Tuyến chính JR Hokuriku Khoảng 5 phút đi xe từ sân bay Komatsu ■Nơi ăn■ Shunsai Ăn Nagomi ■Bữa sáng Phong cách buffet với thực đơn Nhật Bản và phương Tây Giờ làm việc 6:30-9:00 ■Bữa tối Giờ làm việc: 18:00-22:00 (gọi món lần cuối 21:30) Ngày đóng cửa: Chủ Nhật/Thứ Hai Ngoài các món khai vị rượu sake, sashimi và các món thịt, chúng tôi còn cung cấp các món ăn gọi món, mì ống, sushi, các món cơm và món tráng miệng. Ngoài rượu sake địa phương, chúng tôi còn có nhiều loại đồ uống có cồn khác. ■Thông tin về suối nước nóng■ ●Suối nước nóng tự nhiên Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Bạn có thể tắm miễn phí bao nhiêu lần tùy thích trong thời gian lưu trú≫ <Giờ sử dụng> 15:00-26:00/5:00-9:00 ~Suối nước nóng tự nhiên chảy trực tiếp từ nguồn☆~Ánh sáng trong suốt màu vàng nhạt~ Chất lượng mùa xuân: Mùa xuân clorua Chỉ định: Đau dây thần kinh, đau cơ, đau khớp, tê cứng vai, liệt vận động, bệnh tiêu hóa mãn tính, bệnh phụ nữ mãn tính, trĩ, nhạy cảm với cảm lạnh, thời gian phục hồi sau bệnh, tăng cường sức khỏe, trẻ em gầy yếu, vết cắt, vết bỏng, v.v. Chống chỉ định: Bệnh cấp tính, thiếu máu nặng, bệnh tim nặng, suy hô hấp, suy thận, mang thai. Các bệnh khác thường đang tiến triển ■Thông tin phòng■ - Được trang bị máy lọc không khí tạo ẩm trong tất cả các phòng ■Khác■ ●Miễn phí đỗ xe cho 270 chỗ ●Sân gôn ●Kết nối Internet miễn phí tại tất cả các phòng, được trang bị đầy đủ mạng L
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Bizcourt Phòng bán đôi hút thuốc [Phòng Standard] [Phòng giường đôi nhỏ] [Hút thuốc]




Miễn phí hủy phòng đến 18/12/2025 11:59 CH(JST)
Kế hoạch này là cho một đêm không có bữa ăn. ■Thông tin giao thông■ Khoảng 1 phút đi ô tô từ Komatsu IC Đường cao tốc Hokuriku Khoảng 7 phút đi ô tô từ Ga Komatsu trên Tuyến chính JR Hokuriku Khoảng 5 phút đi xe từ sân bay Komatsu ■Nơi ăn■ Shunsai Ăn Nagomi ■Bữa sáng Phong cách buffet với thực đơn Nhật Bản và phương Tây 1.100 yên (đã bao gồm thuế) Giờ làm việc 6:30-9:00 ■Bữa tối Giờ làm việc: 18:00-22:00 (gọi món lần cuối 21:30) Ngày đóng cửa: CN/Thứ Hai *Tính đến thời điểm từ tháng 4 năm 2020 Giờ làm việc là 18:00-21:00 (gọi món lần cuối 20:30). Ngoài ra, vào tháng 2 và tháng 3 năm 2021, chúng tôi sẽ đóng cửa vào Thứ Bảy, Chủ Nhật và Thứ Hai. Ngoài các món khai vị rượu sake, sashimi và các món thịt, chúng tôi còn cung cấp các món ăn gọi món, mì ống, sushi, các món cơm và món tráng miệng. Ngoài rượu sake địa phương, chúng tôi còn có nhiều loại đồ uống có cồn khác. ■Thông tin về suối nước nóng■ ●Suối nước nóng tự nhiên Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Bạn có thể tắm miễn phí bao nhiêu lần tùy thích trong thời gian lưu trú≫ <Giờ sử dụng> 15:00-26:00/5:00-9:00 ~Suối nước nóng tự nhiên chảy trực tiếp từ nguồn☆~Nước trong màu vàng nhẹ~
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/12/2025 11:59 CH(JST)
Gói này dành cho một đêm bao gồm bữa sáng. ■Thông tin giao thông■ Khoảng 1 phút đi ô tô từ Komatsu IC Đường cao tốc Hokuriku Khoảng 7 phút đi ô tô từ Ga Komatsu trên Tuyến chính JR Hokuriku Khoảng 5 phút đi xe từ sân bay Komatsu ■Nơi ăn■ Shunsai Ăn Nagomi ■Bữa sáng Phong cách buffet với thực đơn Nhật Bản và phương Tây 1.100 yên (đã bao gồm thuế) Giờ làm việc 6:30-9:00 ■Bữa tối Giờ làm việc: 18:00-22:00 (gọi món lần cuối 21:30) Ngày đóng cửa: CN/Thứ Hai *Tính đến thời điểm từ tháng 4 năm 2020 Giờ làm việc là 18:00-21:00 (gọi món lần cuối 20:30). Ngoài ra, vào tháng 2 và tháng 3 năm 2021, chúng tôi sẽ đóng cửa vào Thứ Bảy, Chủ Nhật và Thứ Hai. Ngoài các món khai vị rượu sake, sashimi và các món thịt, chúng tôi còn cung cấp các món ăn gọi món, mì ống, sushi, các món cơm và món tráng miệng. Ngoài rượu sake địa phương, chúng tôi còn có nhiều loại đồ uống có cồn khác. ■Thông tin về suối nước nóng■ ●Suối nước nóng tự nhiên Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Bạn có thể tắm miễn phí bao nhiêu lần tùy thích trong thời gian lưu trú≫ <Giờ sử dụng> 15:00-26:00/5:00-9:00 ~Suối nước nóng tự nhiên chảy trực tiếp từ nguồn☆~Nước trong màu vàng nhẹ~ Chất lượng mùa xuân: Mùa xuân clorua Chỉ định: Đau dây thần kinh, đau cơ, đau khớp, tê cứng vai, liệt vận động, bệnh tiêu hóa mãn tính, bệnh phụ nữ mãn tính, trĩ, nhạy cảm với cảm lạnh, thời gian phục hồi sau bệnh, tăng cường sức khỏe, trẻ em gầy yếu, vết cắt, vết bỏng, v.v. Chống chỉ định: Bệnh cấp tính, thiếu máu nặng, bệnh tim nặng, suy hô hấp, suy thận, mang thai. Các bệnh khác thường đang tiến triển
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/12/2025 11:59 CH(JST)
Để đáp ứng yêu cầu của khách hàng doanh nghiệp, chúng tôi đã chuẩn bị kế hoạch bao gồm bữa tối. Bạn có thể thưởng thức bữa ăn theo thực đơn lập sẵn hàng ngày tại nhà hàng ăn tối ngay trong khuôn viên khách sạn của chúng tôi, Wakai. ■Đặt nội dung bữa ăn■ ★Món chính (cá hoặc thịt), cơm, súp miso, rau muối, salad, món ăn phụ nhỏ và trái cây. *Miễn phí phần cơm lớn. ≪Những lưu ý khi đặt chỗ≫ *Gói này chỉ áp dụng vào các ngày trong tuần. *Nhà hàng ăn tối đóng cửa vào Chủ Nhật và Thứ Hai. ■Thông tin giao thông■ Khoảng 1 phút đi ô tô từ Komatsu IC Đường cao tốc Hokuriku Khoảng 7 phút đi ô tô từ Ga Komatsu trên Tuyến chính JR Hokuriku Khoảng 5 phút đi xe từ sân bay Komatsu ■Nơi ăn■ Shunsai Ăn Nagomi ■Bữa sáng Phong cách buffet với thực đơn Nhật Bản và phương Tây Giờ làm việc 6:30-9:00 ■Bữa tối Giờ làm việc: 18:00-22:00 (gọi món lần cuối 21:30) Ngày đóng cửa: Chủ Nhật/Thứ Hai Ngoài các món khai vị rượu sake, sashimi và các món thịt, chúng tôi còn cung cấp các món ăn gọi món, mì ống, sushi, các món cơm và món tráng miệng. Ngoài rượu sake địa phương, chúng tôi còn có nhiều loại đồ uống có cồn khác. ■Thông tin về suối nước nóng■ ●Suối nước nóng tự nhiên Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Bạn có thể tắm miễn phí bao nhiêu lần tùy thích trong thời gian lưu trú≫ <Giờ sử dụng> 15:00-26:00/5:00-9:00 ~Suối nước nóng tự nhiên chảy trực tiếp từ nguồn☆~Ánh sáng trong suốt màu vàng nhạt~ Chất lượng mùa xuân: Mùa xuân clorua Chỉ định: Đau dây thần kinh, đau cơ, đau khớp, tê cứng vai, liệt vận động, bệnh tiêu hóa mãn tính, bệnh phụ nữ mãn tính, trĩ, nhạy cảm với cảm lạnh, thời gian phục hồi sau bệnh, tăng cường sức khỏe, trẻ em gầy yếu, vết cắt, vết bỏng, v.v. Chống chỉ định: Bệnh cấp tính, thiếu máu nặng, bệnh tim nặng, suy hô hấp, suy thận, mang thai. Các bệnh khác thường đang tiến triển ■Thông tin phòng■ - Được trang bị máy lọc không khí tạo ẩm trong tất cả các phòng ■Khác■ ●Miễn phí đỗ xe cho 270 chỗ ●Sân gôn ●Kết nối Internet miễn phí tại tất cả các phòng, được trang bị đầy đủ mạng L
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Biz Court Phòng Semi-Double Không Hút Thuốc [Phòng Standard] [Phòng giường đôi nhỏ] [Không hút thuốc]




Miễn phí hủy phòng đến 18/12/2025 11:59 CH(JST)
Kế hoạch này là cho một đêm không có bữa ăn. ■Thông tin giao thông■ Khoảng 1 phút đi ô tô từ Komatsu IC Đường cao tốc Hokuriku Khoảng 7 phút đi ô tô từ Ga Komatsu trên Tuyến chính JR Hokuriku Khoảng 5 phút đi xe từ sân bay Komatsu ■Nơi ăn■ Shunsai Ăn Nagomi ■Bữa sáng Phong cách buffet với thực đơn Nhật Bản và phương Tây 1.100 yên (đã bao gồm thuế) Giờ làm việc 6:30-9:00 ■Bữa tối Giờ làm việc: 18:00-22:00 (gọi món lần cuối 21:30) Ngày đóng cửa: CN/Thứ Hai *Tính đến thời điểm từ tháng 4 năm 2020 Giờ làm việc là 18:00-21:00 (gọi món lần cuối 20:30). Ngoài ra, vào tháng 2 và tháng 3 năm 2021, chúng tôi sẽ đóng cửa vào Thứ Bảy, Chủ Nhật và Thứ Hai. Ngoài các món khai vị rượu sake, sashimi và các món thịt, chúng tôi còn cung cấp các món ăn gọi món, mì ống, sushi, các món cơm và món tráng miệng. Ngoài rượu sake địa phương, chúng tôi còn có nhiều loại đồ uống có cồn khác. ■Thông tin về suối nước nóng■ ●Suối nước nóng tự nhiên Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Bạn có thể tắm miễn phí bao nhiêu lần tùy thích trong thời gian lưu trú≫ <Giờ sử dụng> 15:00-26:00/5:00-9:00 ~Suối nước nóng tự nhiên chảy trực tiếp từ nguồn☆~Nước trong màu vàng nhẹ~
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/12/2025 11:59 CH(JST)
Gói này dành cho một đêm bao gồm bữa sáng. ■Thông tin giao thông■ Khoảng 1 phút đi ô tô từ Komatsu IC Đường cao tốc Hokuriku Khoảng 7 phút đi ô tô từ Ga Komatsu trên Tuyến chính JR Hokuriku Khoảng 5 phút đi xe từ sân bay Komatsu ■Nơi ăn■ Shunsai Ăn Nagomi ■Bữa sáng Phong cách buffet với thực đơn Nhật Bản và phương Tây 1.100 yên (đã bao gồm thuế) Giờ làm việc 6:30-9:00 ■Bữa tối Giờ làm việc: 18:00-22:00 (gọi món lần cuối 21:30) Ngày đóng cửa: CN/Thứ Hai *Tính đến thời điểm từ tháng 4 năm 2020 Giờ làm việc là 18:00-21:00 (gọi món lần cuối 20:30). Ngoài ra, vào tháng 2 và tháng 3 năm 2021, chúng tôi sẽ đóng cửa vào Thứ Bảy, Chủ Nhật và Thứ Hai. Ngoài các món khai vị rượu sake, sashimi và các món thịt, chúng tôi còn cung cấp các món ăn gọi món, mì ống, sushi, các món cơm và món tráng miệng. Ngoài rượu sake địa phương, chúng tôi còn có nhiều loại đồ uống có cồn khác. ■Thông tin về suối nước nóng■ ●Suối nước nóng tự nhiên Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Bạn có thể tắm miễn phí bao nhiêu lần tùy thích trong thời gian lưu trú≫ <Giờ sử dụng> 15:00-26:00/5:00-9:00 ~Suối nước nóng tự nhiên chảy trực tiếp từ nguồn☆~Nước trong màu vàng nhẹ~ Chất lượng mùa xuân: Mùa xuân clorua Chỉ định: Đau dây thần kinh, đau cơ, đau khớp, tê cứng vai, liệt vận động, bệnh tiêu hóa mãn tính, bệnh phụ nữ mãn tính, trĩ, nhạy cảm với cảm lạnh, thời gian phục hồi sau bệnh, tăng cường sức khỏe, trẻ em gầy yếu, vết cắt, vết bỏng, v.v. Chống chỉ định: Bệnh cấp tính, thiếu máu nặng, bệnh tim nặng, suy hô hấp, suy thận, mang thai. Các bệnh khác thường đang tiến triển
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/12/2025 11:59 CH(JST)
Để đáp ứng yêu cầu của khách hàng doanh nghiệp, chúng tôi đã chuẩn bị kế hoạch bao gồm bữa tối. Bạn có thể thưởng thức bữa ăn theo thực đơn lập sẵn hàng ngày tại nhà hàng ăn tối ngay trong khuôn viên khách sạn của chúng tôi, Wakai. ■Đặt nội dung bữa ăn■ ★Món chính (cá hoặc thịt), cơm, súp miso, rau muối, salad, món ăn phụ nhỏ và trái cây. *Miễn phí phần cơm lớn. ≪Những lưu ý khi đặt chỗ≫ *Gói này chỉ áp dụng vào các ngày trong tuần. *Nhà hàng ăn tối đóng cửa vào Chủ Nhật và Thứ Hai. ■Thông tin giao thông■ Khoảng 1 phút đi ô tô từ Komatsu IC Đường cao tốc Hokuriku Khoảng 7 phút đi ô tô từ Ga Komatsu trên Tuyến chính JR Hokuriku Khoảng 5 phút đi xe từ sân bay Komatsu ■Nơi ăn■ Shunsai Ăn Nagomi ■Bữa sáng Phong cách buffet với thực đơn Nhật Bản và phương Tây Giờ làm việc 6:30-9:00 ■Bữa tối Giờ làm việc: 18:00-22:00 (gọi món lần cuối 21:30) Ngày đóng cửa: Chủ Nhật/Thứ Hai Ngoài các món khai vị rượu sake, sashimi và các món thịt, chúng tôi còn cung cấp các món ăn gọi món, mì ống, sushi, các món cơm và món tráng miệng. Ngoài rượu sake địa phương, chúng tôi còn có nhiều loại đồ uống có cồn khác. ■Thông tin về suối nước nóng■ ●Suối nước nóng tự nhiên Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Bạn có thể tắm miễn phí bao nhiêu lần tùy thích trong thời gian lưu trú≫ <Giờ sử dụng> 15:00-26:00/5:00-9:00 ~Suối nước nóng tự nhiên chảy trực tiếp từ nguồn☆~Ánh sáng trong suốt màu vàng nhạt~ Chất lượng mùa xuân: Mùa xuân clorua Chỉ định: Đau dây thần kinh, đau cơ, đau khớp, tê cứng vai, liệt vận động, bệnh tiêu hóa mãn tính, bệnh phụ nữ mãn tính, trĩ, nhạy cảm với cảm lạnh, thời gian phục hồi sau bệnh, tăng cường sức khỏe, trẻ em gầy yếu, vết cắt, vết bỏng, v.v. Chống chỉ định: Bệnh cấp tính, thiếu máu nặng, bệnh tim nặng, suy hô hấp, suy thận, mang thai. Các bệnh khác thường đang tiến triển ■Thông tin phòng■ - Được trang bị máy lọc không khí tạo ẩm trong tất cả các phòng ■Khác■ ●Miễn phí đỗ xe cho 270 chỗ ●Sân gôn ●Kết nối Internet miễn phí tại tất cả các phòng, được trang bị đầy đủ mạng L
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Biz Court - Phòng đôi không hút thuốc [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]




Miễn phí hủy phòng đến 18/12/2025 11:59 CH(JST)
Kế hoạch này là cho một đêm không có bữa ăn. ■Thông tin giao thông■ Khoảng 1 phút đi ô tô từ Komatsu IC Đường cao tốc Hokuriku Khoảng 7 phút đi ô tô từ Ga Komatsu trên Tuyến chính JR Hokuriku Khoảng 5 phút đi xe từ sân bay Komatsu ■Nơi ăn■ Shunsai Ăn Nagomi ■Bữa sáng Phong cách buffet với thực đơn Nhật Bản và phương Tây 1.100 yên (đã bao gồm thuế) Giờ làm việc 6:30-9:00 ■Bữa tối Giờ làm việc: 18:00-22:00 (gọi món lần cuối 21:30) Ngày đóng cửa: CN/Thứ Hai *Tính đến thời điểm từ tháng 4 năm 2020 Giờ làm việc là 18:00-21:00 (gọi món lần cuối 20:30). Ngoài ra, vào tháng 2 và tháng 3 năm 2021, chúng tôi sẽ đóng cửa vào Thứ Bảy, Chủ Nhật và Thứ Hai. Ngoài các món khai vị rượu sake, sashimi và các món thịt, chúng tôi còn cung cấp các món ăn gọi món, mì ống, sushi, các món cơm và món tráng miệng. Ngoài rượu sake địa phương, chúng tôi còn có nhiều loại đồ uống có cồn khác. ■Thông tin về suối nước nóng■ ●Suối nước nóng tự nhiên Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Bạn có thể tắm miễn phí bao nhiêu lần tùy thích trong thời gian lưu trú≫ <Giờ sử dụng> 15:00-26:00/5:00-9:00 ~Suối nước nóng tự nhiên chảy trực tiếp từ nguồn☆~Nước trong màu vàng nhẹ~
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/12/2025 11:59 CH(JST)
Gói này dành cho một đêm bao gồm bữa sáng. ■Thông tin giao thông■ Khoảng 1 phút đi ô tô từ Komatsu IC Đường cao tốc Hokuriku Khoảng 7 phút đi ô tô từ Ga Komatsu trên Tuyến chính JR Hokuriku Khoảng 5 phút đi xe từ sân bay Komatsu ■Nơi ăn■ Shunsai Ăn Nagomi ■Bữa sáng Phong cách buffet với thực đơn Nhật Bản và phương Tây 1.100 yên (đã bao gồm thuế) Giờ làm việc 6:30-9:00 ■Bữa tối Giờ làm việc: 18:00-22:00 (gọi món lần cuối 21:30) Ngày đóng cửa: CN/Thứ Hai *Tính đến thời điểm từ tháng 4 năm 2020 Giờ làm việc là 18:00-21:00 (gọi món lần cuối 20:30). Ngoài ra, vào tháng 2 và tháng 3 năm 2021, chúng tôi sẽ đóng cửa vào Thứ Bảy, Chủ Nhật và Thứ Hai. Ngoài các món khai vị rượu sake, sashimi và các món thịt, chúng tôi còn cung cấp các món ăn gọi món, mì ống, sushi, các món cơm và món tráng miệng. Ngoài rượu sake địa phương, chúng tôi còn có nhiều loại đồ uống có cồn khác. ■Thông tin về suối nước nóng■ ●Suối nước nóng tự nhiên Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Bạn có thể tắm miễn phí bao nhiêu lần tùy thích trong thời gian lưu trú≫ <Giờ sử dụng> 15:00-26:00/5:00-9:00 ~Suối nước nóng tự nhiên chảy trực tiếp từ nguồn☆~Nước trong màu vàng nhẹ~ Chất lượng mùa xuân: Mùa xuân clorua Chỉ định: Đau dây thần kinh, đau cơ, đau khớp, tê cứng vai, liệt vận động, bệnh tiêu hóa mãn tính, bệnh phụ nữ mãn tính, trĩ, nhạy cảm với cảm lạnh, thời gian phục hồi sau bệnh, tăng cường sức khỏe, trẻ em gầy yếu, vết cắt, vết bỏng, v.v. Chống chỉ định: Bệnh cấp tính, thiếu máu nặng, bệnh tim nặng, suy hô hấp, suy thận, mang thai. Các bệnh khác thường đang tiến triển
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/12/2025 11:59 CH(JST)
Để đáp ứng yêu cầu của khách hàng doanh nghiệp, chúng tôi đã chuẩn bị kế hoạch bao gồm bữa tối. Bạn có thể thưởng thức bữa ăn theo thực đơn lập sẵn hàng ngày tại nhà hàng ăn tối ngay trong khuôn viên khách sạn của chúng tôi, Wakai. ■Đặt nội dung bữa ăn■ ★Món chính (cá hoặc thịt), cơm, súp miso, rau muối, salad, món ăn phụ nhỏ và trái cây. *Miễn phí phần cơm lớn. ≪Những lưu ý khi đặt chỗ≫ *Gói này chỉ áp dụng vào các ngày trong tuần. *Nhà hàng ăn tối đóng cửa vào Chủ Nhật và Thứ Hai. ■Thông tin giao thông■ Khoảng 1 phút đi ô tô từ Komatsu IC Đường cao tốc Hokuriku Khoảng 7 phút đi ô tô từ Ga Komatsu trên Tuyến chính JR Hokuriku Khoảng 5 phút đi xe từ sân bay Komatsu ■Nơi ăn■ Shunsai Ăn Nagomi ■Bữa sáng Phong cách buffet với thực đơn Nhật Bản và phương Tây Giờ làm việc 6:30-9:00 ■Bữa tối Giờ làm việc: 18:00-22:00 (gọi món lần cuối 21:30) Ngày đóng cửa: Chủ Nhật/Thứ Hai Ngoài các món khai vị rượu sake, sashimi và các món thịt, chúng tôi còn cung cấp các món ăn gọi món, mì ống, sushi, các món cơm và món tráng miệng. Ngoài rượu sake địa phương, chúng tôi còn có nhiều loại đồ uống có cồn khác. ■Thông tin về suối nước nóng■ ●Suối nước nóng tự nhiên Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Bạn có thể tắm miễn phí bao nhiêu lần tùy thích trong thời gian lưu trú≫ <Giờ sử dụng> 15:00-26:00/5:00-9:00 ~Suối nước nóng tự nhiên chảy trực tiếp từ nguồn☆~Ánh sáng trong suốt màu vàng nhạt~ Chất lượng mùa xuân: Mùa xuân clorua Chỉ định: Đau dây thần kinh, đau cơ, đau khớp, tê cứng vai, liệt vận động, bệnh tiêu hóa mãn tính, bệnh phụ nữ mãn tính, trĩ, nhạy cảm với cảm lạnh, thời gian phục hồi sau bệnh, tăng cường sức khỏe, trẻ em gầy yếu, vết cắt, vết bỏng, v.v. Chống chỉ định: Bệnh cấp tính, thiếu máu nặng, bệnh tim nặng, suy hô hấp, suy thận, mang thai. Các bệnh khác thường đang tiến triển ■Thông tin phòng■ - Được trang bị máy lọc không khí tạo ẩm trong tất cả các phòng ■Khác■ ●Miễn phí đỗ xe cho 270 chỗ ●Sân gôn ●Kết nối Internet miễn phí tại tất cả các phòng, được trang bị đầy đủ mạng L
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Bizcourt Phòng đôi hút thuốc [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Hút thuốc]




Miễn phí hủy phòng đến 18/12/2025 11:59 CH(JST)
Kế hoạch này là cho một đêm không có bữa ăn. ■Thông tin giao thông■ Khoảng 1 phút đi ô tô từ Komatsu IC Đường cao tốc Hokuriku Khoảng 7 phút đi ô tô từ Ga Komatsu trên Tuyến chính JR Hokuriku Khoảng 5 phút đi xe từ sân bay Komatsu ■Nơi ăn■ Shunsai Ăn Nagomi ■Bữa sáng Phong cách buffet với thực đơn Nhật Bản và phương Tây 1.100 yên (đã bao gồm thuế) Giờ làm việc 6:30-9:00 ■Bữa tối Giờ làm việc: 18:00-22:00 (gọi món lần cuối 21:30) Ngày đóng cửa: CN/Thứ Hai *Tính đến thời điểm từ tháng 4 năm 2020 Giờ làm việc là 18:00-21:00 (gọi món lần cuối 20:30). Ngoài ra, vào tháng 2 và tháng 3 năm 2021, chúng tôi sẽ đóng cửa vào Thứ Bảy, Chủ Nhật và Thứ Hai. Ngoài các món khai vị rượu sake, sashimi và các món thịt, chúng tôi còn cung cấp các món ăn gọi món, mì ống, sushi, các món cơm và món tráng miệng. Ngoài rượu sake địa phương, chúng tôi còn có nhiều loại đồ uống có cồn khác. ■Thông tin về suối nước nóng■ ●Suối nước nóng tự nhiên Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Bạn có thể tắm miễn phí bao nhiêu lần tùy thích trong thời gian lưu trú≫ <Giờ sử dụng> 15:00-26:00/5:00-9:00 ~Suối nước nóng tự nhiên chảy trực tiếp từ nguồn☆~Nước trong màu vàng nhẹ~
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/12/2025 11:59 CH(JST)
Gói này dành cho một đêm bao gồm bữa sáng. ■Thông tin giao thông■ Khoảng 1 phút đi ô tô từ Komatsu IC Đường cao tốc Hokuriku Khoảng 7 phút đi ô tô từ Ga Komatsu trên Tuyến chính JR Hokuriku Khoảng 5 phút đi xe từ sân bay Komatsu ■Nơi ăn■ Shunsai Ăn Nagomi ■Bữa sáng Phong cách buffet với thực đơn Nhật Bản và phương Tây 1.100 yên (đã bao gồm thuế) Giờ làm việc 6:30-9:00 ■Bữa tối Giờ làm việc: 18:00-22:00 (gọi món lần cuối 21:30) Ngày đóng cửa: CN/Thứ Hai *Tính đến thời điểm từ tháng 4 năm 2020 Giờ làm việc là 18:00-21:00 (gọi món lần cuối 20:30). Ngoài ra, vào tháng 2 và tháng 3 năm 2021, chúng tôi sẽ đóng cửa vào Thứ Bảy, Chủ Nhật và Thứ Hai. Ngoài các món khai vị rượu sake, sashimi và các món thịt, chúng tôi còn cung cấp các món ăn gọi món, mì ống, sushi, các món cơm và món tráng miệng. Ngoài rượu sake địa phương, chúng tôi còn có nhiều loại đồ uống có cồn khác. ■Thông tin về suối nước nóng■ ●Suối nước nóng tự nhiên Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Bạn có thể tắm miễn phí bao nhiêu lần tùy thích trong thời gian lưu trú≫ <Giờ sử dụng> 15:00-26:00/5:00-9:00 ~Suối nước nóng tự nhiên chảy trực tiếp từ nguồn☆~Nước trong màu vàng nhẹ~ Chất lượng mùa xuân: Mùa xuân clorua Chỉ định: Đau dây thần kinh, đau cơ, đau khớp, tê cứng vai, liệt vận động, bệnh tiêu hóa mãn tính, bệnh phụ nữ mãn tính, trĩ, nhạy cảm với cảm lạnh, thời gian phục hồi sau bệnh, tăng cường sức khỏe, trẻ em gầy yếu, vết cắt, vết bỏng, v.v. Chống chỉ định: Bệnh cấp tính, thiếu máu nặng, bệnh tim nặng, suy hô hấp, suy thận, mang thai. Các bệnh khác thường đang tiến triển
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/12/2025 11:59 CH(JST)
Để đáp ứng yêu cầu của khách hàng doanh nghiệp, chúng tôi đã chuẩn bị kế hoạch bao gồm bữa tối. Bạn có thể thưởng thức bữa ăn theo thực đơn lập sẵn hàng ngày tại nhà hàng ăn tối ngay trong khuôn viên khách sạn của chúng tôi, Wakai. ■Đặt nội dung bữa ăn■ ★Món chính (cá hoặc thịt), cơm, súp miso, rau muối, salad, món ăn phụ nhỏ và trái cây. *Miễn phí phần cơm lớn. ≪Những lưu ý khi đặt chỗ≫ *Gói này chỉ áp dụng vào các ngày trong tuần. *Nhà hàng ăn tối đóng cửa vào Chủ Nhật và Thứ Hai. ■Thông tin giao thông■ Khoảng 1 phút đi ô tô từ Komatsu IC Đường cao tốc Hokuriku Khoảng 7 phút đi ô tô từ Ga Komatsu trên Tuyến chính JR Hokuriku Khoảng 5 phút đi xe từ sân bay Komatsu ■Nơi ăn■ Shunsai Ăn Nagomi ■Bữa sáng Phong cách buffet với thực đơn Nhật Bản và phương Tây Giờ làm việc 6:30-9:00 ■Bữa tối Giờ làm việc: 18:00-22:00 (gọi món lần cuối 21:30) Ngày đóng cửa: Chủ Nhật/Thứ Hai Ngoài các món khai vị rượu sake, sashimi và các món thịt, chúng tôi còn cung cấp các món ăn gọi món, mì ống, sushi, các món cơm và món tráng miệng. Ngoài rượu sake địa phương, chúng tôi còn có nhiều loại đồ uống có cồn khác. ■Thông tin về suối nước nóng■ ●Suối nước nóng tự nhiên Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Bạn có thể tắm miễn phí bao nhiêu lần tùy thích trong thời gian lưu trú≫ <Giờ sử dụng> 15:00-26:00/5:00-9:00 ~Suối nước nóng tự nhiên chảy trực tiếp từ nguồn☆~Ánh sáng trong suốt màu vàng nhạt~ Chất lượng mùa xuân: Mùa xuân clorua Chỉ định: Đau dây thần kinh, đau cơ, đau khớp, tê cứng vai, liệt vận động, bệnh tiêu hóa mãn tính, bệnh phụ nữ mãn tính, trĩ, nhạy cảm với cảm lạnh, thời gian phục hồi sau bệnh, tăng cường sức khỏe, trẻ em gầy yếu, vết cắt, vết bỏng, v.v. Chống chỉ định: Bệnh cấp tính, thiếu máu nặng, bệnh tim nặng, suy hô hấp, suy thận, mang thai. Các bệnh khác thường đang tiến triển ■Thông tin phòng■ - Được trang bị máy lọc không khí tạo ẩm trong tất cả các phòng ■Khác■ ●Miễn phí đỗ xe cho 270 chỗ ●Sân gôn ●Kết nối Internet miễn phí tại tất cả các phòng, được trang bị đầy đủ mạng L
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Tòa chính Phòng kiểu Nhật hút thuốc [Phòng truyền thống Nhật] [Hút thuốc]




Miễn phí hủy phòng đến 18/12/2025 11:59 CH(JST)
Kế hoạch này là cho một đêm không có bữa ăn. ■Thông tin giao thông■ Khoảng 1 phút đi ô tô từ Komatsu IC Đường cao tốc Hokuriku Khoảng 7 phút đi ô tô từ Ga Komatsu trên Tuyến chính JR Hokuriku Khoảng 5 phút đi xe từ sân bay Komatsu ■Nơi ăn■ Shunsai Ăn Nagomi ■Bữa sáng Phong cách buffet với thực đơn Nhật Bản và phương Tây 1.100 yên (đã bao gồm thuế) Giờ làm việc 6:30-9:00 ■Bữa tối Giờ làm việc: 18:00-22:00 (gọi món lần cuối 21:30) Ngày đóng cửa: CN/Thứ Hai *Tính đến thời điểm từ tháng 4 năm 2020 Giờ làm việc là 18:00-21:00 (gọi món lần cuối 20:30). Ngoài ra, vào tháng 2 và tháng 3 năm 2021, chúng tôi sẽ đóng cửa vào Thứ Bảy, Chủ Nhật và Thứ Hai. Ngoài các món khai vị rượu sake, sashimi và các món thịt, chúng tôi còn cung cấp các món ăn gọi món, mì ống, sushi, các món cơm và món tráng miệng. Ngoài rượu sake địa phương, chúng tôi còn có nhiều loại đồ uống có cồn khác. ■Thông tin về suối nước nóng■ ●Suối nước nóng tự nhiên Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Bạn có thể tắm miễn phí bao nhiêu lần tùy thích trong thời gian lưu trú≫ <Giờ sử dụng> 15:00-26:00/5:00-9:00 ~Suối nước nóng tự nhiên chảy trực tiếp từ nguồn☆~Nước trong màu vàng nhẹ~
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/12/2025 11:59 CH(JST)
Gói này dành cho một đêm bao gồm bữa sáng. ■Thông tin giao thông■ Khoảng 1 phút đi ô tô từ Komatsu IC Đường cao tốc Hokuriku Khoảng 7 phút đi ô tô từ Ga Komatsu trên Tuyến chính JR Hokuriku Khoảng 5 phút đi xe từ sân bay Komatsu ■Nơi ăn■ Shunsai Ăn Nagomi ■Bữa sáng Phong cách buffet với thực đơn Nhật Bản và phương Tây 1.100 yên (đã bao gồm thuế) Giờ làm việc 6:30-9:00 ■Bữa tối Giờ làm việc: 18:00-22:00 (gọi món lần cuối 21:30) Ngày đóng cửa: CN/Thứ Hai *Tính đến thời điểm từ tháng 4 năm 2020 Giờ làm việc là 18:00-21:00 (gọi món lần cuối 20:30). Ngoài ra, vào tháng 2 và tháng 3 năm 2021, chúng tôi sẽ đóng cửa vào Thứ Bảy, Chủ Nhật và Thứ Hai. Ngoài các món khai vị rượu sake, sashimi và các món thịt, chúng tôi còn cung cấp các món ăn gọi món, mì ống, sushi, các món cơm và món tráng miệng. Ngoài rượu sake địa phương, chúng tôi còn có nhiều loại đồ uống có cồn khác. ■Thông tin về suối nước nóng■ ●Suối nước nóng tự nhiên Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Bạn có thể tắm miễn phí bao nhiêu lần tùy thích trong thời gian lưu trú≫ <Giờ sử dụng> 15:00-26:00/5:00-9:00 ~Suối nước nóng tự nhiên chảy trực tiếp từ nguồn☆~Nước trong màu vàng nhẹ~ Chất lượng mùa xuân: Mùa xuân clorua Chỉ định: Đau dây thần kinh, đau cơ, đau khớp, tê cứng vai, liệt vận động, bệnh tiêu hóa mãn tính, bệnh phụ nữ mãn tính, trĩ, nhạy cảm với cảm lạnh, thời gian phục hồi sau bệnh, tăng cường sức khỏe, trẻ em gầy yếu, vết cắt, vết bỏng, v.v. Chống chỉ định: Bệnh cấp tính, thiếu máu nặng, bệnh tim nặng, suy hô hấp, suy thận, mang thai. Các bệnh khác thường đang tiến triển
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/12/2025 11:59 CH(JST)
Để đáp ứng yêu cầu của khách hàng doanh nghiệp, chúng tôi đã chuẩn bị kế hoạch bao gồm bữa tối. Bạn có thể thưởng thức bữa ăn theo thực đơn lập sẵn hàng ngày tại nhà hàng ăn tối ngay trong khuôn viên khách sạn của chúng tôi, Wakai. ■Đặt nội dung bữa ăn■ ★Món chính (cá hoặc thịt), cơm, súp miso, rau muối, salad, món ăn phụ nhỏ và trái cây. *Miễn phí phần cơm lớn. ≪Những lưu ý khi đặt chỗ≫ *Gói này chỉ áp dụng vào các ngày trong tuần. *Nhà hàng ăn tối đóng cửa vào Chủ Nhật và Thứ Hai. ■Thông tin giao thông■ Khoảng 1 phút đi ô tô từ Komatsu IC Đường cao tốc Hokuriku Khoảng 7 phút đi ô tô từ Ga Komatsu trên Tuyến chính JR Hokuriku Khoảng 5 phút đi xe từ sân bay Komatsu ■Nơi ăn■ Shunsai Ăn Nagomi ■Bữa sáng Phong cách buffet với thực đơn Nhật Bản và phương Tây Giờ làm việc 6:30-9:00 ■Bữa tối Giờ làm việc: 18:00-22:00 (gọi món lần cuối 21:30) Ngày đóng cửa: Chủ Nhật/Thứ Hai Ngoài các món khai vị rượu sake, sashimi và các món thịt, chúng tôi còn cung cấp các món ăn gọi món, mì ống, sushi, các món cơm và món tráng miệng. Ngoài rượu sake địa phương, chúng tôi còn có nhiều loại đồ uống có cồn khác. ■Thông tin về suối nước nóng■ ●Suối nước nóng tự nhiên Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Bạn có thể tắm miễn phí bao nhiêu lần tùy thích trong thời gian lưu trú≫ <Giờ sử dụng> 15:00-26:00/5:00-9:00 ~Suối nước nóng tự nhiên chảy trực tiếp từ nguồn☆~Ánh sáng trong suốt màu vàng nhạt~ Chất lượng mùa xuân: Mùa xuân clorua Chỉ định: Đau dây thần kinh, đau cơ, đau khớp, tê cứng vai, liệt vận động, bệnh tiêu hóa mãn tính, bệnh phụ nữ mãn tính, trĩ, nhạy cảm với cảm lạnh, thời gian phục hồi sau bệnh, tăng cường sức khỏe, trẻ em gầy yếu, vết cắt, vết bỏng, v.v. Chống chỉ định: Bệnh cấp tính, thiếu máu nặng, bệnh tim nặng, suy hô hấp, suy thận, mang thai. Các bệnh khác thường đang tiến triển ■Thông tin phòng■ - Được trang bị máy lọc không khí tạo ẩm trong tất cả các phòng ■Khác■ ●Miễn phí đỗ xe cho 270 chỗ ●Sân gôn ●Kết nối Internet miễn phí tại tất cả các phòng, được trang bị đầy đủ mạng L
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Tòa nhà chính - Phòng đôi không hút thuốc [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]




Miễn phí hủy phòng đến 18/12/2025 11:59 CH(JST)
Kế hoạch này là cho một đêm không có bữa ăn. ■Thông tin giao thông■ Khoảng 1 phút đi ô tô từ Komatsu IC Đường cao tốc Hokuriku Khoảng 7 phút đi ô tô từ Ga Komatsu trên Tuyến chính JR Hokuriku Khoảng 5 phút đi xe từ sân bay Komatsu ■Nơi ăn■ Shunsai Ăn Nagomi ■Bữa sáng Phong cách buffet với thực đơn Nhật Bản và phương Tây 1.100 yên (đã bao gồm thuế) Giờ làm việc 6:30-9:00 ■Bữa tối Giờ làm việc: 18:00-22:00 (gọi món lần cuối 21:30) Ngày đóng cửa: CN/Thứ Hai *Tính đến thời điểm từ tháng 4 năm 2020 Giờ làm việc là 18:00-21:00 (gọi món lần cuối 20:30). Ngoài ra, vào tháng 2 và tháng 3 năm 2021, chúng tôi sẽ đóng cửa vào Thứ Bảy, Chủ Nhật và Thứ Hai. Ngoài các món khai vị rượu sake, sashimi và các món thịt, chúng tôi còn cung cấp các món ăn gọi món, mì ống, sushi, các món cơm và món tráng miệng. Ngoài rượu sake địa phương, chúng tôi còn có nhiều loại đồ uống có cồn khác. ■Thông tin về suối nước nóng■ ●Suối nước nóng tự nhiên Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Bạn có thể tắm miễn phí bao nhiêu lần tùy thích trong thời gian lưu trú≫ <Giờ sử dụng> 15:00-26:00/5:00-9:00 ~Suối nước nóng tự nhiên chảy trực tiếp từ nguồn☆~Nước trong màu vàng nhẹ~
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/12/2025 11:59 CH(JST)
Gói này dành cho một đêm bao gồm bữa sáng. ■Thông tin giao thông■ Khoảng 1 phút đi ô tô từ Komatsu IC Đường cao tốc Hokuriku Khoảng 7 phút đi ô tô từ Ga Komatsu trên Tuyến chính JR Hokuriku Khoảng 5 phút đi xe từ sân bay Komatsu ■Nơi ăn■ Shunsai Ăn Nagomi ■Bữa sáng Phong cách buffet với thực đơn Nhật Bản và phương Tây 1.100 yên (đã bao gồm thuế) Giờ làm việc 6:30-9:00 ■Bữa tối Giờ làm việc: 18:00-22:00 (gọi món lần cuối 21:30) Ngày đóng cửa: CN/Thứ Hai *Tính đến thời điểm từ tháng 4 năm 2020 Giờ làm việc là 18:00-21:00 (gọi món lần cuối 20:30). Ngoài ra, vào tháng 2 và tháng 3 năm 2021, chúng tôi sẽ đóng cửa vào Thứ Bảy, Chủ Nhật và Thứ Hai. Ngoài các món khai vị rượu sake, sashimi và các món thịt, chúng tôi còn cung cấp các món ăn gọi món, mì ống, sushi, các món cơm và món tráng miệng. Ngoài rượu sake địa phương, chúng tôi còn có nhiều loại đồ uống có cồn khác. ■Thông tin về suối nước nóng■ ●Suối nước nóng tự nhiên Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Bạn có thể tắm miễn phí bao nhiêu lần tùy thích trong thời gian lưu trú≫ <Giờ sử dụng> 15:00-26:00/5:00-9:00 ~Suối nước nóng tự nhiên chảy trực tiếp từ nguồn☆~Nước trong màu vàng nhẹ~ Chất lượng mùa xuân: Mùa xuân clorua Chỉ định: Đau dây thần kinh, đau cơ, đau khớp, tê cứng vai, liệt vận động, bệnh tiêu hóa mãn tính, bệnh phụ nữ mãn tính, trĩ, nhạy cảm với cảm lạnh, thời gian phục hồi sau bệnh, tăng cường sức khỏe, trẻ em gầy yếu, vết cắt, vết bỏng, v.v. Chống chỉ định: Bệnh cấp tính, thiếu máu nặng, bệnh tim nặng, suy hô hấp, suy thận, mang thai. Các bệnh khác thường đang tiến triển
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 18/12/2025 11:59 CH(JST)
Để đáp ứng yêu cầu của khách hàng doanh nghiệp, chúng tôi đã chuẩn bị kế hoạch bao gồm bữa tối. Bạn có thể thưởng thức bữa ăn theo thực đơn lập sẵn hàng ngày tại nhà hàng ăn tối ngay trong khuôn viên khách sạn của chúng tôi, Wakai. ■Đặt nội dung bữa ăn■ ★Món chính (cá hoặc thịt), cơm, súp miso, rau muối, salad, món ăn phụ nhỏ và trái cây. *Miễn phí phần cơm lớn. ≪Những lưu ý khi đặt chỗ≫ *Gói này chỉ áp dụng vào các ngày trong tuần. *Nhà hàng ăn tối đóng cửa vào Chủ Nhật và Thứ Hai. ■Thông tin giao thông■ Khoảng 1 phút đi ô tô từ Komatsu IC Đường cao tốc Hokuriku Khoảng 7 phút đi ô tô từ Ga Komatsu trên Tuyến chính JR Hokuriku Khoảng 5 phút đi xe từ sân bay Komatsu ■Nơi ăn■ Shunsai Ăn Nagomi ■Bữa sáng Phong cách buffet với thực đơn Nhật Bản và phương Tây Giờ làm việc 6:30-9:00 ■Bữa tối Giờ làm việc: 18:00-22:00 (gọi món lần cuối 21:30) Ngày đóng cửa: Chủ Nhật/Thứ Hai Ngoài các món khai vị rượu sake, sashimi và các món thịt, chúng tôi còn cung cấp các món ăn gọi món, mì ống, sushi, các món cơm và món tráng miệng. Ngoài rượu sake địa phương, chúng tôi còn có nhiều loại đồ uống có cồn khác. ■Thông tin về suối nước nóng■ ●Suối nước nóng tự nhiên Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Bạn có thể tắm miễn phí bao nhiêu lần tùy thích trong thời gian lưu trú≫ <Giờ sử dụng> 15:00-26:00/5:00-9:00 ~Suối nước nóng tự nhiên chảy trực tiếp từ nguồn☆~Ánh sáng trong suốt màu vàng nhạt~ Chất lượng mùa xuân: Mùa xuân clorua Chỉ định: Đau dây thần kinh, đau cơ, đau khớp, tê cứng vai, liệt vận động, bệnh tiêu hóa mãn tính, bệnh phụ nữ mãn tính, trĩ, nhạy cảm với cảm lạnh, thời gian phục hồi sau bệnh, tăng cường sức khỏe, trẻ em gầy yếu, vết cắt, vết bỏng, v.v. Chống chỉ định: Bệnh cấp tính, thiếu máu nặng, bệnh tim nặng, suy hô hấp, suy thận, mang thai. Các bệnh khác thường đang tiến triển ■Thông tin phòng■ - Được trang bị máy lọc không khí tạo ẩm trong tất cả các phòng ■Khác■ ●Miễn phí đỗ xe cho 270 chỗ ●Sân gôn ●Kết nối Internet miễn phí tại tất cả các phòng, được trang bị đầy đủ mạng L
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Tòa chính Phòng đôi hút thuốc [Phòng Standard] [Phòng hai giường] [Hút thuốc]