Hanamaki Onsen Hotel Koyokan

＼Ăn thỏa thích cua & bít tết／ Ăn thỏa thích với những món yêu thích, gói buffet♪ Bít tết bò nướng nóng hổi, cơm niêu vừa nấu và kem chọn lựa được yêu thích bởi phụ nữ và trẻ em cũng rất được khuyến nghị. Hãy cùng gia đình, cặp đôi, hay nhóm bạn thân tận hưởng thời gian ở suối nước nóng! ■ Bữa tối／17:30～21:00 (thời gian dùng bữa 90 phút) Cua, bít tết bò nướng nóng hổi, cơm niêu vừa nấu, món tráng miệng đặc biệt, v.v. ■ Bữa sáng／7:00～9:00 (lượt vào cuối cùng 8:30) ※ Để giảm bớt tình trạng đông đúc, thời gian vào có thể được chỉ định ngoài khung giờ trên. ※Bữa sáng và tối sẽ được tổ chức tại một trong các địa điểm: khách sạn Hanamaki, khách sạn Koyokan, hoặc khách sạn Senshūkaku và sẽ được thông báo vào ngày hôm đó. ■ Suối nước nóng／Miễn phí tắm tại 3 khách sạn ・Nước suối khoáng nhẹ nhàng tốt cho cơ thể, an toàn cho trẻ em. ※ Có thể không thể tắm vòng quanh các suối nước nóng trong trường hợp kiểm tra bảo trì. ■Nhận phòng lúc 15:00 / Trả phòng lúc 10:00 ＜Ưu đãi dành cho khách lưu trú＞ ・Quảng trường lễ hội (Khách sạn Kōyōkan) Nghệ thuật dân gian từ 20:30 tổ chức hàng ngày (khoảng 30 phút) ・Phố HIKARI (Phố chính trước khu nghỉ dưỡng Hanamaki Onsen) Chương trình ánh sáng diễn ra 5 lần mỗi ngày từ lúc hoàng hôn (mỗi lần khoảng 7 phút) ・Phòng tập thể dục miễn phí dành riêng cho khách lưu trú 5:00～23:00 (Khách sạn Kōyōkan) ・Dành riêng cho nữ: Thuê áo yukata với màu sắc tùy chọn／Phí thuê: 300 yên/chiếc ・Bóng bàn／50 phút: 800 yên, góc trò chơi (khách sạn Hanamaki) ●Cách tiếp cận● ・Vị trí thuận tiện: Cách Hanamaki IC 5 phút đi ô tô ・Xe buýt đưa đón miễn phí từ ga Shinkansen Tohoku 'Shin-Hanamaki' và ga Tohoku Main Line 'Hanamaki' (cần đặt chỗ trước) ●Dạo quanh khuôn viên được bao quanh bởi thiên nhiên● Vườn hồng, lối đi dạo dọc theo suối, khu phong cảnh Ihatov 'Thác Kamasudare', tiệm bánh mì (nghỉ thứ Ba), ngâm tay/chân (ngừng hoạt động vào mùa đông), cửa hàng thuốc, v.v. 【Dành cho khách hàng sử dụng dịch vụ gia đình】 ・Bữa ăn của trẻ em có cùng nội dung với người lớn. ・Chúng tôi chuẩn bị sẵn đồ dùng dành cho trẻ em. ・Trẻ em từ 0 đến 2 tuổi (ngủ chung giường) được miễn phí. ※Tùy theo tình hình, nội dung kế hoạch có thể thay đổi một phần. ※Mỗi phòng nhận từ 2 người lớn trở lên. ※Người lớn: Thuế tắm suối nước nóng 150 yên sẽ được tính riêng.