A hot spring resort where you can fully enjoy the privately sourced spring waters of the Moruden no Yu bath. Serving up premier Maesawa beef as well!
![[Hollywood Twin] This is a standard room with a semi-double size bed in a calm Western-style room.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/ea5088fd9c2d16f6044bc63275f353b9a35420e7.47.9.26.3.jpg)
![[Hollywood Twin] Bạn có thể ngắm nhìn thiên nhiên của Appi Highlands từ cửa sổ. (Cảnh quan thay đổi tùy theo phòng.)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/031a0790a50735eb1056157de347c9c679a68c26.47.9.26.3.jpg)
![[Hollywood Twin] Hollywood Twin allows small children to take a rest with peace of mind.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/1ec8b5bf25e8363ecb21d15c6870c0a6b35ab82f.47.9.26.3.jpg)
![[Thịt bò Maezawa được tuyển chọn đặc biệt] Sukiyaki *Hình ảnh mang tính minh họa](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/dc2d6992442b6c64a3c1101568cc4b88871351ee.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 22/07/2026 11:59 CH(JST)
Nội dung kế hoạch Đây là kế hoạch lưu trú nâng cấp bao gồm bữa sáng và bữa tối của nhà nghỉ chúng tôi. Nội dung này rất được khuyến khích cho khách hàng muốn trải nghiệm trọn vẹn hương vị của thịt bò Maezawa Bữa ăn “Tất cả các khóa đều có thịt bò Maesawa” “Người thợ chuyên bò” Thịt bò Maesawa từ trang trại Ogata chỉ được nhập trực tiếp với số nhận dạng cá thể của từng con bò – một tác phẩm nghệ thuật của hương vị. Hãy tận hưởng chất lượng thịt và vị ngon hảo hạng nhất theo cách chế biến yêu thích của bạn. [Bữa tối] [Thịt bò Maezawa đặc biệt cho món sukiyaki](Nâng cấp) Món ăn Nhật sáng tạo được chế biến từ nguyên liệu tươi ngon địa phương, với món chính là thịt bò Maesawa ribeye sukiyaki 80g. Món cơm nấu trong nồi ngay trước mặt khách hàng cũng rất được ưa chuộng, đây là một món ăn nâng cấp. [Thực đơn mẫu] [Món khai vị]Thực đơn khai vị theo mùa [Món sashimi]3 loại cá tươi trong ngày kèm các phụ liệu đi kèm [Món chính]Thịt bò Maesawa rib roast sukiyaki và đầy đủ rau địa phương [Khai vị]Mì soba Ippoi sản xuất tại tỉnh Iwate [Món nóng]Món kho theo mùa [Cơm]Nồi cơm đặc biệt Hạt gạo Ginga no Shizuku sản xuất tại tỉnh Iwate [Súp]Súp đỏ [Dưa muối]2 loại tự làm [Tráng miệng]Món tráng miệng theo mùa Thực đơn có thể thay đổi. Khách hàng có dị ứng vui lòng kiểm tra kỹ phần ghi chú hoặc mục đặc biệt. Bữa tối cho học sinh tiểu học sẽ được thay đổi thành phần ăn trẻ em bằng cách loại bỏ một vài món từ thực đơn người lớn. Trẻ nhỏ sẽ được phục vụ suất ăn trẻ em với món chính là hamburger thịt bò Maezawa. [Bữa sáng] [Bữa sáng kiểu Nhật đặc biệt tại Appi] Đây là bữa sáng kiểu Nhật sử dụng rau củ địa phương và các nguyên liệu theo mùa. Hãy sử dụng đồ uống miễn phí như nước ép, sữa, và cà phê. [Địa điểm và thời gian ăn uống] Bữa tối và bữa sáng đều được phục vụ tại nhà hàng. Bữa tối: Chế độ hai khung giờ, bắt đầu lúc 17:30 hoặc 20:00 (có thể thay đổi tùy theo ngày). Bữa sáng: Hướng dẫn trong khoảng từ 7:00 đến 9:00, mỗi 30 phút (giờ gọi món cuối cùng là 9:30). Thời gian bắt đầu bữa tối và bữa sáng sẽ được đặt trước khi check-in. Có thể không đáp ứng được yêu cầu tùy theo thời gian đến của quý khách. Nguồn suối tại chỗ 'Nước Mordene' Nước suối mịn màng đến mức làm da trở nên mềm mại, tựa như nước dưỡng da, có mặt tại khu tắm công cộng. Hãy thưởng thức cảnh sắc bốn mùa cùng với bồn tắm lộ thiên và hai bồn tắm lộ thiên riêng tư. Bồn tắm riêng (Iwa no Yu, Ki no Yu) được mở miễn phí quanh năm! Không thể nhận đặt trước
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng hai giường, Phòng hai giường, Không hút thuốc, Không hút thuốc
![[Standard Japanese-style room] Please note that all guest rooms are non-smoking rooms.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e2be24ac96c094d772e57a3e35bbbcbc7560e3a1.47.9.26.3.jpg)
![[Example of guest room] Japanese-style futons are laid out by the customer's self-service.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2b068551d632a999117c0c6628835461787c8bf9.47.9.26.3.jpg)
![[Standard Japanese-style room] This is the standard Japanese-style room of the hotel, which has a simple structure and you can spend your time calmly.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5ecf90206e0718c5881ce9fa8393f9c964f62015.47.9.26.3.jpg)
![[Thịt bò Maezawa được tuyển chọn đặc biệt] Sukiyaki *Hình ảnh mang tính minh họa](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/dc2d6992442b6c64a3c1101568cc4b88871351ee.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 22/07/2026 11:59 CH(JST)
Nội dung kế hoạch Đây là kế hoạch lưu trú nâng cấp bao gồm bữa sáng và bữa tối của nhà nghỉ chúng tôi. Nội dung này rất được khuyến khích cho khách hàng muốn trải nghiệm trọn vẹn hương vị của thịt bò Maezawa Bữa ăn “Tất cả các khóa đều có thịt bò Maesawa” “Người thợ chuyên bò” Thịt bò Maesawa từ trang trại Ogata chỉ được nhập trực tiếp với số nhận dạng cá thể của từng con bò – một tác phẩm nghệ thuật của hương vị. Hãy tận hưởng chất lượng thịt và vị ngon hảo hạng nhất theo cách chế biến yêu thích của bạn. [Bữa tối] [Thịt bò Maezawa đặc biệt cho món sukiyaki](Nâng cấp) Món ăn Nhật sáng tạo được chế biến từ nguyên liệu tươi ngon địa phương, với món chính là thịt bò Maesawa ribeye sukiyaki 80g. Món cơm nấu trong nồi ngay trước mặt khách hàng cũng rất được ưa chuộng, đây là một món ăn nâng cấp. [Thực đơn mẫu] [Món khai vị]Thực đơn khai vị theo mùa [Món sashimi]3 loại cá tươi trong ngày kèm các phụ liệu đi kèm [Món chính]Thịt bò Maesawa rib roast sukiyaki và đầy đủ rau địa phương [Khai vị]Mì soba Ippoi sản xuất tại tỉnh Iwate [Món nóng]Món kho theo mùa [Cơm]Nồi cơm đặc biệt Hạt gạo Ginga no Shizuku sản xuất tại tỉnh Iwate [Súp]Súp đỏ [Dưa muối]2 loại tự làm [Tráng miệng]Món tráng miệng theo mùa Thực đơn có thể thay đổi. Khách hàng có dị ứng vui lòng kiểm tra kỹ phần ghi chú hoặc mục đặc biệt. Bữa tối cho học sinh tiểu học sẽ được thay đổi thành phần ăn trẻ em bằng cách loại bỏ một vài món từ thực đơn người lớn. Trẻ nhỏ sẽ được phục vụ suất ăn trẻ em với món chính là hamburger thịt bò Maezawa. [Bữa sáng] [Bữa sáng kiểu Nhật đặc biệt tại Appi] Đây là bữa sáng kiểu Nhật sử dụng rau củ địa phương và các nguyên liệu theo mùa. Hãy sử dụng đồ uống miễn phí như nước ép, sữa, và cà phê. [Địa điểm và thời gian ăn uống] Bữa tối và bữa sáng đều được phục vụ tại nhà hàng. Bữa tối: Chế độ hai khung giờ, bắt đầu lúc 17:30 hoặc 20:00 (có thể thay đổi tùy theo ngày). Bữa sáng: Hướng dẫn trong khoảng từ 7:00 đến 9:00, mỗi 30 phút (giờ gọi món cuối cùng là 9:30). Thời gian bắt đầu bữa tối và bữa sáng sẽ được đặt trước khi check-in. Có thể không đáp ứng được yêu cầu tùy theo thời gian đến của quý khách. Nguồn suối tại chỗ 'Nước Mordene' Nước suối mịn màng đến mức làm da trở nên mềm mại, tựa như nước dưỡng da, có mặt tại khu tắm công cộng. Hãy thưởng thức cảnh sắc bốn mùa cùng với bồn tắm lộ thiên và hai bồn tắm lộ thiên riêng tư. Bồn tắm riêng (Iwa no Yu, Ki no Yu) được mở miễn phí quanh năm! Không thể nhận đặt trước
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng truyền thống Nhật, Không hút thuốc ([10 chiếu ・ Không có bồn tắm])
![[Phòng tiêu chuẩn kiểu Nhật 8 tấm chiếu tatami] Đây là phòng kiểu Nhật tiêu chuẩn của chúng tôi, nơi bạn có thể dành thời gian thư giãn với cấu trúc đơn giản.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7f1342e0dbcfc0000bb2c4e25b01a634e9cc29e4.47.9.26.3.jpg)
![[Phòng tiêu chuẩn kiểu Nhật 8 tấm chiếu tatami] Đây là phòng kiểu Nhật tiêu chuẩn của chúng tôi, nơi bạn có thể dành thời gian thư giãn với cấu trúc đơn giản.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c4c64739383cb534f62bde4989489ed7842948e4.47.9.26.3.jpg)
![[Example of guest room] Japanese-style futons are laid out by the customer's self-service.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2b068551d632a999117c0c6628835461787c8bf9.47.9.26.3.jpg)
![[Thịt bò Maezawa được tuyển chọn đặc biệt] Sukiyaki *Hình ảnh mang tính minh họa](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/dc2d6992442b6c64a3c1101568cc4b88871351ee.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 22/07/2026 11:59 CH(JST)
Nội dung kế hoạch Đây là kế hoạch lưu trú nâng cấp bao gồm bữa sáng và bữa tối của nhà nghỉ chúng tôi. Nội dung này rất được khuyến khích cho khách hàng muốn trải nghiệm trọn vẹn hương vị của thịt bò Maezawa Bữa ăn “Tất cả các khóa đều có thịt bò Maesawa” “Người thợ chuyên bò” Thịt bò Maesawa từ trang trại Ogata chỉ được nhập trực tiếp với số nhận dạng cá thể của từng con bò – một tác phẩm nghệ thuật của hương vị. Hãy tận hưởng chất lượng thịt và vị ngon hảo hạng nhất theo cách chế biến yêu thích của bạn. [Bữa tối] [Thịt bò Maezawa đặc biệt cho món sukiyaki](Nâng cấp) Món ăn Nhật sáng tạo được chế biến từ nguyên liệu tươi ngon địa phương, với món chính là thịt bò Maesawa ribeye sukiyaki 80g. Món cơm nấu trong nồi ngay trước mặt khách hàng cũng rất được ưa chuộng, đây là một món ăn nâng cấp. [Thực đơn mẫu] [Món khai vị]Thực đơn khai vị theo mùa [Món sashimi]3 loại cá tươi trong ngày kèm các phụ liệu đi kèm [Món chính]Thịt bò Maesawa rib roast sukiyaki và đầy đủ rau địa phương [Khai vị]Mì soba Ippoi sản xuất tại tỉnh Iwate [Món nóng]Món kho theo mùa [Cơm]Nồi cơm đặc biệt Hạt gạo Ginga no Shizuku sản xuất tại tỉnh Iwate [Súp]Súp đỏ [Dưa muối]2 loại tự làm [Tráng miệng]Món tráng miệng theo mùa Thực đơn có thể thay đổi. Khách hàng có dị ứng vui lòng kiểm tra kỹ phần ghi chú hoặc mục đặc biệt. Bữa tối cho học sinh tiểu học sẽ được thay đổi thành phần ăn trẻ em bằng cách loại bỏ một vài món từ thực đơn người lớn. Trẻ nhỏ sẽ được phục vụ suất ăn trẻ em với món chính là hamburger thịt bò Maezawa. [Bữa sáng] [Bữa sáng kiểu Nhật đặc biệt tại Appi] Đây là bữa sáng kiểu Nhật sử dụng rau củ địa phương và các nguyên liệu theo mùa. Hãy sử dụng đồ uống miễn phí như nước ép, sữa, và cà phê. [Địa điểm và thời gian ăn uống] Bữa tối và bữa sáng đều được phục vụ tại nhà hàng. Bữa tối: Chế độ hai khung giờ, bắt đầu lúc 17:30 hoặc 20:00 (có thể thay đổi tùy theo ngày). Bữa sáng: Hướng dẫn trong khoảng từ 7:00 đến 9:00, mỗi 30 phút (giờ gọi món cuối cùng là 9:30). Thời gian bắt đầu bữa tối và bữa sáng sẽ được đặt trước khi check-in. Có thể không đáp ứng được yêu cầu tùy theo thời gian đến của quý khách. Nguồn suối tại chỗ 'Nước Mordene' Nước suối mịn màng đến mức làm da trở nên mềm mại, tựa như nước dưỡng da, có mặt tại khu tắm công cộng. Hãy thưởng thức cảnh sắc bốn mùa cùng với bồn tắm lộ thiên và hai bồn tắm lộ thiên riêng tư. Bồn tắm riêng (Iwa no Yu, Ki no Yu) được mở miễn phí quanh năm! Không thể nhận đặt trước
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng truyền thống Nhật, Không hút thuốc
![[Superior Double] This is a superior room in the hotel with a king-sized bed in a calm Western-style room.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/660ec0362a267ac5695a8ed50b54aacd7c0057ce.47.9.26.3.jpg)
![[Superior Double] This room is recommended for customers who want to relax with a slightly wider floor plan.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/60b00441df4e0942ead2aaa1f9065d3ad902331e.47.9.26.3.jpg)
![[Superior Double] Bed size is 195 cm & times; 210 cm king size available.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/3cd46b66f745369fce30d1a52c08cb00665cbf4d.47.9.26.3.jpg)
![[Thịt bò Maezawa được tuyển chọn đặc biệt] Sukiyaki *Hình ảnh mang tính minh họa](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/dc2d6992442b6c64a3c1101568cc4b88871351ee.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 22/07/2026 11:59 CH(JST)
Nội dung kế hoạch Đây là kế hoạch lưu trú nâng cấp bao gồm bữa sáng và bữa tối của nhà nghỉ chúng tôi. Nội dung này rất được khuyến khích cho khách hàng muốn trải nghiệm trọn vẹn hương vị của thịt bò Maezawa Bữa ăn “Tất cả các khóa đều có thịt bò Maesawa” “Người thợ chuyên bò” Thịt bò Maesawa từ trang trại Ogata chỉ được nhập trực tiếp với số nhận dạng cá thể của từng con bò – một tác phẩm nghệ thuật của hương vị. Hãy tận hưởng chất lượng thịt và vị ngon hảo hạng nhất theo cách chế biến yêu thích của bạn. [Bữa tối] [Thịt bò Maezawa đặc biệt cho món sukiyaki](Nâng cấp) Món ăn Nhật sáng tạo được chế biến từ nguyên liệu tươi ngon địa phương, với món chính là thịt bò Maesawa ribeye sukiyaki 80g. Món cơm nấu trong nồi ngay trước mặt khách hàng cũng rất được ưa chuộng, đây là một món ăn nâng cấp. [Thực đơn mẫu] [Món khai vị]Thực đơn khai vị theo mùa [Món sashimi]3 loại cá tươi trong ngày kèm các phụ liệu đi kèm [Món chính]Thịt bò Maesawa rib roast sukiyaki và đầy đủ rau địa phương [Khai vị]Mì soba Ippoi sản xuất tại tỉnh Iwate [Món nóng]Món kho theo mùa [Cơm]Nồi cơm đặc biệt Hạt gạo Ginga no Shizuku sản xuất tại tỉnh Iwate [Súp]Súp đỏ [Dưa muối]2 loại tự làm [Tráng miệng]Món tráng miệng theo mùa Thực đơn có thể thay đổi. Khách hàng có dị ứng vui lòng kiểm tra kỹ phần ghi chú hoặc mục đặc biệt. Bữa tối cho học sinh tiểu học sẽ được thay đổi thành phần ăn trẻ em bằng cách loại bỏ một vài món từ thực đơn người lớn. Trẻ nhỏ sẽ được phục vụ suất ăn trẻ em với món chính là hamburger thịt bò Maezawa. [Bữa sáng] [Bữa sáng kiểu Nhật đặc biệt tại Appi] Đây là bữa sáng kiểu Nhật sử dụng rau củ địa phương và các nguyên liệu theo mùa. Hãy sử dụng đồ uống miễn phí như nước ép, sữa, và cà phê. [Địa điểm và thời gian ăn uống] Bữa tối và bữa sáng đều được phục vụ tại nhà hàng. Bữa tối: Chế độ hai khung giờ, bắt đầu lúc 17:30 hoặc 20:00 (có thể thay đổi tùy theo ngày). Bữa sáng: Hướng dẫn trong khoảng từ 7:00 đến 9:00, mỗi 30 phút (giờ gọi món cuối cùng là 9:30). Thời gian bắt đầu bữa tối và bữa sáng sẽ được đặt trước khi check-in. Có thể không đáp ứng được yêu cầu tùy theo thời gian đến của quý khách. Nguồn suối tại chỗ 'Nước Mordene' Nước suối mịn màng đến mức làm da trở nên mềm mại, tựa như nước dưỡng da, có mặt tại khu tắm công cộng. Hãy thưởng thức cảnh sắc bốn mùa cùng với bồn tắm lộ thiên và hai bồn tắm lộ thiên riêng tư. Bồn tắm riêng (Iwa no Yu, Ki no Yu) được mở miễn phí quanh năm! Không thể nhận đặt trước
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard, Phòng Superior Phòng giường đôi, Phòng giường đôi, Không hút thuốc, Không hút thuốc
![[Standard Japanese-style room] This is the standard Japanese-style room of the hotel, which has a simple structure and you can spend your time calmly.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c4d37db76ccc86c60a35a66414322b03faef3be0.47.9.26.3.jpg)
![[Example of guest room] Japanese-style futons are laid out by the customer's self-service.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2b068551d632a999117c0c6628835461787c8bf9.47.9.26.3.jpg)
![[Example of guest room] Clean unit bath](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4796ebe4c190c479077a10da3079285039934796.47.9.26.3.jpg)
![[Thịt bò Maezawa được tuyển chọn đặc biệt] Sukiyaki *Hình ảnh mang tính minh họa](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/dc2d6992442b6c64a3c1101568cc4b88871351ee.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 22/07/2026 11:59 CH(JST)
Nội dung kế hoạch Đây là kế hoạch lưu trú nâng cấp bao gồm bữa sáng và bữa tối của nhà nghỉ chúng tôi. Nội dung này rất được khuyến khích cho khách hàng muốn trải nghiệm trọn vẹn hương vị của thịt bò Maezawa Bữa ăn “Tất cả các khóa đều có thịt bò Maesawa” “Người thợ chuyên bò” Thịt bò Maesawa từ trang trại Ogata chỉ được nhập trực tiếp với số nhận dạng cá thể của từng con bò – một tác phẩm nghệ thuật của hương vị. Hãy tận hưởng chất lượng thịt và vị ngon hảo hạng nhất theo cách chế biến yêu thích của bạn. [Bữa tối] [Thịt bò Maezawa đặc biệt cho món sukiyaki](Nâng cấp) Món ăn Nhật sáng tạo được chế biến từ nguyên liệu tươi ngon địa phương, với món chính là thịt bò Maesawa ribeye sukiyaki 80g. Món cơm nấu trong nồi ngay trước mặt khách hàng cũng rất được ưa chuộng, đây là một món ăn nâng cấp. [Thực đơn mẫu] [Món khai vị]Thực đơn khai vị theo mùa [Món sashimi]3 loại cá tươi trong ngày kèm các phụ liệu đi kèm [Món chính]Thịt bò Maesawa rib roast sukiyaki và đầy đủ rau địa phương [Khai vị]Mì soba Ippoi sản xuất tại tỉnh Iwate [Món nóng]Món kho theo mùa [Cơm]Nồi cơm đặc biệt Hạt gạo Ginga no Shizuku sản xuất tại tỉnh Iwate [Súp]Súp đỏ [Dưa muối]2 loại tự làm [Tráng miệng]Món tráng miệng theo mùa Thực đơn có thể thay đổi. Khách hàng có dị ứng vui lòng kiểm tra kỹ phần ghi chú hoặc mục đặc biệt. Bữa tối cho học sinh tiểu học sẽ được thay đổi thành phần ăn trẻ em bằng cách loại bỏ một vài món từ thực đơn người lớn. Trẻ nhỏ sẽ được phục vụ suất ăn trẻ em với món chính là hamburger thịt bò Maezawa. [Bữa sáng] [Bữa sáng kiểu Nhật đặc biệt tại Appi] Đây là bữa sáng kiểu Nhật sử dụng rau củ địa phương và các nguyên liệu theo mùa. Hãy sử dụng đồ uống miễn phí như nước ép, sữa, và cà phê. [Địa điểm và thời gian ăn uống] Bữa tối và bữa sáng đều được phục vụ tại nhà hàng. Bữa tối: Chế độ hai khung giờ, bắt đầu lúc 17:30 hoặc 20:00 (có thể thay đổi tùy theo ngày). Bữa sáng: Hướng dẫn trong khoảng từ 7:00 đến 9:00, mỗi 30 phút (giờ gọi món cuối cùng là 9:30). Thời gian bắt đầu bữa tối và bữa sáng sẽ được đặt trước khi check-in. Có thể không đáp ứng được yêu cầu tùy theo thời gian đến của quý khách. Nguồn suối tại chỗ 'Nước Mordene' Nước suối mịn màng đến mức làm da trở nên mềm mại, tựa như nước dưỡng da, có mặt tại khu tắm công cộng. Hãy thưởng thức cảnh sắc bốn mùa cùng với bồn tắm lộ thiên và hai bồn tắm lộ thiên riêng tư. Bồn tắm riêng (Iwa no Yu, Ki no Yu) được mở miễn phí quanh năm! Không thể nhận đặt trước
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng Standard Phòng truyền thống Nhật, Không hút thuốc ([8~10 chiếu・Phòng tắm và nhà vệ sinh])
![[Premium Japanese-Western style room] A Japanese-Western style room with a Japanese-style room, a wide rim, and a bedroom that incorporates the Japanese atmosphere and the comfort of a hotel.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b446d6200f35f7737d4ce133cd16db3741b22749.47.9.26.3.jpg)
![[Premium Japanese and Western rooms] The bathroom is equipped with a scented cypress bathtub, so please spend a relaxing time.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/65b3dd13dce4dda8563cf1dff4354e3de5168837.47.9.26.3.jpg)
![[Phòng Nhật - Tây cao cấp] Các giường có thể được nối lại với nhau để tạo thành phòng đôi kiểu Hollywood.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a8b2379869180b7f26b15c562e1d08fb00d01218.47.9.26.3.jpg)
![[Thịt bò Maezawa được tuyển chọn đặc biệt] Sukiyaki *Hình ảnh mang tính minh họa](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/dc2d6992442b6c64a3c1101568cc4b88871351ee.47.9.26.3.jpg)
Miễn phí hủy phòng đến 22/07/2026 11:59 CH(JST)
Nội dung kế hoạch Đây là kế hoạch lưu trú nâng cấp bao gồm bữa sáng và bữa tối của nhà nghỉ chúng tôi. Nội dung này rất được khuyến khích cho khách hàng muốn trải nghiệm trọn vẹn hương vị của thịt bò Maezawa Bữa ăn “Tất cả các khóa đều có thịt bò Maesawa” “Người thợ chuyên bò” Thịt bò Maesawa từ trang trại Ogata chỉ được nhập trực tiếp với số nhận dạng cá thể của từng con bò – một tác phẩm nghệ thuật của hương vị. Hãy tận hưởng chất lượng thịt và vị ngon hảo hạng nhất theo cách chế biến yêu thích của bạn. [Bữa tối] [Thịt bò Maezawa đặc biệt cho món sukiyaki](Nâng cấp) Món ăn Nhật sáng tạo được chế biến từ nguyên liệu tươi ngon địa phương, với món chính là thịt bò Maesawa ribeye sukiyaki 80g. Món cơm nấu trong nồi ngay trước mặt khách hàng cũng rất được ưa chuộng, đây là một món ăn nâng cấp. [Thực đơn mẫu] [Món khai vị]Thực đơn khai vị theo mùa [Món sashimi]3 loại cá tươi trong ngày kèm các phụ liệu đi kèm [Món chính]Thịt bò Maesawa rib roast sukiyaki và đầy đủ rau địa phương [Khai vị]Mì soba Ippoi sản xuất tại tỉnh Iwate [Món nóng]Món kho theo mùa [Cơm]Nồi cơm đặc biệt Hạt gạo Ginga no Shizuku sản xuất tại tỉnh Iwate [Súp]Súp đỏ [Dưa muối]2 loại tự làm [Tráng miệng]Món tráng miệng theo mùa Thực đơn có thể thay đổi. Khách hàng có dị ứng vui lòng kiểm tra kỹ phần ghi chú hoặc mục đặc biệt. Bữa tối cho học sinh tiểu học sẽ được thay đổi thành phần ăn trẻ em bằng cách loại bỏ một vài món từ thực đơn người lớn. Trẻ nhỏ sẽ được phục vụ suất ăn trẻ em với món chính là hamburger thịt bò Maezawa. [Bữa sáng] [Bữa sáng kiểu Nhật đặc biệt tại Appi] Đây là bữa sáng kiểu Nhật sử dụng rau củ địa phương và các nguyên liệu theo mùa. Hãy sử dụng đồ uống miễn phí như nước ép, sữa, và cà phê. [Địa điểm và thời gian ăn uống] Bữa tối và bữa sáng đều được phục vụ tại nhà hàng. Bữa tối: Chế độ hai khung giờ, bắt đầu lúc 17:30 hoặc 20:00 (có thể thay đổi tùy theo ngày). Bữa sáng: Hướng dẫn trong khoảng từ 7:00 đến 9:00, mỗi 30 phút (giờ gọi món cuối cùng là 9:30). Thời gian bắt đầu bữa tối và bữa sáng sẽ được đặt trước khi check-in. Có thể không đáp ứng được yêu cầu tùy theo thời gian đến của quý khách. Nguồn suối tại chỗ 'Nước Mordene' Nước suối mịn màng đến mức làm da trở nên mềm mại, tựa như nước dưỡng da, có mặt tại khu tắm công cộng. Hãy thưởng thức cảnh sắc bốn mùa cùng với bồn tắm lộ thiên và hai bồn tắm lộ thiên riêng tư. Bồn tắm riêng (Iwa no Yu, Ki no Yu) được mở miễn phí quanh năm! Không thể nhận đặt trước
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng truyền thống Nhật bán hiện đại, Không hút thuốc ([Kèm bồn tắm trong nhà bằng gỗ hinoki]Phòng cao cấp)