Tọa lạc trên khu đất rộng 0,65 héc ta, quán trọ suối nước nóng dành cho người lớn này có 9 phòng (bao gồm 7 phòng có bồn tắm suối nước nóng lộ thiên) được đánh giá 5 sao.

![[Hình ảnh ẩm thực] Kiwami Kaiseki](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/85bb28c173113e0412910bcf3d19b97f951f2f2a.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 23/02/2026 11:59 CH(JST)
Món ăn tiêu biểu 'Kiwami Kaiseki' trong kế hoạch Man'yo Món ăn tự hào của chúng tôi thay đổi thực đơn tùy theo mùa. Được phục vụ cẩn thận từng món, kèm theo sự hiếu khách. Bữa tối Chúng tôi chuẩn bị thực đơn Kaiseki theo tháng, 'Kaga Kaiseki cao cấp'. Hãy thưởng thức các nguyên liệu tươi ngon theo mùa từ Kaga Kanazawa. (Thực đơn tháng này có thể xem trên trang web chính thức của cơ sở. ) Bữa ăn được chuẩn bị tại phòng hoặc trong phòng riêng. Ngoài ra, nội dung bữa ăn từ đêm thứ hai trở đi sẽ do cơ sở quyết định. Bữa ăn cho trẻ em được quy định như sau: ・Trẻ em từ 0 đến dưới 2 tuổi: Không có bữa ăn ・Trẻ em từ 3 tuổi đến trước khi vào tiểu học: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp nhỏ: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp lớn: Thực đơn tương tự người lớn Bữa sáng Chúng tôi chuẩn bị bữa sáng nhẹ nhàng với cá nóc khô qua đêm và chawanmushi nóng hổi được chế biến tại bàn. Thực đơn món ăn có thể thay đổi tùy theo thời điểm. Dịch vụ chu đáo ・Khi đến nơi, thưởng thức trà matcha và bánh kẹo Nhật tại sảnh một cách thư thái. ・Tại [Salon Manyou], quý khách luôn có thể thưởng thức cà phê ngon. ・Miễn phí sử dụng bồn tắm lộ thiên lớn tại nhà nghỉ chị em 'Tagawa Ryusenkan' cùng dịch vụ đưa đón. Suối nước nóng Suối nước nóng của chúng tôi bao gồm bồn tắm ngoài trời và phòng xông hơi dành cho nam giới "Yoro no Yu", dành cho nữ giới "Yakushi no Yu" và cũng có thể thưởng thức bồn tắm miễn phí "Manyo no Yu". Ngoài ra, quý khách cũng có thể sử dụng suối nước nóng Tanbo no Yu tại khách sạn chị em "Tagawa Ryusenkaku". Suối nước nóng tại Tagawa Ryusenkaku là phòng tắm chung ngoài trời lớn nhất khu vực Hokuriku, mang đậm phong cảnh vùng quê và dòng suối nhỏ. Bồn tắm Tanbo no Yu có thể không sử dụng được vào một số ngày do bảo trì. Về xe buýt đưa đón (nhận từ 2 người trở lên). ) Khi đặt chỗ, vui lòng cho chúng tôi biết thời gian mong muốn.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 23/02/2026 11:59 CH(JST)
Chúng tôi cung cấp nguyên con cá Akamutsu tươi ngon được đánh bắt ở vùng biển gần Hokuriku! Đây là một món ăn xa xỉ tô điểm cho thực đơn 'Kaga Cực Phẩm Kaiseki' theo mùa truyền thống. Bữa tối Hãy tận hưởng sự xa hoa với cá Akamutsu theo mùa của Hokuriku và thực đơn Kaiseki Cực Phẩm thay đổi hàng tháng. (Sẽ thay đổi một món trong Kaiseki Cực Phẩm thành cá Akamutsu để chuẩn bị cho quý khách. ) Hãy thưởng thức các nguyên liệu tươi ngon theo mùa từ Kaga Kanazawa. Thực đơn trong tháng có thể được xem trên trang web chính thức của cơ sở chúng tôi. Bữa ăn được chuẩn bị tại phòng hoặc trong phòng riêng. Ngoài ra, nội dung bữa ăn từ đêm thứ hai trở đi sẽ do cơ sở quyết định. Bữa ăn cho trẻ em được quy định như sau: ・Trẻ em từ 0 đến dưới 2 tuổi: Không có bữa ăn ・Trẻ em từ 3 tuổi đến trước khi vào tiểu học: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp nhỏ: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớn: Thực đơn bám sát người lớn (Không kèm cá Akamutsu cho trẻ em.) Xin vui lòng thông cảm trước. ) Bữa sáng Chúng tôi chuẩn bị bữa sáng nhẹ nhàng với cá nóc khô qua đêm và chawanmushi nóng hổi được chế biến tại bàn. Thực đơn món ăn có thể thay đổi tùy theo thời điểm. Dịch vụ chu đáo ・Khi đến nơi, thưởng thức trà matcha và bánh kẹo Nhật tại sảnh một cách thư thái. ・Tại [Salon Manyou], quý khách luôn có thể thưởng thức cà phê ngon. ・Miễn phí sử dụng bồn tắm lộ thiên lớn tại nhà nghỉ chị em 'Tagawa Ryusenkan' cùng dịch vụ đưa đón. Suối nước nóng Suối nước nóng của chúng tôi bao gồm bồn tắm ngoài trời và phòng xông hơi dành cho nam giới "Yoro no Yu", dành cho nữ giới "Yakushi no Yu" và cũng có thể thưởng thức bồn tắm miễn phí "Manyo no Yu". Ngoài ra, quý khách cũng có thể sử dụng suối nước nóng Tanbo no Yu tại khách sạn chị em "Tagawa Ryusenkaku". Suối nước nóng tại Tagawa Ryusenkaku là phòng tắm chung ngoài trời lớn nhất khu vực Hokuriku, mang đậm phong cảnh vùng quê và dòng suối nhỏ. Bồn tắm Tanbo no Yu có thể không sử dụng được vào một số ngày do bảo trì. Về xe buýt đưa đón (nhận từ 2 người trở lên). ) [Đón] Khi đặt chỗ, vui lòng cho chúng tôi biết thời gian mong muốn. ・Ga JR/IR Komatsu 14:30/15:30/16:30/17:30 ・Ga IR Matsuto 15:30/16:30/17:30 [Đưa] ・Ga JR/IR Komatsu 8:20/9:40/10:40 ・Ga IR Matsuto 8:30/9:30/10:50
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 23/02/2026 11:59 CH(JST)
Một trong những nguyên liệu phổ biến 'bào ngư' được sử dụng nguyên con một cách xa xỉ và hoàn thiện bằng phương pháp hấp rượu. Hãy cùng thưởng thức với món ăn định kỳ theo mùa 'Kaga kiwami Kaiseki Course'. Bữa tối Hãy tận hưởng một cách xa xỉ 'Bào ngư hấp rượu' cùng 'Kiwami Kaiseki Course' theo mùa thay đổi mỗi tháng. (Chúng tôi sẽ thay đổi một món trong Kaiseki sang bào ngư để phục vụ bạn. ) Hãy thưởng thức các nguyên liệu tươi ngon theo mùa từ Kaga Kanazawa. Thực đơn trong tháng có thể được xem trên trang web chính thức của cơ sở chúng tôi. Bữa ăn được chuẩn bị tại phòng hoặc trong phòng riêng. Ngoài ra, nội dung bữa ăn từ đêm thứ hai trở đi sẽ do cơ sở quyết định. Bữa ăn cho trẻ em được quy định như sau: ・Trẻ em từ 0 đến dưới 2 tuổi: Không có bữa ăn ・Trẻ em từ 3 tuổi đến trước khi vào tiểu học: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp nhỏ: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp trên: Nội dung bữa ăn tương tự người lớn (trẻ em sẽ không được phục vụ bào ngư). Xin vui lòng thông cảm trước. ) Bữa sáng Chúng tôi chuẩn bị bữa sáng nhẹ nhàng với cá nóc khô qua đêm và chawanmushi nóng hổi được chế biến tại bàn. Thực đơn món ăn có thể thay đổi tùy theo thời điểm. Dịch vụ chu đáo ・Khi đến nơi, thưởng thức trà matcha và bánh kẹo Nhật tại sảnh một cách thư thái. ・Tại [Salon Manyou], quý khách luôn có thể thưởng thức cà phê ngon. ・Miễn phí sử dụng bồn tắm lộ thiên lớn tại nhà nghỉ chị em 'Tagawa Ryusenkan' cùng dịch vụ đưa đón. Suối nước nóng Suối nước nóng của chúng tôi bao gồm bồn tắm ngoài trời và phòng xông hơi dành cho nam giới "Yoro no Yu", dành cho nữ giới "Yakushi no Yu" và cũng có thể thưởng thức bồn tắm miễn phí "Manyo no Yu". Ngoài ra, quý khách cũng có thể sử dụng suối nước nóng Tanbo no Yu tại khách sạn chị em "Tagawa Ryusenkaku". Suối nước nóng tại Tagawa Ryusenkaku là phòng tắm chung ngoài trời lớn nhất khu vực Hokuriku, mang đậm phong cảnh vùng quê và dòng suối nhỏ. Bồn tắm Tanbo no Yu có thể không sử dụng được vào một số ngày do bảo trì. Về xe buýt đưa đón (nhận từ 2 người trở lên). ) [Đón] Khi đặt chỗ, vui lòng cho chúng tôi biết thời gian mong muốn. ・Ga JR/IR Komatsu 14:30/15:30/16:30/17:30 ・Ga IR Matsuto 15:30/16:30/17:30 [Đưa] ・Ga JR/IR Komatsu 8:20/9:40/10:40 ・Ga IR Matsuto 8:30/9:30/10:50
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại, Hướng vườn, Hút thuốc, Không yêu cầu (【Phòng kiểu Nhật - Tây】Tsubaki - Hoa trà (Phòng kiểu Nhật 6 chiếu + 2 giường đôi))

![[With garden open-air] ◇ Maisonette Japanese-Western style room ◇ -2F Japanese-style room, 1F twin-](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/291d4e5d66c53f30ba7d9ab50f81a694ff84a30e.82.9.26.3.jpg)
![[With garden open-air] ◇ Maisonette Japanese-Western style room ◇ -2F Japanese-style room, 1F twin-](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/fbe4e12026220b8dddfa754dd08ac72273070065.82.9.26.3.jpg)

Miễn phí hủy phòng đến 23/02/2026 11:59 CH(JST)
Một trong những thú vui khi lưu trú tại ryokan là bữa sáng. Vì chúng ta có xu hướng vội vã và hoàn thành mọi việc một cách nhanh chóng trong ngày, nên việc dành thời gian để ăn sáng một cách nhàn nhã thực sự làm tăng cảm giác của một kỳ nghỉ sang trọng. ■Bữa sáng Chúng tôi phục vụ bữa sáng nhẹ và ngon miệng bao gồm cá nóc khô qua đêm và chawanmushi ấm nấu trên khay. *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa. ■ Khách sạn Khi đến nơi, hãy thưởng thức trà xanh matcha và đồ ngọt Nhật Bản tại sảnh đợi. ・Thưởng thức cà phê ngon bất cứ lúc nào tại Manyo Salon ・Sử dụng miễn phí bồn tắm ngoài trời lớn tại khách sạn chị em của chúng tôi "Tagawa Ryusenkaku" ・Dịch vụ đưa đón ■ Suối nước nóng Suối nước nóng tại khách sạn của chúng tôi là "Yoro no Yu" dành cho nam giới, có bồn tắm ngoài trời và phòng xông hơi khô, Có một phòng tắm dành cho phụ nữ tên là "Yakushi no Yu" và du khách cũng có thể tận hưởng phòng tắm riêng miễn phí "Manyo no Yu". Bạn cũng có thể sử dụng suối nước nóng Tanbo no Yu tại khách sạn chị em của chúng tôi, Tagawa Ryusenkaku. Suối nước nóng tại Tagawa Ryusenkaku là bồn tắm ngoài trời hỗn hợp lớn nhất ở vùng Hokuriku, với bầu không khí quyến rũ nằm giữa những ngọn núi và dòng suối nông thôn. *Do bảo trì, có thể có những ngày bồn tắm không hoạt động. ■Thông tin xe đưa đón (dành cho 2 người trở lên) [Nhặt lên] Khi đặt chỗ, vui lòng cho chúng tôi biết thời gian bạn muốn. ・Ga JR/IR Komatsu 14:30/15:30/16:30/17:30 ・Trạm IR Matto 15:30/16:30/17:30 [Gửi] ・Ga JR/IR Komatsu 8:20/9:40/10:40 ・Trạm IR Matto 8:30/9:30/10:50
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Hình ảnh ẩm thực] Kiwami Kaiseki](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/85bb28c173113e0412910bcf3d19b97f951f2f2a.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 23/02/2026 11:59 CH(JST)
Món ăn tiêu biểu 'Kiwami Kaiseki' trong kế hoạch Man'yo Món ăn tự hào của chúng tôi thay đổi thực đơn tùy theo mùa. Được phục vụ cẩn thận từng món, kèm theo sự hiếu khách. Bữa tối Chúng tôi chuẩn bị thực đơn Kaiseki theo tháng, 'Kaga Kaiseki cao cấp'. Hãy thưởng thức các nguyên liệu tươi ngon theo mùa từ Kaga Kanazawa. (Thực đơn tháng này có thể xem trên trang web chính thức của cơ sở. ) Bữa ăn được chuẩn bị tại phòng hoặc trong phòng riêng. Ngoài ra, nội dung bữa ăn từ đêm thứ hai trở đi sẽ do cơ sở quyết định. Bữa ăn cho trẻ em được quy định như sau: ・Trẻ em từ 0 đến dưới 2 tuổi: Không có bữa ăn ・Trẻ em từ 3 tuổi đến trước khi vào tiểu học: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp nhỏ: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp lớn: Thực đơn tương tự người lớn Bữa sáng Chúng tôi chuẩn bị bữa sáng nhẹ nhàng với cá nóc khô qua đêm và chawanmushi nóng hổi được chế biến tại bàn. Thực đơn món ăn có thể thay đổi tùy theo thời điểm. Dịch vụ chu đáo ・Khi đến nơi, thưởng thức trà matcha và bánh kẹo Nhật tại sảnh một cách thư thái. ・Tại [Salon Manyou], quý khách luôn có thể thưởng thức cà phê ngon. ・Miễn phí sử dụng bồn tắm lộ thiên lớn tại nhà nghỉ chị em 'Tagawa Ryusenkan' cùng dịch vụ đưa đón. Suối nước nóng Suối nước nóng của chúng tôi bao gồm bồn tắm ngoài trời và phòng xông hơi dành cho nam giới "Yoro no Yu", dành cho nữ giới "Yakushi no Yu" và cũng có thể thưởng thức bồn tắm miễn phí "Manyo no Yu". Ngoài ra, quý khách cũng có thể sử dụng suối nước nóng Tanbo no Yu tại khách sạn chị em "Tagawa Ryusenkaku". Suối nước nóng tại Tagawa Ryusenkaku là phòng tắm chung ngoài trời lớn nhất khu vực Hokuriku, mang đậm phong cảnh vùng quê và dòng suối nhỏ. Bồn tắm Tanbo no Yu có thể không sử dụng được vào một số ngày do bảo trì. Về xe buýt đưa đón (nhận từ 2 người trở lên). ) Khi đặt chỗ, vui lòng cho chúng tôi biết thời gian mong muốn.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Hình ảnh ẩm thực] Kiwami Kaiseki](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/85bb28c173113e0412910bcf3d19b97f951f2f2a.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 23/02/2026 11:59 CH(JST)
Tiết kiệm hơn khi đi du lịch gia đình với kế hoạch gia đình! Chỉ áp dụng cho kế hoạch này, trẻ em chưa đến tuổi đi học ngủ cùng (không có bữa ăn, không có chăn nệm) sẽ được miễn phí. Món ăn tự hào của chúng tôi thay đổi thực đơn tùy theo mùa. Được phục vụ cẩn thận từng món, kèm theo sự hiếu khách. ■ Bữa tối Chúng tôi chuẩn bị thực đơn Kaiseki theo tháng, 'Kaga Kaiseki cao cấp'. Bữa ăn được chuẩn bị tại phòng hoặc trong phòng riêng. Ngoài ra, nội dung bữa ăn từ đêm thứ hai trở đi sẽ do cơ sở quyết định. ※ Bữa ăn cho trẻ em được quy định như sau: ・Trẻ em từ 0 đến dưới 2 tuổi: Không có bữa ăn ・Trẻ em từ 3 tuổi đến trước khi vào tiểu học: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp nhỏ: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp lớn: Thực đơn tương tự người lớn ■Bữa sáng Chúng tôi chuẩn bị bữa sáng nhẹ nhàng với cá nóc khô qua đêm và chawanmushi nóng hổi được chế biến tại bàn. ※Thực đơn món ăn có thể thay đổi tùy theo thời điểm. ■Dịch vụ chu đáo ・Khi đến nơi, thưởng thức trà matcha và bánh kẹo Nhật tại sảnh một cách thư thái. ・Tại 【Salon Manyou】, quý khách luôn có thể thưởng thức cà phê ngon. ・Miễn phí sử dụng bồn tắm lộ thiên lớn tại nhà nghỉ chị em 'Tagawa Ryusenkan' cùng dịch vụ đưa đón. ■Suối nước nóng Suối nước nóng của chúng tôi bao gồm bồn tắm ngoài trời và phòng xông hơi dành cho nam giới "Yoro no Yu", dành cho nữ giới "Yakushi no Yu" và cũng có thể thưởng thức bồn tắm miễn phí "Manyo no Yu". Ngoài ra, quý khách cũng có thể sử dụng suối nước nóng Tanbo no Yu tại khách sạn chị em "Tagawa Ryusenkaku". Suối nước nóng tại Tagawa Ryusenkaku là phòng tắm chung ngoài trời lớn nhất khu vực Hokuriku, mang đậm phong cảnh vùng quê và dòng suối nhỏ. ※Bồn tắm Tanbo no Yu có thể không sử dụng được vào một số ngày do bảo trì. ■Về xe buýt đưa đón (nhận từ 2 người trở lên).) 【Đón】 Khi đặt chỗ, vui lòng cho chúng tôi biết thời gian mong muốn. ・Ga JR/IR Komatsu 14:30/15:30/16:30/17:30 ・Ga IR Matsuto 15:30/16:30/17:30 【Đưa】 ・Ga JR/IR Komatsu 8:20/9:40/10:40 ・Ga IR Matto 8:30/9:30/10:50
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Premium Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại, Hướng vườn, Hút thuốc, Không yêu cầu (【Vườn với bán lộ thiên】Maisonette kèm suối nước nóng (Tầng 2 phòng kiểu Nhật - Tầng 1 phòng đôi))

![03. [Relaxing semi-open-air] Adonis ramosa](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a3e30ae5368f7c99ca98c1c1741b9eda3beb8564.82.9.26.3.jpg)
![[Relaxing semi-open air] Adonis ramosa](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/ec1d3ac49cd87db0afde987d514000fb36c24604.82.9.26.3.jpg)

Miễn phí hủy phòng đến 23/02/2026 11:59 CH(JST)
Một trong những thú vui khi lưu trú tại ryokan là bữa sáng. Vì chúng ta có xu hướng vội vã và hoàn thành mọi việc một cách nhanh chóng trong ngày, nên việc dành thời gian để ăn sáng một cách nhàn nhã thực sự làm tăng cảm giác của một kỳ nghỉ sang trọng. ■Bữa sáng Chúng tôi phục vụ bữa sáng nhẹ và ngon miệng bao gồm cá nóc khô qua đêm và chawanmushi ấm nấu trên khay. *Thực đơn có thể thay đổi tùy theo mùa. ■ Khách sạn Khi đến nơi, hãy thưởng thức trà xanh matcha và đồ ngọt Nhật Bản tại sảnh đợi. ・Thưởng thức cà phê ngon bất cứ lúc nào tại Manyo Salon ・Sử dụng miễn phí bồn tắm ngoài trời lớn tại khách sạn chị em của chúng tôi "Tagawa Ryusenkaku" ・Dịch vụ đưa đón ■ Suối nước nóng Suối nước nóng tại khách sạn của chúng tôi là "Yoro no Yu" dành cho nam giới, có bồn tắm ngoài trời và phòng xông hơi khô, Có một phòng tắm dành cho phụ nữ tên là "Yakushi no Yu" và du khách cũng có thể tận hưởng phòng tắm riêng miễn phí "Manyo no Yu". Bạn cũng có thể sử dụng suối nước nóng Tanbo no Yu tại khách sạn chị em của chúng tôi, Tagawa Ryusenkaku. Suối nước nóng tại Tagawa Ryusenkaku là bồn tắm ngoài trời hỗn hợp lớn nhất ở vùng Hokuriku, với bầu không khí quyến rũ nằm giữa những ngọn núi và dòng suối nông thôn. *Do bảo trì, có thể có những ngày bồn tắm không hoạt động. ■Thông tin xe đưa đón (dành cho 2 người trở lên) [Nhặt lên] Khi đặt chỗ, vui lòng cho chúng tôi biết thời gian bạn muốn. ・Ga JR/IR Komatsu 14:30/15:30/16:30/17:30 ・Trạm IR Matto 15:30/16:30/17:30 [Gửi] ・Ga JR/IR Komatsu 8:20/9:40/10:40 ・Trạm IR Matto 8:30/9:30/10:50
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Hình ảnh ẩm thực] Kiwami Kaiseki](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/85bb28c173113e0412910bcf3d19b97f951f2f2a.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 23/02/2026 11:59 CH(JST)
Tiết kiệm hơn khi đi du lịch gia đình với kế hoạch gia đình! Chỉ áp dụng cho kế hoạch này, trẻ em chưa đến tuổi đi học ngủ cùng (không có bữa ăn, không có chăn nệm) sẽ được miễn phí. Món ăn tự hào của chúng tôi thay đổi thực đơn tùy theo mùa. Được phục vụ cẩn thận từng món, kèm theo sự hiếu khách. ■ Bữa tối Chúng tôi chuẩn bị thực đơn Kaiseki theo tháng, 'Kaga Kaiseki cao cấp'. Bữa ăn được chuẩn bị tại phòng hoặc trong phòng riêng. Ngoài ra, nội dung bữa ăn từ đêm thứ hai trở đi sẽ do cơ sở quyết định. ※ Bữa ăn cho trẻ em được quy định như sau: ・Trẻ em từ 0 đến dưới 2 tuổi: Không có bữa ăn ・Trẻ em từ 3 tuổi đến trước khi vào tiểu học: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp nhỏ: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp lớn: Thực đơn tương tự người lớn ■Bữa sáng Chúng tôi chuẩn bị bữa sáng nhẹ nhàng với cá nóc khô qua đêm và chawanmushi nóng hổi được chế biến tại bàn. ※Thực đơn món ăn có thể thay đổi tùy theo thời điểm. ■Dịch vụ chu đáo ・Khi đến nơi, thưởng thức trà matcha và bánh kẹo Nhật tại sảnh một cách thư thái. ・Tại 【Salon Manyou】, quý khách luôn có thể thưởng thức cà phê ngon. ・Miễn phí sử dụng bồn tắm lộ thiên lớn tại nhà nghỉ chị em 'Tagawa Ryusenkan' cùng dịch vụ đưa đón. ■Suối nước nóng Suối nước nóng của chúng tôi bao gồm bồn tắm ngoài trời và phòng xông hơi dành cho nam giới "Yoro no Yu", dành cho nữ giới "Yakushi no Yu" và cũng có thể thưởng thức bồn tắm miễn phí "Manyo no Yu". Ngoài ra, quý khách cũng có thể sử dụng suối nước nóng Tanbo no Yu tại khách sạn chị em "Tagawa Ryusenkaku". Suối nước nóng tại Tagawa Ryusenkaku là phòng tắm chung ngoài trời lớn nhất khu vực Hokuriku, mang đậm phong cảnh vùng quê và dòng suối nhỏ. ※Bồn tắm Tanbo no Yu có thể không sử dụng được vào một số ngày do bảo trì. ■Về xe buýt đưa đón (nhận từ 2 người trở lên).) 【Đón】 Khi đặt chỗ, vui lòng cho chúng tôi biết thời gian mong muốn. ・Ga JR/IR Komatsu 14:30/15:30/16:30/17:30 ・Ga IR Matsuto 15:30/16:30/17:30 【Đưa】 ・Ga JR/IR Komatsu 8:20/9:40/10:40 ・Ga IR Matto 8:30/9:30/10:50
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Hình ảnh ẩm thực] Kiwami Kaiseki](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/85bb28c173113e0412910bcf3d19b97f951f2f2a.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 23/02/2026 11:59 CH(JST)
Món ăn tiêu biểu 'Kiwami Kaiseki' trong kế hoạch Man'yo Món ăn tự hào của chúng tôi thay đổi thực đơn tùy theo mùa. Được phục vụ cẩn thận từng món, kèm theo sự hiếu khách. Bữa tối Chúng tôi chuẩn bị thực đơn Kaiseki theo tháng, 'Kaga Kaiseki cao cấp'. Hãy thưởng thức các nguyên liệu tươi ngon theo mùa từ Kaga Kanazawa. (Thực đơn tháng này có thể xem trên trang web chính thức của cơ sở. ) Bữa ăn được chuẩn bị tại phòng hoặc trong phòng riêng. Ngoài ra, nội dung bữa ăn từ đêm thứ hai trở đi sẽ do cơ sở quyết định. Bữa ăn cho trẻ em được quy định như sau: ・Trẻ em từ 0 đến dưới 2 tuổi: Không có bữa ăn ・Trẻ em từ 3 tuổi đến trước khi vào tiểu học: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp nhỏ: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp lớn: Thực đơn tương tự người lớn Bữa sáng Chúng tôi chuẩn bị bữa sáng nhẹ nhàng với cá nóc khô qua đêm và chawanmushi nóng hổi được chế biến tại bàn. Thực đơn món ăn có thể thay đổi tùy theo thời điểm. Dịch vụ chu đáo ・Khi đến nơi, thưởng thức trà matcha và bánh kẹo Nhật tại sảnh một cách thư thái. ・Tại [Salon Manyou], quý khách luôn có thể thưởng thức cà phê ngon. ・Miễn phí sử dụng bồn tắm lộ thiên lớn tại nhà nghỉ chị em 'Tagawa Ryusenkan' cùng dịch vụ đưa đón. Suối nước nóng Suối nước nóng của chúng tôi bao gồm bồn tắm ngoài trời và phòng xông hơi dành cho nam giới "Yoro no Yu", dành cho nữ giới "Yakushi no Yu" và cũng có thể thưởng thức bồn tắm miễn phí "Manyo no Yu". Ngoài ra, quý khách cũng có thể sử dụng suối nước nóng Tanbo no Yu tại khách sạn chị em "Tagawa Ryusenkaku". Suối nước nóng tại Tagawa Ryusenkaku là phòng tắm chung ngoài trời lớn nhất khu vực Hokuriku, mang đậm phong cảnh vùng quê và dòng suối nhỏ. Bồn tắm Tanbo no Yu có thể không sử dụng được vào một số ngày do bảo trì. Về xe buýt đưa đón (nhận từ 2 người trở lên). ) Khi đặt chỗ, vui lòng cho chúng tôi biết thời gian mong muốn.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Premium Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại, Hướng vườn, Hút thuốc, Không yêu cầu (【Phòng đặc biệt với suối nước nóng】Phúc Thọ Thảo - Cảm nhận bốn mùa của Nhật Bản với bán lộ thiên thư giãn -)
![[Phòng khách có bồn tắm ngắm sao ngoài trời (Phong cách phổ thông) "Kotobashiragusa"]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0de57057e449fe0b3a5f8eb05ae6ae679bd0a635.47.9.26.3.jpg)
![[Phòng khách có bồn tắm ngắm sao ngoài trời (Phong cách phổ thông) "Kotobashiragusa"]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e5a01331bb294be7dc12ce82114fc08791d498f5.47.9.26.3.jpg)
![[Phòng khách có bồn tắm ngắm sao ngoài trời (Phong cách phổ thông) "Kotobashiragusa"]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/36fe71706f7949f0853b804cccd0c684b826f78e.47.9.26.3.jpg)
![[Hình ảnh ẩm thực] Kiwami Kaiseki](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/85bb28c173113e0412910bcf3d19b97f951f2f2a.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 23/02/2026 11:59 CH(JST)
Tiết kiệm hơn khi đi du lịch gia đình với kế hoạch gia đình! Chỉ áp dụng cho kế hoạch này, trẻ em chưa đến tuổi đi học ngủ cùng (không có bữa ăn, không có chăn nệm) sẽ được miễn phí. Món ăn tự hào của chúng tôi thay đổi thực đơn tùy theo mùa. Được phục vụ cẩn thận từng món, kèm theo sự hiếu khách. ■ Bữa tối Chúng tôi chuẩn bị thực đơn Kaiseki theo tháng, 'Kaga Kaiseki cao cấp'. Bữa ăn được chuẩn bị tại phòng hoặc trong phòng riêng. Ngoài ra, nội dung bữa ăn từ đêm thứ hai trở đi sẽ do cơ sở quyết định. ※ Bữa ăn cho trẻ em được quy định như sau: ・Trẻ em từ 0 đến dưới 2 tuổi: Không có bữa ăn ・Trẻ em từ 3 tuổi đến trước khi vào tiểu học: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp nhỏ: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp lớn: Thực đơn tương tự người lớn ■Bữa sáng Chúng tôi chuẩn bị bữa sáng nhẹ nhàng với cá nóc khô qua đêm và chawanmushi nóng hổi được chế biến tại bàn. ※Thực đơn món ăn có thể thay đổi tùy theo thời điểm. ■Dịch vụ chu đáo ・Khi đến nơi, thưởng thức trà matcha và bánh kẹo Nhật tại sảnh một cách thư thái. ・Tại 【Salon Manyou】, quý khách luôn có thể thưởng thức cà phê ngon. ・Miễn phí sử dụng bồn tắm lộ thiên lớn tại nhà nghỉ chị em 'Tagawa Ryusenkan' cùng dịch vụ đưa đón. ■Suối nước nóng Suối nước nóng của chúng tôi bao gồm bồn tắm ngoài trời và phòng xông hơi dành cho nam giới "Yoro no Yu", dành cho nữ giới "Yakushi no Yu" và cũng có thể thưởng thức bồn tắm miễn phí "Manyo no Yu". Ngoài ra, quý khách cũng có thể sử dụng suối nước nóng Tanbo no Yu tại khách sạn chị em "Tagawa Ryusenkaku". Suối nước nóng tại Tagawa Ryusenkaku là phòng tắm chung ngoài trời lớn nhất khu vực Hokuriku, mang đậm phong cảnh vùng quê và dòng suối nhỏ. ※Bồn tắm Tanbo no Yu có thể không sử dụng được vào một số ngày do bảo trì. ■Về xe buýt đưa đón (nhận từ 2 người trở lên).) 【Đón】 Khi đặt chỗ, vui lòng cho chúng tôi biết thời gian mong muốn. ・Ga JR/IR Komatsu 14:30/15:30/16:30/17:30 ・Ga IR Matsuto 15:30/16:30/17:30 【Đưa】 ・Ga JR/IR Komatsu 8:20/9:40/10:40 ・Ga IR Matto 8:30/9:30/10:50
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Hình ảnh ẩm thực] Kiwami Kaiseki](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/85bb28c173113e0412910bcf3d19b97f951f2f2a.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 23/02/2026 11:59 CH(JST)
Món ăn tiêu biểu 'Kiwami Kaiseki' trong kế hoạch Man'yo Món ăn tự hào của chúng tôi thay đổi thực đơn tùy theo mùa. Được phục vụ cẩn thận từng món, kèm theo sự hiếu khách. Bữa tối Chúng tôi chuẩn bị thực đơn Kaiseki theo tháng, 'Kaga Kaiseki cao cấp'. Hãy thưởng thức các nguyên liệu tươi ngon theo mùa từ Kaga Kanazawa. (Thực đơn tháng này có thể xem trên trang web chính thức của cơ sở. ) Bữa ăn được chuẩn bị tại phòng hoặc trong phòng riêng. Ngoài ra, nội dung bữa ăn từ đêm thứ hai trở đi sẽ do cơ sở quyết định. Bữa ăn cho trẻ em được quy định như sau: ・Trẻ em từ 0 đến dưới 2 tuổi: Không có bữa ăn ・Trẻ em từ 3 tuổi đến trước khi vào tiểu học: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp nhỏ: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp lớn: Thực đơn tương tự người lớn Bữa sáng Chúng tôi chuẩn bị bữa sáng nhẹ nhàng với cá nóc khô qua đêm và chawanmushi nóng hổi được chế biến tại bàn. Thực đơn món ăn có thể thay đổi tùy theo thời điểm. Dịch vụ chu đáo ・Khi đến nơi, thưởng thức trà matcha và bánh kẹo Nhật tại sảnh một cách thư thái. ・Tại [Salon Manyou], quý khách luôn có thể thưởng thức cà phê ngon. ・Miễn phí sử dụng bồn tắm lộ thiên lớn tại nhà nghỉ chị em 'Tagawa Ryusenkan' cùng dịch vụ đưa đón. Suối nước nóng Suối nước nóng của chúng tôi bao gồm bồn tắm ngoài trời và phòng xông hơi dành cho nam giới "Yoro no Yu", dành cho nữ giới "Yakushi no Yu" và cũng có thể thưởng thức bồn tắm miễn phí "Manyo no Yu". Ngoài ra, quý khách cũng có thể sử dụng suối nước nóng Tanbo no Yu tại khách sạn chị em "Tagawa Ryusenkaku". Suối nước nóng tại Tagawa Ryusenkaku là phòng tắm chung ngoài trời lớn nhất khu vực Hokuriku, mang đậm phong cảnh vùng quê và dòng suối nhỏ. Bồn tắm Tanbo no Yu có thể không sử dụng được vào một số ngày do bảo trì. Về xe buýt đưa đón (nhận từ 2 người trở lên). ) Khi đặt chỗ, vui lòng cho chúng tôi biết thời gian mong muốn.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 23/02/2026 11:59 CH(JST)
Chúng tôi cung cấp nguyên con cá Akamutsu tươi ngon được đánh bắt ở vùng biển gần Hokuriku! Đây là một món ăn xa xỉ tô điểm cho thực đơn 'Kaga Cực Phẩm Kaiseki' theo mùa truyền thống. Bữa tối Hãy tận hưởng sự xa hoa với cá Akamutsu theo mùa của Hokuriku và thực đơn Kaiseki Cực Phẩm thay đổi hàng tháng. (Sẽ thay đổi một món trong Kaiseki Cực Phẩm thành cá Akamutsu để chuẩn bị cho quý khách. ) Hãy thưởng thức các nguyên liệu tươi ngon theo mùa từ Kaga Kanazawa. Thực đơn trong tháng có thể được xem trên trang web chính thức của cơ sở chúng tôi. Bữa ăn được chuẩn bị tại phòng hoặc trong phòng riêng. Ngoài ra, nội dung bữa ăn từ đêm thứ hai trở đi sẽ do cơ sở quyết định. Bữa ăn cho trẻ em được quy định như sau: ・Trẻ em từ 0 đến dưới 2 tuổi: Không có bữa ăn ・Trẻ em từ 3 tuổi đến trước khi vào tiểu học: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp nhỏ: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớn: Thực đơn bám sát người lớn (Không kèm cá Akamutsu cho trẻ em.) Xin vui lòng thông cảm trước. ) Bữa sáng Chúng tôi chuẩn bị bữa sáng nhẹ nhàng với cá nóc khô qua đêm và chawanmushi nóng hổi được chế biến tại bàn. Thực đơn món ăn có thể thay đổi tùy theo thời điểm. Dịch vụ chu đáo ・Khi đến nơi, thưởng thức trà matcha và bánh kẹo Nhật tại sảnh một cách thư thái. ・Tại [Salon Manyou], quý khách luôn có thể thưởng thức cà phê ngon. ・Miễn phí sử dụng bồn tắm lộ thiên lớn tại nhà nghỉ chị em 'Tagawa Ryusenkan' cùng dịch vụ đưa đón. Suối nước nóng Suối nước nóng của chúng tôi bao gồm bồn tắm ngoài trời và phòng xông hơi dành cho nam giới "Yoro no Yu", dành cho nữ giới "Yakushi no Yu" và cũng có thể thưởng thức bồn tắm miễn phí "Manyo no Yu". Ngoài ra, quý khách cũng có thể sử dụng suối nước nóng Tanbo no Yu tại khách sạn chị em "Tagawa Ryusenkaku". Suối nước nóng tại Tagawa Ryusenkaku là phòng tắm chung ngoài trời lớn nhất khu vực Hokuriku, mang đậm phong cảnh vùng quê và dòng suối nhỏ. Bồn tắm Tanbo no Yu có thể không sử dụng được vào một số ngày do bảo trì. Về xe buýt đưa đón (nhận từ 2 người trở lên). ) [Đón] Khi đặt chỗ, vui lòng cho chúng tôi biết thời gian mong muốn. ・Ga JR/IR Komatsu 14:30/15:30/16:30/17:30 ・Ga IR Matsuto 15:30/16:30/17:30 [Đưa] ・Ga JR/IR Komatsu 8:20/9:40/10:40 ・Ga IR Matsuto 8:30/9:30/10:50
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại, Không yêu cầu (Phòng có suối nước nóng kèm ngắm sao và bán lộ thiên)
![[Phòng đặc biệt "Hagi"]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/268115a1afc2170eb7b8f82fddcb21fd58b85ac7.47.9.26.3.jpg)
![[Phòng đặc biệt "Hagi"]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/18fb36e7a864fdb4744a5db3ed3fdb3928986727.47.9.26.3.jpg)
![[Phòng đặc biệt "Hagi"]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/1c127ad2c660f0f0b4c392e951a59db7e40f0510.47.9.26.3.jpg)
![[Hình ảnh ẩm thực] Kiwami Kaiseki](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/85bb28c173113e0412910bcf3d19b97f951f2f2a.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 23/02/2026 11:59 CH(JST)
Món ăn tiêu biểu 'Kiwami Kaiseki' trong kế hoạch Man'yo Món ăn tự hào của chúng tôi thay đổi thực đơn tùy theo mùa. Được phục vụ cẩn thận từng món, kèm theo sự hiếu khách. Bữa tối Chúng tôi chuẩn bị thực đơn Kaiseki theo tháng, 'Kaga Kaiseki cao cấp'. Hãy thưởng thức các nguyên liệu tươi ngon theo mùa từ Kaga Kanazawa. (Thực đơn tháng này có thể xem trên trang web chính thức của cơ sở. ) Bữa ăn được chuẩn bị tại phòng hoặc trong phòng riêng. Ngoài ra, nội dung bữa ăn từ đêm thứ hai trở đi sẽ do cơ sở quyết định. Bữa ăn cho trẻ em được quy định như sau: ・Trẻ em từ 0 đến dưới 2 tuổi: Không có bữa ăn ・Trẻ em từ 3 tuổi đến trước khi vào tiểu học: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp nhỏ: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp lớn: Thực đơn tương tự người lớn Bữa sáng Chúng tôi chuẩn bị bữa sáng nhẹ nhàng với cá nóc khô qua đêm và chawanmushi nóng hổi được chế biến tại bàn. Thực đơn món ăn có thể thay đổi tùy theo thời điểm. Dịch vụ chu đáo ・Khi đến nơi, thưởng thức trà matcha và bánh kẹo Nhật tại sảnh một cách thư thái. ・Tại [Salon Manyou], quý khách luôn có thể thưởng thức cà phê ngon. ・Miễn phí sử dụng bồn tắm lộ thiên lớn tại nhà nghỉ chị em 'Tagawa Ryusenkan' cùng dịch vụ đưa đón. Suối nước nóng Suối nước nóng của chúng tôi bao gồm bồn tắm ngoài trời và phòng xông hơi dành cho nam giới "Yoro no Yu", dành cho nữ giới "Yakushi no Yu" và cũng có thể thưởng thức bồn tắm miễn phí "Manyo no Yu". Ngoài ra, quý khách cũng có thể sử dụng suối nước nóng Tanbo no Yu tại khách sạn chị em "Tagawa Ryusenkaku". Suối nước nóng tại Tagawa Ryusenkaku là phòng tắm chung ngoài trời lớn nhất khu vực Hokuriku, mang đậm phong cảnh vùng quê và dòng suối nhỏ. Bồn tắm Tanbo no Yu có thể không sử dụng được vào một số ngày do bảo trì. Về xe buýt đưa đón (nhận từ 2 người trở lên). ) Khi đặt chỗ, vui lòng cho chúng tôi biết thời gian mong muốn.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Hình ảnh ẩm thực] Kiwami Kaiseki](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/85bb28c173113e0412910bcf3d19b97f951f2f2a.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 23/02/2026 11:59 CH(JST)
Tiết kiệm hơn khi đi du lịch gia đình với kế hoạch gia đình! Chỉ áp dụng cho kế hoạch này, trẻ em chưa đến tuổi đi học ngủ cùng (không có bữa ăn, không có chăn nệm) sẽ được miễn phí. Món ăn tự hào của chúng tôi thay đổi thực đơn tùy theo mùa. Được phục vụ cẩn thận từng món, kèm theo sự hiếu khách. ■ Bữa tối Chúng tôi chuẩn bị thực đơn Kaiseki theo tháng, 'Kaga Kaiseki cao cấp'. Bữa ăn được chuẩn bị tại phòng hoặc trong phòng riêng. Ngoài ra, nội dung bữa ăn từ đêm thứ hai trở đi sẽ do cơ sở quyết định. ※ Bữa ăn cho trẻ em được quy định như sau: ・Trẻ em từ 0 đến dưới 2 tuổi: Không có bữa ăn ・Trẻ em từ 3 tuổi đến trước khi vào tiểu học: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp nhỏ: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp lớn: Thực đơn tương tự người lớn ■Bữa sáng Chúng tôi chuẩn bị bữa sáng nhẹ nhàng với cá nóc khô qua đêm và chawanmushi nóng hổi được chế biến tại bàn. ※Thực đơn món ăn có thể thay đổi tùy theo thời điểm. ■Dịch vụ chu đáo ・Khi đến nơi, thưởng thức trà matcha và bánh kẹo Nhật tại sảnh một cách thư thái. ・Tại 【Salon Manyou】, quý khách luôn có thể thưởng thức cà phê ngon. ・Miễn phí sử dụng bồn tắm lộ thiên lớn tại nhà nghỉ chị em 'Tagawa Ryusenkan' cùng dịch vụ đưa đón. ■Suối nước nóng Suối nước nóng của chúng tôi bao gồm bồn tắm ngoài trời và phòng xông hơi dành cho nam giới "Yoro no Yu", dành cho nữ giới "Yakushi no Yu" và cũng có thể thưởng thức bồn tắm miễn phí "Manyo no Yu". Ngoài ra, quý khách cũng có thể sử dụng suối nước nóng Tanbo no Yu tại khách sạn chị em "Tagawa Ryusenkaku". Suối nước nóng tại Tagawa Ryusenkaku là phòng tắm chung ngoài trời lớn nhất khu vực Hokuriku, mang đậm phong cảnh vùng quê và dòng suối nhỏ. ※Bồn tắm Tanbo no Yu có thể không sử dụng được vào một số ngày do bảo trì. ■Về xe buýt đưa đón (nhận từ 2 người trở lên).) 【Đón】 Khi đặt chỗ, vui lòng cho chúng tôi biết thời gian mong muốn. ・Ga JR/IR Komatsu 14:30/15:30/16:30/17:30 ・Ga IR Matsuto 15:30/16:30/17:30 【Đưa】 ・Ga JR/IR Komatsu 8:20/9:40/10:40 ・Ga IR Matto 8:30/9:30/10:50
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 23/02/2026 11:59 CH(JST)
Một trong những nguyên liệu phổ biến 'bào ngư' được sử dụng nguyên con một cách xa xỉ và hoàn thiện bằng phương pháp hấp rượu. Hãy cùng thưởng thức với món ăn định kỳ theo mùa 'Kaga kiwami Kaiseki Course'. Bữa tối Hãy tận hưởng một cách xa xỉ 'Bào ngư hấp rượu' cùng 'Kiwami Kaiseki Course' theo mùa thay đổi mỗi tháng. (Chúng tôi sẽ thay đổi một món trong Kaiseki sang bào ngư để phục vụ bạn. ) Hãy thưởng thức các nguyên liệu tươi ngon theo mùa từ Kaga Kanazawa. Thực đơn trong tháng có thể được xem trên trang web chính thức của cơ sở chúng tôi. Bữa ăn được chuẩn bị tại phòng hoặc trong phòng riêng. Ngoài ra, nội dung bữa ăn từ đêm thứ hai trở đi sẽ do cơ sở quyết định. Bữa ăn cho trẻ em được quy định như sau: ・Trẻ em từ 0 đến dưới 2 tuổi: Không có bữa ăn ・Trẻ em từ 3 tuổi đến trước khi vào tiểu học: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp nhỏ: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp trên: Nội dung bữa ăn tương tự người lớn (trẻ em sẽ không được phục vụ bào ngư). Xin vui lòng thông cảm trước. ) Bữa sáng Chúng tôi chuẩn bị bữa sáng nhẹ nhàng với cá nóc khô qua đêm và chawanmushi nóng hổi được chế biến tại bàn. Thực đơn món ăn có thể thay đổi tùy theo thời điểm. Dịch vụ chu đáo ・Khi đến nơi, thưởng thức trà matcha và bánh kẹo Nhật tại sảnh một cách thư thái. ・Tại [Salon Manyou], quý khách luôn có thể thưởng thức cà phê ngon. ・Miễn phí sử dụng bồn tắm lộ thiên lớn tại nhà nghỉ chị em 'Tagawa Ryusenkan' cùng dịch vụ đưa đón. Suối nước nóng Suối nước nóng của chúng tôi bao gồm bồn tắm ngoài trời và phòng xông hơi dành cho nam giới "Yoro no Yu", dành cho nữ giới "Yakushi no Yu" và cũng có thể thưởng thức bồn tắm miễn phí "Manyo no Yu". Ngoài ra, quý khách cũng có thể sử dụng suối nước nóng Tanbo no Yu tại khách sạn chị em "Tagawa Ryusenkaku". Suối nước nóng tại Tagawa Ryusenkaku là phòng tắm chung ngoài trời lớn nhất khu vực Hokuriku, mang đậm phong cảnh vùng quê và dòng suối nhỏ. Bồn tắm Tanbo no Yu có thể không sử dụng được vào một số ngày do bảo trì. Về xe buýt đưa đón (nhận từ 2 người trở lên). ) [Đón] Khi đặt chỗ, vui lòng cho chúng tôi biết thời gian mong muốn. ・Ga JR/IR Komatsu 14:30/15:30/16:30/17:30 ・Ga IR Matsuto 15:30/16:30/17:30 [Đưa] ・Ga JR/IR Komatsu 8:20/9:40/10:40 ・Ga IR Matsuto 8:30/9:30/10:50
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng hạng sang cao cấp (Deluxe suite) Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại, Không yêu cầu (Hagi -hagi- Có bồn tắm onsen)

![[With ancient cypress bath] ◇ Private mansion-style guest room ◇ -Fukurokuju-](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/696b6e95881d6d251a1463c0e9dcb84f31f77e5d.82.9.26.3.jpg)
![[With ancient cypress bath] ◇ Private mansion-style guest room ◇ -Fukurokuju-](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e8bb5ed09eaed1d76f4dff3825371626d6af24f1.82.9.26.3.jpg)
![[Hình ảnh ẩm thực] Kiwami Kaiseki](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/85bb28c173113e0412910bcf3d19b97f951f2f2a.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 23/02/2026 11:59 CH(JST)
Tiết kiệm hơn khi đi du lịch gia đình với kế hoạch gia đình! Chỉ áp dụng cho kế hoạch này, trẻ em chưa đến tuổi đi học ngủ cùng (không có bữa ăn, không có chăn nệm) sẽ được miễn phí. Món ăn tự hào của chúng tôi thay đổi thực đơn tùy theo mùa. Được phục vụ cẩn thận từng món, kèm theo sự hiếu khách. ■ Bữa tối Chúng tôi chuẩn bị thực đơn Kaiseki theo tháng, 'Kaga Kaiseki cao cấp'. Bữa ăn được chuẩn bị tại phòng hoặc trong phòng riêng. Ngoài ra, nội dung bữa ăn từ đêm thứ hai trở đi sẽ do cơ sở quyết định. ※ Bữa ăn cho trẻ em được quy định như sau: ・Trẻ em từ 0 đến dưới 2 tuổi: Không có bữa ăn ・Trẻ em từ 3 tuổi đến trước khi vào tiểu học: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp nhỏ: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp lớn: Thực đơn tương tự người lớn ■Bữa sáng Chúng tôi chuẩn bị bữa sáng nhẹ nhàng với cá nóc khô qua đêm và chawanmushi nóng hổi được chế biến tại bàn. ※Thực đơn món ăn có thể thay đổi tùy theo thời điểm. ■Dịch vụ chu đáo ・Khi đến nơi, thưởng thức trà matcha và bánh kẹo Nhật tại sảnh một cách thư thái. ・Tại 【Salon Manyou】, quý khách luôn có thể thưởng thức cà phê ngon. ・Miễn phí sử dụng bồn tắm lộ thiên lớn tại nhà nghỉ chị em 'Tagawa Ryusenkan' cùng dịch vụ đưa đón. ■Suối nước nóng Suối nước nóng của chúng tôi bao gồm bồn tắm ngoài trời và phòng xông hơi dành cho nam giới "Yoro no Yu", dành cho nữ giới "Yakushi no Yu" và cũng có thể thưởng thức bồn tắm miễn phí "Manyo no Yu". Ngoài ra, quý khách cũng có thể sử dụng suối nước nóng Tanbo no Yu tại khách sạn chị em "Tagawa Ryusenkaku". Suối nước nóng tại Tagawa Ryusenkaku là phòng tắm chung ngoài trời lớn nhất khu vực Hokuriku, mang đậm phong cảnh vùng quê và dòng suối nhỏ. ※Bồn tắm Tanbo no Yu có thể không sử dụng được vào một số ngày do bảo trì. ■Về xe buýt đưa đón (nhận từ 2 người trở lên).) 【Đón】 Khi đặt chỗ, vui lòng cho chúng tôi biết thời gian mong muốn. ・Ga JR/IR Komatsu 14:30/15:30/16:30/17:30 ・Ga IR Matsuto 15:30/16:30/17:30 【Đưa】 ・Ga JR/IR Komatsu 8:20/9:40/10:40 ・Ga IR Matto 8:30/9:30/10:50
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
![[Hình ảnh ẩm thực] Kiwami Kaiseki](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/85bb28c173113e0412910bcf3d19b97f951f2f2a.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 23/02/2026 11:59 CH(JST)
Món ăn tiêu biểu 'Kiwami Kaiseki' trong kế hoạch Man'yo Món ăn tự hào của chúng tôi thay đổi thực đơn tùy theo mùa. Được phục vụ cẩn thận từng món, kèm theo sự hiếu khách. Bữa tối Chúng tôi chuẩn bị thực đơn Kaiseki theo tháng, 'Kaga Kaiseki cao cấp'. Hãy thưởng thức các nguyên liệu tươi ngon theo mùa từ Kaga Kanazawa. (Thực đơn tháng này có thể xem trên trang web chính thức của cơ sở. ) Bữa ăn được chuẩn bị tại phòng hoặc trong phòng riêng. Ngoài ra, nội dung bữa ăn từ đêm thứ hai trở đi sẽ do cơ sở quyết định. Bữa ăn cho trẻ em được quy định như sau: ・Trẻ em từ 0 đến dưới 2 tuổi: Không có bữa ăn ・Trẻ em từ 3 tuổi đến trước khi vào tiểu học: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp nhỏ: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp lớn: Thực đơn tương tự người lớn Bữa sáng Chúng tôi chuẩn bị bữa sáng nhẹ nhàng với cá nóc khô qua đêm và chawanmushi nóng hổi được chế biến tại bàn. Thực đơn món ăn có thể thay đổi tùy theo thời điểm. Dịch vụ chu đáo ・Khi đến nơi, thưởng thức trà matcha và bánh kẹo Nhật tại sảnh một cách thư thái. ・Tại [Salon Manyou], quý khách luôn có thể thưởng thức cà phê ngon. ・Miễn phí sử dụng bồn tắm lộ thiên lớn tại nhà nghỉ chị em 'Tagawa Ryusenkan' cùng dịch vụ đưa đón. Suối nước nóng Suối nước nóng của chúng tôi bao gồm bồn tắm ngoài trời và phòng xông hơi dành cho nam giới "Yoro no Yu", dành cho nữ giới "Yakushi no Yu" và cũng có thể thưởng thức bồn tắm miễn phí "Manyo no Yu". Ngoài ra, quý khách cũng có thể sử dụng suối nước nóng Tanbo no Yu tại khách sạn chị em "Tagawa Ryusenkaku". Suối nước nóng tại Tagawa Ryusenkaku là phòng tắm chung ngoài trời lớn nhất khu vực Hokuriku, mang đậm phong cảnh vùng quê và dòng suối nhỏ. Bồn tắm Tanbo no Yu có thể không sử dụng được vào một số ngày do bảo trì. Về xe buýt đưa đón (nhận từ 2 người trở lên). ) Khi đặt chỗ, vui lòng cho chúng tôi biết thời gian mong muốn.
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.

Miễn phí hủy phòng đến 23/02/2026 11:59 CH(JST)
Chúng tôi cung cấp nguyên con cá Akamutsu tươi ngon được đánh bắt ở vùng biển gần Hokuriku! Đây là một món ăn xa xỉ tô điểm cho thực đơn 'Kaga Cực Phẩm Kaiseki' theo mùa truyền thống. Bữa tối Hãy tận hưởng sự xa hoa với cá Akamutsu theo mùa của Hokuriku và thực đơn Kaiseki Cực Phẩm thay đổi hàng tháng. (Sẽ thay đổi một món trong Kaiseki Cực Phẩm thành cá Akamutsu để chuẩn bị cho quý khách. ) Hãy thưởng thức các nguyên liệu tươi ngon theo mùa từ Kaga Kanazawa. Thực đơn trong tháng có thể được xem trên trang web chính thức của cơ sở chúng tôi. Bữa ăn được chuẩn bị tại phòng hoặc trong phòng riêng. Ngoài ra, nội dung bữa ăn từ đêm thứ hai trở đi sẽ do cơ sở quyết định. Bữa ăn cho trẻ em được quy định như sau: ・Trẻ em từ 0 đến dưới 2 tuổi: Không có bữa ăn ・Trẻ em từ 3 tuổi đến trước khi vào tiểu học: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớp nhỏ: Phần ăn dành cho trẻ em ・Học sinh tiểu học lớn: Thực đơn bám sát người lớn (Không kèm cá Akamutsu cho trẻ em.) Xin vui lòng thông cảm trước. ) Bữa sáng Chúng tôi chuẩn bị bữa sáng nhẹ nhàng với cá nóc khô qua đêm và chawanmushi nóng hổi được chế biến tại bàn. Thực đơn món ăn có thể thay đổi tùy theo thời điểm. Dịch vụ chu đáo ・Khi đến nơi, thưởng thức trà matcha và bánh kẹo Nhật tại sảnh một cách thư thái. ・Tại [Salon Manyou], quý khách luôn có thể thưởng thức cà phê ngon. ・Miễn phí sử dụng bồn tắm lộ thiên lớn tại nhà nghỉ chị em 'Tagawa Ryusenkan' cùng dịch vụ đưa đón. Suối nước nóng Suối nước nóng của chúng tôi bao gồm bồn tắm ngoài trời và phòng xông hơi dành cho nam giới "Yoro no Yu", dành cho nữ giới "Yakushi no Yu" và cũng có thể thưởng thức bồn tắm miễn phí "Manyo no Yu". Ngoài ra, quý khách cũng có thể sử dụng suối nước nóng Tanbo no Yu tại khách sạn chị em "Tagawa Ryusenkaku". Suối nước nóng tại Tagawa Ryusenkaku là phòng tắm chung ngoài trời lớn nhất khu vực Hokuriku, mang đậm phong cảnh vùng quê và dòng suối nhỏ. Bồn tắm Tanbo no Yu có thể không sử dụng được vào một số ngày do bảo trì. Về xe buýt đưa đón (nhận từ 2 người trở lên). ) [Đón] Khi đặt chỗ, vui lòng cho chúng tôi biết thời gian mong muốn. ・Ga JR/IR Komatsu 14:30/15:30/16:30/17:30 ・Ga IR Matsuto 15:30/16:30/17:30 [Đưa] ・Ga JR/IR Komatsu 8:20/9:40/10:40 ・Ga IR Matsuto 8:30/9:30/10:50
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Premium Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại, Hướng vườn, Hút thuốc, Không yêu cầu (【Bồn tắm bằng gỗ bách cổ đại】Phòng quý tộc Phúc Lộc Thọ - Biệt thự riêng kèm suối nước nóng -)